Henry III. (İngiltere)

Kral Henry III'ün taç giyme töreni. ingiltere'den. (13. yüzyıldan bir resim)

Henry III. ( İngilizce Henry III ; doğumlu Ekim 1, 1207 yılında Winchester †, Kasım 16, 1272 yılında Westminster Sarayı ) bir oldu İngiliz kralı , İrlanda Lordu ve Aquitaine'li Duke . George III'e göre, 28 Ekim 1216'dan 16 Kasım 1272'ye kadar İngiltere Kralı olarak 56 yıllık saltanatı . , Victoria ve II . Elizabeth , bir İngiliz kralının dördüncü en uzun saltanatı. Onun kuralı dört zaman dilimine ayrılabilir. İlk bölüm, onun henüz reşit olmadığı veya danışmanlarının kural uyguladığı 16 yıldır. 1232'den 1234'e kadar, kralın kendi yönetimini devralmaya başladığı, ancak saraylıları ve soylularından güçlü bir şekilde etkilendiği sıkıntılı yıllar oldu. 1234'ten 1258'e kadar olan üçüncü bölümde kral bağımsız olarak yönetir. Sonunda, mali olanaklarını sınırlayan Magna Carta'yı bağlayıcı bir yasa olarak kabul etti. Bu, Fransa ile olan çatışmada atalarının kaybettiği Fransız mallarını geri alamamasına neden oldu. Heinrich'in, kraliyet ailesi içindeki geçici rekabetler ve Heinrich'in başarısız dış politikası tarafından şiddetlenen mali sorunları, 1250'lerde yönetiminde bir krize yol açtı. 1258'den itibaren, muhalif bir aristokrasi ile Baronların İkinci Savaşı'na yol açan ciddi bir çatışma vardı . İç siyasi krizin bir sonucu olarak, Heinrich nihayet 1259'da Paris Antlaşması'nda Fransa'daki kayıp mülklerinden feragat etti, ancak böylece Gascony'nin mülkiyetini güvence altına aldı . Kral, iç savaşta asi baronlar tarafından mağlup edildikten sonra, siyasi inisiyatif giderek artan bir şekilde en büyük oğlu Eduard'a geçti ve 1265'te isyancıları kararlı bir şekilde yenmeyi başardı ve kralın yönetimini yeniden kurdu. Ancak Heinrich, 1267'ye kadar isyancılarla olan çatışmayı nihayet sona erdirmeyi başaramadı. İç savaşın sonuçları, yönetimini ölümüne kadar zorladı. Galli prenslerle ilgili olarak, Henry 1247'de İngiliz üstünlüğünü uygulamıştı ve daha sonra Llywelyn ap Gruffydd tarafından sarsıldı. İç savaş yüzünden zayıf düşen Henry , 1267'de Llywelyn'i Galler Prensi olarak tanımak zorunda kaldı . Bu nedenle başarılı ve güçlü İngiliz hükümdarları arasında sayılmamasına rağmen, babası Johann Ohneland'ın feci yönetimi sonrasında ailesinin konumunu sağlamlaştırmayı başardı . Ayrıca Heinrich, 13. yüzyılın en büyük Avrupa sanat patronlarından biri olarak kabul edilir. 1245'ten itibaren Westminster Abbey'i Gotik tarzda yeniden inşa ettirdi.

Köken ve çocukluk

Heinrich, Plantagenet hanedanından geldi . Kral John Ohneland ve ikinci karısı Angoulême'li Isabella'nın beş çocuğundan en büyüğüydü . Adını büyükbabası Kral II. Henry'den almıştır ve doğum yeri nedeniyle Winchester'lı Henry olarak da adlandırılmıştır . Çocukluğu hakkında çok az şey biliniyor. Kalıcı bir hükümet koltuğu olmadan krallığını sürekli olarak dolaşan babasını nadiren gördü, ancak annesiyle yakın bir ilişkisi vardı. Daha sonra William Dun'ın karısı sütannesi Ellen'a Havering'de cömert bir emekli maaşı verdi . 1209'da babası, vassallarına tahtın varisi olarak Henry'ye yemin etti ve 1212'de babası , en büyük oğlunun yetiştirilmesiyle Winchester'ın Fransız piskoposu Peter des Roches'i emanet etti. Des Roches kesinlikle Heinrich'in atalarına ve ailesine, özellikle de I. Richard ve Aquitaine'li Eleanor'a olan saygısını destekledi ve Heinrich'in dokuz yaşında alışılmadık derecede ciddi ve ağırbaşlı konuştuğu söyleniyor. Ek olarak, piskopos Heinrich'in sanat anlayışını ve Anglo-Sakson azizlerine olan saygısını destekledi. Bir yetişkin olarak Heinrich, kutsal İngiliz krallarının sırasını saymayı başardı. Genç prensin özellikle başarılı olmayan askeri eğitimi, Brittany'den des Roches'in bir hizmetlisi olan Philip d'Aubigny tarafından sağlandı . Buna karşılık, Heinrich, muhtemelen koruması Ralph of St Samson'a borçlu olduğu iyi bir binici olarak kabul edildi .

1216'dan 1232'ye kadar reşit olmayan kral

Baronların Savaşının Sonu

Barons İlk Savaş 1215 1217 için, babasının ardından olmayan tanıma Magna Carta , genç prens için biçimlendirici bir olaydı. Babası, 19 Ekim 1216'da asi baronlarla ve Fransa ile yapılan savaşta aniden öldü. Dokuz ay sonra, Temmuz 1217'de annesi Kraliçe Isabella, çocuklarını terk etti ve ana vatanı güney Fransa'ya döndü ve burada babasının toprakları olan Angoulême ilçesinin kontrolünü ele geçirdi . 1220 baharında ikinci kez Lusignan von La Marche'li Fransız Kont Hugo X ile evlendi . Heinrich onu 1230'a kadar bir daha görmedi.

Babasının ölümünden sonra, henüz dokuz yaşında olan Henry, İngiltere Kralı oldu. Bununla birlikte, babasının yönetimine asi baronlar tarafından itiraz edildiğinden, tahta geçmesi garanti edilmedi. İsyancılar İngiliz tacını Fransız Prensi Ludwig'e teklif etmişti . Bununla birlikte, Heinrich'in babası, papalık elçisi Guala Bicchieri tarafından temsil edilen Papa'nın yanı sıra yüksek din adamlarının büyük bir bölümünün desteğine sahipti , böylece takipçileri, John'un ölümünden hemen sonra genç Heinrich'i kral olarak taçlandırdı. Henry gitti Devizes Castle için Gloucester , William Marshal, Pembroke 1 Earl babasının yakın sırdaş biri olmuştu, 27 Ekim'de onu şövalye. Ertesi gün Gloucester Manastırı'nda aceleci ve hazırlıksız bir taç giyme töreni vardı. Babası tarafından kaybedilen veya rehin verilen taç mücevherleriyle Henry, Winchester, Worcester ve Exeter piskoposları tarafından derme çatma bir kafa bandı ile taçlandırıldı. Taç giyme töreninden sonra, Heinrich, babasının krallığı Papa'ya bir tımar olarak teklif ettiği için derhal Guala'ya saygılarını sundu. Dört gün sonra çarmıha gerilmeye yemin etti . Kendi kendini atayan bir Naiplik Konseyi, 12 Kasım'da Magna Carta'nın biraz değiştirilmiş bir versiyonunu tanıyan 70 yaşındaki William Marshal'ın önderliğinde genç kral için karar verdi . Bunun ve Kral John'un ölümünün bir sonucu olarak, birçok baron için isyanlarının nedeni sona erdi, böylece genç krala boyun eğdiler. Kalan isyancılar ve Fransız Prens Ludwig'in birlikleri Lincoln Savaşı'nda Mareşal tarafından yenildi ve Hubert de Burgh 24 Ağustos 1217'de Sandwich Savaşı'nda bir Fransız tedarik filosunu imha ettikten sonra savaşa karar verildi. Eylül ayında Prens Ludwig , Lambeth Barışı'nda İngiliz tahtındaki iddialarından vazgeçmek ve Fransa'ya dönmek zorunda kaldı. Dövülen isyancılar Mareşal tarafından hoşgörüyle karşılandı. Magna Carta'nın daha da değiştirilmiş bir versiyonu Ekim ve Kasım 1217'de Westminster'deki büyük bir konsey toplantısında yeniden kabul edildi ve kraliyet ormanlarının mülkiyet haklarını daha ayrıntılı olarak düzenleyen yeni bir Orman Tüzüğü kabul edildi . İskoçya Kralı II . Alexander ve Iorwerth'den Galler Prensi Llywelyn de İngiltere ile barış yaptı , ancak Galli'nin 1211'den beri Galler'deki fetihlerinin çoğunu tutmasına izin verildi.

Heinrich'in erken saltanatı

Elçi Guala, genel olarak yüksek tanınırlığı ve diplomatik becerisi sayesinde hükümetin yavaş yavaş otoritesini yeniden kazandığı naip William Marshal'ı gizlice desteklemeye devam etti. Kasım 1218'de, genel fikir birliği ile Ralph de Neville, Büyük Mührün Muhafızı olarak atandı . Bununla birlikte, kral reşit olana kadar, mülkiyetin ve bağışların teyitleri kesin olarak doğrulanamadı. Yaşlı William Marshal 9 Nisan 1219'da hastalandığında, genç kralın korumasını yeni elçi Pandulf'a devretti ve Heinrich'i babasının kötü örneğini izlememesi konusunda uyardı. Ertesi gün, bir eğitimci olarak Bishop des Roches, Reading'deki bir konsey toplantısında genç kralın vesayetini almaya çalıştı ve cesurca Heinrich'e saldırdı. Ancak, diğer konseyler tarafından reddedildi. William Marshal bir ay sonra öldü. Artık Naiplik Konseyi içinde, özellikle de her ikisi de Kral John'un yakın takipçileri olan Fransa'dan Des Roches ve Norfolk'tan Justiciar Hubert de Burgh arasında şiddetli tartışmalar vardı.

Regency Council'de güç mücadelesi, Galler'deki savaşlar ve isyanlar

1220'de Heinrich'in ikinci taç giyme töreni. 13. yüzyıldan aydınlatma

Nisan 1220'de Oxford'da yapılan büyük bir konsey toplantısında, krallığın ilk danışmanı ve lideri olarak legate Pandulf, eğitimci olarak Justiciar Hubert de Burgh ve Peter des Roches'dan oluşan üç üyeli bir naiplik konseyi onaylandı. Ancak Pandulf, aslında Justiciar de Burgh'un hükümeti yönetmesine izin verdi. Devam eden sıkı kraliyet mali durumuna rağmen, şu anda on iki yaşındaki kral , Canterbury'den Başpiskopos Stephen Langton tarafından 17 Mayıs 1220'de geleneksel taç giyme yeri olan Westminster Abbey'de ciddi bir törenle yeniden taç giydi. Bu amaçla çok sayıda imparatorluk nişanı yeni yapılmıştı. Sonraki birkaç yıl içinde, kısmen rüşvet, kısmen de şiddetle, baronların savaşıyla yıkılan imparatorluk hükümetinin yönetimi yeniden sağlandı. Pandulf Temmuz 1221'de istifa etti ve o yılın sonbaharında des Roches'in eğitimci olarak görevinin tamamlandığı açıklandı. O andan itibaren çok az etkisi oldu, böylece de Burgh tek hükümdar oldu ve önümüzdeki üç yıl boyunca konumunu genişletti. Yargıç, genç Heinrich'e çocukmuş gibi davranmaya devam etti ve hatta bir keresinde yüzüne tokat atmakla tehdit ettiği söyleniyor. Haziran 1222'deki bir konsey toplantısında, iç savaş sırasında çeşitli baronların eline geçen kraliyet mülkünün büyük bir kısmına el konuldu ve kraliyet geliri neredeyse iki katına çıktı. 1222 Noelinden sonra de Burgh, Oxford'da kralın Ocak 1223'te Westminster'deki bir konsey toplantısında Şartı tanıyacağına söz verdi . Sonraki birkaç ay içinde Güney Galler'de , de Burgh ile müttefik olan merhum naibinin oğlu William Marshal'ın Güney Batı Galler'in büyük bölümlerini Iorwerth'den Galler prensi Llywelyn'e karşı fethetmeyi başardığı bir savaş patlak verdi . böylece Galler'deki üstünlüğünü tehlikeye atıyor. De Burgh, kralı Galler'e getirdi, 23 Eylül 1223'te Galler tarafından kuşatılan ve Montgomery Kalesi'ni kuran Builth Kalesi'ni dehşete düşürdü . Orada Llywelyn 7 Ekim'de Iorwerth'den teslim oldu ve Galler Yürüyüşleri'nde barışı yeniden sağladı . 1223'ün sonunda de Burgh, rakibi des Roches'i mahkemeden tamamen atmayı başardı. Başpiskopos Langton, 10 Aralık 1223'te Westminster'de de Burgh ile kralın resmi olarak kendi mührünü taşıyabileceği konusunda anlaştı ve ardından de Burgh, des Roches'in geri kalan destekçilerini ellerindeki kraliyet tımarlarını ve kalelerini teslim etmeye zorladı.

