Kruger gönderimi

Stephanus Johannes Paulus Kruger
Wilhelm II (1902)

Krüger telgraf bir oldu telgraf gönderdi tarafından Kaiser Wilhelm II 1896 için Paulus Kruger , Başkanı Güney Afrika Cumhuriyeti artık ne Transvaal o ki, onu tebrik bir grup yenerek üzerinde göstericilerine Transvaal'ı saldırmıştı içinde çıkarlar İngilizlerin .

tarih öncesi

İle Pretoria Sözleşmesi içinde 1881 , Boerler başlangıçta İngiliz kontrolü altında öz yönetim aldı. 1884'te, Güney Afrika Cumhuriyeti büyük ölçüde bağımsızlığını yeniden kazandı, ancak dış ilişkiler sorumluluğu Büyük Britanya'da kaldı. Ülkenin doğal kaynakların zenginliği , ekonomik imparatorluğunun genişlemesi ve Kuzey ile Güney Afrika arasında sürekli bir kara bağlantısı ( Cape Cairo Planı ) için planları nedeniyle Cecil Rhodes , Güney Afrika Cumhuriyeti'ni Britanya İmparatorluğu'na dahil etmeye çalıştı. . Ya siyasi Aynı hat ve hatta doğrudan Cecil Rhodes, siyasetçi tarafından teşvik üzerinde Leander Starr Jameson yürütülen Cape Colony çalışmış, silahlı saldırı üzerine Boer cumhuriyet Transvaal 1895 ülkeyi ilhak amacıyla (" ile Jameson Baskın "). Transvaal bu planı bozdu. İngiltere resmi olarak eylemden uzaklaştı. İngiliz Sömürge Bakanı Joseph Chamberlain , 30 Aralık 1895'te, harekata katılan İngiliz subayların cezalandırılması çağrısında bulundu. Almanya'nın Londra Büyükelçisi Paul Graf von Hatzfeldt , İngiltere Başbakanı Salisbury ile bir görüşme yaptı . Bunu yaparken Hatzfeldt, İngiliz hükümetinin uzaklaşmasının ciddi bir anlamı olduğu sonucuna vardı.

Kruger gönderimi

Adolf Marshal von Bieberstein

Çıkış

1884'te Alman İmparatorluğu , daha sonra Güney Batı Afrika (bugün Namibya ) haline gelecek olanı kolonyal koruma alanı ilan etti ve bu adımla Güney Afrika'da politik olarak aktif bir oyuncu haline geldi. Transvaal'ın Jameson düzensizlerine karşı kazandığı zaferden sonra, II. Wilhelm, Transvaal'ı bir Alman himayesine dönüştürme fikrine sahipti . Büyük Britanya ile doğrudan çarpışma rotasına girecekti, ancak daha sonra patlak veren bir savaşın bir kara savaşıyla sınırlı olabileceğini hayal etti.

Hohenlohe-Schillingsfürst'ün Clovis'i
Paul Kayser

İmparatorun düşüncesi, 3 Ocak 1896 tarihinde bir konferansta tartışıldı hangi, imparator ek olarak, Reich Şansölyesi , Chlodwig zu Hohenlohe-Schillingsfürst Dışişleri Bakanlığının Devlet Sekreteri ( Dışişleri Bakanı ), Adolf Marschall von Bieberstein , Devlet Bakanı Reichsmarinamt , Friedrich von Hollmann , baş donanma kabine , Gustav von Senden-Bibran ve komuta amiral , Eduard von Knorr katıldı. Müzakerelerin seyri ile ilgili olanların farklı temsilleri vardır. Adolf Marschall von Bieberstein, imparatorun kafa karıştıran fikirlerini hafifletmek için, imparatordan Transvaal'ın başkanına Jameson'a karşı kazandığı zafer için bir tebrik telgrafı göndermeyi önerdi. İmparatorun Güney Afrika'ya bir savaş gemisi gönderme fikri, tartışmaya katılan diğer katılımcılar tarafından, Albay Friedrich von Schele'nin durumu araştırmak için Güney Afrika'ya özel bir kişi olarak seyahat ettiği gerçeğine indirgenebilir . Bakanlık yetkilisi Paul Kayser, telgrafın taslağı ile görevlendirildi, son düzenleme Adolf Marschall von Bieberstein tarafından yapıldı.

Metin

Aynı gün, Kaiser Wilhelm II, Transvaal Devlet Başkanı'na aşağıdaki ifadelerle tebrik telgrafını gönderdi:

“Siz ve halkınızın, dostluk güçlerinin yardımına başvurmadan, sizin ve halkınızın, barış belası olarak ülkenize giren silahlı çetelere karşı kendi çabalarınızla barışı yeniden tesis etmeyi başardığınızdan, ülkenin bağımsızlığını sürdürdüğüne içten tebriklerimi sunuyorum. dış saldırılar. "

Metin, Reuters haber ajansları ve Wolff'un Telgraf Bürosu da dahil olmak üzere neredeyse aynı anda basına sunuldu .

