Herbert Gruhl

Herbert Gruhl

Herbert Gruhl ( 22 Ekim 1921 , Gnaschwitz , Saksonya ; † 26 Haziran 1993 , Regensburg ), Alman politikacı ( CDU , GAZ / GRÜNE , ÖDP , UÖD ), çevreci ( BUND ) ve yazardı . Bir yazar olarak, öncelikle 1975'te yayınlanan A Planet Is Plundered - The Horror Balance of Our Politics adlı kitabıyla yazar olarak daha fazla ün kazandı .

Gruhl, 1969'da Federal Meclis'te CDU'ya oy verdi ve 1980'e kadar ait olduğu yerdi . 1975'ten 1977'ye kadar Gruhl, yeni kurulan Bund für Umwelt- und Naturschutz Deutschland'ın (BUND) federal başkanıydı . Çevre politikasındaki uzlaşmaz farklılıklar nedeniyle 12 Temmuz 1978'de CDU'dan istifa etti ve ertesi gün Green Action Future'ı (GAZ) kurdu ve bu da 1980'lerin başında Yeşillerin kurulmasına yardımcı oldu . GAZ, 1982'nin başlarında Yeşillerden ayrıldı. ÖDP ondan çıktıilk federal başkan olarak seçildi. 1980'lerin sonlarında, kendisi ve parti tabanı arasında bir "yabancılaşma" başladı ve 1989'da parti başkanlığı görevinden istifasıyla sonuçlandı. 1990'da ÖDP'den ayrıldı, sağcı muhafazakar örgüt Almanya'da Bağımsız Ekolojistler'e (UÖD) katıldı ve günlük gazete gibi solcu alternatif gazetelerde yazar ve yazar olarak çalıştı .

özgeçmiş

Gruhl, 1921'de Gnaschwitz'de bir çiftçinin oğlu olarak doğdu ve köklü bir Yukarı Lusatian ailesinden geliyor. Tarım eğitimi verdi. Askerlik ve hapis cezasının ardından Berlin'deki Humboldt Üniversitesi'nde , ardından yeni kurulan Free University of Berlin'de Alman edebiyatı, tarihi ve felsefesi okudu . 1957'de Hugo von Hofmannsthal üzerine tezi ile doktorasını aldı .

1961'de Hannover yakınlarındaki Barsinghausen'e taşındı ve başlangıçta 1961'den 1972'ye kadar yerel belediye meclisinde yer aldı. Profesyonel olarak Hannover'de bulunan Organizational Machines Sales GmbH'de çalışan olarak çalıştı . 1975'ten 1977'ye kadar Gruhl, Çevre ve Doğa Koruma Federasyonu'nun (BUND) başkanıydı . Hayatının son yıllarını 1978'de Yukarı Bavyera'daki Marktschellenberg'de satın aldığı bir çiftlikte geçirdi ve oradan Barsinghausen'e gitti.

Gruhl evli ve dört çocuk babasıydı. 26 Haziran 1993'te Regensburg'da geçirdiği felç sonrası 71 yaşında öldü.

siyasi kariyer

CDU (1954–1978)

1954'te Gruhl , 1965'ten 1974'e kadar Hannover bölgesinde bölge başkanı olduğu CDU'ya katıldı . In 1969 yılında genel seçimlerinde o ilkiydi Bundestag oy kullandı. 1969/70'de başlangıçta İçişleri Komitesi'nin bir üyesiydi ve o sırada, solcu radikalleşmiş genç nesil tarafından özgür demokratik temel düzenin tehlikeye atılmasıyla yoğun bir şekilde ilgilendi . O zamanlar, çevrenin korunmasıyla ilgili sorular hâlâ İçişleri Komitesi'nin görev alanı içindeydi. 1970 yılında Gruhl, çevre sorunlarıyla ilgili meclis grubunun sözcüsü oldu. 1971'de Federal Meclis'te yaptığı bir konuşmada, ölmekte olan ormana dikkat çeken ilk milletvekili oldu . Run-up in 1972 federal seçimde , Gruhl çevre koruması için yeni oluşturulan parti içi çalışma grubunun başkanlığını devraldı. Bu çalışma grubu , Rainer Barzel ve Gruhl'un seçim kampanyası ekibinde gölge çevre bakanı olarak Richard von Weizsäcker'in kilit bir rol oynadığı bir “çevresel önlem için CDU konsepti” taslağı hazırladı .

