Burgenland'ın arazi gaspı

Tartışmalı alan (_kırmızı) 1921'de Avusturya Cumhuriyeti'ne eklendi.

Burgenland arazi edinimi siyasi, polis ve bir kesimini ilhak etmeyi askeri önlemleri açıklar Macaristan için Avusturya ve oluşturulmasını Burgenland 1921 için 1919 den.

Saint-Germain Antlaşması, Trianon Antlaşması

In Saint-Germain Antlaşması , imzalı Devlet Şansölye tarafından Karl Renner , 10 Eylül 1919 tarihinde , batı kısımları Wieselburg , Odenburg ve Eisenburg ilçeleri (bugün: Győr-Moson-Sopron ilçeleri ve Vas ilçeleri) yeni duruma ayrıldı Avusturya (Madde 27, Madde 5). Müzakereler sırasında Avusturya heyetinin bu isteği yerine getirildi çünkü muzaffer güçler için yeni Avusturya'nın ekonomik zorluklarıyla baş edebilmesi ve nüfuslu Viyana kenti yakınlarında yeterli tarımsal olarak verimli alanın bulunması önemliydi. Müzakereler komünist konsey etkisinde kalan cumhuriyetlerde de Bavyera ve Macaristan. Sözleşme Eylül 1919'da imzalandığında, Béla Kun yönetimindeki komünist yönetim , eski Amiral Nikolaus Horthy ve destekçileri tarafından çoktan devrilmişti. In Trianon Antlaşması 4 Haziran arasında 1920 Antant ve Macaristan, Macaristan Avusturya'ya batı Macaristan parçalarının kaybı dahil önemli toprak kayıplarına, kabul etmek zorunda kaldı.

Saint-Germain'de kurulan Burgenland bölge tayini yavaş yavaş kabul gördü. Horthy hükümeti, bölgeyi Avusturya'ya teslim etmek istemiyordu ve devri önlemek için iç ve dış politikada hiçbir taş bırakmadı.

Burgenland idari ofisi

25 Mayıs 1919 gibi erken bir tarihte , Viyana'daki Devlet İçişleri ve Eğitim Dairesi'nde, Alman-Batı Macaristan'ın bağlantısı için idari ofis olarak adlandırılan bir bakanlıklar arası komisyon kuruldu . Sosyal demokrat belediye başkanı Anton Ofenböck ait Wiener Neustadt da oldu idari ofis üyesi. Béla Kun hâlâ iktidardayken, Viyana Devlet Dairesi Macaristan'a karşı sınır koruması düzenlemeye başladı. Jandarma albayı Georg Ornauer ile birlikte, bir haftalık rapora göre, Jandarma'nın Albay Georg Ornauer , Hainburg sahasındaki Aşağı Avusturya için Wiener Neustadt Jandarma Sınır Koruma hattında, kurulan Wiener Neustadt bölgesinin güney sınırındaydı . 25 Ocak 1921 tarihli "Birinci Burgenland Yasası" ile Burgenland idari ofisi on iki üye ve altı yedek üye ile oluşturuldu; 15 Mart 1921'de Viyana'daki Federal İçişleri Bakanlığı'nda oluşturuldu. Sandalyeye bölüm şefi Robert Davy bir yetkili başkanlık etti . Diğer üyeler Franz Binder , Rudolf Gruber , Franz Luttenberger , Gregor Meidlinger için Hristiyan Sosyal Parti , Ernst F. Beer , Max Jungmann , Eugen Schuster , Alfred Walheim için Büyük Alman Halk Partisi , Johann Fiala , Oskar Helmer , Ernst Hoffenreich , Sosyal Demokrat Parti adına Anton Weixelberger . Oskar Helmer'in yerine , Wiener Neustadt Josef Püchler'in sosyal demokrat belediye başkan yardımcısı oldu . 1919'dan 1921'e kadar Győr'de hapsedilen Adalbert Wolf , 27 Ocak 1922'de Burgenland idari ofisinin bir üyesi oldu.

Siyasi partiler

1907 yılında Frauenkirchen'den Gregor Meidlinger ile Macaristan'da Germenliği korumak için kurulan dernekte, Mönchhof'tan Thomas Polz, 1913'te Batı Macaristan'dan gelen yerel Alman yurttaşları grubunu kurdu ve Mart 1919'da Batı Macaristan'ın kurtuluşu için bir eylem komitesi oldu. . Alfred Walheim, yardımcısı Thomas Polz, sekreter Georg Meidlinger, Oskar Lentsch yardımcısı, maaş yöneticisi Rosa Reumann ve Alfred Schmidt, danışmanlar Karl Rausch, Josef Reichl ve Eugen Schuster eylem komitesinin başkanı oldu. Diğer önemli üyeler Adam Müller-Guttenbrunn , Ernst Beer ve Josef Vukovits'ti.

Ödenburg işçi eğitim derneğinin kurucusu ve Ödenburg'daki sosyal demokrat örgütün başkanı Johann Fiala, Horthy hükümeti altında Avusturya'ya göç etmiş ve şimdi Wiener Neustadt'ta yaşıyor ve çalışıyor. Burada ayrıca Adolf Berczeller, Ludwig Leser ve Franz Probst gibi Batı Macaristan'daki diğer mülteci işçi liderleriyle ve Viyana'daki Sosyal Demokratlarla temas kurdu. Viyana'daki sosyal demokrat parti yönetimi, Aşağı Avusturya eyalet parlamentosu üyesi ve eşitlik partisi gazetesi editörü Oskar Helmer'i geleceğin Burgenland'ı için bir bölgesel örgüt kurmakla görevlendirdi . 9 Ocak 1921'de Helmer, Wiener Neustadt'taki bir kurucu devlet konferansına davet etti. Johann Fiala'nın bölge başkanı seçildiği daveti 48 delege kabul etti. Sonraki toplantıların yeri, Wiener Neustadt işçilerinin eviydi.

Milisler

Avusturya Lejyonu

1920'nin sonlarında / 1921'in başlarında Avusturya Lejyonu için işe alım görevlileri Wiener Neustadt'ta ortaya çıktı . Lejyon, Renner III eyalet hükümetini devirmek, olası bir iç savaşa müdahale etmek ve Avusturya'yı işgal etmek amacıyla kuruldu . Macar hükümetinin iyi niyetiyle hoş gördüğü bu Avusturya Lejyonu , Macaristan'ın Csot kentinde yer aldı. Binbaşı Schwerdtner Lejyon'un komutanıydı. 12 Ocak 1921'de Wiener Neustadt'daki Café Bank'ta kloroform, potasyum siyanür, afyon puroları ve silahlarla donanmış beş lejyoner polis tarafından tutuklandı. Tyrol'den bir hava subayı olan lejyonerlerden biri, Neustädter Flugfeld'deki hangarlardan bir uçağı kaçırıp Macaristan'a getirmeyi planladı . Diğer dört lejyoner, Viyana'dan gelen olağan aylık ödeneklerin ödenmemesinden sonra Lejyonun parasız kalmasına çare bulmak için Viyanalı bir tüccara karşı bir soygun planlıyordu.

