Taç giyme yemini

Birincisi, Tanrı'nın kilisesi ve tüm Hristiyan halkı bizim kararımıza göre her zaman gerçek barışa sahip olacaktır; İkincisi, insanların tüm emirlerine gasp ve her türlü zulmü yasaklayacağım; Üçüncüsü, tüm yargılarda adaleti ve merhameti emredeceğim ki, iyi ve merhametli olan Allah, bana ve size merhametini kefil etsin.

Birincisi, Tanrı Kilisesi'nin ve benim yönetimimdeki tüm Hıristiyan halkın gerçek barışa sahip olması gerekir. İkincisi, sınıftan bağımsız olarak her tür soygunu ve adaletsizliği herkese yasaklamak istiyorum. Üçüncüsü, tüm yargılarda tarafsızlığı merhametle birleştireceğim, böylece çok iyi ve merhametli Tanrı beni ve sizi lütfuyla bağışlasın.

Başpiskopos veya piskopos, "Bu İngiltere Krallığı halkını ve ait olan hükümdarları, Parlamentoda kararlaştırılan tüzüklere ve bunların kanun ve geleneklerine göre yöneteceğine ciddi bir şekilde söz ve yemin eder misin?" Diyecektir.

Kral ve Kraliçe, "Bunu yapacağıma ciddiyetle söz veriyorum" diyecekler .

Başpiskopos veya piskopos, " Gücünüze, tüm yargılarınızda merhamet içinde hukuk ve adaletin infaz edilmesine neden olacak mısınız?"

Kral ve Kraliçe, "Yapacağım."

Başpiskopos veya piskopos, "Tanrının kanunlarını, müjdenin gerçek mesleğini ve kanunla kurulan Protestan dinini değiştirecek ve bu diyarın piskoposlarına ve din adamlarına elinizden geldiğince koruyacak mısınız? kiliseler, sorumluluklarını yerine getirmeyi taahhüt ettiler, yasalar gereği tüm bu tür haklar ve ayrıcalıklar onlara mı ait?

Kral ve Kraliçe, "Tüm bunları yapmaya söz veriyorum."

Başpiskopos veya Bishop diyor : "Eğer yemin ve yemin Will kural bu insanları İngiltere Krallığı ve uygun ait beyler tüzük kurulmuş içinde Parlamento ve yasa ve aynı gümrük göre?

Kral ve Kraliçe söz hakkından : "Bunu yapmaya yemin ederim."

Başpiskopos veya Piskopos : "Tüm yargılarınızda kanunu ve adaleti yerine getirecek misiniz?"


Kral ve Kraliçe, "Bunu yapacağım."

Başpiskopos veya Piskopos : "Sen olacaksın. Tanrı'nın kanunları, İncil'in gerçek inancı ve yasal olarak yerleşik Protestan Reform dini, gücünüzün en üst düzeyine kadar ve tüm hakları ve ayrıcalıkları, kanunun öngördüğü şekilde veya bu piskoposlara ve din adamlarına alacaksınız. krallık ve kendi sorumluluklarına verilen kiliselere mi yoksa her birine mi? "

Kral ve Kraliçe :" Tüm bunları yapmaya yemin ederim.

Başpiskopos . Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı Halklarını, Kanada, Avustralya, Yeni Zelanda, Güney Afrika Birliği, Pakistan ve Seylan ve Sahip olduğunuz Mülkünüzün ve diğer Bölgelerinizin herhangi birisine hükmetme sözü ve sözü verir misiniz? ilgili yasa ve geleneklerine göre ait veya ilgili mi?

Kraliçe . Bunu yapacağıma ciddiyetle söz veriyorum.

Başpiskopos . Gücünüze, tüm yargılarınızda Merhamette Kanun ve Adaletin infaz edilmesine neden olacak mısınız?

Kraliçe . Yapacağım.

Başpiskopos . Tanrı'nın Kanunlarını ve İncil'in gerçek mesleğini gücünüzün sonuna kadar sürdürecek misiniz? Birleşik Krallık'ta kanunla kurulan Protestan Reform Dinini gücünüzün büyük ölçüde koruyacak mısınız? İngiltere Kilisesi'nin yerleşimini ve onun doktrinini, ibadetini, disiplinini ve hükümeti, İngiltere'de yasalar gereği, dokunulmaz bir şekilde koruyacak ve koruyacak mısınız? Ve İngiltere Piskoposları ve Din Adamları'na ve oradaki görevlerini üstlenen Kiliselere, yasaların kendilerine veya herhangi birine ait olduğu veya vereceği gibi tüm bu hak ve ayrıcalıkları koruyacak mısınız?

Kraliçe . Tüm bunları yapmaya söz veriyorum.

Başpiskopos . Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı , Kanada , Avustralya , Yeni Zelanda , Güney Afrika Birliği , Pakistan ve Seylan halklarını ve mallarınız ve onlara ait diğer toprakları kendi ülkelerine göre yönetme sözü ve sözü verir misiniz? kanunlar ve gelenekler?

Kraliçe . Bunu yapmaya yemin ederim.

Başpiskopos . Tüm mahkemelerimizde uygulanmak üzere doğru ve adaletli olmak için elinizden gelen her şeyi yapacak mısınız?

Kraliçe . Yapacağım.

Başpiskopos : En büyük güçle Tanrı'nın kanunlarını ve müjdenin gerçek mesleğini koruyacak mısınız? Birleşik Krallık'ta Protestan Reform dinini kanunen korumak için elinizden geleni yapacak mısınız? İngiltere Kilisesi kurumunu ve onun öğretisini, ibadetini, disiplinini ve hükümeti İngiltere'de yasal olduğu gibi koruyacak ve dokunulmaz olacak mısınız ? Ve İngiltere'nin piskoposlarını ve din adamlarını ve sizin sorumluluğunuzda olan kiliseleri, kanunla kendilerine verilen veya verilen tüm hak ve ayrıcalıklarla mı yoksa her birini mi koruyacaksınız?

Kraliçe . Bunların hepsini yapmaya yemin ederim.