Bedford Kalesi ve idam ekibi. 13. yüzyıldan kitap illüstrasyonu

Reşit olmayan kralın yaygın olarak tanınmasına rağmen, bazı baronlar iç savaş sırasında elde ettikleri kalelerin ve malların teslimine direndiler. William de Forz'un isyanı 1221'in başlarında hızla bastırılırken , Kral John'un eski bir sırdaşı olan Falkes de Bréauté'nin isyanı ancak şiddetli çatışmalardan sonra bastırılabildi. Falke'nin kardeşi William tarafından tutulan Bedford Kalesi , sekiz haftalık bir kuşatmanın ardından 15 Ağustos 1224'e kadar ele geçirilemedi. Genç kral fetih sırasında oradaydı ve muhtemelen de Burgh'dan etkilenerek, kalenin 80 kişilik mürettebatının tamamının asılarak infaz edilmesini emretti .

Hubert de Burgh'un üstünlüğü

Fransız-İngiliz Savaşı ve Magna Carta'nın nihai olarak tanınması

1214'te Fransa ile imzalanan ateşkes Mart 1224'te sona erdikten sonra , Birinci Baronlar Savaşı sırasında Prens Louis olarak İngiliz tahtını talep eden Fransız Kralı Louis VIII , Mayıs 1224'te İngiliz kralının güneybatı Fransa'daki mülklerine saldırdı ve fethetti. Ağustos 1224'e kadar Poitou ve La Rochelle , ardından Fransız birlikleri Gaskonya'nın büyük bölümlerini işgal etti . De Burgh, kaybedilen toprakları geri almayı planladı, ancak başlangıçta finansal araçlardan yoksundu. Şubat 1225'te, taşınır malın on beşinci kısmına bir vergi olan onbeşincisini toplayarak yakın bir Fransız işgali söylentilerinden yararlandı . Büyük bir konsey toplantısında, baronlar başlangıçta genç kral Magna Carta'yı Şubat 1225'te yeniden onaylayana kadar bu vergiyi onaylamayı reddetti. 40.000 sterlin gibi muazzam bir meblağda getirilen vergi, hükümetin Baronlar Savaşı'ndan sonra otoritesini yeniden kazandığını gösteriyor. Heinrich daha sonra Magna Carta'yı birkaç kez alenen çağırdı ve baronlarını bunu kendi vasallarına da uygulama konusunda uyardı. Magna Carta böylece uzun vadede kanunun gücünü kazanmış ve kraliyet yönetiminin kılavuzu haline gelmiştir. Her şeyden önce, şövalyeler ve alt soylular Magna Carta'ya başvurdular, bu da daha sonra kraliyet yargı yetkisinin ve dolayısıyla kraliyet otoritesinin yeniden değerlendirilmesine ve aynı zamanda profesyonel bir profesyonel yargının oluşumuna yol açtı. 1255'te kral, şeriflere tüm adalet mahkemelerinde Magna Carta'yı kullanmalarını ve uymayanları cezalandırmalarını emretti. Aynı zamanda, kraliyet yetkilileri ve yargıçlar, onu atlatmak için Magna Carta'daki tutarsızlıklardan ve belirsizliklerden yararlandılar. Bununla birlikte, Henry öldüğünde, yazılı kanunun kral için de geçerli olduğu açıktı.

Mart 1225'te kralın küçük kardeşi Richard ve Salisbury'nin 3. Kontu William Longespée, Bordeaux için bir orduyla yola çıktılar ve buradan Gascon'un büyük bölümlerini hızla geri alabildiler. Ancak, La Rochelle ve Poitou, Fransız kralının elinde kaldı. Kral Louis VIII'in Kasım 1226'da ölümünden sonra, oğlu ve halefi Louis IX oldu. hala reşit değil. Heinrich şimdi Normandiya ve Anjou üzerindeki iddialarını yeniledi . Orada, Brittany ve Poitou'ya, yerel soyluları kendi tarafına çekmek ve bölgeleri geri almak için elçiler gönderdi. Zaten Brittany Dükü Peter Mauclerc ile müttefikti ve annesinin ikinci kocası Hugo X. von Lusignan'ın desteğini kazanmayı başardı . Ancak 1227 baharında yeni Fransız kralına boyun eğdiler ve Heinrich'in planları başarısız oldu.

8 Ocak 1227'de Henry, Oxford'daki bir konsey toplantısında reşit olduğunu ilan etti. Kralın mülkleri de kontrol edildi, bu da geniş orman varlıklarının krala geri verilmesine veya yeniden ağaçlandırılmasına yol açtı. Bunun üzerine, bu arada Cornwall Kontu'na yükseltilmiş olan kardeşi Richard'ın altında bir isyan çıktı . Diğer yedi kont tarafından desteklendi ve kardeşini iç savaşla tehdit etti, ancak daha fazla mülkün devrinden memnun kaldı. Hükümet başlangıçta tamamen Kent Kontu ve 27 Nisan 1228'de müebbet yargıç olarak atanan Hubert de Burgh ile kaldı . Bununla birlikte, kral giderek kendisini, sonunda neredeyse 70 şövalye içeren kendi hane halkıyla çevreledi. Şimdi hükümete giderek daha fazla müdahale etti ve bu da zaman zaman Justiciar ile çatışmalara yol açtı. Yine de, kendisi için bir baba gibi olan de Burgh'dan kendini tamamen koparmaktan çok uzaktı.

Galler'de Savaş ve 1230 Fransa'sında Sefer

Ağustos 1228'de Llywelyn, Iorwerth'ten Montgomery Kalesi'ni kuşattığında Galler'de yeni çatışmalar yaşandı . Kaleyi rahatlatmak için de Burgh, şövalye ücreti başına iki marklık bir kalkan parası topladı ve feodal ordunun küçük bir birliği ile de Burgh ve Heinrich, Galler'e yürüdü . İngiliz ordusundan önce Galli çekildi, böylece İngilizler Montgomery Kalesi'ni rahatlatabilirdi. Sonra de Burgh , Gal halkı için bir üs olarak hizmet veren yakındaki Ceri Cistercian Manastırı'nı yaktı . Manastır yerine bir kale inşa etmeye başladı, ancak yetersiz tedarik edilen İngilizler, inşaat alanındaki kaleyi tahrip eden ve Marcher Lord William de Braose'u ele geçiren Galliler tarafından şantiyede saldırıya uğradı . Kral daha fazla ilerleme kaydetmedi ve üç ay sonra Galler prensi ile utanç verici bir barış yapmak zorunda kaldı. Braose Gallilerin elinde kaldı ve Iorwerth'ten Llywelyn ile bir barış görüşmesi yapmak zorunda kaldı.

Noel 1228'de Henry, Fransız soylularından onu ailesinin Fransa'daki mülklerini yeniden ele geçirmeye teşvik eden haberler aldı. Hubert de Burgh başlangıçta onun Fransa ile yeni bir savaş başlatmasını engelleyebildi, ancak de Burgh'un direnişine karşı Heinrich sonunda 30 Nisan 1230'da Fransa'da bir sefere çıktı . Brittany'den Anjou'ya ve ardından Gascony'ye önemli bir çarpışma olmadan ilerledi. Fransız kralının üstün ordusunun önünde sonunda Brittany'ye geri çekilmek zorunda kaldı. Ekim ayında herhangi bir başarı elde edemeden İngiltere'ye döndü.

Hubert de Burgh'un düşüşü

Henry III. Brittany'ye yelken açar. 13. yüzyıldan kalma Matta Paris Chronicle'ından bir çizim

De Burgh, ofisini kendisini ve ailesini zenginleştirmek için kullandığından, baronlarla olan konumu, Galler'deki başarısız politikaları ve Fransa'daki başarısızlıkları gibi keskin bir şekilde azaldı. Başarısız Fransız kampanyasından döndükten sonra, Heinrich, de Burgh'u atlayarak kraliyet şansölyesi Ralph Neville'e yazdığı mektupları mühürlemeye başladı. Bununla birlikte, de Burgh başlangıçta üstünlüğünü korumayı başardı. Kral, Noel 1230'u Lambeth'te de Burgh'da geçirdi ve kral ona, rahmetli Gilbert de Clare topraklarının yönetimi , Hertford'un 4. Kontu ve reşit olmayan oğlu Richard'ın vesayeti gibi zengin hediyeler verdi . Heinrich'in kayınbiraderi William Marshal 15 Nisan 1231'de öldü . Kral onun zamansız ölümünden pişmanlık duydu ve sarayda yeniden güç mücadeleleri patlak verdi, Iorwerth'ten Llywelyn, Galler'de varlıklı olan mareşalin ölümünden yararlandı ve yeni saldırılara başladı . De Burgh , Normandiya'daki mülkleri nedeniyle Fransız kralının feodal bir adamı olduğu için kralı William'ın küçük kardeşi Richard'ı mirası reddetmeye ikna etti . Bunun üzerine Richard Marshal, Henry'nin kardeşi Cornwall'lı Richard tarafından desteklenen bir isyanla kralı tehdit etti. Heinrich sonbaharda bir orduyla Hereford'a taşındı , ancak yeni Painscastle binası dışında çok az şey başardı . Ağustos ayında Mareşal'i kardeşinin varisi ve Pembroke Kontu olarak tanıdı . Sonra de Burgh'un sert rakibi Peter des Roches , haçlı seferinden Kutsal Topraklara şanlı bir kahraman olarak döndü . O ve takipçileri kral tarafından karşılandı ve yavaş yavaş kral üzerindeki etkisini yeniden kazandı. Ekim 1231'in sonunda, Westminster'deki bir konsey toplantısında, Richard Marshal ve Brittany Dükü , kralı İskoç kralının en küçük kız kardeşi Marjorie ile evlenme planlarını değiştirmeye ikna etti . Bunun yerine , Fransa'ya yeni bir kampanya için daha iyi fırsatlara sahip olmak için Brittany Dükü'nün kızı Yolande ile evlenmeli. 1224'ten beri ilk kez, kral Noel'i Hubert de Burgh ile değil, Winchester'daki Peter des Roches ile geçirdi.