In CDU / CSU meclis grubu , Gruhl birkaç eleştirmenlerinden biri haline nükleer enerjinin . Eylül 1975'te Bir Gezegen Yağmalandı - Politikamızın Korku Kaydı adlı kitabının yayınlanması en çok satanlar listesine girdi, ancak parti liderliği tarafından kamuoyunda pek tartışılmadı. 1976'daki federal seçimden sonra, Gruhl'un Hanover-Land'deki seçim bölgesinde CDU için ortalamanın üzerinde oy kazanabildiği parti, meclis grubu ve partideki çevre sorunları sözcüsü rolünü ondan çekti. . Bu arka plana karşı, 1977 sonbaharında, o zamanlar SWF yayın raporunun moderatörü olan gazeteci Franz Alt'a CDU'nun artık onun siyasi yuvası olmadığını söyledi. Ancak Alt, Gruhl'un Alt'ın kendisi ve parti başkanı Helmut Kohl arasında arabuluculuk yapma talebini reddetti.

12 Temmuz 1978'de Gruhl, CDU'dan büyük medya ilgisiyle ayrıldı, ancak Federal Meclis'teki görevini sürdürdü. Bu vesileyle, CDU'nun o zamanki Federal Başkanı ve daha sonra Şansölye Helmut Kohl'a Rapor'da , CDU'yu 1960'ların büyüme politikasına ve dolayısıyla "bugünün dünyasının tamamen yeni sorununa bağlı kalmakla suçladığı bir açık mektup okudu . "Ekonomik ve ekolojik bakış açısını yanlış anlamak. Gruhl ayrıca CDU'dan istifasını “ nötron silahı talebi ”, Kohl'un “ parti yasasını değiştirerek uzun yıllar suç bağış faaliyetlerini geriye dönük olarak yasal ilan etme girişimi ” ve Hans Filbinger için Union tarafından yapılan “şeref beyanları” ile gerekçelendirdi. politikacılar .

Yeşil Eylem Geleceği ve Yeşiller (1978–1981)

13 Temmuz 1978'de, CDU'dan ayrıldıktan sadece bir gün sonra Gruhl , federal başkanı olduğu Yeşil Eylem Geleceği'ni (GAZ) kurdu. GAZ açıkça% 0.9 ile Hessen Eyalet seçimlerinde başarısız olmuştu ve daha başarılı takım oldu sonra bağımsız Almanların eylem grubuna göre daha AUD / Yeşiller (1.8%) Bavyera'da eyalet seçimleri için (1.8%), Gruhl dahil oldu sonraki dönemde yeşil partiler ve seçim hareketlerinin siyasi birliği. Bu çabalar Mart 1979'da aynı yıl Avrupa seçimleri vesilesiyle Diğer Siyasi Birlik Die Grünen parti ittifakının kurulmasına yol açtı . Gruhl resmi olarak en iyi aday Petra Kelly için yedek aday olarak belirlendi ve bu, sabit bir rotasyon ilkesi sayesinde aslında eşit bir en iyi aday anlamına geliyordu. O dönemde bilinen “Ne sağ ne sol, ama ileri” sloganıyla Gruhl, gelecekteki konulara odaklanarak ideolojik farklılıkların üstesinden gelmek istedi. İttifak %3.2 ile saygın bir başarı elde etti.

Ocak 1980'de GAZ, “Yeşiller” partisinin kurulmasına yardımcı oldu. Yeni kurulan partinin federal başkanının seçiminde Gruhl, 1980'de Dieter Burgmann'a karşı bir oylamada kaybetti . Gruhl, adayların sol kanadın taktiksel sıralamasından şüpheleniyordu ve değer-muhafazakar kanadın seçimde yeterince temsil edilmediğini gördü.

Buna ek olarak Gruhl, 23 Mart 1980'de Saarbrücken'de Yeşiller'in parti konferansında Erich Fromm'a atıfta bulunarak , parti programının “sahip olma tarzı tarafından [...] belirlendiğini”, yani fazla materyalist olduğunu eleştirdi . Birlikte aynı yılın 2 Mart GAZ, On Schleswig-Holstein Yeşil Listesinde ve kurmak Bremen Yeşil Listesinde, Yeşiller arasında Ekolojik Politikası Çalışma Grubu baskın sola kontrpuan oluşturmak gerekiyordu (Agop), parti kanadı. Dört ay sonra, 16 Temmuz'da, Ekim ayında Ekolojik Federasyon olarak yeniden adlandırılan Yeşil Federasyon'u kurdular . 1981'de partiden temelli olarak ayrıldı; Gruhl, 18 Ocak 1981'de Yeşiller'den ayrıldı; onunla birlikte üyelerin yaklaşık üçte biri istifa etti.

