Ingeborg Bachmann

Klagenfurt - Musilhaus - Ingeborg Bachmann
imza

Ingeborg Bachmann (doğum 25 Haziran 1926 yılında Klagenfurt , † Ekim 17, 1973 yılında Roma ; ara sıra takma Ruth Keller ) bir oldu Avusturyalı yazar . 20. yüzyılın en önemli Almanca konuşan şair ve nesir yazarlarından biri olarak kabul edilir . Ingeborg Bachmann Ödülü, 1977'den beri onuruna her yıl verilmektedir.

Hayat

Klagenfurt'ta ebeveyn evi

Ingeborg Bachmann, ilkokul öğretmeni Matthias Bachmann (1895–1973) ve eşi Olga, née Haas'ın (1901–1998) ilk çocuğuydu. Annesi geldi Heidenreichstein içinde Aşağı Avusturya . Babası , Ingeborg Bachmann'ın çocukluğunda ailenin tatillerini sık sık geçirdiği Carinthian Gailtal'daki Obervellach'tan Protestan bir çiftçi ailesinden geliyordu . Üç büyük Avrupa dil ailesinin sınır bölgesi ve kesişimi olarak Gailtal, Bachmann'ın sonraki tüm çalışmaları için biçimlendirici oldu. Ingeborg Bachmann doğmadan kısa bir süre önce, ailesi Klagenfurt'a taşındı ve burada ilkokula ve Protestan olmasına rağmen Katolik Ursuline gramer okuluna gitti. Küçük yaşta müzik bestelemeye ve şiir yazmaya başladı. Başlangıçta bir müzisyen olarak bir kariyer hedefliyordu. 1945'ten 1950'ye kadar Innsbruck, Graz ve Viyana üniversitelerinde felsefe, psikoloji, Almanca ve hukuk okudu. Doktora teziniz Martin Heidegger'e eleştirel bir bakış atıyor . Onun doktora danışmanı filozof ve bilimseldi kuramcısı Victor Kraft , Viyana öğretme son filozof Vienna edildi Circle, Viyana ihraç yükselişi ile Nasyonal Sosyalizmin 1930'larda . 1940'ların sonunda Ingeborg Bachmann, çok daha eski Viyanalı deneme yazarı ve edebiyat eleştirmeni Hans Weigel'in sevgilisiydi . 5 Eylül 1947'de Bachmann, Weigel'den bir prömiyerden önce bir röportaj istediğinde bir araya geldiler. Weigel'in 1951'de yayınlanan Bachmann ile ilişkisi hakkında önemli bir roman olan Bitmemiş Senfoni adlı romanında , Bachmann ilk olarak erkek yazarlığın nesnesi haline geldi. 2005 yılında Jacob Taubes'in mülkünden yayınlanan 1981 tarihli bir mektup , Taubes'in Bachmann ile daha uzun bir ilişkisi olduğunu gösteriyor.

Feribot , Ingeborg Bachmann'ın 1946'daki ilk yayınıydı ( Kärntner Illustrierte'de ). Ingeborg Bachmann öğrencilik yıllarında Paul Celan , Ilse Aichinger ve Klaus Demus ile tanıştı . Kırkların sonunda ve ellilerin başında Celan'la bir aşk yaşadı. 1951-1953 yılları arasındakiViyana yayın kuruluşu Rot-Weiß-Rot'ta radyo editörü olarak çalıştığı süre boyunca, 1952'de ilk radyo oyunu A Business with Dreams'i yazdı ve -özgeçmişinde bahsedilmeyen- çok popüler haftalık radyo ailesinin on bir bölümünü yazdı.ve Jörg Mauthe ve Peter Weiser ile iki tane daha. İlk olarak 1952'de Grup 47 toplantısında okundu; 1953 yılında ilk kez İtalya'ya gitti.

Ingeborg Bachmann 1953 yılında Die gestundete Zeit adlı şiir kitabıyla grup 47 edebiyat ödülünü aldı . Bu yılın yaz sonundan itibaren İtalya'da (Ischia, Napoli, nihayet Roma) yaşadı. Ağustos 1954'te, Alman haftalık dergisi Der Spiegel'de , daha geniş bir kitleye tanınmasını sağlayan bir kapak hikayesi yayınlandı . Ancak, bu kapak hikayesi, daha fazla ücret sözleşmeleri almasına yardımcı olmadı. Besteci Hans Werner Henze ile işbirliği içinde radyo oyunu Die Zikaden , bale pandomimi The Idiot'un metin versiyonu ve The Prince of Homburg ve The Young Lord opera libretti 1955'ten itibaren yaratıldı .

1956'da Ingeborg Bachmann, ikinci şiir cildi olan Büyük Ayı'nın Çağrısı'nı yayınladı , ertesi yıl Bremen Edebiyat Ödülü'nü aldı ve Bavyera Televizyonu'nda dramaturg oldu , bu yüzden Münih'e taşınmak zorunda kaldı. Nükleer silahlanmaya karşı kampanya yürüttü. 1958'de kendisinden 15 yaş büyük olan ve aşık olduğu Max Frisch ile tanışır, onun için Zürih'e taşınır ve onunla beş yıllık bir ilişki içindedir. Ayrıca 1958'de radyo oyunu The Good God of Manhattan , 1959'da savaş körlerinin önemli radyo oyunu ödülüne layık görüldü .