De Burgh'un son devrilmesi, Ocak 1232'de des Roches'in Maliye Bakanı olduğu ve mali reformlar vaat ettiği zaman başladı . Bunlar çok az sonuç verdi, ancak ağır borçlu kralda yüksek beklentiler uyandırdı. Başarısız, pahalı Fransız kampanyası, sıkı mali durumunu, ayrıca kampanyaların Galler'e olan maliyetlerini ve Fransa'daki müttefiklerine devam eden yardımları ortaya çıkarmıştı. De Burgh'un yeniden kontrolü ele geçirmesi sayesinde, kralın yıllık geliri 1218'de sadece 8.000 sterlinden 1230'da 24.000 sterline yükseldi, ancak enflasyon göz ardı edildiğinde bile, bu 13. yüzyılın başında Kral John'un gelirinin sadece üçte ikisiydi. Kralın iç savaş sırasında ve Magna Carta'da vermek zorunda olduğu tavizler nedeniyle, kralın seçenekleri büyük ölçüde büyük konsey toplantıları sırasında ek fon elde etmeye bağlıydı. Yolsuz icra memurları ve şerifler gelirlerini sadece kısmen Maliye Bakanı'na aktardıklarından, kalan geliri bile onun için tamamen mevcut değildi . Bu suistimalleri düzeltmeye çalışmak, 1230'larda ve 1240'larda kralı meşgul etti. Ancak, iyileştirmeler yalnızca 1240'ların ortalarına kadar aralıklı olarak yapıldı. Mali reformların bir sonucu olarak kraliyet hibelerindeki kesinti siyasi gerginliğe yol açtı. Sadece uzun bir barış dönemi kraliyet maliyesini yeniden düzenleyebilirdi. Olasılıklarının bu finansal sınırlaması, siyasi hedeflerini ancak kısmen uygulayabilen kralı memnun etmedi. Ayrıca, sıkı mali durumu, kuralının sürekli bir zayıflığı anlamına geliyordu.

7 Mart 1232'de Winchester'daki bir konsey toplantısında, de Burgh'un muhalifleri yeni bir vergiyi reddetti. Kralın zayıflayan hükümeti, Gwynedd prensi Llywelyn ab Iorwerth ile müzakerelere başlamak zorunda kaldı. Mayıs ayında de Burgh ve Kral Galler Yürüyüşleri için yola çıktılar ve 19 Mayıs'ta Worcester'a ulaştılar ve burada Kral John'un cesedinin katedraldeki yeni, muhteşem bir mezarda yeniden gömülmesine katıldılar. 23 Mayıs'ta Shrewsbury'de Lord Llywelyn ile başarısız bir toplantı yapıldı . Dönüşleri sırasında, des Roches'in akrabası Peter de Rivallis , Heinrich'ten , Heinrich'in çatışmasını gösteren, ömür boyu Kral Hanedanı Saymanlığı görevini aldı . O hacca gitti Bromholm içinde Norfolk o 2 Temmuz'da DE kasaba tarafından ağırladı. King de Burgh ve yandaşları, görevlerini ömür boyu teyit ettiler. Ancak ay boyunca, kral kararlı bir şekilde de Burgh'a karşı döndü. Des Roches, onu Papa tarafından İngiltere'de atanan İtalyan din adamlarına karşı bir isyan planlamakla suçladı. Kral, de Burgh'un yandaşlarından bazılarının tutuklanmasını emretti, bunun üzerine kral ve de Burgh arasında Woodstock'ta hararetli bir tartışma çıktı ve kral onu 29 Temmuz'da hukuk danışmanı olarak serbest bıraktı.

Peter des Roches'in saltanatı, 1232-1234

Hubert de Burgh'un Cezalandırılması

Heinrich , Seagrave'li Stephen'ı yeni yargıç olarak atadı , ancak Regency Council'de Peter des Roches, kral için başka bir baba figürü haline gelen lider figür oldu. Onun kuralı, iki yıllık siyasi gerilim anlamına geliyordu. Başlangıçta, des Roches gücünü Richard Marshal ve Hanehalkı Vekilharçları ile paylaştı . De Burgh sadece ofisini değil, mal varlığını da kaybetti ve kiliseye sığındı . Muhtemelen kralın talebi üzerine, Magna Carta'nın 39. Maddesinde belirtildiği gibi, Kasım ayında Londra'daki diğer kodamanlara cevap vermesi gerekiyordu. Kral, baronların hoşgörüsünü ummuştu, ancak büyük çoğunluk tarafından de Burgh'a daha ağır cezalar verdi. Devizes'te sürekli gözaltında tutuldu , mülküne el konuldu, ancak unvanını ve babasından miras kalan mülkü elinde tutmasına izin verildi. Eylül 1232'de Lambeth'teki bir konsey toplantısında, Henry III'ün saltanatı sırasında tek olan yeni bir vergi onaylandı. koşulsuz kabul edildi. Ancak, kötü hasat nedeniyle, sadece 16.500 £ getirdi.

des Roches'in zorbalığı

Des Roches hızla hükümetin kontrolünü ele geçirdi. Başlangıçta mali reform yapmak istemesine rağmen, zalimce yönetti, rakiplerine zulmetti ve takipçilerini ofisler ve kraliyet kaleleriyle zenginleştirdi. Destekçilerinden bazıları kendisi gibi Fransa'dan geldi ve Fransız müttefiklerini cömertçe tercih etti. Yine de Fransa'ya müdahale etmek için hiçbir hamlede bulunmadı, her şeyden önce kendini zenginleştirdi.Ocak 1233'te Papa Gregory IX izin verdi . kral verilen taç haklarını geri almak için. Heinrich bunu 50'den fazla takipçiden de Burgh'un bağışlarını iptal etmek için kullandı. İade edilen malları des Roches taraftarlarına verdi. Bu kayırmacılık , Roches yönetimine karşı artan bir muhalefet uyandırdı.

Richard Mareşal İsyanı

İlk olarak, des Roches, takipçilerinin des Roches'in takipçilerine kıyasla dezavantajını eleştiren Richard Marshal ile düştü. Şubat 1233'te Galler ve İrlanda'ya emekli oldu ve Ağustos'ta açık bir isyan başlattı. Bu, altı aylık acı bir iç savaş başlattı, ancak bu, mekansal olarak Galler Yürüyüşleri ile sınırlıydı. Yabancı gözdelere karşı bir İngiliz olarak savaşmasına rağmen, diğer kodamanların desteğini değil, yalnızca tarihçilerin sempatisini kazandı , böylece asla 60'tan fazla şövalye tarafından desteklenmedi. Kendisine karşı yabancı paralı askerler kullanan kral , 28 Ağustos-8 Eylül tarihleri ​​arasında Hay , Ewyas ve Usk Kalesi'ni ele geçirmeyi başardı . Bu ilerlemeye rağmen, kral daha sonra müzakere teklifinde bulundu ve 2 Ekim için Westminster'de bir konsey toplantısı çağrısında bulundu. De Burgh tekrar kilise sığınma evine kaçtığı için toplantı bir hafta ertelendi. Müzakereler sonunda başarısız oldu ve akrabalarının kışkırtmasıyla Mareşal savaşa devam etti. O, Iorwerth'ten Llywelyn ile ittifak kurarken, uşak Richard Siward, de Burgh'u cüretkar bir baskınla Devizes'ten kurtardı. 12 Kasım'da kral isteksizce tekrar Galler Yürüyüşleri'ne çıktı. O küçük düşürücü yenilgi de Grosmont Castle onun malzemeleri isyancıların eline düştü ve mücadele kışın sona ermişti. Savaşın devamı sadece Mareşal'in İrlanda'ya ani geri çekilmesiyle engellenirken, Lord Llywelyn müzakereler teklif etti.

Durum bağlandı ve kral kampanyayı başarıyla tamamlamak için paradan yoksundu. 2 Şubat 1234'teki Westminster konseyi toplantısında , yeni seçilen Canterbury Başpiskoposu Edmund Rich , diğer birkaç piskoposun da yardımıyla hükümeti Roches'in mahkemeden çıkarılmasını istemekle suçladı . Baronların Roches rejimine karşı kızgınlıkları arttığında, kral piskoposların tavsiyelerine uymaya söz verdi, ancak başlangıçta doğu İngiltere'ye hacca gitti ve bu sırada ciddi şekilde hastalandı. 8 Mart'ta Northampton'daki bir konsey toplantısı , piskoposlara Lord Llywelyn ile müzakere etme yetkisi verdi. Kurtarılan kral, 2 Nisan'da Canterbury'nin yeni Başpiskoposu olarak Edmund Rich'in kurulumuna katıldı. Des Roches, Winchester Piskoposu olarak onun yanında oturdu, ancak diğer piskoposlar koronun karşı tarafında oturdular. 9 Mayıs'ta Başpiskopos Edmund , hükümetin değiştirilmemesi halinde kralı aforoz etmekle tehdit etti . Bunun üzerine King des Roches, piskoposluğuna çekilme emri verirken, Peter de Rivallis ve des Roches'in diğer akrabaları görevlerinden alındı. İsyancılara tavizler verilirken, yasadışı arazi hibeleri des Roches tarafından tersine çevrildi. Ancak Richard Marshal, Heinrich'in derinden yas tuttuğu İrlanda'daki savaşta ölümcül şekilde yaralanmıştı. Des Roches'un düşüşünden sonra, yönetimi kendisi devraldı.

1234'ten 1258'e kadar saltanat

Kararlı Saltanatın Evliliği ve Başarısı, 1234–1242

Henry'nin kendi kuralı başarılı bir şekilde başladı ve sonraki 15 yıl boyunca büyük ölçüde istikrarlı bir kural oluşturdu. Des Roches ile birlikte, Stephen of Seagrave hukuk danışmanı olarak ofisini de kaybetti ve Heinrich sonraki yıllarda bir daha işgal etmedi. Özellikle John Mansel , Robert Passelewe , Henry of Wingham , Bertram de Criol , William de Cantilupe , John of Lexinton , Paulinus Piper ve Robert Waleran olmak üzere önceki iktidar mücadelelerinde yer almayan takipçilere güvendi . Bu adamlar ve aileleri yakın bir topluluk oluşturdular. Kralın gözdeleri olmalarına rağmen, kral küçükken bakanların sahip olduğu konuma ulaşamadılar. Yeni nesil kodamanlar da parlamentoya barışçıl katılımda yer aldı . Başpiskopos Edmund Rich'in etkisi altında kral, sırasıyla 1238 ve 1243'te ölümlerinden önce affedilen Peter des Roches ve Hubert de Burgh ile barıştı. Takipçileri 1236 yılına kadar görevlerine iade edildi. Kralın başka bir savaşı göze alamayacağı için, Başpiskopos Edmund, Haziran 1234'te Iorwerth'ten Llywelyn ile iki yıllık bir ateşkes imzaladı ve bu, daha sonra 1240'taki ölümüne kadar uzatıldı. Gaskonya'yı korumak için Ocak 1235'te Navarre Kralı Theobald ile başka bir ateşkes imzalandı . Henry ve Brittany Dükü arasındaki ittifak Kasım 1234'te bozulduktan sonra, Ağustos 1235'te Fransız Kralı Louis IX ile dört yıllık bir ateşkes imzalandı . kabul.

Mayıs 1235'te Heinrich'in kız kardeşi Isabella , Kaiser Friedrich II ile evlendi.Kral bunun için 20.000 sterlinlik bir çeyiz toplamak zorunda kaldı, ancak Fransız kralına karşı bir müttefik kazandı. Yılın başında Heinrich , Fransız Ponthieu ilçesinin varisi Johanna von Dammartin ile bir düğün planlamıştı , ancak Fransız kralı, çok yakın akrabaları nedeniyle Papa'yı evliliği yasaklamaya ikna edebildi. Bunun üzerine Heinrich , Provence Kontu Raymond Berengar'a döndü ve on bir yaşındaki kızı Eleanor'un elini istedi . Eleanor zengin bir evlilik değildi ve Heinrich hiç çeyiz alamamaktan korkmak zorunda kaldı. Sonunda üzerinde anlaşılan 10.000 marklık çeyiz hiçbir zaman tam olarak ödenmedi. Buna karşılık, evlilik mükemmel bağlantılar getirdi. Eleonore'un ablası Margarete yakın zamanda Louis IX'a sahipti. Fransa tarafından evlenirken, annesinin ailesi Savoy Kontları , batı Alp geçişlerini yönetti ve bu nedenle hem Papa ile hem de İmparator arasındaki güç mücadelelerinde onlara kur yaptı. Henry, evlilik yoluyla papalık makamı üzerinde nüfuz kazandı ve şimdi kayınbiraderi olan Fransız kralı ile ilişkisini önemli ölçüde geliştirdi.

