Jens Petersen (tarihçi)

Jens Petersen (ayrıca Jean Petersen ; doğumlu 13 Ağustos 1934 yılında Rendsburg ) bir Alman tarihçi . Çağdaş İtalyan tarihi uzmanı , Roma'daki Alman Tarih Enstitüsü'nün (DHI) uzun süredir çalışanı ve müdür yardımcısıydı . Petersen'in " Berlin - Roma ekseni " gelişimine ilişkin 1973 analizi hâlâ temel kabul ediliyor. Ayrıca 19. ve 20. yüzyıllarda İtalyan tarihinin çeşitli yönleri, özellikle bu dönemdeki Almanya'nın İtalya görüşü ve İtalyan faşizmi üzerine çok sayıda makale yayınladı .

Hayat

Petersen, Kiel, Hannover, Basel ve Roma Üniversitelerinde tarih, sanat tarihi, Alman edebiyatı ve mimarisi okudu. İlk tamamladıktan sonra devlet muayene 1963 yılında ve ikinci devlet sınavını 1967 ve okula başlıyor yılında Hamburg , o tarafındaki geçmiş seminerde asistan oldu Hıristiyan-Albrechts-Universität Kiel 1967 ile 1971 yılları arasında . Petersen , 1963'te projesine başladıktan sonra 1971'de Karl Dietrich Erdmann altında doktorasını burada aldı.

Petersen çalışmalarına 1971'de Roma'daki Alman Tarih Enstitüsü'nde Rudolf Lills'in halefinde çağdaş tarih danışmanı olarak başladı . Michael Matheus'a göre, yeni kurulan bu odağı “çeşitli girişimlerle” genişletti . Petersen , 1979'dan 1999'a kadar her çeyrekte yayınladığı "günlük ve haftalık basının aynasında İtalyan güncel tarihi" olan Storia e Critica adlı basın incelemesini kurdu ve İtalyan çağdaş tarihi araştırmalarında "güncel eğilimler ve konular" hakkında bilgi verdi. Christof Dipper'e göre , Petersen'in "kişiliğine tamamen bağlı" ve onun "sınırsız işgücüne" bağlı olan bu bilgi servisi, İtalyan elitlerinin entelektüel ve tarihi fikir savaşları hakkında, zamanının "vazgeçilmez yayını" idi. esas olarak İtalya dışındaki gazetelerde gerçekleştirildi.

Wolfgang Schieder ile birlikte Petersen , çağdaş tarihsel araştırma girişimlerini destekleyen, 1978'den beri iki yılda bir konferanslar düzenleyen ve Petersen'in hazırladığı Bibliographische Informations / Informazioni Bibliografiche'yi yılda üç kez dağıtan İtalya'nın Yakın Tarihi Çalışma Grubunu 1974 yılında kurdu. 1974'te başlatıldı ve 1999'a kadar yayınlandı. Çalışma grubu aynı zamanda İtalya'yı Modern Seri olarak sürdürüyor . Petersen enstitü çalışmasında sadece faşizmi araştırmaya değil, aynı zamanda savaş sonrası döneme de odaklandı .

1988'de DHI Roma'nın müdür yardımcısı oldu ve bu nedenle, Michael Matheus'un tanımladığı gibi, enstitüyü Petersen aracılığıyla algılayan, orada çalışan çağdaş tarihçiler için ana temas noktasıydı. Lutz Klinkhammer'a göre , Petersen'in Almanca konuşulan İtalyanca araştırma enstitüsüne katılımı “zengin meyve” verdi. 1995 yılında Petersen, Premio Montecchio di Studi Italo-Tedeschi ile ödüllendirildi . Dört yıl sonra emekli oldu. 2005 yılında Petersen iki konferansa daha katıldı, daha sonra sağlık nedenleriyle tarihsel söyleme katılmasını engelledi.

bitki

Petersen esas olarak 19. ve 20. yüzyıllardan çeşitli konularda, her şeyden önce İtalyan faşizmi , "ilgisinin kalıcı odağı" ve Almanya'nın İtalya görüşü üzerine bağımlı yazılar yayınladı .

"Berlin-Roma ekseni" nin gelişimi üzerine tez

Petersen'in 1973'te yayınlanan tezi "hâlâ temel" kabul ediliyor. İçinde, İtalyan arşivleri açılmadan önce, Petersen, Hitler ve Mussolini arasındaki "Berlin - Roma ekseni" nin kökenini titizlikle yeniden inşa etti . Petersen, 1975'te yayınlanan İtalyanca baskısı için ek İtalyanca materyal ekledi. Petersen, diğer şeylerin yanı sıra, Mussolini'nin 1920'lerin başında dış politika bağlamlarında eksen terimini zaten kullandığını kanıtladı . Ayrıca, Temmuz 1934'te Venedik'te Hitler ile Mussolini arasındaki ilk karşılaşmanın "hiçbir şekilde [bu kadar uyumsuz ve] daha önce varsayıldığı kadar başarısız olmadığını" kanıtlayabildi. Renzo De Felice gibi tarihçilerin aksine Petersen, iki rejim arasındaki yakınlaşmanın “neredeyse kaçınılmaz” olduğunu düşünüyordu. Meslek dünyası kitap hakkında olumlu bir genel görüşe sahipti: Andreas Hillgruber, Petersen'in kitabını "çok iyi tezlerin bile kapsamının çok ötesine geçen bir çalışma" olarak nitelendirdi ve hem "araştırma durumunun egemen sunumu" hem de " yoğun kaynak temelli güvenlik ”, Manfred Funke'ye benzer , Günther Wollenstein, Wolfgang Schieder ve Stephen C. faşizm ve Nasyonal Sosyalizm arasındaki yakınlık. Der Tagesspiegel'e göre kitap , kısmen “canlı ve kusursuz sunum” dan dolayı “bir polisiye romanı kadar heyecan verici” okunabilir . Hans Woller , Petersen'in 2010'daki tezini “parlak bir çalışma”, Lutz Klinkhammer'ı 2009'da “çok ilgi gören” bir “dönüm noktası” olarak tanımladı.

