iltifat

Bir iltifat , yardımsever, dostane bir ifadedir: Bir kişi, diğerinin gerçekten neyi sevdiğini veya olumlu olarak fark edilebileceğini tamamen açık bir şekilde diğerinin üzerine kaldırır . Özellikler veya performansın yanı sıra zevkli bir kıyafet seçimi veya fiziksel yapı gibi dış özellikler olabilir.

Bir iltifat, olumlu yorumlar temelinde bir başkasında iyi niyet uyandırmak için sevinç şeklinde de olabilir .

Sözlü olarak uygulama

İfade:

  • "İltifatım!"
  • "Tüm dikkat!"
  • "Şapkalar çıkar!"
  • "Saygı!"

İltifatlara verilen tepki kültüre bağlı olarak çok farklı olabilir . Çin'de kişi bir iltifatı birkaç kez reddetmek zorunda kalırken , örneğin: "Oh hayır!", "Abartıyorsun!" Veya "Çok fazla övgü!" Gibi ifadelerle, Avrupa'da bir iltifatı kabul etmek daha çok gelenek . diğerini iltifatını tekrar etmeye zorlamamak için teşekkürler. Cevaplar şöyle olabilir: "Oh teşekkür ederim, bu güzel!" Veya "Gerçekten mi? Çok gurur verici! " Her halükarda, ciddi bir iltifattan içtenlikle memnun olmak ve bu sevinci göstermek her zaman doğrudur . Övgü, sohbet için iyi bir atmosfer yaratmalıdır. Yapılacak en iyi şey iltifatı hemen geri vermektir, örneğin: "Ama sen de kötü ebeveynlerden değilsin!" Veya "Bunda en büyük profesyonelsin!" Veya konuştuğun kişiyi ne zaman ikna etmeye çalışırsın? bir sonraki de bir iltifat ödeme fırsatı gelir.

Bir iltifatın alıcısı ve göndereni kısa vadede aynı olumlu duyguyu yaşar. Bu "duygusal tepki" bilinçli olarak güçlü bir sempati yaratmaz. İnsanlar kendilerine atfedilen bu özellikleri iltifat etmeyi tercih ederler.

İltifatlar genellikle sığ ve hatta sahtekâr olarak nitelendirilir. Bu yüzden sadece ciddi iltifatlar vermeye çalışmalısınız. Bununla birlikte, diğer insanların iyi yanlarını bilinçli olarak keşfetme fırsatının açılmasının nedeni, tam olarak sık ve dürüst iltifatlar yapma niyetidir.

Konuşma dilinde, “iltifat avlamak” ifadesi vardır, bu, birinin davranışlarından dolayı başkalarından iltifat almaya çalıştığı anlamına gelir. Ancak, bu mutlaka olumsuz olarak görülmek zorunda değildir.

Bunun bir çeşidi, güçlü yönleriniz için başkaları tarafından övülmek için zayıf yönlerinizi veya zayıf yönlerinizi vurgulamaktır .

Men's Health dergisinin 2008 yılında yaptığı bir ankete göre , kadınlar erkeklerden övgü duymayı tercih ediyor: "Mhh, çok güzel kokuyorsun" (% 58), "Harika gülüşünü seviyorum" (% 56) ve şimdiye kadar hayatımda başıma gelenlerin en iyisi ”(% 55).

Övgü günü

Bu arada, özellikle çok sayıda iltifatın ödenmesi gereken bir gün de başlatıldı. Bu her yıl 24 Ocak'ta.

Ayrıca bakınız

Edebiyat

  • Gloria Beck: Övgüler. Bir kullanım kılavuzu. Eichborn, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-8218-5697-1 .
  • MB Farenkia: İltifatların ve iltifatlara verilen yanıtların karşıt pragmatikleri. Shaker, Aachen 2004, ISBN 3-8322-3105-6 .
  • Bernard Mulo Farenkia: İltifatları Gerçekleştirmede Yaratıcılık ve Formül: Bir Alman-Kamerun Karşılaştırması . İçinde: Çevrimiçi dilbilim . bant 22 , hayır. 1 , 1 Ocak 2005, s. 33–44 , doi : 10.13092 / lo.22.754 ( bop.unibe.ch [13 Nisan 2020'de erişildi]).
  • J. Holmes: Yeni Zelanda İngilizcesinde Övgü ve İltifat Yanıtları. İçinde: Antropolojik Dilbilim. Cilt 28, 1987, s. 458-508.
  • J. Holmes: Övgü Vermek. Bir Cinsiyet Tercihli Siyaset Stratejisi. İçinde: Kişilik ve Sosyal Psikoloji Bülteni. Cilt 9, 1988, s. 136-143.
  • J. Mackiewicz: İşletme ve Teknik İletişim Dergilerinden Kitap İncelemelerinde Övgü ve Eleştiri. In: İş İletişimi Derneği Yıllık Konvansiyonu Tutanakları. 2005.
  • Lilia Mironovschi: Rusça ve Almanca iltifat ve iltifatlara yanıt verir. Kültürlerarası bir karşılaştırma. Peter Lang, Frankfurt am Main ve diğerleri 2009, ISBN 978-3-631-58815-4 .
  • Sünje Nicolaysen: Nezaket stratejisi olarak iltifat. İsveç ve Amerikan İngilizcesi örneğini kullanan bir karşılaştırma. VDM Verlag Dr. Müller , 2007, ISBN 978-3-8364-1947-5 .
  • Nina Nixdorf: İngilizce, Almanca ve Rusça izniyle. Reddetme ve iltifatlara yanıt örneğini kullanan kültürlerarası bir karşılaştırma. Tectum, Marburg 2002.
  • J. Probst: Birkaç dilde "kibar" bir konuşma eyleminin bazı yönleri ... onuruna bir iltifat. İçinde: Çeviri, Kültürlerarası İletişim, Dil Edinimi ve Dil Arabuluculuğu - Birkaç Dil ile Yaşamak. 60. doğum günü vesilesiyle Juliane House için Festschrift . In: Kültürlerarası Yabancı Dil Öğretimi Dergisi. 2003. ( Çevrimiçi metin ( İnternet Arşivi'nde 8 Nisan 2008 hatırası ))

İnternet linkleri

Vikisöz: İltifat  - Alıntılar
Vikisözlük: iltifat  - anlamların açıklamaları , kelime kökenleri, eşanlamlılar, çeviriler

Uyarılar

  1. ^ DE Carlston, JJ Skowronski: İlişkilendirmeye karşı düşünme: Kendiliğinden özellik aktarımının ve kendiliğinden özellik çıkarımının farklı çağrışımsal ve atıf temellerine ilişkin kanıt. In: Kişilik ve Sosyal Psikoloji Dergisi. Cilt 89 (6), Aralık 2005, sayfa 884-898, doi: 10.1037 / 0022-3514.89.6.884 .
  2. ↑ Björn Krause: İşe yarayan iltifatlar, menshealth.de, 5 Haziran 2008.
  3. ↑ Övgü Günü: Kullanıcılarımızın asla söylemeye cesaret edemedikleri