14 Ocak 1236'da nişan Canterbury'de gerçekleşti ve 20 Ocak'ta Eleanor ve Henry, Westminster Abbey'deki Başpiskopos Edmund tarafından evlendiler. Muhteşem taç giyme töreni bu tören için yeni standartlar belirledi. Zeki ve güzel Eleanor, Heinrich'in sevgisini çabucak kazandı. Onun etkisi sayesinde eski bakanlarının ve danışmanlarının etkisinden daha fazla kopabildi, kendisi de siyaseti üzerinde arabulucu ve uzlaştırıcı bir etkiye sahipti. Seçilmiş Valence Piskoposu Savoy amcası William, ona İngiltere'ye eşlik etmişti ve Nisan ayının başında Henry, Windsor'da William'ın başkanlık ettiği on iki üyeden oluşan bir konsey kurdu. Heinrich şimdi mali durumunu yeniden düzenlemeye çalıştı, bu yüzden Wilhelm kraliyet mülkünden elde ettiği geliri artırmaya çalıştı. O da yerel soyluları ziyade saray tayin ait şeriflerin ilçeleri aslında yüzde on kralın gelir arttı. Savoy'lu William da Peter des Roches gibi saraylıları tercih etmedi, ancak tüm gruplarla ilişkilerini sürdürdü. Avukat ve idari reformcu William Raleigh'i destekledi ve İskoçya ve Fransa ile barışçıl ilişkiler sürdürdü.

Henry'nin kardeşi Cornwall'lı Richard, erkek kardeşinin evliliğini ve tahtın ardılını kaybetme tehdidini kabul etmedi. Sonraki iki yıl boyunca saraydan uzak durdu ve Haziran 1236'da haçı aldı. Ancak duruşu için hiçbir destek bulamadı ve Ocak 1237'de Westminster'deki büyük bir konsey toplantısında, Savoy'lu William ve William Raleigh tarafından oyundan alındı. Bu vesileyle kral, taşınır malın 30'uncu kısmı üzerinden vergi aldığı Magna Carta'yı yeniden onayladı. Yaklaşık 22.500 £ topladı ve sonraki 30 yıl boyunca parlamentolar tarafından krala verilen son büyük vergi oldu . Savoy'lu William, konumundan o kadar emindi ki, Şubat'tan Nisan 1237'ye kadar ülkeyi terk etti. Haziran 1237'de, yeni papalık elçisi Oddone di Tonengo İngiltere'ye geldi ve Hubert de Burgh ile Peter des Roches'u herkesin önünde uzlaştırmayı başardı. Eylül ayında, İskoçya Kralı II. Alexander , York Antlaşması'nda, kendisine yılda 200 sterlin gelir getiren diğer topraklara karşı kuzey İngiltere'deki ilçeler üzerindeki eski iddialarından vazgeçti . Savoy'un kardeşi Thomas Wilhelm, Flanders Kontesi Johanna ile evlendi , böylece Heinrich'in müttefik çevresi arttı.

1237 tüzüğünün onaylanması, önemli bir yasal gelişmenin doruk noktasıydı. 1234'te Ortak mahkeme, yerel mahkemeler, Adalet Divanı karşısında güçlendirildi ve 1236'da dulların haklarını, müştereklere erişimi ve borçların ödenmesini düzenleyen Merton Statüsü çıkarıldı . merhum. Ancak bu sürece inisiyatif kraldan değil, bakanlarından ve yargıçlarından geldi. Bu yasalara göre, 1253'teki bir Yahudi yasası dışında, 1258'e kadar neredeyse hiç yeni yasa yoktu. Babası Johann Ohneland'ın aksine, Heinrich mahkeme işlemlerine neredeyse hiç müdahale etmedi ve sadece favorileri lehine nadiren müdahale etti. Bununla birlikte, çok karmaşık, erişilemez veya çok pahalı olan kraliyet yargısına karşı çok sayıda şikayet vardı. Davaya dahil olan varlıklı taraflar avantajlıydı çünkü daha yoksul taraflar yargılama masraflarını karşılayamıyorlardı. Bu nedenle 1240'lı ve 1250'li yıllarda yargının daha iyi denetlenmesi için Yargıçlık makamını yeniden doldurmaya çalışıldı.

Savoy'lu William, hevesli bir saray mensubu olan Simon de Montfort , kralın dul bir kız kardeşi olan Eleanor ile ilişkiye başladığında tekrar İngiltere'de değildi . Heinrich olayı örtbas etmek istedi ve 7 Ocak 1238'de Westminster Sarayı'ndaki özel şapelinde gizli bir evlilik planladı . Cornwall Richard bu konuda öğrendim, o başladı bir isyan Eleanor'ın kardeşi-in-law tarafından desteklenen, Gilbert Marshal, Pembroke 4 Earl ve Winchester Earl . Montfort'u ve diğer saray mensuplarını suçladılar ve evliliği kınadılar çünkü yüksek soyluların evliliklerinde alışılmış olduğu gibi, kodamanlar bu evlilik hakkında tavsiyede bulunmadılar. Bu argüman çizgisi çok sayıda destekçi buldu. 23 Şubat 1238'de Londra'nın doğusundaki Stratford-le-Bow'daki isyancılar, 2 Mart'a kadar Londra Kulesi'ne çekilen silahlı kralla bir araya geldi . Savoy'lu William sonunda krizi etkisiz hale getirmeyi başardı. Cornwall'lı Richard , son vergiden elde edilen gelirin yaklaşık yarısına tekabül eden haçlı seferini desteklemek için 16.000 puan aldı ve daha sonra krala sadık kaldı. Barışmış kardeşler Heinrich ve Richard , 4 Mart 1238'de Havering-atte-Bower'da ölmekte olan kız kardeşleri İskoç Kraliçesi Johanna'yı ziyaret ettiler .

Mayıs 1238'de Wilhelm von Savoyen, ertesi yıl öldüğü İmparator II. Friedrich'i desteklemek için İtalya'ya gitti. Haziran 1238'de Heinrich, Winchester Piskoposu olarak Peter des Roches'in halefi olmasını sağlamaya çalıştı, ancak konseyine danışmadığı için seçim başarısız oldu. Keşişler önce William Raleigh'i onayladılar. Kralın müdahalesinden sonra, sonunda Lord Şansölye Ralph de Neville'i seçtiler . Öfkeli kral Papa'ya döndü ve 28 Ağustos'ta de Neville'i görevden aldı. Heinrich sonunda çabucak pes etti ve de Neville'i Lord Chancellor olarak yeniden görevlendirdi, o da 1244'teki ölümüne kadar bu makamda kaldı. Kısa bir süre sonra, 9 Eylül 1238 gecesi, kral , William de Marisco ve Lundy korsanları ile Woodstock Sarayı'nda müttefik olan dengesiz bir yetkili tarafından kendisine yapılan suikast girişiminden kıl payı kurtuldu .

Kasım ayında Henry, Eleanor ve Simon de Montfort'un oğlu Henry'nin Kenilworth'taki vaftiz törenine katıldı . Montfort böylece kralın lehine döndü ve Henry tarafından Şubat 1239'da Leicester Kontu'na yükseltildi. Nisan 1239'da William Raleigh , Norwich Piskoposu olduğunda baş yargıç olarak istifa etti , bunun üzerine kraliyet mülkleri ve mülkleri önümüzdeki birkaç yıl boyunca daha az vergilendirildi. Kraliyet maliyesi büyük ölçüde yeniden yapılandırıldı ve önümüzdeki birkaç yıl boyunca öyle kaldı. Kral, gelirini vasallarının feodal vergilerinden, vadideki vergilerden ve mahkeme harçlarından elde etti . Ayrıca, boş olan piskoposluklardan, özellikle 1240'tan 1244'e kadar boş olan Winchester piskoposluğundan, ayrıca Canterbury ve Londra'dan gelir elde etti. Kraliyet yetkilileri, özellikle orman haklarıyla ilgili olarak, taleplerini en üst düzeyde uyguladılar. Ayrıca kral, özellikle 1240'larda Yahudilere aşırı derecede yüksek vergiler verdi.

17 Haziran 1239'da nihayet Westminster'de bir oğul doğdu ve üç gün sonra Westminster Abbey'deki papalık elçisi Oddone tarafından vaftiz edildi. Angevin geleneğinin aksine, adını kralın en sevdiği azizi olan İtirafçı Edward'dan almıştır ve vaftiz babası Cornwall'lı Richard ve Simon de Montfort'tur. Tahtın bir varisinin doğumu, Eleanor'un kral üzerindeki etkisini pekiştirdi. Ancak kral, Eleonore'nin cenazesinde , daha sonra karısıyla sürgüne giden Simon de Montfort ile düştü . Nisan 1240'ta tekrar barıştılar, ancak de Montfort'un kral üzerindeki etkisi ve ilişkileri artık eskisi gibi değildi. 1240'ta kral, Iorwerth'den Prens Llywelyn'in ölümünden yararlandı, ardından Gwynedd'deki oğulları arasında bir miras anlaşmazlığı yaşandı. Kral desteklenen Dafydd üvey kardeşine karşı, onun yeğeni idi Gruffydd . Bir tiyatro töreninde 15 Mayıs 1240'ta Gloucester'da Dafydd'i şövalye ilan etti ve ardından Dafydd ona saygılarını sundu . 10 Haziran'da, o ve Dover'daki elçiler , haçlı seferine çıkmakta olan Cornwall'lı Richard'a veda etti . Kraliçe, Henry'yi haçlı seferine çıkmadan önce Simon de Montfort ile bir uzlaşmaya getirdi. 29 Eylül 1240'ta, kralın ikinci çocuğu Margaret doğdu, muhtemelen Eleanor'un kız kardeşi Fransa Kraliçesi'nin adını aldı.

Kral ve Legate Oddone, Ocak 1241'de İngiltere'den ayrılmadan önce Noel 1240'ı Westminster'de geçirdi. Temsilcinin ayrılmasından sonra, Eleanor'un Savoy ve Provence'taki ailesi daha fazla nüfuz kazandı. Başka bir amcası, Savoylu Peter İngiltere'ye geldi ve 5 Ocak 1241'de Westminster Abbey'de törenle şövalye ilan edildi. Kısa süre sonra kraliyet konseyinde daha ılımlı bir politikayı savunduğu baskın bir konuma ulaştı. Nisan 1241'de kral onu Richmond Kontu yaptı . Şubat 1241'de Kraliçe'nin bir başka amcası Boniface , Canterbury'nin yeni Başpiskoposu olarak seçilmişti. Cornwall'lı Richard 7 Ocak 1242'de haçlı seferinden döndü ve Henry ve Eleanor tarafından Dover'da karşılandı. 28 Ocak'ta, onuruna süslenmiş olan Londra'ya törenle girdi. Saraylılar, yabancıların lehine Heinrich ve Richard arasında yeni gerilimlerden korkuyordu, ancak Savoy'lu Peter, Richard'ın lehine hızla kazandı.