Daha fazla bilimsel çalışma

Tezini tamamladıktan sonra bile Petersen, faşist İtalya'nın dış politikasına tematik olarak bağlı kaldı: yazılırken ve tamamlanmasından çok sonra, Petersen bu konunun özel yönleri üzerine antolojilerde ve bilim tarihi gibi özel dergilerde makaleler yayınladı . çağdaş tarih için öğretim ve üç aylık dergiler . 1975'te Petersen, erken İtalyan faşizminin seçmen tabanı ve İtalya'da totalitarizm kavramının ortaya çıkışı üzerine makaleler yayınladı . İkinci çalışmada Petersen, Mussolini'nin rejimin anti-faşist eleştirmenlerden kendi kendini tasvirinde kullanılan stato totalitario terimini benimsediğini gösterebildi : Petersen'e göre, ilk olarak liberal Giovanni Amendola , 12 Mayıs 1923 tarihli Il mondo gazetesi bu terimi kullandı; 2018'de Uwe Backes ve Günther Heydemann , Katolik politikacı Luigi Sturzo'yu kelimenin yaratıcısı olarak tanımlarken , bu tez uzun süredir araştırmanın fikir birliğiydi . 1976'da yayınlanan bir katkı ile Petersen, Franz Borkenau'nun faşizmin İtalya'daki sanayileşme sürecini hızlandırdığı tezini doğruladı . Bunu, Petersen'in erken İtalyan faşizminde şiddet üzerine çalışmaları ve Mussolini biyografi yazarı Renzo De Felice ile eski partizan ve komünist politikacı Giorgio Amendola'nın popüler tarihi röportajlarının Almanca'ya çevirileri izledi : İtalyan halkı 1975'te bir polemik Tartışmayı tetikleyen ve aynı zamanda Anglo-Amerikan tarihçiler tarafından da alınan Petersen, bir makale yayınlayarak da katkıda bulundu. 1983 yılında, Münih'te , Roma'daki Alman Tarih Enstitüsü ve Çağdaş Tarih Enstitüsü tarafından ortaklaşa düzenlenen ve Sergio Romano , Roberto Vivarelli , Adrian Lyttelton ve Wolfgang Schieder'in katıldığı bir konferansta , "Sorunlar ve Araştırma Trendleri" nin giriş sentezinde. başka şeylerin yanı sıra, araştırmanın, rejimin Ekim 1922'de Roma'ya Mart ayında iktidarı ele geçirmesinin nasıl sonuçlandığını ve Ocak 1925'te "temel uzlaşmalarla" diktatörlüğü sağlamlaştırma yasalarının monarşi, ordu ve donanma, büyük sanayi, bürokrasi, yargı ve Katolik Kilisesi fiancheggiatori olarak katıldı ; Bu bağlamda Petersen , aslında demokratik sistemler için kullanılan ve o zamandan beri kendisine faşist rejimin iktidar yapısının bir nitelendirmesi olarak atfedilen denetim ve denge kavramını kullanmıştır .

1980'lerden itibaren Petersen, Risorgimento'nun bir önceki dönemini de ele aldı : Esasen, Almanya'nın bir ulus-devlet olarak birleşmesine ilişkin Alman görüşü (1982) veya otodidaktik tarihçi Alfred von Reumont , İtalya'da yaşıyor (1986). Başka bir denemede Petersen, 1870 / 71'deki ilhaktan sonra ulus-devletin başkenti olarak Roma'nın kentsel ve politik gelişimini analiz etti. Buna ek olarak, Petersen İtalyan faşizmi kalıcı bir ilgi ile çalıştı: O üzerine denemeler yazdı faşist İtalya'da gençlik ve gençlik protesto üzerine, Güney Tirol'deki seçeneği 1938-1940 ve üzerinde İtalya'da 1939-1943 Alman propagandası organizasyonu .

1980'lerin sonundan itibaren Petersen, 1943-45 İtalya'da iç savaşın damgasını vurduğu faşizmin son evresini, savaş sonrası tarih ve İtalya'daki mevcut durum hakkında da yayınladı. Petersen, örneğin, 25 Temmuz 1943'te Mussolini'nin düşüşüne karşı Alman tepkisini 1985'te yayınlanan bir makalede inceleyerek, Alman-İtalyan karışıklığının tarihi üzerinde yeniden çalıştı. Üzerine iki yıllık dönemin İtalyan tarihine iki deneme, içinde 1943 yazında (1988) ve üzerinde yeri direnci geçmiş ve şimdiki zamanda (1992), o tezleri getirdi Ruggero Zangrandis ve Claudio Pavone daha yakın bir Alman okuyucu için . 1993 yılında Petersen, 1943-45 yılları arasında Ligurya'daki Alman askeri yönetimi hakkında İtalyanca bir makale yayınladı. Buna ek olarak, İtalyan tarihçi Delio Cantimori'nin Almanya (1993), Mafya (1994), 1945'ten (1995) sonra İtalya'nın Almanca konuşan imajı ve 1945'ten sonra İtalyan ulusal bilinci ( 1991). Wolfgang Schieder, Petersen'in sözde 'Birinci Cumhuriyet' tarihine ilişkin 1989 tarihli genel bakışını, o sırada var olan ve "sistematik yaklaşımı ve sosyo-tarihsel yönelimi nedeniyle tamamen ikna edici olan üç Almanca genel sunumdan biri" olarak nitelendirdi. "Petersen'in aynı yıl yayınlanan Die hakkındaki genel bakış makalesi, Malte König 2018 tarafından İtalya'daki tarihsel açıdan önemli arşivler tarafından" hala okunmaya değer "olarak değerlendirildi. 1993 yılında Petersen , bir giriş yaptığı ve karşılıklı algı üzerine bir makale yazdığı 20. yüzyılda Alman-İtalyan göçü konusunda bir önceki yılın Mayıs ayında Würzburg'da düzenlenen konferansın İtalyanca dosyalarını yayınladı. klişeleri, önyargıları ve düşman imajlarıyla.

Aynı zamanda Petersen, Risorgimento'yu algısal bir tarihsel perspektiften ele almaya devam etti: 1991'de, Alman-Roma Ferdinand Gregorovius'un ölümünün 100. yıldönümünde, Alman Tarih Enstitüsü , İtalya bağlamındaki çalışmaları üzerine bir konferans düzenledi. : Petersen, gezgin yıllarında çağdaş İtalya imajı üzerine bir konferansa katıldı . O zamanki enstitü müdürü Arnold Esch ile birlikte yayınlanan konferans tutanaklarında, Gregorovius'un o sırada Allgemeine Zeitung'da yer alan bazı makalelerinin de editörlüğünü yaptı . Gregorovius ile olan anlaşmazlığın bir sonucu olarak Esch ve Petersen, 1998 yazının başlarında , Rudolf Borchardt'tan ödünç alınan Deutsches Ottocento başlığı altında 19. yüzyılda Almanya'nın İtalya algısı üzerine daha genel bir konferans düzenlediler. Editörlerin antolojinin girişinde belirttiği gibi, " Robert Michels'in neredeyse tüm Almanya'nın genç İtalyan fikrinin beşiğinden uzak durduğu tezi " "bu güçte savunulamaz". Petersen, diğer şeylerin yanı sıra, 1848 ile 1870 yılları arasında İtalya'nın Almanlar arasındaki siyasi imajını araştırma arzusunu ifade ettiği o dönemde Alman basının aynasında İtalya'nın siyaseti ve kültürü üzerine bir makale ile katkıda bulundu.