Macar usulsüzleri

Oberwart Bölgesinde Serbest Geziciler (1921)

1921 yazının başlarında, idari büro , Macar hükümetinin tam desteğiyle kurulan silahlı gönüllü oluşumların neden olduğu çok sayıda dava ve Alman Batı Macaristan'dan yardım talebiyle ilgilenmek zorunda kaldı . Irregulars ağırlıklı silahsız memurları, öğrenciler, Slovakya, Transilvanya ve Hırvatistan ve explorerlardan expellees seçilmiştir. Sözde beyaz karşı-devrimin iki özgür kolordu lideri, Yarbay Hussar Pál Prónay ve Birinci Teğmen d. R. Iván Héjjas ve kendilerine Kraliyet Macar Batı Macar İsyancılar adını verdiler . En tepede daha sonra Başbakan Gyula Gömbös vardı . Burjuva kıyafetleri giymişlerdi - kollukları bir oluşuma ait olduklarını belirtmişlerdi - ve çelik miğferler, fişek kayışları ve fişek torbaları, tüfekler, süngüler, makineli tüfekler ve el bombalarıyla silahlanmışlardı. Macar ordusu araba ve zırhlı araçlar sağladı, yetkililer ekipman ve malzeme sağladı. Bununla birlikte, güç hakkındaki bilgiler, 2.700 ila 30.000 erkek arasında büyük ölçüde değişir. Muhtemelen, ancak, hiçbir zaman 10.000'den fazla erkek yoktu, bu sayede yüksek hareket kabiliyeti ve saldırılara odaklanarak daha yüksek bir ekip gücü simülasyonunu başardılar.

Avusturya İmparatoru I. Karl'ın Macaristan Kralı IV. Karl ile başarısız restorasyon girişiminin ardından, Binbaşı Julius komutasındaki Rezerv Jandarma Taburu No.2 adı altında koruma ve silahlanma mücadelesi veren meşru oluşumların artması ortaya çıktı. Ödenburg- Eisenstadt bölgesindeki von Ostenburg-Morawek , daha önce 69 Nolu Honvéd Piyade Alayı'nın Macar gönüllülerinden Stuhlweissenburg'da kurulduktan sonra yoğunlaştı . Eski Başbakan Stephan Friedrich , daha sonra Friedrich Freischärler olarak anılacak olan Budapeşte üniversite öğrencileri arasından gönüllü bir birlik de işe aldı . Ostenburg'un birliğinin ("Osztenburg Müfrezesi") Ödenburg'a çekilmesinden sonra, bu grup Eisenstadt bölgesindeki direnişin yükünü taşıdı. Sırasında batı Macaristan'dan birçok gönüllüye sahip olan bu derneklerden tek olan krala sadık bir başka küçük birim , Güns-Steinamanger bölgesinde Kont Tamás Erdődy altında toplandı ve daha sonra Oberwart bölgesindeki savaş operasyonlarına aktif olarak katıldı. . Ancak, krala sadık bu oluşumlar kısa süre sonra Prónay ve Héjjas çevresindeki Habsburg karşıtı militanlar tarafından tehlikeli rakipler olarak görüldü.

Eylül 1921'de, çeşitli yeniden gruplaşmalardan sonra, düzensizler altı kolorduya bölündü:

  • I. Freischler Corps: Oberwart komuta merkezi; Komutan Teğmen Árpád Taby
  • II. Freischärlerkorps: Oberpullendorf komuta merkezi , ardından Lackenbach ; Komutan Yüzbaşı Miklós Budaházy; Uygulama alanı Rosaliengebirge'den Güns kaynaklarına kadar uzanmaktadır.
  • III. Freischärlerkorps: komuta merkezi Eltendorf , ardından Güssing ; Komutan Teğmen Endre Molnar
  • IV. Freischärlerkorps: Parndorf karakolu , daha sonra Neusiedl am See ; Komutan Teğmen Iván Héjjas
  • V. Freischerkorps: Mattersburg komuta merkezi ; Komutan Yüzbaşı Viktor Maderspach, sonra Yüzbaşı Paul Gebhardt
  • VI. Freischärlerkorps: Eisenstadt komuta merkezi; Komutan Dezső Wein

İlk üç kolordu, Héjjas'ın yalnızca Eylül ayının ikinci yarısında katıldığı Pál Prónay'e bağlıyken, son iki kolordu krala sadık kabul edildi. Krala sadık bu derneklere ek olarak, Eisenstadt'tan Ödenburg'a çekilen "Osztenburg Müfrezesi" de vardı.

Ağustos 1921'de devralma başarısız oldu

Bölgenin Avusturya'ya barışçıl bir şekilde nakledilmesi için 30 subay ve onların çevresinden oluşan bir Müttefikler Arası Genel Komisyon görevlendirildi. 17 Ağustos'ta ordu Ödenburg'a geldi ve daha sonra ilerleyen Avusturya birimleri arasında dağıldı. Toprağın fethi 28 Ağustos Pazar günü başlamalı, doğu sınırına 29 Ağustos'ta ulaşılmalı ve Burgenland Davy'ye ( Burgenland yönetiminin başı) teslim edilmelidir .

4 Mayıs 1921'de yapılan bir toplantıda , Federal Silahlı Kuvvetler Bakanlığı ülke müdürü Davy ile, işgale karşı direniş durumunda sadece Silahlı Kuvvetlerin hazırlık aşamasında tasarlandığını duyurdu . Ancak 2 Haziran 1921'de Federal Bakanlık, Avusturya Silahlı Kuvvetlerinin altı tugayından her birinde iki taburun harici kullanım için hazır tutulması talimatını yayınladı . 1. Tugay komutanı Albay Tuğgeneral Rudolf Vidossich , 11 Haziran 1921'de Davy için irtibat kişisi olarak atandı ve fethi planlaması gerekiyordu. İtilaf Devletleri'nin Ödenburg'daki Paris Büyükelçileri Konferansı tarafından devir teslimine arabuluculuk yapmak ve denetlemek üzere görevlendirilen Müttefikler Arası Genel Komisyon, ordunun işgalini kabul etmedi ve sadece jandarma ve gümrük muhafızlarının sınırı geçmesine izin verdi .