1242'den 1243'e kadar Saintonge Savaşı

Heinrich III arasındaki mücadele. ve Louis IX. 14. yüzyıldan aydınlatma

1230 başarısızlığına rağmen, Heinrich, Fransa'da babasının kaybettiği toprakları yeniden ele geçirmeyi ummaya devam etti. Ağustos 1241'de Galler'deki Dafydd ap Llywelyn'in kansız, sadece 14 günlük bir kampanyada isyanını bastırmayı başardı , burada dönek Galli prensler ve alışılmadık derecede iyi hava tarafından desteklendi. Lord Dafydd, kardeşi Gruffydd ve oğlu Owain'i rehin tuttuğu bir barışı kabul etmek zorunda kaldı . Fransız Kralı Louis IX. Kardeşi Alfons 1241'de Poitou Kontu olarak atandığında, Heinrich bu provokasyon karşısında hemen bir karşı saldırı planladı. Saintonge Savaşı olarak adlandırılan 1242 seferi alelacele ve erken başlamış ve başarısızlıkla sonuçlanmıştır. In Taillebourg savaşında Heinrich üstün Fransız askerlerinin eline kaçmaya sadece başardı. Bordeaux'ya çekilmek zorunda kaldı ve 5 Nisan 1243'te Fransa ile ateşkesi beş yıllığına yeniledi. Annesinin ikinci kocası Hugo X. von Lusignan da dahil olmak üzere Fransız müttefikleri, yeniden Fransız kralına boyun eğmek zorunda kaldı. 1243'ün başında İmparator II. Frederick'e yazdığı bir mektupta Heinrich, yenilgisinden Poitevinlerin sadakatsizliğini sorumlu tuttu, ancak müttefiklerinin müttefiklerini kaybetmesinden sorumlu olan yetersiz hazırlığı, kıt savaş sandığı, kendi zayıf liderliği ve hareketsizliğiydi. ona olan güvenini kaybetmişti. Parlamento tarafından onaylanması gereken ek bir vergilendirme olmaksızın, o sırada yılda sadece 40.000 £ civarında bir geliri vardı. Bu, Fransız kralının kendisine karşı başarılı bir kampanya yürütmek için elinde bulundurduğu 70.000 sterlinlik eşdeğere kıyasla çok küçüktü.

Taillebourg'un yenilgisinden ve ateşkesin sonuçlanmasından sonra bile, karısı 25 Haziran 1242'de Bordeaux'da Heinrich'in kayınvalidesi Beatrix'in adını verdikleri bir kızın annesi olduğu için Heinrich güneybatı Fransa'da kaldı. . O, Savoylu Beatrix, Mayıs 1243'te onu ziyaret etti. 1243 Ağustos'unda Heinrich, karısına zengin bir sabah hediyesi verdi . Provence ve Savoy'dan yurttaşlarını tercih eden Eleanor'a daha da bağımlı hale gelmişti. Heinrich, kardeşi Richard von Cornwell ile tekrar tartıştı. Heinrich, muhtemelen, Richard'ın onu Taillebourg'da yakalanmaktan kurtardığı için minnettarlığından Gascony'nin yönetimini Richard'a devretmişti. Gascony'yi en büyük oğluna bırakmak isteyen karısının tavsiyesi üzerine birkaç hafta sonra bu kararından vazgeçti. Bunun üzerine Cornwall'lı Richard, Eylül 1242'de erkenden İngiltere'ye döndü.

Birkaç çarpışma göz önüne alındığında, başarısız kampanyanın maliyeti nispeten düşük kaldı. Toplamda King, yaklaşık 15.000 £ borç almak zorunda olduğu savaşa yaklaşık 80.000 £ harcamıştı. Yine de Normandiya ve Poitou üzerindeki iddialarına inatla bağlı kaldı. 9 Ekim 1243'te İngiltere'nin Portsmouth kentine ulaştı .

Başarısız kampanyanın sonuçları

Kral, kararmış imajını ayrıntılı törenlerle pekiştirdi. Poitou'dan dönüşünden dört gün sonra, 13 Ekim'de Westminster'e ciddi bir tören alayı ile girdi. 18 Ekim'de kayınvalidesi Savoy Beatrix ve kızı Sancha Westminster'e geldi . 23 Kasım'da Sancha ve Cornwall'lı Richard'ın muhteşem düğünü Westminster Abbey'de gerçekleşti. Günü kutlamak için kral, manastıra, kendi arması ile Provence Kontlarının armasının iç içe geçtiği altın dokuma bir pankart sundu. Heinrich, kardeşine düğünde değerli hediyeler verdi ve ona yılda 500 sterlin gelir sağlayacak mallar vaat etti. Kraliçe, oğlu Edward'ın Gascony'deki iddialarını dinlerken, Richard'ın çıkarları İrlanda'ya döndü. Savoylu Beatrix sonunda Heinrich'i Simon de Montfort ve karısıyla uzlaştırmayı başardı. Kral onlara yılda 500 mark verdi, ayrıca Kenilworth Kalesi'ni Montfort'a verdi . Savoy'lu Beatrix, 1244'ün başına kadar İngiltere'de kaldı. Kral ona değerli taşlarla süslenmiş güçlü bir kartal verdi ve dönüş yolculuğunda onuruna Londra ile Dover arasındaki tüm kiliselerin aydınlatılmasını emretti.

Bununla birlikte, başarısız kampanya, kralı önümüzdeki birkaç yıl boyunca büyük çatışmalardan kaçınacak şekilde depresyona soktu. Karısı, akrabaları ve John Mansel gibi bakanları onu etkilemeye devam etti. Güneybatı Fransa'daki başarısızlığa rağmen, İngiltere'de Johann Ohneland'ın 1214'teki yenilgisinden sonra yaşamak zorunda kaldığı isyan gibi bir isyan olmadı. İngiliz kodamanlarının çoğu, yenilgisine rağmen Heinrich'i destekledi. Kral kasıtlı olarak baronlarıyla iyi ilişkiler sürdürdü. Onları cömertçe ağırladı ve onlara cömert hediyeler verdi, ancak onlardan sadece hoşgörülü bir şekilde taç nedeniyle alınan ücretleri aldı. Yargıçları zaman zaman baronların imtiyazlarını kontrol etseler de, Heinrich bu hakları kısıtlamak için hiçbir adım atmadı, hatta bazen onları genişletti. Westminster Abbey ve Dublin Castle gibi binaları aracılığıyla soylularla olan birliğini gösterdi ve soyluların delegasyonlarını bir araya getirdi . Hükümdarlığının eleştirisi yalnızca tüccarlardan, alt soylulardan ve hükümete dahil olmayan alt din adamlarından geldi. Kral zaman zaman onların şikayetleriyle ilgilendi, ancak soylular onun yanında durduğu sürece kral duruma hakim oldu.

İmparatorluğun kuzey sınırında, kralı II. Aleksandr'ın 1239'da Heinrich'in kız kardeşi Johanna'nın ölümünden sonra Fransız soylu kadın Marie de Coucy ile evlendiği İskoçya ile gerginlikler yaşandı . Sonuç olarak, İngiltere ile olan yakın bağlarını koparmaya çalıştı. Bir İskoç-Fransız ittifakından korkan Heinrich, İskoçya'da bir sefer düzenlemek için 1244 yazında çoğunlukla yabancı paralı askerlerden oluşan bir ordu kurdu. Ancak İngiliz baronları İskoçya ile savaşa girmeyi reddetti ve Henry sonunda İskoç kralının Fransa ile bir ittifak planlamadığına ikna oldu. 14 Ağustos 1244'te imzalanan Newcastle Antlaşması'nda İskoçya ile barış yenilendi. 15 Ağustos 1244'te II.Alexander, üç yaşındaki oğlu ve varisi Alexander Margarete'nin Heinrich'in üç yaşındaki kızıyla evlenmesi gerektiğine karar verdi.

Kralın mali durumu, İskoçya ile olan ihtilaf nedeniyle yeniden gerginleşmişti. Kralın para toplama girişimleri muhalefetle karşılaştı ve Kasım 1244'te Parlamento sırasında Westminster Abbey'in yemekhanesinde kodamanlar ve din adamları tarafından eleştirildi. Kralın kendisi, Poitou'daki kampanyadan kaynaklanan borçlarını akılsızca gerekçe göstererek, parlamentodan daha büyük bir para bağışı istedi. Parlamento daha sonra, bu talebe yanıt vermek üzere, çoğunlukla saray mensuplarından oluşan on iki kişilik bir komite seçti. Son olarak, 1237'ye benzer şekilde, yeni bir vergilendirmeyi kabul etmek için hafif bir taviz talep ettiler. Onların tavsiyesi üzerine, kral, kralın günlük işlerini yürütmek için yeniden bir lord şansölyesi ve bir yargıç atamalıdır. Zorlanmayı reddeden Heinrich, reddetti ve Parlamento ile daha fazla müzakere başarısız oldu. Kral daha sonra boşuna sadece din adamlarına vergi koymaya çalıştı. Sonunda, Yahudilerin vergilendirmesinden elde edilen ve 1249'a kadar 40.000 markın üzerine çıkan muazzam gelir sayesinde kurtuldu. Parlamento Şubat 1245'te Londra'da tekrar toplandığında, kral soylularla bir uzlaşmaya varabildi. Doğu İngiliz azizi Edmund'un adını taşıyan ikinci oğlu Edmund'un doğumuyla birlikte daha fazla sempati kazandı. Parlamento sonunda krala en büyük kızı Margaret'in tahtın İskoç varisi ile evlenmesi için para verirken, kral Magna Carta'yı yeniden onayladı. Bu amaçla, düşük oranda da olsa, kralın borçlarını kapatmaya yetecek bir vergi onaylandı. Heinrich, Papa'nın İngiliz din adamlarını vergilendirme girişimini bizzat reddetti.

Galler'de savaş ve İtalya'da nüfuz

1244 yazından bu yana, Galler prenslerinin Prens Dafydd ap Llywelyn yönetimindeki ittifakı, İngiliz egemenliğine karşı isyan etti ve İngiliz mülklerine saldırılar başlattı . Mart 1245'te kral St Albans ve Bromholm'a bir hac ziyareti yaptı , ancak Galler'de devam eden savaş sonunda Henry'yi Haziran 1245'te Galler'de bir kampanya için feodal ordusunu seferber etmeye zorladı. 13 Ağustos'ta Chester'a geldi, ancak birlikleriyle bir hafta sonrasına kadar yola çıkmadı ve Ağustos ayının sonuna kadar Conwy Nehri'ne ulaşmadı . Orada iki ay kamp kurdu. Bu süre zarfında Deganwy Kalesi'ni yenilerken, azalan erzak ve Gal akınları ordusunun moralini bozdu. Askerler korkularına acımasız saldırılarla tepki gösterdiler, öyle ki kral pek bir şey elde edemeden Ekim sonunda Cheshire'a çekildi. Prens Dafydd'in 1246 baharında ani ölümüyle Heinrich, sonuçta savaşı kazanmayı başardı.

Ocak 1246'da Heinrich, kayınbiraderi Savoy'lu Kont Amadeus'un önerisiyle kalelerinin ve alp geçitlerinin en önemlisi için saygısını kabul etti ve karşılığında ona 1.000 mark ve yıllık 200 mark emekli maaşı ödedi. Kayınpederi Kont Raimund Berengar'ın hayatta kalan hiçbir oğlu olmadığı için Heinrich, Provence'taki halef üzerinde etki kazanmayı umuyordu . Heinrich, kısa bir süre önce İmparator II. Friedrich'i aforoz etmiş olan Papa'nın aforoz edilmesinden korktuğu için, Parlamentonun memnuniyetsizliğine rağmen İngiliz din adamlarının Papa tarafından vergilendirilmesini kabul etti. Papa Innocent IV , küçük kardeşi Karl von Anjou'nun da Provence Kontunun kızıyla evli olması nedeniyle Provence'ı işgal etmek isteyen Fransız kralına yaklaşmıştı .

1246 Noeli, kral Winchester'da , şimdi yine kendi lehine olan Piskopos William Raleigh ile geçirdi . Nisan 1247'de Oxford Parlamentosu, İrlanda ve Galler'i içeren ve kraliyet maliyesini iyileştiren bir madeni para reformunu kabul etti. Kral, kardeşi Cornwall'lı Richard'dan bu görevi yerine getirmesini istedi. Buna ek olarak, Galler'deki savaşı galip gelmeyi başardı. İç anlaşmazlıklar ve İngiltere ile ticaret ambargosu nedeniyle zayıflayan Galler prensleri yavaş yavaş ona boyun eğdi. 30 Nisan 1247'de Prens Dafydd ap Llywelyn'in varisleriyle imzalanan Woodstock Antlaşması'nda Henry, Gwynedd'in Galler'deki önceki üstünlüğünü parçalamayı başardı ve kendisi Galler prenslerinin derebeyi olarak tanındı. Buna ek olarak, Cheshire, Galler Yürüyüşlerinin kuzeydoğusundaki taca düştü.