Petersen'in kitabı Quo vadis, Italia? Lutz Klinkhammer, 2010'u yakın İtalyan geçmişinin "hem zamanında hem de parlak bir analizi" olarak nitelendirdi. Petersen özellikle Almanların ve İtalyanların karşılıklı ilişkileri ve karşılıklı algıları, İtalyanların ulusal bilinci ve mafya hakkında yazıyor; diğer bölümler sözde güney İtalya sorunu, ulusal borç ve eski parti sisteminin çökmesine ve 1990'ların başında sözde Birinci Cumhuriyet'in sona ermesine yol açan olaylara ayrılmıştır (ayrıca bkz.Tangentopoli ve Mani pulite ) . Petersen aynı zamanda Lega Nord Umberto Bossis , Alleanza Nazionale Gianfranco Finis ve Forza Italia Silvio Berlusconis'in siyasi başarısının yanı sıra İtalya ve Avrupa arasındaki ilişkilerle de ilgileniyor . Zeit editörü Hansjakob Stehle'ye göre yazar, o dönemde İtalya'nın "görünüşte devrim niteliğindeki krizi" nin tarafsız bir resmini çiziyor ve "ulusal kimlik kaybının yaygın hissine ilişkin etkileyici İtalyan öz tanıklıklarından" bahsediyor. . Frankfurter Allgemeine Zeitung benzer şekilde olumlu bir değerlendirme yaptı : Kitap "analitik keskinliğe" tanıklık ediyor, "derinlemesine araştırılmış" ve "zekice yazılmış yapısal bölümler" içeriyor. Petersen kitabını, "1860'da İtalya'nın olduğu gibi kalamayacağını, ancak olması gerektiği gibi kalmayacağını" yazan bir başka Alman-Romalı Ferdinand von Gregorovius'un oldukça karamsar değerlendirmesiyle kapattı.

1997'de Petersen, enstitünün dergisi Sources and Research from Italian Archives and Libraries'de , Silvio Berlusconi'nin İtalya'sındaki kitle iletişim araçlarının durumu üzerine bir makale yayınladı ve birçok filozofun medya eleştirilerini de aldı ve kısa bir makale yayınladı. konusunda Soykırım ve Goldhagen İtalya'da Tartışması - . 1998'de Petersen , Rassegna Storica del Risorgimento'da yayınlanan daha yakın tarihli tarihyazım tartışmasında Rosario Romeo'nun makalesi Das Risorgimento'nun İtalyanca versiyonunu sundu .

Petersen'in Alman-İtalyan algı tarihiyle ilgili çalışmalarının çoğu, 1999'da monografik bir koleksiyonda paket halinde yayınlandı. Eva-Maria Magel, Frankfurter Allgemeine Zeitung'da , Petersen'in bu ayrıntılı çalışmalarda "çeşitli tarihsel kaynakların bir mozaiğini" bir araya getirmeye çalıştığını ve böylece yeni yönleri ortaya çıkardığını, ancak "genellikle marjinallik ile genellemeler arasında gidip geldiğini" buldu. Analiz bazen Petersen'in anlatı tarzının arka koltuğuna oturur.

Petersen, tarihsel dergi için 19. ve 20. yüzyıl İtalyan tarihi alanındaki yeni yayınları düzenli olarak gözden geçirdi . 1990'larda ve 2000'lerin başında, Neue Zürcher Zeitung ve Frankfurter Allgemeine Zeitung'un uzun metrajlı bölümlerinde İtalya'da çağdaş tarih ve siyaset üzerine defalarca makaleler yazdı : Örneğin, İtalyan gazete endüstrisinin durumu ve yükselişi hakkında eleştirel yazılar yazdı. Berlusconi. Buna ek olarak, Petersen 1990'lardan beri Zibaldone için, örneğin İtalya'da devlet ve kilise arasındaki ilişki veya Almanya - İtalya: verimli ve heyecan verici bir mahalle konusunda çeşitli makaleler yazıyor .

2001 yılında ilgili bir makale ile ilgili artık emekli tarihçi onun kimliğini arayan İtalya'da adamış onun 65. yaş gününde Arnold Esch en Liber Amicorum hakkında Italia et Germania 2002, o çalışma haftası katılan Istituto Storico İtalyan-Germanico içinde Trento 1945 sonrasında diğer öz Resepsiyonda Almanya ve İtalya'nın imajı hakkında bir katkılarıyla. 2005 yılında Petersen , Faşist İtalya'daki suç ve siyasi şiddetin bir analizini yayınladı . 2006 yılında yayınlanan bir makalede Petersen, Alman Tarih Enstitüsü'ndeki çağdaş tarihsel araştırmalar hakkında İtalyanca olarak kapsamlı bir haber yaptı. 2007'de Sergio Romano'nun Yahudi bir arkadaşına yazdığı mektuba girişini yayınladı .

Profesyonel dünyanın yargıları

1999'da Frank-Rutger Hausmann , Christof Dipper ve Schieder, Petersen'i modern İtalya'nın “en iyi uzmanlarından” biri olarak tanımladılar. 11 Mayıs 1989 tarihli Frankfurter Allgemeine Zeitung'a göre Petersen, "İtalya'daki çağdaş tarihi ve siyasi tartışmalar ve araştırmaların yıllardır en özenli Alman gözlemcisiydi." Gezginler ". Klinkhammer selefini "büyük bir İtalyan uzmanı" olarak nitelendirdi. 1985'te Ernst Nolte , Petersen'in İtalyan faşizminin “tanıdık bilgisini” doğruladı. Petra Terhoeven , 2010'da Alman İtalyan araştırmalarında göze çarpan yükselişi, Petersen'in kurduğu çalışma grubunun etkisine ve Mezzogiorno ya da mafya gibi onlarca yıllık meşguliyetinde Petersen'den Almanca arasında bir istisna olarak bahsetti. tarihçiler. Edebiyat akademisyeni Deborah Holmes için Petersen, 1840 ile 1870 arasındaki Alman-İtalyan ilişkisinin "titiz bir tarihçisiydi". Filippo Focardi'ye göre , Petersen'in İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Almanya ve İtalya'nın karşılıklı algısı ve kendini karşılaması üzerine çalışması , "Merkezi öneme sahip".

Yazı tipleri

Monograflar

  • Hitler, Mussolini: Berlin - Roma ekseninin ortaya çıkışı 1933–1936 (= Roma'daki Alman Tarih Enstitüsü kütüphanesi. Cilt 43). Niemeyer, Tübingen 1973, ISBN 3-484-80064-X (ayrıca tez, Kiel Üniversitesi, 1971. İtalyanca baskısı: Hitler e Mussolini, la difficile alleanza [= Storia eocietà ]. Laterza, Roma, Bari 1975).
  • Quo vadis, Italia? Kriz halindeki bir durum (= Beck serisi. Cilt 1108). CH Beck, Münih 1995, ISBN 3-406-39208-3 (İtalyanca baskısı: Quo vadis Italia? Çeviren: Gerhard Kuck. Laterza, Rom ve diğerleri 1996, ISBN 88-420-4875-5 ).
  • İtalya Resimleri - Almanya Resimleri. Toplanan makaleler (= Modern zamanlarda İtalya. Cilt 6). Arkadaşları tarafından düzenlenmiştir. SH, Köln 1999, ISBN 3-89498-073-7 .