ÖDP (1982–1990)

1982'de Gruhl , bazıları Ekolojik Federasyon'dan çıkan Ekolojik Demokrat Parti'nin (ÖDP) kurucularından biriydi . Aynı yılın 6 ve 7 Mart tarihlerinde Bad Honnef'te yapılan ilk kamu federal parti kongresinde Gruhl, Aşağı Saksonya ÖDP eyalet başkanı Heidrun Hamatschek'e karşı 101'e 32 oyla federal başkan seçimini kazandı. 1989 yılına kadar Gruhl, kesintisiz olarak partinin ulusal başkanı olarak kaldı. Bu süre zarfında Gruhl, özellikle " Az çoktur" sloganıyla partinin dış imajını ve öz imajını şekillendirdi ve 1988'de Baden-Württemberg eyalet seçimlerinde 1.4 puanla ilk saygın başarıya ulaşmasını sağladı. yüzde.

Şubat 1989'da Gruhl, "Baden-Württemberg'deki başarı ile, her şeyden önce, partinin büyük bölümlerinin başarıyı genişletmeye değil, aralarındaki fark noktalarını aramaya odaklanmasına şaşırdığını" yazdı. bize [...]" Aslında, 1988/89'da sadece dış saldırılar artmadı, aynı zamanda iç anlaşmazlıklar da yoğunlaştı. Gruhl'un 14 Şubat 1989'da parti yöneticisi Maria Opitz Dollinger ve Peter Schröder üyelerine karşı, gerçeğe dayanmayan iftira iddialarından vazgeçme ve vazgeçme emri alması sırasında . Ancak Opitz-Döllinger ve Schröder, bir sonraki Saarbrücker ödp federal parti kongresinde, Gruhl'un devam ettiği için reddettiği "ödp'yi sağ partilerden (o zamanlar cumhuriyetçiler , DVU ve NPD ) ayırmak için temel bir karar" verdi. "mühimmatın [ ...] kısmen Yeşillerden, ancak çoğunlukla gülünç sol gruplardan ”ve aslında Almanya'nın kendisi için önemli olan yeniden birleşme seçeneğinin reddedildiği yön konusunda anlaşmazlık . Gruhl, Opitz-Döllinger ve Schröder'in oy kullanmasını sağlamayı başaramadı. Bunun üzerine 1989'da Saarbrücken'deki parti kongresinde başkanlık görevinden istifa etti. 14 Aralık 1990'da - federal seçimden on iki gün sonra - ÖDP'den istifa ettiğini açıkladı.

UÖD (1990'dan itibaren)

Gruhl, Almanya'da sağcı muhafazakar, parti dışı bir örgüt olan Independent Ecologists (UÖD) ile birleşen ve Fransa'daki Mouvement écologiste indépendant (MEI) ile bağlantılı olan "Ekolojik Politika Çalışma Grubu"nu kurdu . Herbert Gruhl , UÖD'ün Ecology yayın organında geçtiğimiz günlerde Maastricht Antlaşması'nı eleştirdi ; bu, Federal Almanya Cumhuriyeti Temel Yasasının geçerliliğini tehlikeye atacak ve bir Avrupa tek para biriminin gelecekteki uygulanabilirliği hakkında yanılsamalar yaratacaktır: "Tıpkı Esperanto'nun hakim olamayan yapay bir dil olması gibi, yapay tek para birimi de ancak bir kukla olabilir. birbirine uymayan para birimleri için."

Başarılar

1991'de Federal Başkan, Herbert Gruhl'a doğaya ve çevrenin korunmasına yaptığı hizmetlerden dolayı şeritte Federal Liyakat Haçı'nı verdi . Aşağı Saksonya Çevre Bakanı Monika Griefahn tarafından sunuldu .