İngiltere'deki Lüzinyanlar

O yılki en büyük başarısı ailesiyle oldu. Mayıs ayında , Lincoln'ün 2. Kontu Edmund de Lacy ve Connaught'tan Richard de Burgh'un en büyük oğlu Richard , her ikisi de kraliyet muhafızı olan Kraliçe Eleanor'un iki akrabasıyla evlendi . Kısa bir süre sonra, geçen yıl Westminster'de ölen annesinin ikinci evliliğinden dört üvey erkek kardeşi ve bir üvey kız kardeşi çocukları aldı. Onları davet etti ve üçü İngiltere'de kaldı: Aymer de Lusignan Oxford'da okudu ve 1250'de Winchester Piskoposu seçildi; William de Valence , Mareşal ailesinin bir varisi olan Joan de Munchensi ile evlendi ve böylece Pembroke ve geniş mülkler elde etti . Galler Yürüyüşleri ve üvey kız kardeşi Alice , aynı zamanda küçük ve kralın bir vekili olan Surrey'in 6. Kontu John de Warenne ile evlendi . Lüzinyan ailesiyle olan bu bağ, Heinrich'in Gascony'deki konumunu güçlendirdi. Lüzinyanları, Poitou'dan İngiltere'ye kadar yaklaşık 100 takipçi daha takip etti, kökenlerinden sonra Poitevinler olarak adlandırıldılar. Hepsi İngiltere'de kalıcı olarak kalmadılar, ancak kral ve görünen genç varis üzerinde nüfuz sahibi olmak için sarayda 200'e kadar Savoyards ve diğer hiziplerle rekabet ettiler.

İtirafçı Edward'ın bayram günü olan 13 Ekim 1247'de Henry , St Paul Katedrali'nden Westminster Manastırı'na, tüm manevi ve laik Magnates'e Outremer Prenslerinden aldığı İsa Mesih'in kan kalıntısını ciddi bir alayı içinde aktardı. mevcuttu. Kalıntıyı manastıra bağışladı ve Norwich ve Lincoln piskoposları, vaazlarında bu kalıntının Fransız kralının çapraz kalıntısından daha yüksek bir değere sahip olduğunu belirttiler . Bu törenden sonra Kral , William de Valence ve diğer Poitevinler de dahil olmak üzere çok sayıda gence Westminster Hall'daki ödüller verdi .

Fransa ile çatışmanın devam etmesi ve sıkı mali durum

Saintonge Savaşı'ndaki yenilgiye rağmen , Heinrich, babasının kaybettiği Fransız mülkleri üzerindeki iddiasını sürdürdü, ancak Fransa'ya yönelik politikası bocalıyordu. Bir yandan Fransız kralının haçlı seferine katılmak istedi , bu yüzden haçlı seferini finanse etmek için bir pot altın biriktirmeye başladı. Guy de Lusignan önderliğinde bir birliğin haçlı seferine katılması için Papa'dan izin aldı , ancak Louis IX. buna itiraz etti. Öte yandan Heinrich, Ludwig'in yokluğundan yararlanarak Fransa'da üzerinde hak iddia ettiği toprakları geri almayı planladı. Şubat 1248'de parlamento tarafından onaylanan yeni bir vergi alma girişimi başarısız oldu. Bunun yerine, birçok tüccar ve din adamı yüksek vergi yükünden şikayet etti ve yine en yüksek üç devlet dairesinin sahiplerinin seçilmesi talebi vardı . Henry Parlamento'yu erteledi, ancak şikayetler ve talepler Temmuz ayında Westminster'deki parlamentolarda ve gelecek yıl Ocak ve Nisan aylarında tekrar gündeme geldi.

Kralın danışmanları, Gaskonya'daki daha küçük bir kampanyanın parlamentodaki talepleri bastıracağını umuyorlardı. Walsingham ve Bromholm'a yaptığı bir hac ziyaretinden sonra kral, Mayıs 1248'de Simon de Montfort'u planladığı haçlı seferini ertelemeye ve onun yerine Poitiers Alfonso ve Navarre Kralı Theobald tarafından tehdit edilen Gascony teğmenliği görevini üstlenmeye ikna etmeyi başardı . Kraliçe, Montfort'un atanmasını destekledi ve Ağustos ayında küçük bir orduyla Fransa'nın güneyine gitti. Kralın fonları bu kampanya için yetersizdi, bu yüzden Yahudi vergisinin bir kısmı kullanıldı ve Cornwall'lı Richard'dan daha fazla kredi kullanılması gerekiyordu. Kraliyet gümüşlerinin bir kısmı bile satılmak zorunda kaldı. Montfort silahlı kuvvetleri ile önemli bir başarı elde etti, ancak Aralık ayında kral ordusunu finanse etmek için İngiltere'nin en önemli başrahiplerinden borç almaya çalıştı ve şeriflerini ve kraliyet icra memurlarını mümkün olan en yüksek geliri elde etmeye teşvik etti. Bu mali baskı, kralı uzun vadede halk tarafından sevilmeyen yaptı.

Bu noktadan sonra kralın Magna Carta'ya bağlı kalması giderek zorlaştı. Kralın kodamanlarını suçlamayı reddetmesi, tüccarları ve alt soyluları zorladı. Kral, orman yasalarını sıkı bir şekilde uygulattı ve genellikle görev yaptıkları bölgeden olmayan şerifler, yeni ücretler veya eskileri artırmaya çalıştılar. Çok sayıda tüccar, kraliyet ailesine ve hükümetine mallarını ödemeden teslim etmek zorunda kaldıklarından şikayet etti. Şerifler bazen 1230'larda hala yaygın olanın toplamının üç ila dört katını toplardı. Büyük bölgesel farklılıklar vardı. Bazı ilçelerde yetkililer komşu bölgelere göre çok daha hoşgörülüyken, örneğin yakın zamanda fethedilen Kuzeydoğu Galler'deki Alan de la Zouche , öncekilere göre iki kattan fazla ücret aldı. Ayrıca, memurlar arasında yolsuzluk yaygındı. Kralın kendisi bu süre zarfında yüzlerce vergi ve yük muafiyeti sattı, bu da yüklerin sosyal olarak çok eşit olmayan bir şekilde dağıldığı anlamına geliyordu. Ancak kral, hoşnutsuzluğu ve gerilimi görmezden geldi ve yılmadan kendi özel inançlarına bağlı kaldı. Kraliçe ve Savoylu Peter'ın tavsiyesi üzerine, Eylül 1249'da Gascony'yi varisi Eduard'a devretti ve iki ay sonra güneybatı Fransa'daki konumundan o kadar emindi ki isyancı Gaston de Béarn'ı affetti.

Haçlı seferleri planları ve Gascon krizi

Louis IX'in yenilgisi. En el-Mansura Şubat 1250, Henry, Gascony'ye yaptığı bariz başarısı yarattığı heyecanla Canterbury Başpiskoposu başkanlığında Westminster 6 Mart 'ta büyük bir kamu törenle çapraz alarak önerdi. Planlarına göre, bu planı destekleyen kraliçe ve saraylıların çoğu ona eşlik edecekti. Louis IX modeline dayanmaktadır. mahkemesinin masraflarını azalttı ve mülkünden elde edilen geliri daha yakından kontrol etti. Papa, krala üç yıl boyunca İngiliz din adamlarının geliri üzerinden bir haçlı seferi ondalığı verdi ve kral, haçlı seferini finanse etmek için yeniden bir hazine toplamaya başladı. Baronlarının, hatta üvey kardeşi William de Valence'ın bile kendi inisiyatifleriyle bir haçlı seferine girişmesini yasakladı. Saray sanatçıları bile haçlı seferi temasıyla uğraşmak zorunda kaldı ve Winchester, Clarendon ve Westminster'deki saraylarında Antakya Odaları kuruldu. Kasım 1251'de kardeşi Cornwall'lı Richard tarafından Gloucestershire'da Hailes Manastırı'nın kuruluşunu onayladıktan sonra Kral Noel'i York'ta geçirdi ve burada Haçlı Seferi için daha fazla hazırlık yapmak için İskoçya ile ittifakını yeniledi. Yeni İskoç Kralı Alexander III. Heinrich'in en büyük kızı Margarete ile görkemli bir törenle evlendi . Heinrich, 1237 Antlaşması'na göre İngiliz malları için ona saygı gösteren İskender'i şövalye ilan etti.

York'ta kral, Gascony'deki Montfort'un katı yönetimine karşı bir ayaklanma haberi aldı. Heinrich, York'ta bulunan Montfort'un güneybatı Fransa'ya dönmesini yasakladı ve ancak güneybatı Fransa'daki en büyük oğlunun çıkarlarını savunan Kraliçe sayesinde açık bir tartışma önlendi. Ancak Heinrich, Montfort'un Gascony'deki yönetimini araştırmak için elçiler gönderdiğinde, orada şikayetler vardı. Savoylu Peter'ın tavsiyesi üzerine, 28 Nisan 1252'de Gascony'deki muhalefeti sakinleştirmek için Gascony'nin oğluna devrini geri çekerken, Montfort, Mayıs-Haziran ayları arasında Parlamento'da Gaskonya'dan önde gelen soyluların iddialarıyla karşı karşıya kaldı. Heinrich, Gascogner'ın tarafını tuttu, böylece onunla Montfort arasında bazı keskin değişimler oldu. Montfort, Henry'yi otoritesini baltalamakla suçladı ve yalnızca Kraliçe, Cornwall'lı Richard ve diğer güçlü kodamanların desteğiyle mahkumiyetten kaçındı. Yine de Gascony'de teğmen olarak istifa etmeyi reddetti. Başka bir isyanı önlemek için Heinrich, 13 Haziran 1252'de, Şubat 1253'ten önce Gascony'ye gideceğini duyurdu. İlk başta Ekim ayında Fransa'ya gitmek istedi, ancak o zamana kadar İngiltere'deki yokluğuyla ilgili düzenlemelerini henüz tamamlamamıştı. Öte yandan Montfort, Gascony'ye çoktan dönmüştü, bunun üzerine orada yeni bir huzursuzluk çıktı. Heinrich, Ekim ayında onu kovmak zorunda kaldı ve sonunda büyük bir meblağ ödeyerek kontratından satın aldı.

Ne yazık ki, Gaston de Béarn, son affına rağmen , Castile'den Alfonso X'i Gaskonya üzerindeki eski iddialarını sürdürmeye teşvik ettiğinde Gascony'deki isyan tırmandı . Heinrich, Ekim ayında parlamentodan vergi istememişti, bu yüzden gecikmeye ihtiyacı vardı. Piskopos Robert Grosseteste liderliğindeki din adamları, yanlış hesaplandığına inandıkları için papalık haçlı seferine direndiler ve laik, din adamlarından da vergi alınmadıkça vergi vermeyi reddetti. Heinrich, seferi finanse etmek için, aslında haçlı seferi için tasarlanan 20.000 sterlinlik birikimini kullandı. Kralın Fransa gezisinin amaçları konusunda da kafa karışıklığı vardı. Heinrich , Fransa Louis IX tarafından ele geçirilirken , Angevin mülklerini geri kazanmada gizlice kolay bir başarı umuyordu . zayıflamıştı. Haziran 1252'de Heinrich , Acre'deki Louis IX'a kaba bir mektup yazdı ve Louis'in Angevin İmparatorluğu'nun topraklarını kendisine geri vermesi halinde 1256'dan önce haçlı seferine çıkmayı teklif etti.