17 Mart 1959 tarihinde, Ingeborg Bachmann verdi kabul konuşmasını içinde Bundeshaus meşhur başlıkla savaş körler için radyo çalma ödülü ödül için Bonn gerçeği insanlar için makul ve bir dönem poetika dersler de birlikte sonbaharda başladı Johann Wolfgang Goethe Üniversitesi Frankfurt am Main üzerinde çağdaş şiir sorunlarına . 1960'tan itibaren Roma'da ortak bir dairede Frisch ile birlikte yaşadı. İlk öykü kitabı The Thirtieth Year 1961'de yayınlandı ve Alman Eleştirmenler Ödülü'nü aldı . O üyesi oldu Sanatlar Akademisi (Berlin) . Açıkça kadın bakış açısıyla anlatılan iki hikaye, Gomorrah'dan Sonra Bir Adım ve Undine Goes, savaş sonrası dönemin Alman edebiyatındaki ilk feminist ifadeler arasındadır.

1962'nin sonunda Frisch, Bachmann ile ilişkisini sonlandırdı ve genç öğrenci Marianne Oellers'e döndü. Ingeborg Bachmann ayrılıkla baş edemedi ve birkaç kez hastanelere yatırılmak zorunda kaldı. 2011'de Zürih'teki Max Frisch Arşivi'nde Bachmann'dan Frisch'e , çoğunlukla el yazısıyla yazılmış 250 civarında mektup ve ona yazdığı mektupların kopyalarının olduğu öğrenildi. Frisch, materyali ölümünden sonra 20 yıl boyunca yasaklamıştı; Şimdi Bachmann mirasçıları, bu yazışmaların yayınlanıp yayınlanmayacağını veya ne zaman ve nasıl yayınlanacağını Frisch mirasçılarıyla tartışmak zorunda kalacaklar. Ancak bu arada, Bachmann'ın tedavi gören doktorlara yazdığı ve Frisch ile ilişkisinin sona ermesiyle ilgili mektupları ortaya çıktı.

1963 yılında Bachmann edildi aday için Nobel Ödülü için Edebiyat tarafından Harald Patzer . O taşındı Berlin'e bir yıllık tarihinde “Artist in Residence” hibe Ford Vakfı o 1965 yılına kadar kaldı. 1971'de Malina'nın ilk cildini yayınladığı, bitmemiş Ölüm masalları üçlemesi üzerinde çalışmaya başladı . Bachmann'ın geç dönem çalışmaları, kadın araştırmalarında kadın yazısının bir paradigması olarak görülüyor.

Roma, Via Giulia 66 - Ingeborg Bachmann'ın son dairesi

1964 yılında Ingeborg Bachmann, Büchner Ödülü'ne layık görüldü . 1965'te Roma'ya geri döndü, sadece ara sıra şiir yayınladı ve uyuşturucu ve alkol bağımlılığından muzdaripti . 1967 yılında sol içinde Piper Verlag protesto onlar eski devreye çünkü Hitler Gençliği lideri Hans Baumann çevirmek için Anna Achmatowa en Requiem'ini o CELAN tavsiye rağmen, ve geçiş Suhrkamp Verlag olan yönetmen Siegfried Unseld uzun zamandır onu bilseydim. Bachmann'a 30 Temmuz 1967 tarihli son mektubunda Celan, "Akhmatova Olayı"na dahil olduğu için ona teşekkür etti. Onun hacmi kısa öyküler Simultan edildi 1972 yılında yayınlanan ve layık görüldü Anton Wildgans Ödülü ; öykü Gier bir parça kalmıştır. Marcel Reich-Ranicki ise onu “değerli-anakronik düzyazı” olarak eleştirdi.

Klagenfurt Merkez Mezarlığı'nda Mezar

25-26 Eylül 1973 gecesi, Ingeborg Bachmann, Roma'daki dairesinde uykuya dalarken yanan bir sigarayla başlayan yangından ciddi şekilde yaralandı. Katılan doktorların başlangıçta hakkında hiçbir şey bilmediği sakinleştiricilere ( barbitüratlar ) güçlü bağımlılığı nedeniyle, 17 Ekim 1973'te Sant 'Hastanesinde 47 yaşında ölümcül yoksunluk semptomlarından ( sara nöbetlerine benzeyen kasılmalar ) öldü. . 25 Ekim 1973'te Klagenfurt-Annabichl mezarlığına gömüldü. Şüpheli cinayetle ilgili soruşturmalar, 15 Temmuz 1974'te İtalyan makamları tarafından kapatıldı. Bugün tabletlere bağımlılığı, ölümcül yangının nedenlerinden biri olarak kabul ediliyor. Ağustos 1973'ün başında onu Roma'da ziyaret eden Alfred Grisel şunları söylüyor:

"Hap bağımlılığının boyutu beni derinden sarstı. Günde yaklaşık 100 parça olmalı, çöp kutusu boş kutularla dolup taşıyordu. Kötü görünüyordu, balmumu gibi solgundu. Ve vücudumun her yerinde lekeler. Ne olabilir diye kafa yordum. Sonra, tüttürdüğü Gauloise'nin elinden kayıp kolunda yandığını görünce anladım: Düşen sigaraların neden olduğu yanıklar. Birçok tablet vücudunu acıya karşı duyarsız hale getirmişti."