Editörlükler

  • ile Arnold Esch : İtalya ve Almanya'nın kültüründe Tarihi ve tarihçiliğin. Roma'daki Alman Tarih Enstitüsü'nün 100. yıldönümü vesilesiyle bilimsel kolokyum, 24. - 25. Mayıs 1988 (= Roma'daki Alman Tarih Enstitüsü kütüphanesi. Cilt 71). Niemeyer, Tübingen 1989, ISBN 3-484-82071-3 .
  • Arnold Esch ile: Ferdinand Gregorovius ve İtalya. Eleştirel bir takdir (= Roma'daki Alman Tarih Enstitüsü kütüphanesi. Cilt 78). Niemeyer, Tübingen 1993, ISBN 3-484-82078-0 .
  • L'emigrazione tra Italia e Germania (= Società e cultura. Cilt 2). Lacaita, Manduria, Bari, Roma 1993, OCLC 36143480 .
  • ile Wolfgang Schieder : İtalya'da Faşizmin ve Toplum. Devlet - ekonomi - kültür (= Modern zamanlarda İtalya. Cilt 2). SH, Köln 1998, ISBN 3-89498-021-4 .
  • ile Christof Dipper , Rainer Hudemann : Karşılaştırma Faşizme ve faşizmlerinin. Wolfgang Schieder 60. doğum gününde (= Modern zamanlarda İtalya. Cilt 3). SH, Greifswald 1998 yakınlarındaki Vierow, ISBN 3-89498-045-1 .
  • Arnold Esch ile: Alman Ottocento. Risorgimento'daki (= Roma'daki Alman Tarih Enstitüsü kütüphanesi. Cilt 94) İtalya'nın Alman algısı . Niemeyer, Tübingen 2000, ISBN 3-484-82094-2 .

Çeviriler

  • Giorgio Amendola : İtalya'da Antifaşizm. Piero Melograni tarafından yapılan bir röportaj. Jens Petersen'in son sözüyle. Klett-Cotta, Stuttgart 1977.
  • Renzo De Felice : Faşizm. Michael A. Leeden tarafından yapılan bir röportaj. Jens Petersen'in son sözüyle. Klett-Cotta, Stuttgart 1977.

daha fazla yorum

İnternet linkleri

destekleyici dokümanlar

  1. Erich Fröschl (Ed.): Şubat 1934. Sebepler, gerçekler, sonuçlar. Verlag der Wiener Volksbuchhandlung, Viyana 1984, sayfa 559; Josef Becker, Klaus Hildebrand (ed.): 1929-1933 dünya ekonomik krizinde uluslararası ilişkiler (= Augsburg Üniversitesi felsefi fakültelerinin yazıları. Cilt 18). Vögel, Münih 1980, s.444.
  2. Jens Petersen: DHI Roma'nın yakın tarih alanındaki çalışmaları. İçinde: Reinhard Elze , Arnold Esch (editörler): Roma 1888–1988'deki Alman Tarih Enstitüsü (= Roma'daki Alman Tarih Enstitüsü kütüphanesi. Cilt 70). Max Niemeyer, Tübingen 1990, ISBN 3-484-82070-5 , s. 211-237, burada s.226.
  3. Tarihsel yıllık . Cilt 95, 1975, s. 307.
  4. Jens Petersen: DHI Roma'nın yakın tarih alanındaki çalışmaları. İçinde: Reinhard Elze ve Arnold Esch (editörler): Roma 1888–1988'deki Alman Tarih Enstitüsü (= Roma'daki Alman Tarih Enstitüsü kütüphanesi. Cilt 70). Max Niemeyer, Tübingen 1990, s. 211-237, burada s. 226.
  5. Jiří Pešek, Nina Lohmann: Roma'daki Alman Tarih Enstitüsü görüşme sırasında I: Müdür Prof. Dr. Michael Matheus. İçinde: Acta Universitatis Carolinae - Studia Territorialia. Cilt 11, 2011, No. 3–4, s. 105–138, burada sf 115 (PDF) ; Storia e Critica in: DHI-Roma.it .
  6. Christof Dipper: Diyalog ve Bilimsel Uygulama Olarak Aktarım. İtalya'nın Yakın Tarihi Çalışma Grubu. İçinde: Gian Enrico Rusconi, Thomas Schlemmer , Hans Woller (editörler): Sürünen yabancılaşma mı? Duvarın yıkılmasından sonra Almanya ve İtalya. Oldenbourg, Münih 2009, s. 103-114, burada s. 103 f. Ve 106.
  7. Werner Daum: İnternette İtalya'nın modern tarihi. İçinde: Risorgimento.info , en son 1 Ocak 2016'da güncellenmiştir. Ayrıca bkz. Enstitü Tarihi , İtalya'nın Yakın Tarihi ve Storia e Critica hakkında Bibliyografik Bilgiler : DHI-Roma.it .
  8. Michael Matheus: 1953'te Roma'da Alman Tarih Enstitüsü'nün yeniden açılması. Sendika ve ulus arasında transalpin aktörler. In: Ulrich Pfeil (Ed.): “Tarihçilerin ekümenizmi” Alman tarih biliminin dönüşü. Bilimsel-tarihsel bir yaklaşım. Oldenbourg, Münih 2008, s. 91–113, burada s. 113 (PDF) .
  9. Jiří Pešek, Nina Lohmann: Roma'daki Alman Tarih Enstitüsü görüşme sırasında I: Müdür Prof. Dr. Michael Matheus. İçinde: Acta Universitatis Carolinae - Studia Territorialia. Cilt 11, 2011, No. 3–4, s. 105–138, burada s. 115 ve 117 (PDF) .
  10. a b Lutz Klinkhammer: Çağdaş tarih mükemmelliği araştırması ve çağdaş algısal bozukluklar. İçinde: Gian Enrico Rusconi, Thomas Schlemmer, Hans Woller (editörler): Sürünen yabancılaşma mı? Duvarın yıkılmasından sonra Almanya ve İtalya. Oldenbourg, Münih 2009, s. 93-102, burada s. 94 .
  11. Christof Dipper, Wolfgang Schieder: Bu seçime. İçinde: İtalya Resimleri - Almanya Resimleri. Toplanan makaleler (= Modern zamanlarda İtalya. Cilt 6). SH, Köln 1999, ISBN 3-89498-073-7 , s. 7-8, burada s.7 .
  12. Malte König: Savaştaki "eksen". Politika, ideoloji ve savaş 1939–1945. 13 Nisan 2005 - 15 Nisan 2005. In: H-Söz-Kult , 6 Temmuz 2005. Erişim tarihi: 9 Mayıs 2019; Alman-İtalyan Sempozyumunun Duyurusu : “İtalyan Medya Demokrasisi. Medya çağında siyasi sahnelemelerin tarihi ve sahnelenen siyaset üzerine ” , Stuttgart Üniversitesi İtalya Merkezinde, 23. - 24. June 2005. Erişim tarihi: July 20, 2019.
  13. Petra Terhoeven: Giriş. Bunda. (Ed.): İtalya, Views. 19. ve 20. yüzyılın sonlarında İtalyan tarihine yeni bakış açıları. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2010, s. 7–21, burada s. 9, dn.6.
  14. Christof Dipper, Wolfgang Schieder: Bu seçime. Bunda. (Ed.): İtalya Resimleri - Almanya Resimleri. Toplanan makaleler (= Modern zamanlarda İtalya. Cilt 6). SH, Köln 1999, ISBN 3-89498-073-7 , s. 7-8, burada s.7 .
  15. Örneğin bkz. Jens Petersen: 1861'den 1946'ya kadar İtalyan Adel. İçinde: Hans-Ulrich Wehler (Hrsg.): Avrupa Adel 1750–1950. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1990, s. 243-260; öte yandan: süreklilik ve baskı. 1945'ten sonra İtalyan faşizmi sanatı. İçinde: Hans-Jörg Czech , Nikola Doll (Ed.): 1930–1945 Ulusların Savaşında Sanat ve Propaganda. Sandstein, Dresden 2007, s. 444-449. Petersen'in diğer bağımlı yazıları Hans Woller : 20. Yüzyılda İtalya Tarihi'nde bulunabilir . CH Beck, Münih 2010, s. 466 ve ders.: Mussolini: İlk faşist. 2., düzeltilmiş baskı. CH Beck, Münih 2016, s.386 .
  16. Lutz Klinkhammer, Amadeo O. Guerazzi, Thomas Schlemmer: "Eksen" savaşı - bir giriş için. Bunda. (Ed.): Savaştaki "eksen". Politika, ideoloji ve savaş 1939–1945 (= Tarihte Savaş. Cilt 64). Ferdinand Schöningh, Paderborn 2010, s. 11–31, burada s. 11.
  17. Ayrıca, Günther Wollenstein tarafından yapılan incelemeye bakınız: Askeri tarih raporları . Cilt 15, Sayı 1, Haziran 1974, s. 251-253, burada s. 251.
  18. ^ Andreas Hillgruber: [Petersen Dergisi: Hitler-Mussolini]. İçinde: Tarihsel dergi . Cilt 219, 1974, s. 695-698.
  19. ^ Lájos Kerekes: İnceleme. İçinde: Acta Historica Academiae Scientiarum Hungaricae. Cilt 21, 1975, No. 1/2, sayfa 214-216; Alan JP Taylor : İnceleme. In: Revue belge de philologie et d'histoire. Cilt 52, 1974, No. 3, sayfa 703-705 (çevrimiçi) ; Wolfgang Schieder: Adolf Hitler - Mussolini'nin siyasi çırağı büyücüsü. Walter de Gruyter, Berlin, Boston 2017, s. 90 .
  20. Wolfgang Schieder: Hitler ve Mussolini arasındaki ittifak. Faşist ittifakın itici güçleri ve gerilimleri. İn: Frankfurter Allgemeine'nin ., 5 Ocak 1974, s 10 (ibid. Tırnak); Günther Wollenstein: İnceleme. İçinde: Askeri tarih mesajları . Cilt 15, Sayı 1, Haziran 1974, s. 251-253, burada s. 252; Hans W. Gatzke: İnceleme. In: The American Historical Review. Cilt 79, Sayı 3, Haziran 1974, s. 79 (sayısallaştırılmış versiyon) .
  21. Jens Petersen: Hitler, Mussolini: Berlin - Roma 1933-1936 ekseninin ortaya çıkışı (= Roma'daki Alman Tarih Enstitüsü kütüphanesi. Cilt 43). Niemeyer, Tübingen 1973, ISBN 3-484-80064-X , s.502 .