Şimdi Heinrich'in İngiltere'de ciddi siyasi sorunları var. Gascony'deki gelişmelerden bıkmış, Montfort'a sempati duyan karısıyla 1236'dan beri ilk kez alenen tartıştı. Tüm yıl boyunca farklılıkları ona ağır geldi. Üvey kardeşi Gottfried de Lusignan, Şubat ayında Gascony'ye müdahale edip bir ateşkes müzakere ettikten sonra, Heinrich üvey kardeşlerinin askeri gücüne dayanarak inşa etti. Lüzinyanların siyasi etkisi arttı, ancak kibirleri onları sevilmeyen yaptı. 3 Kasım 1252'de Gottfried, İngiliz kralının askeri desteğine güvenerek Eleanor'un amcası Canterbury Başpiskoposu Boniface'in saraylarına bir saldırı bile yaptı. Gerilimler, 20 yıl önceki krizi anımsatan ciddi bir krize dönüştü. Kraliyet mahkemesi kamplara ayrıldı ve dört kont silahlı çatışmaya karışmanın eşiğindeydi. Bu koşullar altında, Heinrich ve Eleanore anlaşmazlıklarını çözdüler ve piskoposların arabuluculuğu aracılığıyla Ocak 1253'te tek tek kampları sakinleştirmeyi başardılar. İlkbaharda Eleanor muhtemelen sekiz yıldır ilk kez tekrar hamileydi. Mayıs ayındaki geniş katılımlı parlamento kralın sorunlarına açıktı ve Kastilyalı Alfonso'nun Gascony'ye yönelik tehdidi kralın konumunu güçlendirdi. Kral hemen yeni bir vergiyi onaylatmaya çalıştı, ancak parlamento ona Magna Carta hükümlerine göre yalnızca varisin tahtın övülmesi için destek verdi. Kralın huzurunda, Magna Carta 3 Mayıs 1253'te Westminster Salonu'nda onaylandı. Bununla birlikte, verilen fonlar, yalnızca İrlanda'dan gelen gelir, Yahudilerin vergilendirilmesi ve kralın mülkünden yüksek kârlar elde edilmesi dahil olmak üzere mevcut tüm fonların kullanılmasıyla mümkün kılınan Gascony'ye yapılan bir seferin masraflarını hiçbir şekilde karşılamadı. Ancak, kralın aklında hâlâ bir haçlı seferi vardı ve Ocak ayında Yahudilere daha fazla kısıtlama getirdi. Mayıs ayında din adamları, krala, büyüklerin kullanımını denetlemesi şartıyla, üç yıl boyunca bir kilise ondalığı verdi.

1 Temmuz 1253'te kral hayatta kalan tek vasiyetini yaptı. Karısına imparatorluğun saltanatını ve tahtın varisi reşit olana kadar çocukların velayetini verdi, bu amaçla onun haçlı seferine devam etmesi gerekiyordu. Ona büyütülmüş bir Wittum verdi. Kocasının yokluğunda, artık Cornwall'lı Richard ve bir konsey tarafından desteklenen resmi naipti. Heinrich muhtemelen Gascon'u çabucak sakinleştirmeyi umuyordu. Mayıs ayında, Alfons'un üvey kız kardeşi Eleonore ile tahtın varisinin evliliğini müzakere etti . Ayrılışı olumsuz rüzgarlar ve yetersiz hazırlık nedeniyle ertelendi, 6 Ağustos 1253'e kadar Portsmouth'tan ayrılmadı ve 24 Ağustos civarında Bordeaux'ya ulaştı. Hamile eşini geride bıraktığına pişman oldu ve Temmuz ayında III. İskoçya tarafından, annesine eşlik edebilmesi için yokluğunda karısı Margaret'i İngiltere'ye geri göndermesini istedi.

Heinrich'in Gascony'deki seferi

Henry'nin Gascony seferi İngiltere'de popüler değildi. Çoğunluğu kraliyet ailesine ait olan yaklaşık 300 şövalye ordusuna aitti. Askeri başarı için vassallarına yaptığı çağrı ihmal edilmişti ve kodamanların çoğu geç gelmişti. Orduda sayısız anlaşmazlıklar ve hatta firarlar vardı. Gascony'de Lüzinyanlar, Heinrich'in ordusunu yaklaşık 100 şövalyeyle takviye ettiler. Kralın stratejisi temkinliydi ve neyse ki Fransa ve Kastilya kralları gibi potansiyel düşmanlar saldırmadı. Bordeaux ve Bayonne sadıktı ve Dordogne vadisi hızla güvence altına alındı. Sadece Garonne vadisinde, ancak bir yıl sonra - kışın bir mola ile - kırılabilecek ciddi bir direniş vardı. Temmuz 1254'ün başında Bergerac , ardından Ağustos'ta La Réole fethedildi . Bundan sonra Heinrich, Bordeaux'ya emekli olabildi. Müttefikler kazanmak için Heinrich, isyancılara karşı uzlaştırıcı bir tavır sergiledi. Eğer teslim olurlarsa, affedildiler ve mallarını ellerinde tutmalarına izin verildi. Heinrich, vasallarına emekli maaşları ve imtiyazlar verdi. Stephen Bauzan'ı yeni Seneschal olarak atadı . Şubat 1254'te Heinrich, Simon de Montfort ve Gaston de Béarn arasındaki anlaşmazlıkta arabuluculuk yapmayı bile teklif etti, ancak Gaston reddetti. Poitiers'li Alfonso, tazminat olarak 3.000 sterlin aldı ve Lüzinyanlar da kral tarafından cömertçe bağışlandı. Bu nedenle, Heinrich'in Noel 1253'te parasının bitmesi şaşırtıcı değildi. Kraliçe ona İngiltere'den yeni fonlar göndermeden önce Bordeaux'dan borç para almak zorunda kaldı.

Gascony'yi güvence altına almak için belirleyici olan Kastilya'lı Alfonso ile bir barıştı. Şubat 1254'te John Maunsel ve Savoy doğumlu Hereford Piskoposu Peter D'Aigueblanche , tahtın varisi Eduard'ın Alfons üvey kız kardeşi Eleanore ile evlenmesi hakkında daha fazla müzakere etti . Aynı ayda Heinrich, oğluna Gascon, İrlanda , Chester ile Galler'in bir kısmı ve Kanal Adaları'ndan oluşan muazzam bir arazi verdi ve bu da ona yıllık 6.000 £ 'dan fazla gelir getirdi. Mart ayının sonunda Heinrich, planlı bir Kastilya saldırısı hakkında söylentiler aldı ve bunun üzerine İngiltere'den yardım istedi. Kraliçe Eleanor, Şubat ayında 26 Nisan için, her ilçeden iki milletvekili ve bucak din adamlarının temsilcilerinin de yer aldığı bir parlamento çağrısında bulunmuştu. Bununla birlikte, Montfort, Kastilya Kralı Alfonso'nun 31 Mart'ta bir barış önerdiği haberiyle geldiğinde, planlanmış bir verginin onaylanmasına gerek yoktu. Evlilik ittifakı ve Henry'nin Kuzey Afrika'ya bir haçlı seferinde yardım etmesi karşılığında, Gascony'ye olan iddialarından vazgeçti. Kraliçe Eleanor, oğulları Eduard ve Edmund ve Canterbury Başpiskoposu ile birlikte 25 Kasım 1253'te kızı Katherine'in doğumundan sonra iyileştikten sonra 11 Haziran'da Bordeaux'ya geldi. Prince Edward gitti Burgos oldukça mütevazı maiyeti ile . Henry'nin hayal kırıklığına uğraması, oğlu için İngiltere'de ciddi bir tören dilediği için, orada Kral Alfonso tarafından şövalye ilan edildi. 1 Kasım'da Eduard, Kastilya prensesi ile Las Huelgas Manastırı'nda evlendi . Üç hafta sonra, tahtın varisi, karısıyla birlikte Gaskonya'ya döndü ve ertesi yaza kadar vali olarak kaldı.

Sicilya Macerası

Heinrich, 1254'te La Réole'nin fethini beklerken, zaten daha büyük ölçekte düşünüyordu. Papa IV . Innocent , Sicilya Krallığı'na İmparator II. Frederick'in ölümünden sonra el konulduğunu ilan etmişti , ancak pratikte imparatorun oğulları tarafından yönetiliyordu. 12 Şubat 1254'te, Cornwall'lı Richard ve Anjou'lu Charles, Sicilya'daki iddialarını geri çektikten sonra, Henry, küçük oğlu Edmund'un tahtını talep etmesi için Papa IV . Masum'a elçiler gönderdi . Papa, Edmund'u Sicilya Kralı olarak atamaya hazırdı, ancak karşılığında fethin İngilizler tarafından yapılmasını talep etti. Savoy'lu akrabalarından etkilenen kral bu teklifi kabul etti ve Mayıs 1254'te Papa'dan onay aldı. Mart ayında Henry, Kutsal Topraklara yaptığı haçlı seferi için ayrılmadan önce Westminster Manastırı'nın Ekim 1255'te kutsanmasını planlamıştı. Şimdi onun yerine Sicilya'ya bir haçlı seferi başlatmayı umuyordu.

Fransa Louis'e Yaklaşım

Henry III'ün fili 13. yüzyıldan aydınlatma

Ağustos'tan Ekim'e kadar Bordeaux'dan Gascony'yi sakinleştirdikten sonra kral İngiltere'ye döndü. Kral Louis IX'dan. Bir yandan uzun deniz yolculuğundan kaçınmak için, ancak esas olarak Fransız kralıyla arkadaş olmak ve böylece Gascon'u güvence altına almak için Fransa'yı geçme izni aldı. Eşi, oğlu Edmund, Başpiskopos Bonifatius, William de Valence ve diğerleri ile birlikte Kasım ayında Poitou ve Anjou'yu geçti. 15 Kasım'da Fontevrault'a ulaştı ve annesinin mezarının manastıra nakledilmesini emretti. Daha sonra Aziz türbesine bir hac yapılmış Edmund Rich içinde Pontigny . In Chartres diye hayran katedrali ve son olarak Fransa Kralı Louis araya geldi. Aralık ayının başında, önce Tapınakta , ardından Île de la Cité'deki kraliyet sarayında yaşadığı Paris'e bir haftalık bir devlet ziyareti yaptı . Paris'te kral, tüm kiliseleri, özellikle de Sainte-Chapelle'i gayretle ziyaret etti . Parisliler, Tapınak'taki yoksulları beslediği cömertlikten, Kral Louis ve Navarre Kralı ile yaptığı görkemli devlet ziyafetinden ve Fransız soylularına armağanlarından dolayı ona hayrandı. Ziyaret, evlilikleri yoluyla gelişen Heinrich ve Ludwig arasındaki ilişkiyi güçlendirdi. İki kraliçe Margaret ve Eleonore'a ek olarak, anneleri Savoy Beatrix ve kızları Beatrix de hazır bulundu, Cornwall'dan dördüncü kardeş Sancha aileyi tamamlamak için İngiltere'den seyahat etti. Ayrıca Thomas of Savoy Paris'teydi. Heinrich'in Sicilya seferi ordusunun komutanı olarak tasarlandı. Kral Ludwig bu Sicilya planını kabul etti. Heinrich, Noel'i İngiltere'de geçirebileceğini umuyordu, ancak kötü hava koşulları geçişi engelledi ve Boulogne'da kalmak zorunda kaldı. 27 Aralık 1254'te tercüme yapabildi ve 5 Ocak'ta Aziz Edward Bayramı'nda Westminster'e geri döndü. Birkaç ay sonra Ludwig ona etkileyici bir hediye olarak bir fil gönderdi , İngiltere'de görülen ilk fil Kule'de tutuldu.