- Alfred Grisel : İçinde: Peter Beicken: Ingeborg Bachmann .

Spiegel'deki bir ölüm ilanında , Heinrich Böll onu "şiirinde ne şehvetini kaybetmeyen ne de soyutlamayı ihmal eden" "parlak bir entelektüel" olarak tanımladı .

6.000 sayfadan oluşan mülkü, 1979'dan beri Avusturya Milli Kütüphanesindedir ve orada literatür arşivinde görülebilir. 2018'den bu yana, öğrencilik günlerinden yazı ve mektuplarla yaklaşık 1000 sayfalık kısmi bir miras kaldı.

Şubat 2021'de Bachmann ailesinin Ingeborg Bachmann'ın Klagenfurt'taki Henselstraße 26'daki ebeveyn evini özel bir vakfa sattığı öğrenildi. Bachmann'ın, Ingeborg Bachmann'ın kardeşi Heinz Bachmann'ın ölümünden sonra Roma'daki dairesinden geri getirdiği özel mülkü hala evde saklanıyor. Klagenfurt Musil Müzesi öncülüğünde evin 2022 yılından itibaren halkın kullanımına açılması planlanıyor .

takdir

Ingeborg Bachmann Ödülü, 1977'den beri her yıl Klagenfurt Edebiyat Yarışması'nda verilmektedir ; Almanca konuşulan ülkelerdeki en önemli edebiyat ödüllerinden biri olarak kabul edilir.

Beatrixgasse 26'daki evin üzerindeki anıt plaket

4 Nisan 1978'de Avusturya Edebiyat Derneği , kayıt formuna göre 9 Ekim 1946'dan 15 Haziran 1949'a kadar Winkler ailesiyle birlikte yaşadığı Viyana-Landstrasse'deki Beatrixgasse 26'da bir anıt plaketi açtı .

2000 yılında, belediyesi Heidenreichstein içinde Waldviertel içinde Aşağı Avusturya tasarlanmış Litschauer Strasse üzerinde “Ingeborg-Bachmann-Park”. Ayrıca şehirde ve şehrin yerel tarih müzesinde bir Bachmann odası kuruldu. Yazar, genç yaşta, Heidenreichstein'da triko satan büyükanne ve büyükbabası Haas çiftini birkaç kez ziyaret etti.

Klagenfurt'ta, tarihi merkezin batısındaki Villacher Vorstadt semtinde, Ingeborg-Bachmann-Gymnasium'a onun adı verildi ve 2006'da Schubert Park'a Tomasi Marco imzalı bir Bachmann büstü yerleştirildi. 2007'de Wagramer Strasse'nin batısındaki Viyana- Donaustadt'ta (22. bölge), Ingeborg-Bachmann-Platz ve Park'a isim verildi.

Haziran 2018'de Obervellach'taki köy meydanındaydı , heykeltıraş Herbert Unterberger tarafından Krastaler mermerinden yapılmış anıt taşı Ama nereye gidiyoruz yazısıyla açıldı.

Ağustos 2021'de Klagenfurt Kent Konseyi bir Ingeborg Bachmann Müzesi kurmaya karar verdi. Ingeborg Bachmann'ın Henselstrasse 26 adresindeki eski ebeveynlerinin evinde açılacak, bu nedenle Bachmann ailesine ait olan mülk şehir tarafından satın alınacak.

alıntılar

Klagenfurt'ta büstü
  • “Şiir yazmayı, artık şiir yazma zorunluluğu ortadan kalkmış olsa bile, şimdi 'yapabileceğimden' şüphelendiğimde bıraktım. Ve yine şiir olmaları gerektiğine kendimi ikna etmeden başka şiir olmayacak ve sadece o kadar yeni şiirler ki o zamandan beri yaşanan her şeye gerçekten uyuyorlar. "
  • “Benim varlığım başkadır, ancak yazarken varım, yazmazsam bir hiçim, kendime tamamen yabancıyım, yazmadığım zaman kendimden düştüm. [...] Var olmanın tuhaf, tuhaf bir yolu, antisosyal, yalnız, kahretsin, bunda lanet olası bir şey var."
  • “Yani acıyı inkar etmek, izlerini örtmek, gizlemek yazarın işi olamaz. Bilakis bunu kabul etmesi ve yeniden gerçekleştirmesi gerekir ki biz de görebilelim. Çünkü hepimiz görmek istiyoruz. Ve bizi deneyime ve özellikle gerçeğe karşı duyarlı kılan da bu gizli acıdır. Acının meyve verdiği solgun kasılmalara bu duruma geldiğimizde çok basit ve doğru bir şekilde 'Gözlerim açıldı' deriz. Bunu, bir şeyi veya olayı dışarıdan algıladığımız için değil, göremediğimiz şeyi anladığımız için söylüyoruz. Sanatın getirmesi gereken de budur: gözlerimizin bu anlamda açılması."
  • "Ölüm gelecek ve bitmeyecek. Çünkü insanların hafızaları yetersiz olduğu için ailenin hafızaları orada, dar ve sınırlı ama biraz daha uzun.”
  • "Siz insanlar! Sizi canavarlar!" Undine gider (öykü, 1961)