pozisyonlar

Gruhl, kalıcı bir büyüme olamayacağı görüşünü benimsedi ve büyüme odaklı ekonomi politikasına ve hakim ekonomik teorilere yönelik kararlı eleştirilerini dile getirdi. Gruhl'un anlayışına göre ekoloji, nüfus politikası sorunlarıyla da bağlantılıydı . Bu bağlamda, liberal bir göç politikasını da eleştirdi. Gruhl için dünyadaki en acil sorunlar , sanayileşmiş ülkelerin kaynak yoğun yaşam tarzı ve "insan sel" veya "insan çığı" gibi terimlerle sert bir şekilde tanımladığı dünyanın " aşırı nüfusu " ydu . “Üçüncü Dünya” daki aşırı nüfus sorunlarının olası çözümünden, genellikle yanlış bir şekilde varsayıldığı gibi, nükleer silahların kullanılmasıyla asla bahsetmedi, ancak bu alıntılanan ifadeyi tehlikenin ciddi bir örneği olarak gördü. 1992'de Rio de Janeiro'daki BM Çevre Zirvesi vesilesiyle Gruhl , küresel iklim koruma politikasının başarılı olabileceğini ve her şeyin daha iyiye doğru değişebileceğini temelsiz bir umut olarak değerlendirdi.

Bazı açıklamalara dayanarak, Gruhl'un sağcı pozisyonlara yakın olduğu çeşitli vesilelerle kanıtlandı. Çok satan Bir Gezegen Yağmalanıyor adlı kitabında, “Avrupa halklarının” göç politikasının “inanılmaz bir aptallık” olduğunu yazmıştı. Ölümünden bir yıl önce Gruhl, Ascension into Nowhere adlı kitabında “bir odada birçok kültürün bir araya geleceği” konusunda uyarmıştı . Karışımın değeri "artan karıştırma ile" azalır. Bunun “değersiz yaşam” tezine benzeyip benzemediği konusundaki itirazlara yanıt olarak Gruhl, “Bu, özellikle ekolojide sahip olduğumuz bir entropi yasasıdır ve bu yasa insan kültürleri için de geçerlidir” dedi.

Sosyolog Jutta Ditfurth , polemiğinde Gruhl'u "resmen unutulmuş, ancak yazılarıyla hala etkili bir ekorasist" olarak nitelendirdi.

yazar

Gruhl, 1975'te Ein Planet yağmalandı - Politikamızın korku dengesi adlı kitabıyla daha fazla ün kazandı . İçinde sürekli artan ekonomik büyüme yoluyla yaşamın doğal temellerinin aşırı sömürülmesini kınıyor ve "insanın [...] dünyamızın sınırlarına göre düşünmesi ve hareket etmesi gerektiğini" talep ediyor. Kitap, çevre literatüründe en çok satan ve bir klasik haline geldi. Tarihçi Gottfried Zirnstein'ın yargıladığı gibi, “Almanya'da halkı bu kadar sarsan çok az kitap vardır”. 1982'de yayınlanan The Earthly Balance adlı kitap . Varlığımızın ekolojisi, ekolojik bir etiğe katkı olarak tasarlandı ve çeşitli şekillerde algılandı, ancak önceki çalışma ile aynı tepkiyi vermekten çok uzaktı. Takip eden yıllarda Gruhl, dünyadaki çevresel durumun bozulmaya devam ettiği sonucuna vardı. Hiçbir Yere Yükseliş - Sondan Önce Yağmalanan Gezegen başlığı altında, insanın doğayı aşırı sömürmesinin artık durdurulamayacağına dair amansız bir analiz sundu ve böylece 1993'teki ölümünden kısa bir süre önce medyanın daha da büyük ilgisini çekti.

İşler

• Bir gezegen yağmalanır. Siyasetimizin dehşeti. S. Fischer, Ffm. 1975-77 (160. bin). Fischer-TB, 1978-1992 (164. bin), ISBN 3-596240069 . ( 16-29 Şubat 1976 Spiegel en çok satanlar listesinde 1 numara )
• Dünyevi denge. Varlığımızın ekolojisi. Verlag Hans Erb, Düsseldorf 1982. TBA: dtv, Münih 1985, ISBN 3-423104198 .
• Mutlu olacaklar... Dört bin yıllık ekolojik bir dünya görüşünün kanıtı. Verlag Hans Erb, 1984. Perde ile. Önsöz: Ullstein-Sachbuch, 1989, ISBN 3-548346057 .
• Atom intiharı. Herbig-Verlag, Münih 1986. Genişletilmiş ve güncel bir önsöz ile: Ullstein-Sachbuch, 1988, ISBN 3-548344569 .
• Hayatta kalmak her şeydir. Anılar. (Otobiyografi). Herbig, Münih 1987. Ullstein-Sachbuch, 1990, ISBN 3-548346626 .
• Hiçbir yere yükseliş. Sonundan önce yağmalanmış gezegen. 432 sayfa, Verlag Langen-Müller, Münih 1992, ISBN 3-784423965 , DNB 920894739