  22. ^ Aşağıda belirtilen Hillgruber incelemesine ek olarak, Hans W. Gatzke: Review'un temel yapısı da öyledir . In: The American Historical Review. Cilt 79, Sayı 3, Haziran 1974, sayfa 79 (sayısallaştırılmış versiyon) ; Wolfgang Schieder: Hitler-Mussolini İttifakı. Faşist ittifakın itici güçleri ve gerilimleri. İn: Frankfurter Allgemeine'nin ., 5 Ocak 1974, s 10; Günther Wollenstein: İnceleme. İçinde: Askeri tarih mesajları . Cilt 15, Sayı 1, Haziran 1974, s. 251-253 ve [ER]: İnceleme. İçinde: Studi Storici . Cilt 15, Sayı 1, Ocak - Mart 1974, s.222.
  23. Manfred Funke: "Eksen" - Arzu ve Gerçeklik. Cermenlerin alay konusu. Hitler ve Mussolini arasındaki ittifak kaçınılmaz mıydı? İçinde: Die Zeit , 11 Ocak 1974; Stephen Corrado Azzi: Faşist Dış Politika Tarih Yazımı. İçinde: Tarihi Dergi. Cilt 36, Sayı 1, Mart 1993, s. 187-203, burada s.200.
  24. ^ Andreas Hillgruber: [Petersen Dergisi: Hitler-Mussolini]. İçinde: Tarihsel dergi . Cilt 219, 1974, s. 695-698.
  25. Der Tagesspiegel , 12 Temmuz 1984 [1974?], Sonra Alıntı kitap sunumu ( Memento içinde 1 Aralık 2017 den Internet Archive at) De Gruyter .
  26. ^ Hans Woller: 20. yüzyılda İtalya Tarihi. CH Beck, Münih 2010, s.104.
  27. Jens Petersen: 1935 yazında Almanya ve İtalya yayınlarına bakınız . Berlin'deki İtalyan büyükelçisinin değişmesi. İçinde: Bilim ve Eğitimde Tarih. Cilt 20, 1969, s. 330-341; ders.: Hitler'in dış politika anlayışında İtalya. In: Knut Jürgensen, Reimer Hansen (Ed.): Tarihsel-politik Streiflichter. Günümüze tarihsel katkılar. Wachholtz, Neumünster 1971, s. 206-220; ders.: Faşist İtalya'nın sosyal sistemi, ideolojisi ve dış politikasına ilgi. İçinde: İtalyan arşivlerinden ve kütüphanelerinden kaynaklar ve araştırmalar . Cilt 54, 1974, s. 428-470 (PDF) ; ders.: Tarihyazımsal bir sorun olarak faşist İtalya'nın dış politikası. İçinde: Çağdaş Tarih için Üç Aylık Kitaplar . Cilt 22, 1974, s. 417-457 (PDF) ; ders.: “Çelik Paktı” ve Savaş İttifakı'nın başlangıcı. 23 Kasım 1938 tarihli Alman-İtalyan kültür anlaşması. İçinde: Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte. Cilt 36, 1988, s. 41-77 (PDF) ; ders.: Kararın verildiği saat. Akdeniz imparatorluğu ile tarafsız gerileme arasındaki faşist İtalya. İçinde: Helmut Altrichter, Josef Becker (Hrsg.): 1939'da savaşın patlak vermesi. Katılımcılar, etkilenenler, tarafsızlar. CH Beck, Münih 1989, s. 131-152; ders.: Devletin kuruluşundan günümüze İtalya'nın dış politikası. İçinde: Yeni Politik Edebiyat . Cilt 38, 1993, s. 73-80.
  28. ^ Jens Petersen: Elettorato e base sociale del fascismo italiano negli anni venti. İçinde: Studi Storici. Cilt 16, No. 3, Temmuz-Eylül 1975, s.627-669. Ayrıca bkz. Jens Petersen: 1919 ile 1928 arasında İtalya'da seçmen davranışı ve faşizmin sosyal temeli. İçinde: Wolfgang Schieder (Hrsg.): Sosyal hareket olarak faşizm. 2. baskı, Göttingen 1983, s. 119–156.
  29. ^ Jens Petersen: İtalya'daki La nascita del concetto di Stato totalitario. İçinde: Annali dell ' Istituto storico italo-germanico di Trento. Cilt 1, 1975, s. 143-168; ders.: İtalya'da totalitarizm kavramının ortaya çıkışı. İçinde: Manfred Funke (Ed.): Totalitarismus. Modern diktatörlüklerin gücünü analiz etmek için bir çalışma okuyucusu. Düsseldorf 1978, s. 105-128. Yeniden basıldı: Eckhard Jesse (Ed.): Totalitarismus im 20. Jahrhundert. Uluslararası araştırma bilançosu. Nomos Verlagsgesellschaft, Baden-Baden 1999, ISBN 3-7890-5954-4 , s. 95–117. Ayrıca bkz. Hans Meier: "Totalitarizm" ve politik dinler. Diktatörlük kavramları karşılaştırması. İçinde: Çağdaş Tarih için Üç Aylık Kitaplar. Cilt 43, 1995, sayfa 387-405 ( PDF ), burada sayfa 392; Clemens Vollnhals: Geçiş sürecindeki totalitarizm kavramı. İçinde: Siyaset ve Çağdaş Tarihten . Cilt 39, 2006 ( çevrimiçi ).
  30. Uwe Backes, Günther Heydemann: Editörler tarafından giriş. In: Luigi Sturzo: İtalyan faşizmi ve totalitarizmi hakkında. Uwe Backes ve Günther Heydemann, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2018, sayfa 7-49, burada s.24 tarafından düzenlenmiştir.
  31. Jens Petersen: İtalya'da Faşizm ve Sanayi 1919–1929. İçinde: Toplum. Marx'ın teorisine katkılar. Cilt 7, 1976, s. 133-177.
  32. Jens Petersen: İtalyan Faşizminde Şiddet Sorunu, 1919–1925. İçinde: Wolfgang J. Mommsen, Georg Hirschfeld (Ed.): Sosyal protesto, şiddet, terör. 19. ve 20. yüzyıllarda politik ve sosyal marjinal gruplar tarafından şiddetin kullanılması (= Alman Tarih Enstitüsü yayınları, Londra. Cilt 10). Klett-Cotta, Stuttgart 1982, s. 325-349 (İtalyanca: Il problema della violenza nel fascismo italiano. In: Storia contemporanea , Cilt 13 (1982), s. 985-1008). Ayrıca bkz. Jens Petersen: Crime and Political Violence in Faşist Italy. Bir İtalyan sorununa bir Alman bakışı. İçinde: Michael Matheus, Sigrid Schmitt (Ed.): Geç Ortaçağ ve Modern Zamanlarda Suç ve Toplum (= Mainz dersleri. Cilt 8). Franz Steiner, Stuttgart 2005, s. 119-134 (çevrimiçi, erişim tarihi 9 Nisan 2019) .
  33. ^ Giorgio Amendola: İtalya'da Antifaşizm. Piero Melograni'den bir röportaj. Jens Petersen'in son sözüyle. Klett-Cotta, Stuttgart 1977; Renzo De Felice: Faşizm. Michael A. Leeden tarafından yapılan bir röportaj. Jens Petersen'in son sözüyle. Klett-Cotta, Stuttgart 1977.
  34. Jens Petersen: Geçmiş olarak faşizm. İtalya ve Almanya'daki tarihçiler arasındaki anlaşmazlık. İçinde: Walter H. Pehle (Ed.): Nasyonal Sosyalizmin tarihsel yeri. Frankfurt am Main 1990, s. 135-154.
  35. Jens Petersen: Sunum. İçinde: İtalyan faşizmi. Sorunlar ve Araştırma Eğilimleri. Oldenbourg, Münih / Viyana 1983, s. 13-43.
  36. Jens Petersen: Sunum. İçinde: İtalyan faşizmi. Sorunlar ve Araştırma Eğilimleri. Oldenbourg, Münih / Viyana 1983, s. 13–43, burada s. 25. Ayrıca Ernst Nolte'nin Historische Zeitschrift'teki incelemesine de bakınız . Cilt 240, Sayı 2, Nisan 1985, s. 469-471, burada s. 470; Gerulf Hirt: İnceleme: Schieder, Wolfgang: Myth Mussolini. Duce ile dinleyen Almanlar. İçinde: H-Söz-Kult , 2 Ağustos 2013.
  37. Jens Petersen: Risorgimento ve 1860'dan sonra Almanya'nın kararına göre İtalyan üniter devleti. In: Historische Zeitschrift . Cilt 234, 1982, s. 63-99.