Arazi edinimi için ayrıntılı bir plan 11 sütundan oluşan yaklaşık 2000 jandarma ve gümrük görevlisi olmak üzere toplam, hükmünü işgal etmelidir sözde hat A 28 Ağustos 'ta , hangi Heiligenkreuz - St. Michael - Kohfidisch - Stadtschlaining - Alman Gerisdorf - Oberpullendorf - Agendorf - Mörbisch - Frauenkirchen - Halbturn - Zurndorf - Kittsee yeterliydi. Ertesi gün, birimler ulaşmaya vardı Hat B , karşılık Trianon sınır hattının teslim olmalı ve Müttefiklerarası Genel Komisyonu Södenburg alanı devlet yöneticisine.

Aşağıdaki tablo, tek tek sütunların A hattının dağıtım istasyonunun yanı sıra ara varış noktalarını ve varış noktalarını gösterir :

Jandarma birimi Dağıtım istasyonu Ara varış noktaları ve varış noktaları
1. sütun dağ Kittsee
2. Sütun Bruck reklam Leitha Halbturn, Frauenkirchen
3. Sütun Ebenfurth Eisenstadt, Rust
4. sütun Wiener Neustadt Mattersburg , Agendorf
Sütun 5 Hochwolkersdorf Lackenbach , St. Martin pazarı
Sütun 6 Kirchschlag Almanca Gerisdorf
7. Sütun Friedberg Pinkafeld , Oberwart, Stadtschlaining
Sütun 8 Hartberg Allhau pazarı , Oberwart
Sütun 9 Burgau Kohfidisch, St. Michael
Sütun 10 Fürstenfeld Rudersdorf , Kukmirn , Gerersdorf , Heiligenkreuz
Sütun 11 Fehring Mogersdorf , Neumarkt an der Raab , Tauka

28 Ağustos'ta, Wiener Neustadt'taki polis şefi, Hükümet Konseyi Üyesi Alfred Rausnitz , Rust hedefinde 100 kişinin (sütun 3) ve Ödenburg varış noktasında (sütun 4) 270 kişinin yürüdüğünü bildirdi. Jandarma sütunları, Leithabrücke'de hala Avusturya topraklarındayken İtilaf memurları tarafından teslim alınmış ve sabah 9.30'da Mattersburg'da olması gerekiyordu. Kuzey Burgenland'daki işgal önemli bir direniş olmadan başarılı olurken, güney Burgenland'da işler farklı çıktı.

Oberwart bölgesinde sadece 1 Nolu Macar Yedek Jandarma Taburu değil, çeşitli düzensiz gruplar da toplandı. Pinkafeld'de Teğmen László Kuti önderliğinde Friedberg'den gelen 202 jandarma ve 22 gümrük memuru olmak üzere yaklaşık elli adam bekliyordu. Usulsüzlerin şehre bıraktığı İngiliz İtilaf subayı, bir araba ile Avusturya birliğinin önünden geçti. . Ancak aşağıdaki jandarma birliği, yolun doğu ve batısındaki iki direniş yuvasından vurulmuştur. Önde gelen grubun komutanı uyluktan bir kurşun aldı. Jandarmalar daha sonra siper aldı ve direnişin batısındaki direniş yuvasını ortadan kaldırmayı başaran ve iki militanı öldüren ve diğer beş Macar'ı yaralayan iki baskın ekibi gönderdi. Şok birliklerinden biri de Pinkafeld şehir merkezine girmeyi başardı ve orada jandarmalara o gün için Steiermark Sinnersdorf'a geri çekilmelerini emreden İngiliz İtilaf subayı ile iletişime geçti . Ertesi gün Sütun 7, Oberwart'taki ilerlemesini yeniledi. Gece saatlerinde düzensizler oraya çekildiği için Pinkafeld, saat 1.30 sularında direniş göstermeden işgal edildi. Jandarma birimi, bu ikinci başarısız girişimden sonra temelli olarak Friedberg'e geri çekilmek zorunda kaldı.

Hartberg ve Burgau'nun daha güneyine doğru ilerleyen 8 ve 9 numaralı sütunlara, sınırları geçtikten ve yaralanmalardan yaralanan militanlar tarafından vuruldu. 29 Ağustos'ta Sütun 8'in bir başka girişimi, Kont Erdődy yönetimindeki düzensizlerin direnişi nedeniyle başarısız oldu. Heiligenkreuz ve Mogersdorf'ta ulaşılan mevzilerden 29 Ağustos günü şafakta vazgeçilmesi gerektiğinden, güneydeki arazinin ele geçirilmesinin iki gün sonra başarısız olduğu kabul edildi.

In Agendorf , Odenburg banliyösünde 400 Avusturyalı jandarmalar 120 erkek Héjjas dekolmanı gelen keskin nişancılar ateşine maruz kaldı, 28 Ağustos için kabul etti. Düzensizleri köyden çıkarmak mümkündü; ancak makineli tüfekler ve el bombaları olmadan köyü elinde tutan şüpheli görünüyordu. Saat 13.00'de Wiener Neustadt'tan arabayla Ödenburg üzerinden Agendorf'a giden ülke temsilcisi Davy ve arkadaşları Hofrat Rauhofer ve bir dedektif , çatışmadan haberdar edilmedi ve silahlı düzensizler tarafından engellendi. Hükümet komiseri Antal Graf Sigray'ın onlara açık emri göstermesine izin verdiler , ancak yolculuğa devam etmeyi reddettiler ve Davy, Ödenburg'a dönmek zorunda kaldı. Genel Müttefikler Arası Komisyona sunulan ilgili bir raporun ardından, girişim, bir İngiliz ve bir İtalyan olmak üzere iki İtilaf subayı eşliğinde tekrarlandı. Düzensizler, etkilenmeden üç sivili asmakla tehdit etti. Bir Osztenburg teğmeniyle geçici bir hafif süvari devriyesi, savaşın çoktan bittiği Agendorf'a devam etmemize izin verdi. Davy daha sonra Mattersburg'da Burgenland'ın idari ofisini kurdu. Agendorf sol Başka araç, isyancıların ve mahkumlar tarafından tutuklandı Binbaşı Adolf Paternos ait polis departmanı ve Hamburger yönetmeni Daimler işleri Wiener Neustadt, esir alınmış ve Odenburg getirildi. Her ikisi de kendilerini müttefik genel komisyonun koruması altına almayı başardılar ve birkaç gün sonra Avusturya'ya döndü.

28 Ağustos 1921 akşamı, Wiener Neustadt'taki yangın saldırısının haberi geldi. Yeni Burgenland yetkilileri ile Agendorf varış noktasında istasyonda bulunan özel bir tren tahliye edildi ve durumu ağırlaştırması gereken 200 Jandarma yardımcısı için özel tren belirlendi. Bu karar, sivil lokomotif şoförü olan ve treni Agendorf'a götüren Josef Püchler ile alındı. Agendorf'un önündeki jandarmanın ateşe verilmesi üzerine İtilaf subayının rızasıyla köy durduruldu ve bir Héjjas adamı öldürüldü.