İngiltere'de muhalefet artıyor

Heinrich, Haçlı seferine yönelik hazinesini Gascony'de harcamakla kalmamış, aynı zamanda İngiltere'ye daha da borç içinde dönmüştü. Mali durumu darmadağındı. 1240'larda daha etkin bir yönetimle yılda 40.000 sterlini elden çıkarabiliyorken, 1250'lerin ortalarında yıllık geliri sadece 20.000 sterline düşmüştü. Tersine dönmesi büyük fiefs ve büyük vesayet nadir hale gelmişti. Yıllardır üzerlerine yüksek vergiler koyduğu Yahudiler yoksullaştırıldı, böylece Henry 1255'te vergi haklarını Cornwall'lı Richard'a verdi. Özgürlükler ve şehir hakları talebi de düştü. Bununla birlikte, Heinrich birçok akrabaya hoşgörüyle baktı ve tahtın varisi Lord Eduard, Savoy, Lusignans ve Simon de Montfort'a karşı kraliyet ailesi içinde gerginliğe yol açan mali yükümlülükleri vardı. Akrabalarının ötesinde, neredeyse hiçbir iyilik yapamıyordu, bu yüzden mahkemesi tekrar birkaç gruba ayrıldı. Heinrich'in Gaskonya'da kendisine yardımcı olduğuna inandığı Lüzinyan ekinin başarıları, Kraliçe ve Savoy'u harekete geçirdi. Fransız kralı ile Sicilya macerası ve yakınlaşması onlardan takip edildi.

Gergin mali duruma rağmen, kral tasarruf yapmadı ve vergilerin parlamento tarafından onaylanmasına izin verme iradesinden yoksundu. Bunun yerine, bulunduğu yer üzerindeki mali baskıları artırarak, memurları arasında yolsuzluğu körükleyerek ve Şubat 1255'te Londra'da örneğin 2.000 £ getiren bir emlak vergisi olan vadi konumu gibi ara sıra gelirlere başvurarak kendi başına yaşadı . Ayrıca ailesinden borç para aldı, örneğin Cornwall'lı Richard, mahkemesinin masraflarını karşılamak için Şubat 1255'te ona 5000 £ borç verdi. Bu gergin duruma rağmen politikasını değiştirmedi ve Sicilya macerasını sürdürmeye devam etti. Bu, ailesine ve giderek daha hoşgörülü hale geldiği kıdemli saray mensuplarına olan bağımlılığını artırdı. Bunu yaparken, artan keyfiliklerini görmezden geldi ve onlara her zamankinden daha fazla özgürlük tanırken, aynı zamanda onların suistimalleri ve suiistimalleriyle ilgili şikayetlere yanıt verme yeteneğini de sınırlandırdı.

Nisan 1255'te, piskoposların, kodamanların ve belki de diğer parlamento üyelerinin temsil edildiği büyük bir parlamento, kralın borcunu ödemek için yardımı reddetti. Karşılığında Heinrich, parlamentonun üç büyük devlet dairesinin sorumluluğunu reddetti. Kozu, din adamlarının ve kodamanların karşı çıkamayacaklarını umduğu Sicilya seferiydi. Haçlı seferi için tekrar biriktirdiği küçük birikimlerinden İmparator II. Frederick'in rehinli Sicilya taç mücevherlerini satın aldı ve Haziran 1255'te Fransa Kralı Louis ile ateşkesin uzatılması için müzakerelerde bulundu. Papa Masum'un halefi Alexander IV , Hohenstaufen'e karşı mücadelede umutsuzca yardım istedi. O da kendisini Edmund'a kral olarak adadı, ancak Sicilya savaşında önceki harcamalarının tazminatı olarak kraldan 135.000'den fazla mark talep etti. Bunun için Heinrich'in haçlı seferi yeminlerinin Sicilya'daki bir haçlı seferine aktarılmasına izin verdi. Ekim 1255'te, Heinrich ve konseyinin zaten kararlaştırdığı Papa Alexander ile yapılan anlaşma parlamentoda tanındı. Henry, Papa'nın Michaelis'e 1256'da 135.000 mark aforoz tehdidi altında ödeneceğini ve vizyonunu Fransa üzerinden Sicilya'ya bir ordu karalayarak yürütmesi için Parlamento'da taşlık bir sessizlikle bir araya geldi. Ancak, bu planlara etkili bir muhalefet oluşmadı ve Edmund, Bolonya Piskoposu Giacomo Boncambi tarafından Sicilya Kralı olarak atandı. Heinrich, Sicilya'ya planladığı sefere ek olarak, Kuzey Afrika'ya planladığı seferinde Kastilya'dan Alfonso'yu desteklemeyi düşündü. Nisan 1256'da, yıllık geliri 15 sterlinin üzerinde olan tüm toprak sahiplerine askerlik yapmalarını veya kalkan parası ödemelerini emretti . Bu, toprak sahibi soyluların hoşnutsuzluğunu daha da artırdı ve kralın planları, Nisan sonunda toplanan parlamentoda da eleştirel bir şekilde görüntülendi. Büyükler, Heinrich'in askeri bir lider olarak uygunluğundan şüphe ettiler ve onu projeden caydırmaya çalıştılar. Baronlarının endişelerine rağmen, Henry iyimser kaldı ve kardeşi Cornwall'lı Richard'ın Roma-Alman kralı seçilmesini planladı . Aylarca süren müzakerelerden sonra, Köln Başpiskoposu Konrad von Hochstaden Noel 1256'da Westminster'e gitti ve Richard'a adaylığı teklif etti. Kardeşi ve Lüzinyanlar tarafından cesaretlendirilen Richard, teklifi kabul etti.

Heinrich'in planları birkaç ay içinde suya düştü. Galli Llywelyn ap Gruffydd , Haziran 1255'te Bryn Derwin Savaşı'nda Gwynedd'de tek üstünlüğü kazanmıştı. Kasım 1256'da Galler'de yaygın bir isyan başlattı ve birkaç hafta içinde kuzeydoğu Galler'de ve Marcher Lords'un diğer bölgelerinde Lord Eduard'ın dört Cantrefs'ini ele geçirdi , böylece Henry'nin Galler'deki üstünlüğü çöktü. Bu arada, Richard'ın seçim hırsları, Kastilya'dan Alfonso Roma-Alman tacını talep ettiğinde ve Gascony'yi tekrar tehdit ettiğinde bir gerileme yaşadı. Ayrıca Louis IX. Fransa Kralı olası bir İngiliz-Alman ittifakından endişe duyuyordu ve Heinrich, onu Kastilyalı Alfonso ile bir ittifaktan uzak tutmak için müzakere etmeye çalıştı. Buna ek olarak, Henry'nin haçlı seferi umutları, müttefiki Savoy Thomas'ın İtalya'da yenilip esir alınmasıyla azaldı. Ocak 1257'de Cistercian başrahiplerinin bir toplantısı kralı desteklemeyi reddetti, Mart ayında Cornwall'lı Richards'ın Roma-Alman kralı olarak seçilmesi parlamentoda endişeye neden oldu. Büyük soylular, Devlet Konseyi'ndeki ılımlı etkisine değer verdikleri için Almanya'daki katılımını eleştirel olarak gördüler ve servetinin kralı çözücü tuttuğunu da biliyorlardı. Şubat 1257'de Heinrich, taç giyme töreni için erkek kardeşine Almanya'ya eşlik etmeyi planlamıştı. Heinrich ve Messina Piskoposu, Edmund'u Apulian kostümü içinde tiyatroda Parlamentoya takdim edip haçlı seferi için yeniden vergi talep ettiğinde, bir kargaşa çıktı. Soylular ve rahipler, projenin neden uygulanamaz olduğunu düşündüklerinin bir listesini çıkardılar ve kralı onlardan yeterince tavsiye istememekle suçladılar. Din adamları, Kral'ın Papa'ya olan borçlarını ödemek için kullanılması şartıyla Krala 52.000 £ verdi. Ancak aynı zamanda Heinrich'in planlarına karşı direnişlerini de artırdılar. Bu muhalefet karşısında Heinrich boyun eğmeye başladı ve Papa'dan şartlarını yerine getirmek için süreyi uzatmasını istedi.

Cornwall'lı Richard, 17 Mayıs 1257'de Aachen'de Roma-Alman Kralı olarak taç giydi. 10 Nisan'da Heinrich umutsuzca evdeki çözücüyü elinde tutmaya çalıştı. Sayman, kralın kişisel emriyle bile ödeme yapamaz hale geldi. Ayrıca kral, üç yaşındaki hasta kızı Katherina'nın 3 Mayıs'ta ölümüyle de baş etmek zorunda kaldı . Kraliçe kederden hastaydı ve kral da uzun bir ateşten acı çekti. Küçük prenses Westminster Abbey'de görkemli bir cenaze törenine katıldı.

Galler'de daha fazla hayal kırıklığı yaşandı. Llywelyn ap Gruffydd, Kuzey Doğu Galler'deki başarılarından sonra Gower ve Glamorgan'a sırtını döndü . Stephen Bauzan komutasındaki bir İngiliz ordusu , Haziran 1257'de Cymerau Savaşı'nda ezici bir yenilgiye uğradı ve ardından Gal ayaklanması daha da yayıldı. Heinrich, tehdide iki yönlü bir karşı saldırı ile karşı koymaya çalıştı. İken Richard de Clare Güney Galler Welsh karşı ilerleme kaydettiğini, Kuzey Galler karşı Chester adlı Kral bizzat yönettiği kampanya başarısız oldu. 4 Eylül'de, kışın ilk belirtilerinde Heinrich, tüm Kuzey Galler'in Llywelyn ap Gruffydd'in elinde kalması için kampanyayı durdurdu. Kendisini Galler Prensi olarak adlandırmaya başladı ve liderliği altında neredeyse tüm Galler prensleri 1258'in başlarında İngiltere'ye karşı bir ittifak kurdu. Sicilya'nın fethi için paraya ek olarak, kralın artık Galler'e karşı daha iyi hazırlanmış bir sefer için de paraya ihtiyacı vardı ve Mayıs 1258'de planladı. İskoçya'da İskoç soyluları, Alan Durward tarafından iki yıl önce kurulan vesayet hükümetini devirerek Galler halkıyla ittifak kurdular. Londralılar, Henry'nin Ağustos 1257'de uygulamaya koyduğu aşırı değerli ve pratik olmayan altın standardından şikayet ederken, Başpiskopos Boniface bir kraliyet yasağına uymadı ve ilk kez bir başrahip ve alt din adamlarını kraliyet ve papalık vergilerinin toplanmasını protesto etmeye çağırdı. Fransız kralıyla Fransa'daki mülklerin iadesi konusunda bir anlaşma yapma umutları hiçbir şey vermedi. Fransa ile ilişkilerdeki bozulma, kraliyet sarayındaki Lüzinyanların, Savoy'dan gelen gruba ve Simon de Montfort, Richard de Clare, Roger Bigod ve Humphrey gibi güçlü kodamanlara karşı kralın lehine savaşan hizbini tekrar destekledi. de Bohun . Richard Almanya için Cornwall'dan ayrıldıktan sonra, kral kamplar arasındaki dengeyi korumakta zorlandı. Heinrich'in Lüzinyanlardan aldığı kredilere ihtiyacı olduğu için, politikasından başlıca yararlananlar bunlardı. Galler'deki gerileme, kralı finansal olarak onlara bağımlı hale getirdi. Saraylı fraksiyonlar arasındaki rekabet nefret noktasına kadar büyüdü ve Lüzinyan mülklerinin katı yöneticileri de toprak sahibi soylular ve nüfus tarafından nefret edildi. Daha önce Savoy'un yanında yer alan tahtın varisi Lord Eduard, şimdi politik olarak daha bağımsız olmaya çalıştı. Kıdemli danışmanları, Galler'deki tehdide karşı koyamadıkları ve Lüzinyanlarla ittifak kurdukları için Kral ve Kraliçe'ye ifşa etti. Nisan 1258'de, Roger Bigod, Simon de Montfort ve Richard de Clare dahil olmak üzere küçük ama etkili bir soylular ve saray mensubu grubu, kısmen yönetimde bir reform gerçekleştirmek, kısmen de Lüzinyanların konumunu güvence altına almak için farklı çıkarlara karşı bir ittifak kurdu.

İsyan ve iç savaş

1258 krizi

Galler'deki yenilgiler, İngiltere'nin çoğunda kıtlığa yol açan bir mahsul kıtlığı ve Papa'ya olan borçları nedeniyle mali durumu göz önüne alındığında, