La Belle (diskotek)

"5 Nisan 1986'da gençler bu evde cani bombalı saldırıyla öldürüldü" yazılı anıt plaket
Berlin-Friedenau'daki Hauptstrasse  78'deki La Belle anıt plaketi

La Belle bir oldu diskotek üzerinde Hauptstrasse  78 Berlin ilçesinde Friedenau üç kişinin öldüğü bir bombalı saldırı 5, 1986 Nisan 4 gecesi gerçekleştirildiği üzerinde,. Daha sonra hükümet Libya altında Kaddafi olduğunu şüphelenilen saldırıyı devreye .

bina

Roxy Palace , zemin katta olan La Belle diskotek oldu

La Belle'in yer aldığı bina, 1929 yılında Roxy-Palast adı altında çelik karkas konstrüksiyon olarak 1106 koltuklu bitişik sinema salonu ile ofis ve ticari bina olarak inşa edilmiştir. Mimar Martin Punitzer tarafından Yeni Objektifliğin ana eseri olarak kabul edilir . Diskotek, binanın iş kanadındaydı.

saldırı

La Belle, Batı Berlin'de konuşlanmış ABD askerleri arasında popüler bir diskotekti. ABD Ordusu ile maaş gününü takip eden akşam ve gece boyunca binada toplam 500 ziyaretçi vardı. Saat 01:45 sıralarında çivi ve demir parçalarıyla donatılmış üç kiloluk patlayıcı, elektronik fünyeyle infilak ettirildi. Daha çok ABD silahlı kuvvetlerinin Afrikalı-Amerikalı üyeleri tarafından ziyaret edilen ve o sırada yaklaşık 260 misafirin bulunduğu bar yıkıldı. ABD askeri Kenneth T. Ford ve Türk ziyaretçi Nermin Hannay hemen öldü, başka bir ABD askeri James E. Goins kısa bir süre sonra hastanede öldü. 28 kişi ağır yaralandı ve hava basıncının kulak zarını yırtması nedeniyle yaklaşık 250 kişi hazır bulundu .

Diskotek saldırıdan sonra artık işletilmedi.

Suç ve dava

Batı Almanya ve ABD soruşturma sonuçlarına göre, saldırı Doğu Berlin'deki Libya Halk Ofisi (Libya büyükelçiliği ) tarafından düzenlendi . Almanya'nın birleşmesinden sonra Devlet Güvenlik Bakanlığı'ndan gelen dosyalar bu tezi destekledi . Vatandaş Bürosu 1986 yılında ortaya GDR devlet güvenlik o La Belle disko yok etmek gerekiyordu bilerek bir Arap teröristin üzerinde ele geçirilen patlayıcıları teslim etti.

Libya'nın suçuyla ilgili şüpheler de dile getirildi. Batı Berlin polisi ve ABD Dışişleri Bakanlığı'nın 1988'de açıkladığı gibi , işin içinde Suriye'nin olduğunu gösteren soruşturma sonuçları vardı . Bu kapsamda, 1988 yılı başlarında Lübeck'te 27 yaşında bir Alman tutuklandı.

1992'de suikast girişiminin dehalarına karşı ilk yasal iddianameler yayınlandı. Ancak, dava 1993 yılında durduruldu. 1997'de yeni bir dava başladı ve sonunda Kasım 2001'de Berlin Bölge Mahkemesi dört faili mahkum etti. Baş suçlu Verena Chanaa, üçlü cinayet ve cinayete teşebbüsten 14 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Bombayı yerleştirmişti, ancak cihazın sadece bir sis bombası olduğuna inandığını iddia etti .

"Ne yaptığımı bile bilmiyordum. Sadece Amerikalıları korkutmaya yardım ettiğimi sanıyordum."

- Verena Chanaa, baş suçlu

Sebebi: 1984'ten beri boşandığı Ali Chanaa'nın iyiliğini geri kazanmayı umduğu söyleniyor. Çünkü Yaser Shraydi cinayetlerine yardım , Musbah Eter ve Ali Çanaa 14 ve 12 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Beşinci sanık Andrea Häusler (Verena Chanaa'nın kız kardeşi) beraat etti.

Berlin Bölge Mahkemesi'nde sorumlulara karşı açılan davada saldırı mağdurları için ortak davacı olarak hareket eden çok sayıda avukat vardı. Sanıkların mahkûm edilmesinde Berlin Cumhuriyet Başsavcısı Detlev Mehlis'in yanı sıra Berlinli avukat Andreas Schulz belirleyici oldu. En azından gizli belgeleri bularak, Berlin Bölge Mahkemesi'nin saldırıyı Libya gizli servisinin planlayıp gerçekleştirdiğine ikna olduğuna karar vermesini sağladı.

Cumhuriyet savcılığı, müebbet hapis istemiyle karara itiraz etti. Ancak 24 Haziran 2004'te Leipzig'deki Federal Adalet Divanı'nın 5. ceza dairesi bölge mahkemesinin kararlarını onayladı; yasal olarak bağlayıcı hale geldiler . Federal Adalet Divanı, eylemin siyasi yönünü doğruladı. Yargıçlar, saldırının sorumluluğunu Libya devletine verdi. Kararın gerekçesinde, cezanın "asli faillerin - Libyalı beyni ve destekçilerinin - yargılanmadığını" dikkate alması gerektiği söyleniyor. Mahkeme, Libyalı yetkililerin saldırıyı planladığına ve patlayıcıları Berlin'e getirdiğine ikna oldu.

ABD'li bir gazeteci, yıllarca süren soruşturma araştırmasının ardından, Berlin'deki La Belle diskotekine ve Lockerbie'nin üzerine düşen uçağa düzenlenen saldırı için bombaları yaptığı söylenen failin kimliğini öğrendiğine inanıyordu . Ebu Agila Mas'ud, Kaddafi yönetiminde bir istihbarat subayıydı ve 2015 sonbaharında Libya halkına karşı işlenen suçlardan dolayı Trablus'ta yargılanıyordu. Ayrıca muhalif eylemcilere karşı kullanılan bombaları yapmakla da suçlandı.

Reaksiyonlar

Saldırıdan sonraki gün, ABD Başkanı Ronald Reagan , Libya devrimci lideri ve fiili devlet başkanı Muammer Kaddafi'yi, Ulaşma Operasyonunun bir parçası olarak Mart 1986'da ABD kuvvetleri tarafından iki Libya savaş gemisinin batırılması amacıyla düzenlenen suikast girişimini emretmekle suçladı . İntikam almak için belge . ABD hükümeti , Libya büyükelçiliğinin şifreli iletişimini okuyabildiği için muhtemelen Rubicon Operasyonu kapsamında elde edilen bilgilerle bu sonuca vardı . 12 Nisan 1986'da, üç batılı müttefik , Berlin Senatosu ile koordineli olarak, Batı Berlin'e, La Belle saldırısı sonucunda şehri korumak için kapsamlı önlemler almaya karar verdiler . 13 Nisan 1986'da Libya Dışişleri Bakanı Hassan al-Mansur Suriye'yi ziyaret etti. Suriye hükümeti , ABD askeri müdahale durumunda Libya destek vereceğini açıkladı.

14 Nisan 1986'da Büyük Britanya'daki Lakenheath ve Yukarı Heyford Hava Kuvvetleri üslerinden Libya'daki Trablus'a yönelik 24 savaş uçağı havalandı . Libya'nın başkenti Trablus'un ve Bingazi kentinin bombalanması ve ayrıca 15 sivilin ölümüyle sonuçlanan El Dorado Kanyonu Operasyonu'nun başlangıcıydı . İki ABD askeri de hayatını kaybetti. Başkan Reagan tarafından bu misilleme grev sonraki nedenlerinden biri olduğu iddia ediliyor Lockerbie saldırısı üzerine PanAm 21 Aralık 1988 tarihinde Flight 103.

Tazminat

Berlin Bölge Mahkemesi, Libya gizli servisinin saldırıyı planlayıp gerçekleştirdiğini tespit ettiğinden, kurbanlar Federal Dışişleri Bakanlığı'nı Libya'nın Alman ve diğer Avrupalı ​​kurbanlar adına tazminat ödemesini sağlamak için uluslararası hukuku kullanmaya ikna etmeyi başardılar . 17 Ağustos 2003'te Libya ( Kaddafi Vakfı tarafından temsil edilmektedir ), Amerikalı olmayan kurbanlar için tazminat ödemeleri konusunda müzakerelere girmeye hazır olduğunun sinyalini verdi . Bir yıl sonra, 10 Ağustos 2004'te Libya nihayet Almanya'da yas tutan 168 kurbana toplam 35 milyon ABD doları ödemeyi kabul etti .

Avukat Andreas Schulz ile birlikte Amerikan hukuk firmaları PattonBoggs ve Stein Mitchell & Mezzines tarafından temsil edilen 79 Amerikalı kurban ve hayatta kalan bakmakla yükümlü oldukları kişiler , dört yıl sonra, Kasım 2008'de ancak 280 milyon ABD doları tutarında tazminat ödeyebildiler Libya'yı Zorla . Amerikalı olmayanlar tarafından alınan tazminatla karşılaştırıldığında, ABD vatandaşlarına ödenen tazminat miktarı birçok kez daha fazlaydı, yani kişi başına yaklaşık üç milyon ABD dolarıydı, ancak bunun yaklaşık üçte biri ABD vatandaşlarıydı. Amerikalılar Avukatlar (acil durum ücreti sözleşmesi) sunmak zorunda kaldı. Yaralanmalara bağlı olarak tazminat miktarında farklılıklar olmasına rağmen, Almanlar grubu (ABD dışındaki Amerikalılar) nispeten düşük tazminat ödemeleriyle yetinmek zorunda kaldı.

İnternet linkleri

Commons : La Belle  - resim, video ve ses dosyaları koleksiyonu

Bireysel kanıt

  1. a b BGH 5 StR 306/03 - 24 Haziran 2004 tarihli karar
  2. İslami Terörle Kutsal Olmayan İttifak. İçinde: BZ , 23 Eylül 2001
  3. Disko Bombalamasında Alman Ele Geçirildi . İçinde: The New York Times , 12 Ocak 1988.
  4. Bomba Şüpheli Kahraman; Suriye Kravat Sondası . İçinde: Los Angeles Times , 12 Ocak 1988.
  5. İntikamcı . İçinde: The New Yorker , 28 Eylül 2015
  6. Fatina Keilani: Çifte standartla tazminat. İçinde: Der Tagesspiegel . 24 Kasım 2008, erişim tarihi 29 Ocak 2014 .

Koordinatlar: 52 ° 28 ′ 23 ″  N , 13 ° 20 ′ 12 ″  E