29 Ağustos 1921'de Sankt Margarethen'de Avusturyalı jandarmaların vurulduğu ve bunlardan birinin öldüğü ve birkaçının da yaralandığı bildirildi. Usulsüzler ayrıca yerel bir sakiyle evli olan bir Viyanalıyı bir ormana kaçırmış ve orada vurmuşlardır. Görevlendirilen jandarma, askeri açıdan iyi donanımlı ve eğitimli militanların üstün gücüne rakip değildi. Sonuç olarak, halk arasında panik yayıldı. Ağustos sonunda ve Eylül başında Eisenstadt bölgesinden gelen mülteci sütunları Ebenfurth'a ve daha sonra Wiener Neustadt'a taşındı.

Askeri sınır koruması

Kirchschlag'da 5 Eylül 1921'de düşmüş anı plaketi
Kirchschlag'daki anıt için bilgi panosu

Fetihin başarısızlığı nedeniyle  Avusturya Ordusu 5. Piyade Alayı 2. Taburu Viyana'dan Wiener Neustadt'a gönderildi ve nihayet Viyana'daki Bakanlar Kurulu'nun akşam kararıyla 30 Ağustos'ta  Kirchschlag'da konuşlandırıldı. Önümüzdeki birkaç gün içinde, aşağıdaki dört tabur yavaş yavaş Aşağı Avusturya sınırına taşındı:

  • 1. Tabur / IR 1'den Wiener Neustadt'a
  • 2. Tabur / IR 1'den Bruck an der Leitha'ya
  • III. Tabur / IR 1 yarı Bruck an der Leitha'ya ve yarısı Hainburg'a
  • III. Tabur / IR 2'den Ebenfurth'a

Artık askeri akademi olarak kullanılmayan Wiener Neustadt kalesinde karargahını kuran Albay Tuğgeneral Rudolf Vidossich , sınır muhafız birliklerine komuta etmek için atandı .

Alpenjäger alayları 9 ve 10'un piyade ve makineli tüfek şirketleri, Fehring'den Sinnersdorf'a sınır geçişlerini güvence altına almak için Steiermark sınırına gönderildi . 3 Eylül gecesi, Sinnersdorf yakınlarında bir jandarma devriyesinin militanlar tarafından pusuya düşürülmesi sonucu ciddi bir olay meydana geldi. Bir asker uyluktan vurularak, diğer asker mideden vurularak iki gün sonra Wiener Neustadt'ta öldü.

Eylül ayının ilk günlerinde, Wiener Neustadt'taki jandarma sınır polisi, Macar, Avusturyalı ve Alman subayların önderliğinde Steiermark sınırında güney Burgenland'da sorunlu bir asker toplandığını bildirdi . Bunlar Teğmen Arpad Taby komutasında Oberwart birimleri vardı sevk edildiği üzere Günseck ve Langeck 4 Ağustos'ta . Ünlü Héjjas militanlarının bir kısmıyla takviye edilenler, 5 Eylül sabahı Zöbern vadisinde Avusturya 6. kolluk jandarmasına saldırdı . Deutsch Gerisdorf'ta bazıları ağır yaralanmış 17 jandarma gerillaların eline geçerken, yoldaşları hacıların köyüne doğru kaçtı. Ancak bu birimlerden sadece birkaçı Aşağı Avusturya sınırından Kirchschlag'a kaçabildi, diğerleri ise esaret altına girdi.

Ardından militanlar, saldırıya dayanabilen, ancak 7 ölü ve 15 yaralı kaybıyla Kirchschlag'da 2. Piyade Alayı 5 Nolu Taburu ile karşılaştı. Tanık ifadeleri daha sonra ortaya çıktığı üzere, iki asker esir alındı ​​ve Héjjas militanları tarafından vuruldu veya asıldı. Ancak 9 ölü ve bilinmeyen sayıda yaralıyla 13.00'e kadar süren savaşta Macarlar da büyük kayıplar verdi. Bu saldırı, sınırdaki nüfus arasında paniğe neden oldu ve bir kısmının kaçmasına neden oldu. Akşam saatlerinde silahlı kuvvetler II. Taburu / IR 1'i Ebenfurth'tan ve III. Wiener Neustadt'tan Bucklige Welt'e Bataillon / IR 2 . Ayrıca, Wiener Neustadt'ın yerine 1. Piyade Alayı 4 Taburu Viyana'dan çekildi.

Bu durum özellikle tehlikeli olarak değerlendirildi, çünkü bir Avusturya karşı saldırısı, o zamanlar zaten büyük ölçüde silahsızlandırılmış silahlı kuvvetlerin iki katından daha büyük bir insan gücüne sahip olan düzenli Macar ordusunun açık müdahalesine neden olabilirdi. Burgenland civarında herhangi bir müdahale için iki Macar karma tugayı ve bazı özel birimler mevcuttu.

Macar düzensizlerinin yarattığı tehdit edici tehlikeye karşı koymak için ordu komutanlığı, federal toprakların doğusuna daha fazla asker gönderdi. Linz'in 4. Tugayından tugay personeli, 7. Alpenjäger Alayı ve diğer küçük birimler Viyana'ya transfer edildi. Innsbruck'tan 6. Tugay , personelini, üç taburunu ve topçu birliklerini Viyana'ya gönderdi .

8 Eylül'de saat 05.00'da normal Macar birlikleri ve Macar Freischärler (Friedrich Freischärler) tarafından Agendorf'taki Avusturya jandarmasına saldırı düzenlendi . Ostenburg birliklerinin gelişi bildirilince jandarma, orada bir savunma hattı inşa edilmesi emriyle bekleyen bir trenle Mattersburg'a çekildi. Bu çatışmalarda Avusturyalılar bir ölü ve iki ağır yaralandı, Macarlar ise üç ölü ve iki ağır yaralandı. O gün Albay Theodor Körner , Wiener Neustadt'tan Viyana'ya jandarmanın panik içinde, bitkin ve yorgun olduğunu bildirdi. Merkez Müdür Yarbay Friedrich Gampp, Bölge Jandarma Müdürü Ornauer ve bir gönüllü kalabalığıyla Mattersburg'da sebat etmeyi başardım. İtilaf, devlet yöneticisi Davy'nin talebi üzerine jandarmayı silahlı kuvvetlerle değiştirmeyi reddetti. Kendi ofisini İçişleri Bakanlığı'ndaki eski binasında Viyana'ya taşıdı.

Jandarma bu noktaya kadar 6 ölü, 12 ağır yaralı ve 18 hafif yaralı olarak kaybetti. Gönderen Klagenfurt , Klagenfurt dan 11 Alpenjäger Alayı ile ordu komuta doğuda başka birimleri taşındı. Böylece, Eylül ayının ortalarında, silahlı kuvvetler, doğrudan sınırda veya Viyana'da yedekte 17 piyade taburu ve ayrıca çok sayıda özel süvari, topçu ve öncü birlikleri topladı .

Jandarmanın geri çekilmesi

Jandarma güçleriyle batı Macaristan'ın fethi mümkün olmadığı için Avusturya federal hükümeti eyalet sınırının ötesine çekilme kararı aldı. 9 Eylül 1921'de, eyalet yöneticisi Davy, eyalet jandarma müdürü Georg Ornauer ve Wiener Neustadt polis karakolu başkanı Alfred Rausnitz'e, Mattersdorf haricinde, Burgenland'ı tüm aygıtımızdan temizleme görevi verdi. Ertesi gün, tahliyenin ortasında, Mattersdorf'un da durdurulamayacağı fark edildi, Rausnitz de Mattersdorf'u tahliye ettirdi, ancak Bad Sauerbrunn ve Neudörfl'i tuttu . Bu tahliye, Batı Macaristan'ın Avusturya dostu nüfusundan sınırın öte tarafına bir mülteci akışını tetikledi ve Neufeld yakınlarındaki kömür madenlerinde büyük bir tedirginliğe yol açtı .

Çekilmenin ardından, 11 Eylül 1921'de Federal Şansölye Johann Schober ve Müttefik Genel Misyonu temsilcileri bir toplantı yaptı. Avusturya'ya, Wiener Neustädter Havzasını güvence altına alma ve Wimpassing an der Leitha yakınlarındaki Viyana şehrinin kömür madenlerini Burgenland'da bir güvenlik bölgesi ile koruma sözü verildi . 19 Eylül 1921'de, Brauhof Wiener Neustadt'ta Sosyal Demokrat Parti'nin bir toplantısı yapıldı ve burada milletvekili Karl Renner , işçilerin Burgenland'ı siyasi olarak desteklediği bir konferans verdi.

Eylül ortasından itibaren, Mattersdorf , St.Margarethen , Müllendorf , Krensdorf bölgesinde , bazıları avcı kıyafeti, bazıları tüylü izci şapkaları ve diğerleri sivil kıyafetlerle ortaya çıkan Macar kanunsuz grupların oluştuğuna dair algılar vardı. kol bantları.

Eylül sonunda sınır koruması da yeniden düzenlendi. . Tugay Komutanlığı No.3 , 28 Eylül 1921 tarihinde kabul, Aşağı Avusturya sınır bölümü için komut; Komutanın yeri Neukloster Abbey'di, Albay Tuğgeneral Vidossich Başkomutan olarak kaldı. Wiener Neustadt'ta dört tabur ve dört bataryadan oluşan bir rezervin emrindeydi, Wiener Neustadt'taki tahkimatlar Bruck an der Leitha ve Neufeld'e benzer şekilde inşa edildi ve Tirol birlikleri Ebenfurth'a taşındı.

İngiliz askeri ataşesi Albay Cunningham'ın batı Macaristan'daki çeteler hakkında bilgi istemesi üzerine , Baş Komiser Adolf Paternos, 21 Eylül 1921'de Wiener Neustadt karakolunda bir rapor hazırladı. İçinde Ödenburg İlçesindeki düzensizlerin toplam gücünün 4.000, Eisenstadt İlçesinde ise 12.000 erkek olduğunu ve Budapeşte'de düzensiz ordu tarafından toplam 40.000 kişinin yetiştirilebileceğinin hesaplandığını duyurdu . Usulsüzler günlük 600 kron , Macar ordusundan 200 kron ve ilgili belediye başkanlığından 400 kron alıyordu. Cephane ve silah depoları malikanelerde, kalelerde ve manastırlarda dağıtıldı. Kont Sigray kalesi seçildi. Düzensizlerin karargahları, deniz barakaları ve hanlardaki ilgili ilçelerdeydi. Komünistlere ve sosyal demokratlara yönelik usulsüzlükler savaştı. Düzensizlerin meşru çevreleri, yeni bir Bavyera, Avusturya ve Macaristan monarşisinin kurulmasını öngörüyordu. Viyana'daki Macar Askeri Komisyonu, casusluk faaliyetlerinin karargahı olarak seçildi.

Leitha-Banat Gerilla Devleti

Paris'teki büyükelçiler toplantısının 4 Ekim 1921'de Burgenland'ı boşaltma emriyle Macaristan'a hitaben yaptığı 23 Eylül 1921 ültimatomu başarısız oldu. Macar hükümeti, Kirchschlag ve diğer yerlerdeki düzensizleri destekleyen orduyu Burgenland'ın A Bölgesi'nden çekmesine rağmen, düzensizler üzerinde hiçbir etkisi olmadığını vurguladı. Düzensizler , 4 Ekim 1921'de Oberwart'ta Macarca Lajta-Bánság adlı bağımsız Leitha-Banat eyaletini ilan ettiler .

Venedik Protokolü

Avusturya ve Macaristan uzun süredir İtalya'nın arabuluculuk teklifini kabul ettiğinden , 2 Ekim 1921'deki Büyükelçiler Konferansı da bu arabuluculuğu onayladı. Görüşmeler , Ödenburg'un kaybedilmesi ve Burgenland'ın geri kalanının kurtarılması konusunda bir anlaşmanın ortaya çıktığı Venedik'te yapıldı . Avusturya'yı temsil eden Şansölye Johann Schober'in Macaristan yakınlarındaki Ödenburg'un nerede olduğuna dair referandum yapılması talebi kabul edildi. 13 Ekim 1921'de, Macaristan Federal Başbakanı Johann Schober, Kont Bethlen ve Kont Nikolaus Banffy ve İtalya Dışişleri Bakanı Marchese della Torretta Venedik Protokolünü imzaladılar . Macaristan, Genel Müttefikler Arası Komisyon ile işbirliği içinde isyan hareketini üç hafta içinde bitirmeyi kabul etti. Sakinleştikten sekiz gün sonra referandum Ödenburg'da yapılmalı.

Arazinin nihai fethine kadar durumun gelişimi

Macaristan'da İmparator Charles'ın ikinci restorasyon girişimi; Karl, 21 Ekim 1921'de Ödenburg tren istasyonunda şeref bölüğünden ayrılıyor. Sağda arkasından İmparatoriçe Zita
1 Kasım 1921'de bir askeri kamyonun kazasını anan Friedberg / Pinggau'daki anıt

1921 Ekim ayının başında sınır bölgesindeki nüfusun güvensizliği arttı. 1. Tugay Komutanlığının Wiener Neustadt'tan Leobersdorf'a taşınması ve Neudörfl ile Wiener Neustadt apronunun güvenliğini sağlamaktan sorumlu olan Lichtenwörth'teki saha korumasının çekilmesi belirsizliği artırdı. Hükümet meclis üyesi Rausnitz, 12 Ekim 1921'de, özellikle Neudörfl'in Macaristan topraklarında olduğu, ancak kararlaştırılan sınır çizgisi içinde olduğu için, bu geri çekilmeleri bakanlığa protesto etti. Neudörfl ve Leithabrücke'de, Wiener Neustadt'a çok uzak olmayan bölgede düzensizlerin eylemleri, postanenin ve Neudörfl'deki sınır kontrol noktasının boşaltılmasına ve Avusturya topraklarına taşınmasına neden oldu. 15 Ekim 1921'de, belediye meclisi ve belediye başkanı Anton Ofenböck tarafından imzalanan ve Wiener Neustadt şehrinin resmi gazetesinde Macar usulsüzlerin saldırısı durumunda önlemlerin açıklandığı bir çağrı yayınlandı : Acil bir durumda, evlerde kalmak ve sokağa bakan daireleri parlak bir şekilde aydınlatmak için evlerde sakin kalmak önemlidir. Ayrıca, Wiener Neustadt apronundaki askeri tesisler korunmalı ve bunlara saygı gösterilmelidir. On altı yaşındaki Neudörfler, Leithabrücke jandarma karakoluna Avusturya jandarma ve silahlı kuvvetlerinin gücünü ve önlemlerini araştırmaya çalışırken maruz kaldığı rapor edildi. Ayrıca, Wiener Neustadt'daki savcılığa bildirilen, ödenburg ailesinden Peter Paul Storno, baca temizleyicisi kılığına girerek Kasım 1921'de Schattendorf'ta şüpheli sorular sormuştu. Ancak iptal beraat etti. Ayrıca Wiener Neustadt bölge mahkemesinde, her iki yönde de başta gıda olmak üzere kaçakçılık girişimleri hakkında çok sayıda görüşme yapıldı.

İmparator I. Karl'ın (Avusturya-Macaristan) 21 ve 22 Ekim 1921'de ikinci başarısız restorasyon girişiminden sonra, Macaristan'daki çete faaliyeti önemli ölçüde zayıfladı. Macar tarafındaki faaliyetlerdeki bu azalmanın nedeni, krala sadık birimlerin (Ostenburg-Einheit, V. ve VI. Freischärlerkorps) Budapeşte yolunda Karl'ı takip etmeleriydi. Girişimin başarısız olmasından sonra, silahsızlandırıldılar ve artık Batı Macaristan'da bir güç faktörü değillerdi. Ancak diğer düzensiz kolordu da, kralcılara karşı mücadelede hükümet birliklerini desteklemek için geçici olarak geri çekildi. Militan kolordu 25 Ekim'de geri döndüğünde, çoğunlukla Ödenburg bölgesini işgal ettiler.

Durumun sakinleşmesine rağmen, silahlı kuvvetler önümüzdeki birkaç hafta içinde, büyük ölçüde kazalardan kaynaklanan ağır kayıplar yaşadı. 1 Kasım'da militanlar Sinnersdorf yakınlarındaki Avusturya karakolunda tekrar ateş açtı . Friedberg ve Pinggau'dan gelen jandarma takviyelerinin yanı sıra, Silahlı Kuvvetler'den 9. Alp Avcı Alayı'na bağlı 30 asker de Hartberg'den çağrıldı. Ünitenin yeri değiştirilirken, aracın zinciri Friedberg'de eğimli bir yolda kırıldı, daha sonra manevra yapamadı veya fren yapamadı, yokuş aşağı hızlandı, bir aydınlatma direğine ve bir ağaca çarptı ve sonunda devrildi. Ayrıca beraberindeki bir el bombasının da patlaması sonucu bu kaza toplam 11 askerin hayatına mal oldu. Bucklige Welt'te iki gün sonra, Edlitz'den tatilcileri Kirchschlag'daki birliklerine geri getirmeye çalışan bir ordu kamyonunun düştüğü kazada 13 kişinin öldüğü iddia edildi .

Venedik Protokolü ile toprağa el konulmasına yönelik ikinci girişimin artık jandarma tarafından değil, federal ordu tarafından yapılacağı şeklindeki genel varsayım , Macarlar tarafından da şüphe edilmedi; bu daha da sakinleşmeye katkıda bulundu. Bununla birlikte, Viyana'daki Ordu Bakanlığındaki ayrıntılı planlama jandarmaların katılımını sağladı; en yüksek askeri komutana sahip bir sivil komiser , isteklerini jandarmaya emir olarak iletmelidir. 9 Kasım 1921'de - Albay Tuğgeneral Rudolf Vidossich komutasındaki 1 Nolu Tugay Komutanlığı olarak en yüksek komuta Leobersdorf'taydı - 100 jandarmanın Ebenfurth ve Wiener Neustadt'ta 6'nın talimatına uygun olarak hazır tutulmasına karar verildi. Tugay katılmak için. Wiener Neustadt'taki jandarmalar, Jandarma Baş Müfettişi de Gaspero'ya bağlıydı.

Kara kapma

13-17 Kasım 1921 tarihleri ​​arasında ülkenin kuzey kesiminin işgali

Müttefikler Arası Genel Komisyon, 11 Kasım 1921'de Ödenburg çevresindeki bölge hariç, Avusturya Silahlı Kuvvetlerinin Burgenland'a işgalini resmen onayladıktan sonra, 13 Kasım 1921'de fetih başladı. Belediye Başkan Yardımcısı Josef Püchler'in komutasındaki Wiener Neustädter İşçi Silahlı Kuvvetleri, askerlere - Aşağı Avusturya eyalet hükümetinin bilgisi dahilinde - Viyana cephaneliğinde daha önce stokladıkları silahları vermişti; Bununla birlikte, nispeten düşük muharebe gücü (7.200 tüfek, 230 makineli tüfek ve 48 topçu) ve jandarmanın ilk denemede yaşadığı olumsuz deneyimler nedeniyle, ordu komutanlığı ilk başta ülkenin sadece Ödenburg'un kuzeyindeki bölümünü işgal etmeye karar verdi. .

Silahlı kuvvetler kuzeyden güneye bölündü:

  • Bruck an der Leitha yakınlarında veya kuzeyinde altı tabur ve iki batarya ile 3. Tugay
  • Wiener Neustadt'tan başlayan yedi tabur ve iki batarya ile 6. Tugay
  • 6 Tugay'ın güneyinde üç tabur ve iki batarya ile 4. Tugay
  • Wiener Neustadt ve Krumbach arasında kalan dört tabur ve iki ağır batarya şeklinde yedek birimler
  • 5. Tugay başlangıçta dört tabur ve bir batarya ile Steiermark sınırında kaldı.

Silahlı kuvvetler, ülkenin kuzeyinin fethi için toplam 17 tabur, 8 batarya ve 2 teknik şirket ve 3 irtibat şirketi sağladı.