çeşitli

• Hugo von Hofmannsthal. Çalışmalarının varoluşsal temelleri ve manevi tarihsel referansları. Diss., 630 S., FU Berlin, 1957, DNB 480742367 .
• 16 Aralık 1970'de çevrenin korunmasına ilişkin ilk parlamento tartışması hakkında Alman Federal Meclisi'nde yapılan konuşma .
• Şef Seattle konuştu. Tek bir açıklama ile konuşmasının özgün metni: Yeniden kurgu ve gerçek. Hans Erb, 1984, ISBN 3-884580825 . ( I. Wawrin tarafından 10 çizim, 1989, Rixdorfer Verlagsanstalt Berlin, 61 sayfa)
• Körlerin kervanları arasında. Anahtar metinler, röportajlar ve konuşmalar (1976–1993). Verlag Peter Lang, Frankfurt 2005, ISBN 3-631546181 .

Edebiyat

• Franz Alt, Antoine Waechter : 20 yıllık ödp-başlangıçları, bugünü ve ekolojik-demokratik siyasetin perspektifleri . dolata verlag, Rimpar 1999, ISBN 3-9805986-4-0 . 
• Rudolf van Hüllen : Yeşiller arasında ideoloji ve iktidar mücadelesi . Bouvier, Bonn 1990, ISBN 3-416-02222-X . 
• Volker Kempf : Herbert Gruhl - çevre sosyolojisinin öncüsü. Bilimsel bilgi ve politik gerçeklik arasındaki gerilim alanında . Ares-Verlag , Graz 2008, ISBN 978-3-902475-47-3 . 
• Grete Thomas: Yeşiller geliyor. Siyasi roman. Ottersberg 1982, ISBN 3-922843-08-5 .
• Bugün muhafazakar. Herbert Gruhl Derneği Yıllığı e. V. , Verlag Die Blaue Eule, Essen (2007'den, Muhafazakar Doğa , Gerhard Hess Verlag): Yearbook 2001, ISBN 3-89206-088-6 . Yıllığı 2002, ISBN 3-89206-007-X . 2003 yıllığı, ISBN 3-89924-029-4 . Yıllığı 2004, ISBN 3-89924-087-1 . 2005 yıllığı, ISBN 3-89924-122-3 . 2006 yıllığı, ISBN 3-89924-156-8 . Yıllığı 2007, ISBN 978-3-87336-352-6 . 2008/2009 Yıllığı, ISBN 978-3-87336-904-7 .
• Jürgen Wüst: Muhafazakarlık ve ekolojik hareket. Parti, hareket ve ideoloji arasındaki gerilime Ekolojik Demokrat Parti (ÖDP) örneği üzerinden bir inceleme . IKO - Verlag für Kültürlerarası İletişim, Frankfurt am Main 1993, ISBN 3-88939-275-X . 

İnternet linkleri

• Alman Milli Kütüphanesi kataloğunda Herbert Gruhl tarafından ve hakkında literatür
• Herbert Gruhl Derneği'nin Ana Sayfası
• Gruhl 1976 - Saarländischer Rundfunk 1976'dan ses: Herbert Gruhl "Bir gezegen yağmalandı" hakkında konuşmada