Ödüller

fabrikalar

Leiden'de bir evin önünde Bachmann'ın " Verily" şiiri

Çalışma sürümü

  • 1978: çalışır. Christine Koschel , Inge von Weidenbaum ve Clemens Münster tarafından düzenlendi . Piper, Münih 1978, ISBN 3-492-02286-3 (Dört cilt.) İlk baskı 12.000 kopya.
  • 1982: çalışır. Özel sayı. Christine Koschel, Inge von Weidenbaum ve Clemens Münster tarafından düzenlendi. Piper, Münih 1982, ISBN 3-492-02774-1 (Dört cilt.) İkinci baskı 6000 kopya.
  • 1984: çalışır. Özel sayı. Christine Koschel, Inge von Weidenbaum ve Clemens Münster tarafından düzenlendi. Piper, Münih 1984, ISBN 3-492-02774-1 (Dört cilt.) Üçüncü baskı 6000 kopya.
  • Ingeborg Bachmann'ın eserleri ve mektupları (Salzburg Edition) . Silvia Bengesser ve Martin Huber işbirliğiyle Hans Höller ve Irene Fußl tarafından düzenlendi . Suhrkamp ve Piper.
    • Erkek Oscuro. Hastalık zamanına ait kayıtlar. Rüya notları, mektup taslakları ve konuşmalar. Isolde Schiffermüller ve Gabriella Pelloni tarafından düzenlendi. Suhrkamp, ​​​​Berlin 2017, ISBN 978-3-518-42602-9 .
    • Goldmann'ın kitabı. Marie Luise Wandruszka tarafından düzenlendi. Suhrkamp, ​​​​Berlin 2017, ISBN 978-3-518-42601-2 .
    • »Doğru olan her şeyi yazın« Hans Magnus Enzensberger ile yazışmalar. Hubert Lengauer tarafından yayınlandı. Piper, Münih, Berlin, Zürih ve Suhrkamp, ​​​​Berlin 2018, ISBN 978-3-518-42613-5 .
    • "Birbirimize ve her şeye tutunalım!" Ilse Aichinger ve Günter Eich ile yazışmalar. Roland Berbig ve Irene Fußl tarafından düzenlendi. Piper, Münih, Berlin, Zürih ve Suhrkamp, ​​​​Berlin 2021, ISBN 978-3-518-42617-3 .

Şiir

şiir koleksiyonları

  • 1953: Ertelenen zaman . İçinde: Çalışır . Cilt 1. Piper, Münih 1978, ISBN 3-492-02774-1 , s. 27-79. (Ayrıca tek baskı olarak. Piper, Münih 1957. Baskıda ISBN yok.)
  • 1956: Büyük Ayı'nın Çağrılması . İçinde: Çalışır . Cilt 1. Piper, Münih 1978, ISBN 3-492-02774-1 , s. 81-147. (Ayrıca tek baskı olarak. Piper, Münih 1956. Baskıda ISBN yok.)
  • 1998: Son, yayınlanmamış şiirler, taslaklar ve versiyonları . Hans Höller tarafından basım ve yorum. Suhrkamp, ​​​​Frankfurt am Main 1998, ISBN 3-518-40951-4 .
  • 2000: Daha iyi bir dünya bilmiyorum. Yayınlanmamış şiirler . Isolde Moser, Heinz Bachmann ve Christian Moser tarafından düzenlendi. Piper, 2000, ISBN 3-492-04255-4 .

seçilmiş şiirler

nesir

radyo oyunları

Kompozisyon: Reiner Bredemeyer, yönetmen: Peter Groeger.

libretti

Denemeler

Çeviriler

Yazışma

konuşmalar

  • Ingeborg Bachmann: Bir gün gelecek . Roma görüşmeleri. Gerda Haller tarafından düzenlendi. Jung ve Jung, Salzburg ve Viyana 2005, ISBN 3-902144-82-3 .
  • Ingeborg Bachmann: Doğru cümleler bulmalıyız. Konuşmalar ve röportajlar. Christine Koschel ve Inge von Weidenbaum tarafından düzenlendi. Piper, Münih 1991, ISBN 3-492-11105-X .