Metinle ilgili çarpıcı olan, diğer şeylerin yanı sıra, " ülkenin bağımsızlığını dışarıdan gelecek saldırılara karşı koruma " pasajının , Transvaal devletinin bağımsız olduğunu varsaymasıdır ve bu, dış politika konularındaki kısıtlamaları nedeniyle yasal olarak sahip değildir. Dolayısıyla telgraf aynı zamanda İngiliz haklarına yönelik bir saldırıyı da temsil ediyor.

Tepkiler

  • Muhafazakar Alman basını telgrafı oybirliğiyle onayladı.
  • Sol liberal ve sol görüşlü gazeteler ise telgrafın harekete geçirdiği Büyük Britanya ile çatışma potansiyeline işaret ediyordu.
  • Büyük Britanya'daki tepki oldukça kısıtlanmıştı: Basın telgrafı eleştirdi, Kaiser Wilhelm II'nin büyükannesi Kraliçe Victoria memnuniyetle tepki vermedi, ancak Transvaal hakkındaki parlamento tartışmasında bir rol oynamadı. Telgrafın Alman-İngiliz ilişkilerine orta ve uzun vadeli etkisi tartışmalı. Krüger telgrafına yanıt olarak, İngiltere nihayet Akdeniz İtilafını dağıttı , ancak bu zaten çok az önemliydi.

Krüger gönderisi, esas olarak Almanya'daki muhafazakar ve solcu kamplar arasında bir çatışmaya dönüştü. İç koşulları bilmeden, telgraf halka sadece dış politikada profesyonelce görünmüyordu. Arka plandaki gerçek başlatıcı Kaiser Wilhelm II, bu nedenle daha sonra anılarında yolunu açmaya çalıştı. Büyük Britanya ile ilişkilerinin olumsuz sonuçlarından dolayı telgraf göndermeye karşı olduğunu, ancak Şansölye Hohenlohe tarafından bunu yapmaya ikna edildiğini vurguladı. Bu geç anlatım, Adolf Marschall von Bieberstein ve Chlodwig zu Hohenlohe-Schillingsfürst'ün 3 Ocak 1896'daki toplantıdan hemen sonra yaptıkları günlük kayıtlarına kıyasla pek inandırıcı değildir. Hohenlohe-Schillingsfürst bunu şu şekilde özetliyor: " Düşünme değil, itici güç olan emperyal bir ruh hali ". Ancak Adolf Marschall von Bieberstein'ın telgrafı, imparatorun görkemli bir halk hareketi yapmasını sağlayarak tehdit altındaki konumunu pekiştirmek için bir araç olarak gördüğü kanısı da var.

Dört yıl sonra İkinci Boer Savaşı patlak verdiğinde, Almanya çok ihtiyatlı bir politika izledi. Britanya İmparatorluğu muhaliflerinin lehine bir müdahale ciddi olarak düşünülmedi (artık).

değerlendirme

Krüger telgrafı, aynı zamanda II. Wilhelm tarafından da temsil edilen ve Alman-İngiliz ilişkisinin telgrafı izleyen yıllarda giderek kötüleşmesinin nedenlerinden biri olan "tecrübeli bir kendini beğenmişlik politikasının" parçasıydı.

Edebiyat

  • Paul Hoser: Krügerdepesche (1896) . İçinde: Jürgen Zimmerer (Ed.): Güneşte yer yok. Alman sömürge tarihinin anma yerleri . Frankfurt 2013, ISBN 978-3-593-39811-2 , s. 150-163. (Kapsamlı bibliyografya ile)
  • Johannes Lepsius ve diğerleri: 1871–1914 Avrupa kabinelerinin büyük siyaseti. Cilt 11: Krügerdepresche ve 1896 Avrupa ittifak sistemi (burada: s. 1-65 (Bölüm LXIII): Krügerdepesche ve 1896'daki Alman-İngiliz ilişkisine yansımaları ). Berlin 1923.
  • John CG Röhl : Wilhelm II Cilt 2: Kişisel monarşinin yapısı. 1888-1900. CH Beck, Münih 2001, ISBN 3-406-48229-5 , s. 871-882.

Uyarılar

  1. ↑ Adolf Marschall von Bieberstein günlüğünde şunları belirtiyor: S [a] M [ajestät] bazı harika planlar geliştiriyor.

Bireysel kanıt

  1. ↑ a b Hoser: Krügerdepesche , s.150 .
  2. ↑ a b Hoser: Krügerdepesche , s. 152.
  3. ^ Hoser: Krügerdepesche , s. 153.
  4. ^ Hoser: Krügerdepesche , s. 157.
  5. ↑ Hoser: Krügerdepesche , s. 157 ff.
  6. ↑ Hoser: Krügerdepesche , s. 158 vd.
  7. ^ Kaiser Wilhelm II: 1878-1918 Yıllarından Olaylar ve Rakamlar, KF Koehler, Leipzig ve Berlin 1922 tarafından yayınlanmıştır.
  8. ↑ Alıntılar: Hoser: Krügerdepesche , s. 152.
  9. ↑ Norman Rich ve H. Fisher: The Secret Papers Friedrich von Holstein 1. Göttingen 1956, s. 161 vd.
  10. ↑ Hoser: Krügerdepesche , s. 156.
  11. ↑ Hoser: Krügerdepesche , s.160 .