Kuzey 3 Tugay gelen gelişmiş Wilfleinsdorf , Bruck Leitha, der bir Rohrau , Hollern ve Hainburg beş sütunlarda Jois , Neusiedl am See , Parndorf, Neudorf , Pama ve Edelstal . 14 Kasım'da Frauenkirchen , Halbturn , Nickelsdorf , Deutsch Jahrndorf ve Kittsee'ye ve bir gün sonra Podersdorf ve Sankt Andrä am Zicksee'ye ulaştı . Nihayet 16 ve 17 Kasım'da Seewinkel'in güneydoğu köşesindeki son varış yerleri Andau ve Pamhagen'e ulaştı . Prosedür yoğun kar yağışı nedeniyle daha da zorlaştı, ancak yalnızca Kittsee'de isyancılarla ateş alışverişi oldu.

6. Tugay Sauerbrunn , Zillingtal , Höflein ve Eisenstadt'ta dört sütun halinde ilerledi. Henüz 14 Kasım'da Mattersburg , Draßburg , Siegendorf , Mörbisch ve Rust yakınlarındaki Rohrbach'taki varış noktalarına ulaştı .

6. Tugay'ın güneyini takip eden 4. Tugay, Seewinkel'e kadar ilerleyen 3. Tugay'dan daha kolay bir zaman geçirdi. Arazinin fethinin ilk gününde Neudörfl ve Neufeld'e ulaşıldıktan sonra, yeni federal eyalete yaklaşık 10 km ilerleyerek hedefe 14 Kasım'da ulaşıldı.

25 Kasım 1921'de Albay Tuğgeneral Rudolf Vidossich, Burgenland'ın Ödenburg'un kuzeyindeki kesiminin sivil idaresini eyalet yöneticisi Davy'ye devretti. Davy, bu alt bölgenin idaresini devraldı ve Federal Ordu Bakanlığı'na eyalet idare dairesinin geçici olarak Wiener Neustadt'taki Neukloster Manastırı olduğunu bildirdi.

1922'de yeni komşu devletlerle olan sınır yeni ölçüldü ve taşlaştı . Yaklaşık 4.100 sınır taşı, BEV tarafından düzenli olarak kontrol edilir ve bakımı yapılır.

25-30 Kasım 1921 tarihleri ​​arasında ülkenin güney kesiminin işgali

Sinnersdorf'taki 7. Alp Avcı Alayı'nın bu bölgeye konuşlandırılmasını anan anıt taş . Yazıt: LINZER ALPEN RGMT. 7, I. TEKNİK TREN, 1922

Steiermark sınırına konuşlandırılan 5. Tugay ve kuzeyde konuşlandırılan iki Tugay 3 ve 4, merkezi ve güney Burgenland'ın işgaline yönelikti. Bu, ülkenin kuzeyinden on tabur ve dört bataryanın demiryolu ile güneye taşınmasını gerekli kıldı. Kara ele geçirme 25 Kasım saat 10.00'da 17 tabur ve 9 bataryanın yanı sıra destek birlikleri tarafından başladı.

3. Tugay tekrar kuzey kuvvet grubu oluşturulur ve 8 tabur ve Krumbach, Kirchschlag ve 3 pil ile dört sütun ileri Hochwolkersdorf için Bernstein , Lockenhaus , Draßmarkt ve Lackenbach. Ertesi gün, o Lockenhaus aracılığıyla devam Oberpullendorf , Stoob , Neckenmarkt ve Kobersdorf ve nihayet ait hedefleri ulaştı Lutzmannsburg , Nikitsch ve Deutschkreutz yeni devlet sınırında 27 Kasım .

Hartberg, Lafnitz ve Friedberg'den üç sütun halinde ilerleyen, toplam 5 tabur ve 3 bataryadan oluşan 4. Tugay, ilk gün Pinkafeld, Riedlingsdorf ve Markt Allhau'ya ulaştı . Öğlen 12 civarında, birimler Pinkafeld'deki ana meydanda sıraya girdi ve halk tarafından alkışlandı. Bir gün sonra birimler Oberschützen , Stadtschlaining, Oberwart ve Rotenturm'da bulunuyordu. Sonra - söylentilerin ardından - ormanda isyancıları aramak için bir dinlenme günü oldu. Ancak bu söylentiler asılsız çıktı; güneyde fethine karşı direniş yoktu. Tugay , 28 Kasım akşamı yoğun kar yağışına rağmen Rechnitz , Hannersdorf , Kohfidisch ve Schachendorf son varış noktalarına ulaştı.

Fehring, Fürstenfeld ve dört sütunlarında ileri güneydeki kuvvet grubu, 5 Tugay, BIERBAUM için Jennersdorf Eltendorf ve Stegersbach. 26 Kasım'da ertesi gün dinlenmek için Deutsch Tschantschendorf ve St. Michael'a ulaştı . Burada da usulsüz olduğu iddia edilenlerin aranması başarısız oldu. Kötü hava nedeniyle 28 Kasım'da sadece küçük parçalar Güssing'e ulaştı; Heiligenkreuz çevresindeki yeni sınır nihayet 30 Kasım'da işgal edildi.

4 Aralık 1921'de Burgenland 1 Nolu Tugay Komutanlığı, Federal Ordu Bakanlığı'na Burgenland'ın güney kesiminin pasifize edilmesinin tamamlandığını bildirdi ve bunun üzerine 6 Aralık 1921'de Eyalet Yöneticisi Davy de teslim edildi. Burgenland'ın güney kısmı.