  38. Jens Petersen: Alfred von Reumont ve İtalya. İçinde: İtalya Resimleri - Almanya Resimleri. Toplanan makaleler (= Modern zamanlarda İtalya. Cilt 6). SH, Köln 1999, ISBN 3-89498-073-7 , s. 9–34 (ilk basım : Zeitschrift des Aachener Geschichtsverein 1986).
  39. Jens Petersen: Birleşik İtalya 1870-1914'ün başkenti olarak Roma. Siyasi ve kentsel yönler. İçinde: İtalyan arşivlerinden ve kütüphanelerinden kaynaklar ve araştırmalar. Cilt 64, 1984, s. 261-283 ( sayısallaştırılmış versiyon ).
  40. Jens Petersen: Faşist İtalya'daki Gençlik ve Gençlik Protestosu. In: Dieter Dowe (Ed.): 20. Yüzyılda Avrupa'da Gençlik ve Nesil Çatışması. Karşılaştırmalı olarak Almanya, İngiltere, Fransa ve İtalya. Bonn 1986, s. 199-208.
  41. Jens Petersen: Almanya, İtalya ve Güney Tirol 1938–1940. In: Klaus Eisterer, Rolf Steininger (Ed.): Seçenek. Faşizm ve ulusal sosyalizm arasında Güney Tirol (= Innsbruck'un çağdaş tarih araştırması. Cilt 5). Innsbruck 1989, ISBN = 3-85218-059-7, sayfa 127-150.
  42. Jens Petersen: İtalya'daki Alman Propaganda Örgütü 1939-1943. İçinde: İtalyan arşivlerinden ve kütüphanelerinden kaynaklar ve araştırmalar. Cilt 70, 1990, s. 513-555.
  43. Ayrıca bkz. Jens Petersen: İtalya faşizmden sonra. Ulusal sonrası kimlik ve Avrupa entegrasyonu arasında bir toplum. İçinde: Siyaset ve Çağdaş Tarihten . Cilt 39, 1988, sayfa 12-23.
  44. Jens Petersen: Almanya ve 1943 yazında İtalya'da faşizmin çöküşü olarak: Militärgeschichtliche Mitteilungen , Heft 1 (1985), sayfa 51-69..
  45. Jens Petersen: Geçmişte ve günümüzde direnişin yeri. İçinde: İtalyan arşivlerinden ve kütüphanelerinden kaynaklar ve araştırmalar. Cilt 72, 1992, s. 550-571 (PDF) ; ders.: Yaz 1943. İçinde: Hans Woller (Ed.): İtalya ve Büyük Güçler 1943–1949 (= çağdaş tarih için üç ayda bir yayınlanan kitap serisi. Cilt 57). Oldenbourg, Münih 1988, s. 23-48.
  46. Jens Petersen: L'amministrazione tedesca a Genova e in Liguria 1943-45. İçinde: Storia e memoria , 1993, s. 101-110.
  47. Jens Petersen: Cantimori e la Germania. İçinde: Studi Storici. Cilt 34, Sayı 4, 1993, s. 819-825.
  48. Jens Petersen: Mafyanın geçmişi ve bugünü bir araştırma sorunu olarak. İçinde: İtalyan arşivlerinden ve kütüphanelerinden kaynaklar ve araştırmalar. Cilt 74, 1994, s. 605-645 (PDF) .
  49. ^ Jens Petersen: 1945'ten sonra Almanca konuşulan İtalya resmi. İçinde: İtalyan arşivleri ve kütüphanelerinden kaynaklar ve araştırmalar . Cilt 76, 1996, s. 455-495 (sayısallaştırılmış versiyon ) .
  50. Jens Petersen: 1945'ten sonra İtalyan ulusal bilincinde meydana gelen değişiklikler. İçinde: İtalyan arşivleri ve kütüphanelerinden kaynaklar ve araştırmalar. Cilt 71, 1991, s. 699-748 (PDF) .
  51. Jens Petersen: Bir Cumhuriyet Olarak İtalya (1946–1987). İçinde: Michael Seidlmayer : İtalya Tarihi. Roma İmparatorluğu'nun çöküşünden Birinci Dünya Savaşı'na (= Kröner'in cep baskısı . Cilt 341). 2., genişletilmiş baskı. Kröner, Stuttgart 1989, ISBN 3-520-34102-6 , s. 499-550.
  52. Ayrıca bakınız Rudolf Lill: Modern zamanlarda İtalya tarihi. 4. gözden geçirilmiş baskı, Darmstadt 1988; Friederike Hausmann : 1943'ten Berlusconi sonrasına kadar İtalya'nın kısa tarihi. 7., güncellenmiş ve genişletilmiş yeni baskı, Wagenbach, Berlin 2006.
  53. Wolfgang Schieder: Almanya'nın çağdaş tarihi araştırmalarında İtalya. İçinde: Yeni Politik Edebiyat . Cilt 38, 1993, s. 373-391, burada s. 375.
  54. Jens Petersen: İtalya'daki tarihsel olarak önemli arşivler: Genel bir bakış. İçinde: İtalyan arşivlerinden ve kütüphanelerinden kaynaklar ve araştırmalar. Cilt 69, 1989, s. 312-378 (PDF) ; Malte König: İtalya. İçinde: Clio Kılavuzu. Tarih bilimleri için dijital kaynaklar üzerine bir el kitabı (= Tarihsel Forum. Cilt 23). 2., genişletilmiş ve güncellenmiş baskı, Berlin 2018.
  55. Jens Petersen: Introduzione. In: ders. (Ed.): L'emigrazione tra Italia e Germania (= Società e cultura. Cilt 2). Lacaita, Manduria, Bari, Rome 1993, OCLC 36143480 , sayfa 5-10, burada sayfa 5; ders.: Italia-Germania: percezione, stereotipi, pregiudizi, immagini d'inimicizia. İçinde: agy, s. 199-220.
  56. Arnold Esch, Jens Petersen: Önsöz. İçinde: Arnold Esch, Jens Petersen (ed.): Ferdinand Gregorovius ve İtalya. Eleştirel bir takdir. Niemeyer, Tübingen 1993 (= Roma'daki Alman Tarih Enstitüsü kütüphanesi. Cilt 78), s. 5; Jens Petersen: Ferdinand Gregorovius'un seyahat yıllarındaki çağdaş İtalya görüntüsü. İçinde: agy, sayfa 73-96; ders.: Augsburger "Allgemeine Zeitung" un çalışanı Ferdinand Gregorovius. Seçilmiş metin örnekleri. İçinde: agy, s. 253-285.
  57. ^ Arnold Esch, Jens Petersen: Giriş. Bunda. (Ed.): Alman Ottocento. Risorgimento'daki (= Roma'daki Alman Tarih Enstitüsü kütüphanesi. Cilt 94) İtalya'nın Alman algısı . Niemeyer, Tübingen 2000, ISBN 3-484-82094-2 , s. VII-IX, s. IX'dan alıntı yapılmıştır; Jens Petersen: Alman basınının aynasında İtalya'nın siyaseti ve kültürü. İçinde: agy, Sf. 1–17, burada özellikle s. 13.
  58. Lutz Klinkhammer: Gianfranco Fini'nin yeni "anti-faşizmi". İçinde: Petra Terhoeven (Ed.): Italy, Views. 19. ve 20. yüzyılın sonlarında İtalyan tarihine yeni bakış açıları. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2010, s. 257–280, burada s. 257 .
  59. Quo vadis, Italia? Kriz halindeki bir durum (= Beck serisi. Cilt 1108). CH Beck, Münih 1995, ISBN 3-406-39208-3 .
  60. ^ Hansjakob Stehle: İtalya krizde. Hiçbir şey eskisi gibi kalmaz. In: Die Zeit , 29 Eylül 1995.
  61. ^ Rolf Wörsdörfer: İtalyanlar olmadan İtalya. Krizin eski günlerdeki nedenleri var: hala gecikmiş bir ulus. İçinde: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 6 Nisan 1995, s.8.
  62. Christof Dipper, Wolfgang Schieder: Bu seçime. Bunda. (Ed.): İtalya Resimleri - Almanya Resimleri. Toplanan makaleler (= Modern zamanlarda İtalya. Cilt 6). SH, Köln 1999, ISBN 3-89498-073-7 , s. 7-8, burada s.7 .