resepsiyon

tiyatro gösterileri

Ayarlar

  • Frieder W. Bergner : Kara Vals
  • Moritz Eggert : 12 sanatçı için Avec ma main brulée ( Malina'dan sonra), bugün 12 konuşmacı için , gürleyen sesler için Bohem ilahisi (1997)
  • Hans Werner Henze : soprano ve orkestra için Gece Parçaları ve Arias (1957)
  • Hans Werner Henze: Oda korosu, trombon, 2 çello, kontrbas, portatif, perküsyon ve timpani için Lieder von einer Insel (1964)
  • Hans Werner Henze: Konuşma sesi ve 11 enstrüman için Dostoyevski üzerine açıklamalar (1990)
  • Manfred Heyl : Üç şarkı
  • Dieter Kaufmann (besteci) : Çağrışım - Ingeborg Bachmann'ın şiirlerine dayanan şiddete karşı oratoryo (17 Kasım 1968, ORF-Funkhaus Klagenfurt)
  • Annette Schlünz : Rosen mezzosoprano ve piyano için (1988)
  • Wolfgang Schoor : Ne kelime, soğuğu çağrıştırdı . soprano ve orkestra için (1988)
  • Julia Tsenova : Soprano ve Piyano İçin Bir Şarkı Döngüsü (2001)
  • Birgitta Trommler , Moritz Eggert: Şimdiki zamana ihtiyacım var. Ingeborg Bachmann hakkında dans tiyatrosu (1997)
  • Adriana Hölszky : Manhattan'ın iyi Tanrısı . Ingeborg Bachmann'ın bir radyo oyununa dayanmaktadır. WP Schwetzingen 2004
  • Matthias Bonitz : Soprano ve orkestra için çok şey ifade edebilir UA Recklinghausen 1992
  • Matthias Bonitz: Söyle bana, soprano ve orkestra için aşk UA Recklinghausen 1992
  • Matthias Bonitz: Bas, viyolonsel ve piyano için Mezmur 2019
  • Matthias Bonitz: Soprano ve Piyano 2018 için Tema ve Varyasyon
  • Matthias Bonitz: Git, bas ve piyano 2018 için düşündüm
  • Tim van Tem: https://bachmann-loops.bandcamp.com 2020
  • Sorulara göre: Meine Schreie (Ingeborg Bachmann-Tracks) 2021

Eserlerinin film uyarlamaları

Ingeborg Bachmann hakkında film

At 2016 Berlin Film , filmin Düşler yönetmeni tarafından Ruth Beckermann edildi sundu. İçinde Anja Plaschg ve Laurence Rupp , Ingeborg Bachmann ve Paul Celan'ın bir radyo prodüksiyonu için yazdığı mektupları “Spiel im Spiel” olarak okudular . Temel fikir, "bugünün genç oyuncularını geçmişin genç şairleriyle karşı karşıya getirmek"tir.