Ödenburger Heimatdienst

Poster Ödenburger Heimatdienst oyu için
Oylama için oy pusulaları

Toprağın fethinden sonra, her iki tarafta da Avusturya ve Macaristan'da Sopron'daki referandumu etkilemek için kapsamlı bir taahhüt başladı . Avusturya'da, Ödenburger Heimatdienst edildi bazlı kurulan modeline Carinthian Heimatdienst . Oberleutnant ile Hans Steinacher bir çalışan kazanıldı için Ödenburger Heimatdienst zaten vardı deneyim kazanmış içinde Carinthian bir savunmanın ve orada kendini ispatlamıştı. Ödenburger Heimatdienst onun Viyana'da merkezlerini ve Frauengasse sayılı 14'te Wiener Neustadt bir şube yanı sıra gazete için Wiener Strasse 21. Asliye Wiener Neustadt yerel editoryal ofisi vardı , Der Freie Burgenländer Viyana'da haftada iki kez göründüğü . 14 Aralık 1921'de Ödenburg kentinde ve 16 Aralık 1921'de Ödenburg kentinin çevresindeki kırsal topluluklarda yapılan referandum, Macaristan'a verilen oyların% 65.08'ini alarak sona erdi. Ödenburger Heimatdienst bu sonucu kabul etmek istemiyordu. Teğmen Hans Steinacher ve Wiener Neustädter İşçi Silahlı Kuvvetleri Komutanı Josef Püchler tarafından desteklenen Albay Tuğgeneral Rudolf Vidossich ile birlikte , şu plan vardı: İşçi Silahlı Kuvvetleri, iki doğaçlama zırhlı trenle Raaber Bahn'ı ve Südbahn'ın Ödenburg'a giden Ödenburger hattını ( Mattersburger Bahn ) Kohlndorf'taki oylama alanını kordon altına almak amacıyla geçmelidir. İki zırhlı tren tarafından korunan onlar, işçi silahlı kuvvetleri ve Wiener Neustadt'taki Daimler fabrikasından 3000 işçi ile Ödenburg'u işgal etmek istediler. Ayrıca Wiener Neustadt havaalanından 300 hava askerinin desteği bekleniyordu. Avusturya hükümeti bu planların farkına vardığında hemen onlara karşı harekete geçti. Avusturya işçi konseyi başkanı Friedrich Adler buna müdahale etti ve Josef Püchler'in planı tutkuyla savunduğu Wiener Neustadt bölge işçi konseyi toplantısında plan çoğunluk tarafından reddedildi. Macaristan'da düzensizlikler Prónay, Héjjas ve diğerleri tarafından planlandı. Kendileri için olumlu sonuç veren Ödenburg'daki referandumun ardından, Ocak 1922'de Burgenland'a büyük bir saldırı, Macar hükümetinin itirazı nedeniyle başarısız olan bir proje.

Başkent olarak Eisenstadt hakkında karar

Başlangıçtan itibaren Ödenburg, Burgenland'ın başkenti olarak planlandı. Şehir Macaristan'da kaldıktan sonra, Burgenland eyalet hükümetinin merkezi hakkında bir karar verilmesi gerekiyordu. 7 Nisan 1922 tarih ve 202/1922 sayılı Federal Hukuk Gazetesi ile Bad Sauerbrunn'un eyalet hükümetinin geçici koltuğu olarak adlandırıldığı eyalet parlamentosunun anayasası ile yürürlüğe girmesi gereken geçici bir devlet emri yayınlandı. . Bununla birlikte, Sauerbrunn'da gerekli bina eksikliği vardı. Böylelikle Burgenland dışında, hala kullanılmayan Augartenpalais ile Viyana ve Neukloster manastırı ile Wiener Neustadt , askeri akademi ve devlet toz susturma enstitüsünün binası gibi başka yerler de düşünüldü . Daha sonraki vali Walheim, ülke dışındaki bir eyalet başkentine karşı galip geldi ve Eisenstadt'ın yanında yer aldı . 1922 yılında ilk devlet seçildikten sonra Burgenland devlet parlamentosu edildi toplandı içinde Martin kışlasında Eisenstadt. Eisenstadt, Mattersburg , Sauerbrunn veya Pinkafeld'in eyalet başkenti olup olmayacağına dair nihai karar, Eisenstadt için 1925'e kadar verilmemişti.

Edebiyat

İnternet linkleri

Commons : Landquisition of Burgenland  - Görüntü, video ve ses dosyalarının toplanması

Bireysel kanıt

  1. a b Burgenland Bölgesi: "Burgenland" ülke adının kökeni (PDF) . Erişim tarihi: Şubat 3, 2018.
  2. Burgenland'ın Federasyon içinde bağımsız ve eşit bir devlet olarak statüsüne ve geçici kuruluşuna ilişkin Federal Anayasa Yasası, 85 sayılı Federal Hukuk Gazetesi
  3. Burgenland Landsmannschaft, Viyana: Viyana'da Burgenland'da 70 yıl (PDF; 710 kB) .
  4. Gerald Schlag: Molozdan doğdu - Burgenland 1918–1921. Eisenstadt 2001, s. 434 (PDF) .
  5. Gerald Schlag: Molozdan doğdu - Burgenland 1918–1921. Eisenstadt 2001, s. 396 (PDF) .
  6. Gerald Schlag: Molozdan doğdu - Burgenland 1918–1921. Eisenstadt 2001, s. 424 (PDF) .
  7. a b c Gerald Schlag: Molozdan doğdu - Burgenland 1918–1921. Eisenstadt 2001, s. 401, 409 (PDF) .
  8. Hans H. Piff : Pinkafö'den Pinkafeld'e. Yerel bir tarihi yürüyüş. Proje atölyesi Pinkafeld 2013, ISBN 978-3-200-03374-0 .
  9. Gerald Schlag: Molozdan doğdu - Burgenland 1918–1921. Eisenstadt 2001, s. 406 (PDF) .
  10. a b Burgenland arazi gaspı sertifikaları. In: Regiowiki.at , 17 Ocak 2015'te erişildi.
  11. a b Gerald Schlag: Molozdan doğdu - Burgenland 1918–1921. Eisenstadt 2001, s. 414 (PDF) .
  12. Hans H. Piff : Pinkafö'den Pinkafeld'e. Yerel bir tarihi yürüyüş. Pinkafeld proje çalıştayı 2013, ISBN 978-3-200-03374-0 , s. 469.
  13. Gerald Schlag: Molozdan doğdu - Burgenland 1918–1921. Eisenstadt 2001, s. 416 (PDF) .
  14. a b c d Gerald Schlag: Molozdan doğdu - Burgenland 1918–1921. Eisenstadt 2001, s. 418, 420 (PDF) .
  15. Gerald Schlag: Molozdan doğdu - Burgenland 1918–1921. Eisenstadt 2001, s. 426 (PDF) .
  16. Gerald Schlag: Molozdan doğdu - Burgenland 1918–1921. Eisenstadt 2001, s. 452–454 (PDF) .
  17. Hans H. Piff : Pinkafö'den Pinkafeld'e. Yerel bir tarihi yürüyüş. Pinkafeld proje atölyesi 2013, ISBN 978-3-200-03374-0 , s. 487-489.
  18. a b c d Gerald Schlag: Molozdan doğdu - Burgenland 1918–1921. Eisenstadt 2001, s. 460-463 (PDF) .
  19. İşaretler kontrol edilir. In: ORF-Burgenland , 20 Haziran 2015.
  20. a b c d Gerald Schlag: Molozdan doğdu - Burgenland 1918–1921. Eisenstadt 2001, s. 462-465 (PDF) .
  21. Hans H. Piff : Pinkafö'den Pinkafeld'e. Yerel bir tarihi yürüyüş. Pinkafeld proje çalıştayı 2013, ISBN 978-3-200-03374-0 , s. 492.
  22. 7 Nisan 1922 tarih ve 202/1922 sayılı Federal Hukuk Gazetesi . Avusturya Milli Kütüphanesi. Erişim tarihi: July 12, 2019.