Bireysel kanıt

1. ↑ Kempf 2008, s. 194.
2. ↑ Herbert Gruhl: Ekonomi bizi mahvediyor . İçinde: günlük gazete. 31 Ekim 1992.
3. ↑ volker-kempf.de ( Memento , 9 Şubat 2015, Internet Archive ) Herbert Gruhl'un Marktschellenberg'deki kalışına atıfta bulunarak, 24 Ocak 2000 tarihli Berchtesgadener Anzeiger'de yayınlanan bir basın makalesinden alıntı .
4. ↑ Muhafazakar Doğa 2007. Herbert Gruhl Derneği Yıllığı. Bad Schussenried 2007, s. 39–67: "Herbert Gruhl'un 1969/70 malikanesinden"
5. ^ ^{Bir b} Franz Alt: Herbert Gruhl - düşünce lider ve yanal düşünür. İçinde: Mankau, s. 9–12, burada s. 9.
6. ^ Herbert Gruhl: Partiden CDU'dan ayrılmak (1978). İçinde: Herbert Gruhl: Körlerin kervanları arasında. V. Kempf tarafından düzenlendi. Frankfurt a. M. 2005, s. 135-138, burada s. 135.
7. ↑ Bkz. Hüllen 1990, s. 179; Kempf 2008, s. 154.
8. ↑ Bu değerlendirme muhtemelen doğruydu, ancak Gruhl için sürpriz olmamalıydı: Yakın zamanda seçilen Yeşiller federal sözcüsü August Haussleiter , AUD başkanı, kendisine karşı bir basın kampanyası nedeniyle federal ana komite tarafından istifaya çağrılmıştı. Ancak, Yeşiller'in en güçlü kurucu grubu olan ve yaklaşık 3000 üyeye sahip AUD'nin bir kısmını veya tamamını kaybetmemek için, Haussleiter'in halefinin yeniden AUD'den gelmesi gerekiyordu. Bunu başarmak için, bir Zählkandidatur vardı , o zamanlar çok sol sınıflandırılmış (ve şanssız) avukat Otto Schily . Aslında, Bavyeralı oldu. İl Başkanı AUD, Dieter Burgmann . [Kaynak: Thomas, Grete: Yeşiller geliyor. Siyasi roman. Ottersberg 1982, s. 184 vd.]
9. ↑ Saarbrücken'deki Yeşil Parti Kongresi'ndeki kişisel açıklama (1980). İçinde: Herbert Gruhl - Körlerin kervanları arasında. FfM 2005, s. 158–159, burada s. 158.
10. ↑ Edgar Gühde : GAZ'dan Ödp'ye. İçinde: Mankau, s. 17–29, burada s. 19.
11. ↑ Wüst, s. 114.
12. ^ Maria-Opitz-Döllinger: İlk ödp parti kongreleri. İçinde: Mankau, s. 43–63, burada s. 60.
13. ↑ "Az daha çoktur" - 1980'lerin ÖDP broşür ( Memento 25 Mayıs 2009 yılında Internet Archive )
14. ↑ ^{a b} Sol ve Sağ ve Sıfır Noktası Arası (1989). İçinde: Herbert Gruhl - Körlerin kervanları arasında. Volker Kempf'in fotoğrafı. FfM 2005, s. 199-200, burada s. 200.
15. ^ Münih I. Bölge Mahkemesi, 12. Hukuk Dairesi, dosya numarası 12 O 2812/89.
16. ↑ Mankau, s. 100 f
17. ^ Wüst, s. 119.
18. ↑ Herbert Gruhl: Maastricht Antlaşması: Kendini terk etme belgesi. İçinde: Ekoloji. Doğa ve vatan koruma forumu. 4/1992, sayfa 5f. - herbert-gruhl.de'de
19. ↑ Franz Vonessen: Ölümüne bir büyüme. İçinde: V. Kempf (Ed.): Herbert Gruhl - Körlerin kervanları arasında. Frankfurt a. M. 2005, s. 13-21, burada s. 14.
20. ↑ Andrea Röpke, Andreas Speit: Völkische Landnahme. Eski klanlar, genç yerleşimciler, sağcı ekolar. Ch.links Verlag, Berlin 2019, s.105
21. ↑ Jutta Ditfurth: Tutum ve direniş: Değerler ve dünya görüşleri için destansı bir savaş . Osburg-Verlag, 2019, ISBN 978-3-95510-203-6 , s. 88 . 
22. ↑ H. Gruhl'un tanıtım yazısında: Bir gezegen yağmalandı. S. Fischer 1975.
23. ↑ Gottfried Zirnstein: Tarihte Ekoloji ve Çevre. Marburg: Metropolis Verlag, 1994, s. 286.
24. ↑ Bkz. örneğin Dieter Birnbacher : Gelecek nesiller için sorumluluk. Stuttgart: Reclam, 1988, s. 278
25. ↑ Erhard Eppler'in spiegel.de adresindeki Gruhl'un kitap dengesi hakkında 1983 tarihli Spiegel makalesi
26. ↑ Herbert Gruhl tarafından yazılan son Spiegel makalesi, 1992 spiegel.de
27. ↑ Gruhl 1984 - Mutlu olacaklar ... , 309 sayfa, TBA: Ullstein 1989, yeni bir önsözle.
28. ↑ Gruhl 1986 - Atom intiharı , 213 sayfa, Ocak 1988'den bir önsözle Ullstein tarafından Mayıs 1988'de ciltsiz kitap.
29. ↑ Gruhl 2005 - Karawane , Volker Kempf tarafından düzenlendi, Franz Vonessen'in giriş makalesi, 275 sayfa, çizimler.