ikincil edebiyat

  • Simone Klapper: "Öyleydi; oldu; bir hiç oldu." Arthur Schnitzler, Ingeborg Bachmann ve Peter Handke'nin metinlerinde kadınlık, travma, intihar . Königshausen & Neumann, Würzburg 2020, ISBN 978-3-8260-6372-5 .
  • Herta Luise Ott: "Baykuş kaçışında". Ingeborg Bachmann ve Paul Celan arasındaki şiirsel-şiirbilimsel diyalog üzerine notlar. İçinde: Paul Celan: yorumlar, yorumlar, didaktikleştirmeler. Johann Georg Lughofer tarafından düzenlendi. Praesens Verlag, Viyana 2020, s. 177–204, ISBN 978-3-7069-1045-3 .
  • Monika Albrecht, Dirk Göttsche (ed.): Bachmann kılavuzu. Hayat - iş - etki. Metzler, Stuttgart / Weimar 2002, ISBN 3-476-01810-5 .
  • Monika Albrecht: Bir kitabı farklı şekillerde okuyabilmeniz gerekiyor. Ingeborg Bachmann: Tarihsel Bağlam, Biyografik Dönüş ve Max Frisch konusunda eleştirel bir düzeltme. İçinde: »Kültürlerarası Hermeneutik I«. Kudüs'teki İbrani Üniversitesi'nde Walter Benjamin Alman-Yahudi Edebiyatı ve Kültürel Çalışmalar Kürsüsü'nün davetlisi olarak verilen dersler. Michael Fisch ve Christoph Schmidt tarafından düzenlendi. Berlin: Weidler 2020, s. 47-100. (Kültürlerarası bilime katkılar. Cilt 12.) ISBN 978-3-89693-750-6
  • Heinz Ludwig Arnold (Ed.): Ingeborg Bachmann. İçinde: Metin + Eleştiri . Sayı 6, Baskı Metni ve Eleştiri, Münih 1971.
  • Heinz Ludwig Arnold (Ed.): Ingeborg Bachmann. Metin + Eleştiri Sonderband .: Baskı Metin ve Eleştiri, München 1984, ISBN 3-88377-189-9 .
  • Dieter Bachmann (Ed.): Ingeborg Bachmann - Sfenks'in gülümsemesi. In: du Kültür dergisi No. 9 (1994)
  • Kurt Bartsch : Ingeborg Bachmann. Metzler, Stuttgart 1988, ISBN 3-476-10242-4 .
  • Peter Beicken : Ingeborg Bachmann . Beck, Münih 1988, ISBN 3-406-32277-8 .
  • Anna B. Blau: Üslup ve sapmalar: Detlev von Liliencrons , Georg Trakls ve Ingeborg Bachmanns (= Acta Universitatis Upsaliensis, Studia Germanistica ) şiirlerindeki bazı sözdizimsel-biçemsel özellikler Uppsala Üniversitesi / Almqvist ve Wiksell [görevli], Stockholm 1978, ISBN 91-554-0812-5 , OCLC 31057157 , (Dissertation Uppsala, Üniversite, 1978, 223 sayfa).
  • Bernhard Böschenstein , Sigrid Weigel (ed.): Ingeborg Bachmann ve Paul Celan - Poetic Correspondence. Suhrkamp, ​​​​Frankfurt am Main 1997, ISBN 3-518-40853-4 .
  • Helmut Böttiger : Ingeborg Bachmann. Deutscher Kunstverlag, Berlin, Münih 2013, ISBN 978-3-422-07155-1 .
  • Helmut Böttiger: Birbirimize karanlık şeyler söylüyoruz. Ingeborg Bachmann ve Paul Celan arasındaki aşk hikayesi. Deutsche Verlags-Anstalt, Münih 2017, ISBN 978-3-421-04631-4 .
  • Ruxandra Chişe: Kendininki gibi başkalık . Ingeborg Bachmann ve şiirde geçici kalış. Aisthesis, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-8498-1236-2
  • Rike Felka: Şehirde. Ingeborg Bachmann'ın “Roma'da Gördüklerim ve Duyduklarım” hakkında. İçinde: Rike Felka: Mekânsal bellek. Berlin 2010, ISBN 978-3-940048-04-2 , s. 27-63.
  • Eberhardt, Joachim: "Benim için alıntı yok". Ingeborg Bachmann'ın şiirsel çalışmasında metinlerarasılık. Niemeyer, Tübingen 2002, ISBN 3-484-18165-6 .
  • Jean Firges : Ingeborg Bachmann: “Malina.” Kadın benliğinin yok edilmesi. (Örnek dizi edebiyat ve felsefe, 26). Annweiler, Sonnenberg 2009, ISBN 978-3-933264-53-4 .
  • Michael Fisch : Çöle gittiniz. Işık üzerlerine kustu. Ingeborg Bachmann'ın 1964 Mayıs'ında Mısır ve Sudan'a yaptığı gezi ve onun bir tür ölüm projesi. İçinde: Stephan Schütz (Ed.): Kelime. Germanistic Yearbook Russia 2011. DAAD, Bonn / Moskova 2012, ISBN 978-3-87192-889-5 , s. 87–99 ve aynı zamanda "Mısır hakkında ayrıntılı olarak rapor vermeye devam edeceğim". Alman seyahat edebiyatında Mısır (1899–1999). Weidler, Berlin 2019, s. 83-100, ISBN 978-3-89693-735-3
  • Ingvild Folkvord: Kendinize bir ev yazın . Ingeborg Bachmann'ın düzyazısından üç metin. Wehrhahn Verlag, Hannover / Laatzen 2003, ( ISBN 3-932324-36-6 ).
  • Ingeborg Gleichauf : Ingeborg Bachmann ve Max Frisch. Samimiyet ve halk arasında bir aşk. Piper, Münih 2013, ISBN 978-3-492-05478-2