  63. Jens Petersen: İtalya'daki kitle iletişim araçlarının bugünkü durumu hakkında. İçinde: İtalyan arşivlerinden ve kütüphanelerinden kaynaklar ve araştırmalar , Cilt 77, 1997, s. 412–436 ( sayısallaştırılmış versiyon ); ders.: İtalya'da Holokost ve Goldhagen tartışması. İçinde: İtalyan arşivlerinden ve kütüphanelerinden kaynaklar ve araştırmalar , Cilt 77, 1997, s. 489–496 ( dijital versiyon ).
  64. 1983 yılında Romeo verdi bu konuda bir konferans üçüncü toplantısında İtalya'nın Modern Tarih Çalışma Grubu içinde Trier . Giuseppe Talamo: Il Risorgimento Italiano. Una riflessione sull'unificazione statale nell'Ottocento: lo stato attuale del dibattito storico e politico. İçinde: Arnold Esch, Jens Petersen (ed.): Alman Ottocento. Risorgimento'daki (= Roma'daki Alman Tarih Enstitüsü kütüphanesi. Cilt 94) İtalya'nın Alman algısı . Niemeyer, Tübingen 2000, ISBN 3-484-82094-2 , s. 19–29, burada s. 19. Makale, 1984 gibi erken bir tarihte Almanca olarak yayınlandı (Rosario Romeo: Das Risorgimento in der neueer Historiographischen Discussion. In: Quellen ve İtalyan arşiv ve kütüphanelerinden araştırma. Cilt 64, 1984, ss. 345-364).
  65. Jens Petersen: İtalya resimleri - Almanya resimleri. Toplanan makaleler (= Modern zamanlarda İtalya. Cilt 6). SH, Köln 1999, ISBN 3-89498-073-7 .
  66. ^ Eva-Maria Magel: İnceleme: Detours to Rome. İçinde: Frankfurter Allgemeine Zeitung No. 56, 7 Mart 2000, s.10.
  67. Örneğin, Petersen'in Margrit Esternamm-Juchler: Faschistische Staatsbaukunst hakkındaki incelemesine bakınız. İçinde: Tarihsel dergi. Cilt 239, Ekim 1984, sayfa 448.
  68. Jens Petersen: Resim ve reklam ateşi alanında yazmak zor. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung ., 10 Haziran 1997, s 38; Jens Petersen: Kısa rüya, uzun bir kabusa dönüşüyor. İçinde: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 25 Nisan 2001, s.65.
  69. Örneğin bkz. Jens Petersen: İtalya'da Devlet ve Kilise. İçinde: Zibaldone. Çağdaş İtalyan kültürü dergisi. Cilt 29 (Mart 2000), s. 59-67; ders.: Almanya - İtalya: Bereketli ve heyecan verici bir mahalle . İçinde: Zibaldone. Çağdaş İtalyan kültürü dergisi. Cilt 16: Odak: Alman-İtalyan kültürel ilişkileri (= Piper serisi. Cilt 6016). Piper, Munich ve diğerleri 1993, ISBN 3-492-16016-6 , sayfa 5-16.
  70. Jens Petersen: İtalya kimliğini arıyor. İçinde: Hagen Keller , Werner Paravicini , Wolfgang Schieder (editörler): Italia et Germania. Liber Amicorum Arnold Esch. Max Niemeyer, Tübingen 2001, sayfa 11-25.
  71. Jens Petersen: Almanya'nın İtalyanlaşması mı? "Germanizzazione dell'Italia" mı? Karşılık gelen kendi kendine almadaki diğerinin görüntüsü. İçinde: Hans Woller , Gian Enrico Rusconi (editörler): Paralel tarih mi? 1945'ten sonra Almanya ve İtalya. Duncker & Humblot, Berlin 2006 (= Trient'teki İtalyan-Alman Tarih Enstitüsü yazıları , Cilt 20), s. 55–69.
  72. Jens Petersen: Faşist İtalya'da Suç ve Siyasi Şiddet. İçinde: Sigrid Schmitt, Michael Matheus (Ed.): Geç Ortaçağ ve Modern Zamanlarda Suç ve Toplum (= Mainz dersleri. Cilt 8). Franz Steiner, Stuttgart 2005, s. 119-134 (çevrimiçi) .
  73. Jens Petersen: La ricerca storica contemporaneistica al Alman Tarih Enstitüsü - DHI. İçinde: Claudio Pavone (ed.): Storia d'Italia nel secolo ventesimo: strumenti e fonti. Cilt 2: Istituti, musei e monumenti, bibliografia e periodici, Associazioni, finanziamenti per la ricerca (= Pubblicazioni degli archivi di Stato Saggi. Cilt 87), Rome 2006, s. 189-208 (PDF) .
  74. ^ Sergio Romano: Yahudi bir arkadaşa mektup. İtalyancadan Martina Kempter tarafından çevrilmiştir. Jens Petersen tarafından bir giriş ile. Landt, Berlin 2007, ISBN 978-3938844076 .
  75. ^ Frank-Rutger Hausmann: Derleme: J. Petersen ve diğerleri (Ed.): İtalya'da Faşizm ve Toplum. İn: 'H-Söz-Kult , 8 Eylül 1999; Christof Dipper, Wolfgang Schieder: Bu seçim hakkında. İçinde: İtalya Resimleri - Almanya Resimleri. Toplanan makaleler (= Modern zamanlarda İtalya. Cilt 6). SH, Köln 1999, ISBN 3-89498-073-7 , s. 7-8, burada s.7 .
  76. ^ İtalya Tarihi. "Seidlmayer" in yeni baskısı. İn: Frankfurter Allgemeine'nin , 11 Mayıs 1989, s 13..
  77. Not: İtalya ve Almanya. İn: Frankfurter Allgemeine'nin , 20 Aralık, 1989, s 57..
  78. ^ Lutz Klinkhammer: Çağdaş tarih araştırması mükemmelliği ve çağdaş algısal bozukluklar. İçinde: Gian Enrico Rusconi, Thomas Schlemmer, Hans Woller (editörler): Sürünen yabancılaşma mı? Duvarın yıkılmasından sonra Almanya ve İtalya. Oldenbourg, Münih 2009, s. 93-102, burada s. 95 .
  79. Ernst Nolte: İnceleme: İtalyan Faşizmi. Sorunlar ve Araştırma Eğilimleri. İçinde: Tarihsel dergi . Cilt 240, Sayı 2, Nisan 1985, s. 469-471, burada s. 470.
  80. Petra Terhoeven: Giriş. Bunda. (Ed.): İtalya, Views. 19. ve 20. yüzyılın sonlarında İtalyan tarihine yeni bakış açıları. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2010, s. 7–21, burada s. 7, dn. 4 ve s. 9, dn. 6.
  81. Deborah Holmes: 19. yüzyılda Alman-İtalyan biyografisi üzerine düşünceler. İçinde: Bernhard Fetz , Hannes Schweiger (ed.): Biyografi. Teorilerinin temellerini atmak. De Gruyter, Berlin / New York 2009, s. 441–472, burada s. 441.
  82. Filippo Focardi: Kötü karşılaştırma alışkanlığı. İtalya'da faşizmin ve ulusal sosyalizmin kabulü ve kendi geçmişiyle yüzleşmenin zorlukları. İçinde: Gian Enrico Rusconi, Hans Woller (Ed.): Paralel tarih mi? İtalya ve Almanya 1945–2000. Duncker & Humblot, Berlin 2006, s. 107-139, burada s.107. Focardi, özellikle Jens Petersen'e atıfta bulunur: Italia-Germania: percezione, stereotipi, pregiudizi, immagini d'inimicizia. İçinde: Jens Petersen (ed.): L'emigrazione tra Italia e Germania (= Società e cultura. Cilt 2). Lacaita, Manduria, Bari, Rome 1993, OCLC 36143480 , s. 199–220, ayrıca Jens Petersen: Quo vadis, Italia? Kriz halindeki bir durum (= Beck serisi. Cilt 1108). CH Beck, Münih 1995, ISBN 3-406-39208-3 .
  83. ^ Eva-Maria Magel: İnceleme: Detours to Rome. İçinde: Frankfurter Allgemeine Zeitung No. 56, 7 Mart 2000, s.10.
  84. Jens Petersen. In: Kroener-Verlag.de .
Bu makale, 24 Ağustos 2019 tarihinde bu sürümde okunmaya değer makaleler listesine eklenmiştir .