  • Andreas Hapkemeyer : Ingeborg Bachmann. İş ve yaşamdaki gelişim çizgileri . Avusturya Bilimler Akademisi'nin yayınevi , Viyana 1990, ISBN 3-7001-1759-0 .
  • Andreas Hapkemeyer (Ed.): Ingeborg Bachmann - Hayatından fotoğraflar. Çalışmalarından metinlerle. Piper, Münih / Zürih 1983, ISBN 3-492-03951-0 .
  • Ina Hartwig : Ingeborg Bachmann kimdi? Parçalar halinde bir biyografi , S. Fischer, Frankfurt a. M. 2017, ISBN 978-3-10-002303-2
  • Wilhelm Hemecker , Manfred Mittermayer (ed.): Efsane Bachmann - Evreleme ve kendi kendine evreleme arasında. Zsolnay, Viyana 2011, ISBN 978-3-552-05553-7 .
  • Doris Hildesheim: Ingeborg Bachmann: “Malina” ve “Antigone”da ölüm, ölüm özlemi ve dil kaybı görüntüleri . Weißensee, Berlin 2000, ISBN 3-934479-34-0 .
  • Joachim Hoell : Ingeborg Bachmann . dtv, Münih 2004, ISBN 3-423-31051-0 .
  • Hans Höller : Ingeborg Bachmann . Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1999, ISBN 3-499-50545-2 .
  • Hans Höller: Ingeborg Bachmann - İş. Hain, Frankfurt am Main 1993, ISBN 3-445-08578-1 .
  • Hans Höller, Arturo Larcati: Ingeborg Bachmann'ın Prag'a kış gezisi . Piper, Münih 2016, ISBN 978-3-492-97467-7 .
  • Herbert Hopfgartner: Ingeborg Bachmann ve müzik. (Alman Çalışmaları Üzerine Çalışmalar, Cilt XXIX, Lech Kolago tarafından düzenlendi) University Press, Varşova 2005, ISSN  0208-4597 .
  • Ariane Huml: "zakkumda heceler, akasya yeşilinde kelime." Ingeborg Bachmann'ın İtalya'nın edebi imajı üzerine . Wallstein, Göttingen 1999, ISBN 3-89244-330-0 .
  • Uwe Johnson : Klagenfurt'a bir gezi . Suhrkamp, ​​1974
  • Christine Kanz: Korku ve Cinsiyet Farklılıkları. Çağdaş edebiyat bağlamında Ingeborg Bachmann'ın “Ölüm Türleri” projesi. Metzler, Stuttgart 1999, ISBN 3-476-01674-9 .
  • Christine Koschel, Inge von Weidenbaum (ed.): Objektif yargı yok - sadece yaşayan bir yargı. Ingeborg Bachmann'ın çalışmaları üzerine metinler. Piper, Münih 1989, ISBN 3-492-10792-3 .
  • Joseph McVeigh: Ingeborg Bachmanns Viyana 1946-1953 . Insel Verlag, Berlin 2016, ISBN 978-3-458-17645-9 .
  • Frauke Meyer-Gosau: "Festival bir gün gelmeli." Ingeborg Bachmann'a bir gezi. Beck, Münih 2008, ISBN 978-3-406-57686-7 .
  • Adolf Opel : Gözlerin yapıldığı bir manzara. Mısır'da Ingeborg Bachmann. Deuticke, Viyana 1996, ISBN 3-216-30201-6 .
  • Adolf Opel: Kahkahaların bana geri geldiği yer ... Ingeborg Bachmann ile seyahat etmek. Langen Müller, Münih 2001, ISBN 3-7844-2830-4 .
  • Holger Pausch: Ingeborg Bachmann . Kolokyum, Berlin 1987, ISBN 3-7678-0685-1 .
  • Peter Petersen : Hans Werner Henze - Ingeborg Bachmann. Bale, hikaye, konser ve şiirde “Undine” ve “Tasso” , Argus, Schliengen 2014.
  • Michèle Pommé: Ingeborg Bachmann, Elfriede Jelinek . “Malina”, “Franza Kitabı”, “Piyano Çalar” ve “Ölüm ve Kız V (Duvar)” filmlerinde metinlerarası yazma stratejileri . Röhrig, St. Ingbert 2009, ISBN 978-3-86110-462-9 .
  • Regina Schaunig: "... ağrılı ayaklar gibi". Ingeborg Bachmann'ın ilk yılları. Johannes Heyn , Klagenfurt 2014, ISBN 978-3-7084-0525-4 .
  • Marion Schmaus: Ingeborg Bachmann: Dönem - İş - Etki . Verlag CH Beck, Münih 2013, ISBN 978-3-406-65329-2 .
  • Oliver Simons, Elisabeth Wagner (ed.): Bachmanns medyası . Vorwerk 8, Berlin 2008, ISBN 978-3-930916-98-6 .
  • Andrea Stoll: Ingeborg Bachmann - Özgürlüğün karanlık parıltısı. Biyografi. C. Bertelsmann, Münih 2013, ISBN 978-3-570-10123-0 .
  • Andrea Stoll (Ed.): Ingeborg Bachmann'ın “Malina”sı. Suhrkamp, ​​​​Frankfurt am Main 1992, ISBN 3-518-38615-8 .
  • Karin Struck , Annegret Soltau : Ingeborg Bachmann'a Yaklaşmak . Hessen Edebiyat Dostları Derneği, Justus von Liebig Verlag, Darmstadt 2003, ISBN 3-87390-172-2 .
  • Lina Užukauskaitė: Ingeborg Bachmann'ın çalışmasındaki güzel. 1945'ten sonra merkezi bir estetik kategorinin güncelliği üzerine . (Şiir sorunları. Alman edebiyatı tarihi üzerine çalışmalar. Cilt 55) Universitätsverlag Winter, Heidelberg 2021, ISBN 978-3-8253-4820-5 .
  • Sigrid Weigel : Ingeborg Bachmann. Mektupların gizliliğine uygun miraslar. Zsolnay, Viyana 1999, ISBN 3-552-04927-4 .

İnternet linkleri

Commons : Ingeborg Bachmann  - Görüntüler, videolar ve ses dosyaları koleksiyonu
Vikisöz: Ingeborg Bachmann  - Alıntılar

Viyana'daki Avusturya Milli Kütüphanesi kataloğundaki holdingler

Bireysel kanıt

  1. ↑ Monika Albrecht, Dirk Göttsche (ed.): Bachmann kılavuzu. Hayat - iş - etki. Metzler, Stuttgart / Weimar 2002, ISBN 3-476-01810-5 , s. 2.
  2. ↑ Katalog kayma Üniversitesi Kütüphanesi Viyana ( Memento 17 Ekim 2013 yılında Internet Archive )
  3. ↑ Sen çöl ve denizsin . İçinde: Der Spiegel . Numara. 32 , 2008 ( çevrimiçi ).
  4. ↑ Helmut Böttiger: İlişki ve miras korkusu. İçinde: Süddeutsche Zeitung , 14 Şubat 2016.
  5. ↑ Hans Weigel: Bitmemiş Senfoni. Verlag Styria Premium, Graz 1992, ISBN 3-222-12117-6 .
  6. ↑ univie.ac.at ( Memento Ekim 17, 2013 , Internet Archive ) (PDF)
  7. ↑ ingeborg-bachmann-forum.de
  8. ↑ Şekil 4: Ingeborg Bachmann'ın ilk yayını, kısa öykü: “Feribot”. Kärntner İllüstratör; 5 Haziran 2011 alındı.
  9. ^ Ingeborg Bachmann: Radyo ailesi . Düzenleyen Joseph McVeigh, Suhrkamp, ​​​​Berlin 2011, ISBN 978-3-518-42215-1 , s. 402 f.
  10. ↑ Ina Hartwig : "Ingeborg bir yumurta bıraktı" In: Die Zeit , 26 Mayıs 2011.
  11. ↑ Bayern 2 Radyosu: 16 Ocak 2018'den itibaren radyo bilgisi. Ardından Mayıs 1952'de Baltık Denizi'nde Niendorf'ta Grup 47'nin toplantısında okudu.
  12. ^ Alman gettosundan şiirler . İçinde: Der Spiegel . Numara. 34 , 1954 ( çevrimiçi ).
  13. ↑ Zamanın kısaltması . İçinde: Der Spiegel . Numara. 34 , 1954 ( çevrimiçi ).
  14. ↑ radyo oyununda bkz. Jean Firges: Literatur
  15. ↑ a b edebi ödüller / konuşmalar. İçinde: ingeborg-bachmann-forum.de .
  16. ^ Ingeborg Bachmann'ın poetikasında "İnsan sesi", Michaela Schmitz tarafından 25 Haziran 2006'dan itibaren Deutschlandfunk'ta yayınlanan haftanın kitabı .
  17. ↑ Fembio.org'da Biyografi
  18. ↑ Öz Kontrol Hazineleri. İçinde: Der Spiegel , 27 Haziran 2011.
  19. ↑ üzerinde giriş Ingeborg Bachmann içinde Avusturya Forumu'nda  (AEIOU içinde Avusturya Lexicon )
  20. ↑ Ingeborg Bachmann ve Paul Celan: Herzzeit - Mektup alışverişi. Paul Celan ve Max Frisch arasındaki ve Ingeborg Bachmann ve Gisèle Celan-Lestrange arasındaki yazışmalarla. Bertrand Badiou, Hans Höller, Andrea Stoll ve Barbara Wiedemann tarafından düzenlendi ve yorumlandı. Suhrkamp, ​​​​Frankfurt am Main 2008, s. 159 ve 344. ISBN 978-3-518-42033-1 .
  21. ↑ Marcel Reich-Ranicki : Tercihen kuaförde . İçinde: Die Zeit , 29 Eylül 1972, s. 72.
  22. ^ Ingeborg Bachmann: Carinthia gelen sınır ötesi banliyö ( Memento Nisan 14, 2014 , Internet Archive )
  23. ^ Ingeborg Bachmann knerger.de'nin mezarı
  24. ↑ Peter Beicken: Ingeborg Bachmann. Becksche serisi 605, 2. baskı. Münih 1992, s. 213.
  25. ↑ Heinrich Böll : Onu bir kız gibi düşünüyorum . İçinde: Der Spiegel . Numara. 43 , 1973, s. 206 ( çevrimiçi ).
  26. ↑ Carinthia özel vakfı Bachmann evini satın aldı. Musil Museum Klagenfurt, 28 Şubat 2021'de erişildi .
  27. ↑ Carinthia özel vakfı Bachmann evini satın aldı. ORF, 12 Şubat 2021, 28 Şubat 2021'de erişildi .
  28. ^ Viyana arşiv bilgi sisteminden Ingeborg Bachmann için sayısallaştırılmış kayıt formu ; 10 Ocak 2017 tarihinde erişildi.
  29. ↑ Yeni köy meydanı Ingeborg Bachmann'a saygı duruşunda bulunuyor. 2 Temmuz 2018, erişim tarihi 24 Temmuz 2019 .
  30. ↑ Edebiyat: Ingeborg Bachmann'ın onurlu anıt taşı. 24 Temmuz 2019, erişim tarihi 24 Temmuz 2019 .
  31. ^ Ingeborg Bachmann Müzesi karar verdi. OFR Carinthia, 17 Ağustos 2021, erişim tarihi 18 Ağustos 2021 .
  32. ↑ ingeborg-bachmann-forum.de
  33. ^ Ingeborg Bachmann: About Art ( İnternet Arşivi'nde 21 Eylül 2008 tarihli Memento )
  34. ^ Şiirler ve kısa öyküler, seçilen Helmut Koopmann , Büchergilde Gutenberg, Frankfurt am Main 1978, s. 272.
  35. ↑ Suhrkamp ve Piper yayıncıları tarafından yayınlanan "Salzburger Edition" düzyazı, şiir ve denemeler, radyo oyunları, libretti ve Ingeborg Bachmann'ın yazışmalarının ilk tam baskısıdır. Yaklaşık 30 ciltten oluşan baskı, aynı zamanda mülkten bilinmeyen tüm metinleri erişilebilir kılıyor.
  36. ↑ Bayerischer Runfunk: "Der gute Gott von Manhattan" - Ingeborg Bachmann'ın mükemmel orijinal radyo oyunu - radyo oyun havuzu. Erişim tarihi: 10 Temmuz 2021 .
  37. ↑ Sahneleme ile ilgili iletişim ( İnternet Arşivinde 4 Mayıs 2013 tarihli Hatıra ); Erişim tarihi: 6 Ağustos 2014.
  38. ↑ Çığlıklarım, yüksek sesle sorularla. 18 Haziran 2021'de alındı .
  39. ↑ a b Helmut Böttiger : Sigara kağıdının çatırdaması. İçinde: Süddeutsche Zeitung , 15 Şubat 2016.
kişisel veri
SOYADI Bachmann, Ingeborg
ALTERNATİF İSİMLER Keller, Ruth (takma ad)
KISA AÇIKLAMA Avusturyalı yazar
DOĞUM GÜNÜ 25 Haziran 1926
DOĞUM YERİ Klagenfurt
ÖLÜM TARİHİ 17 Ekim 1973
ÖLÜM YERİ Roma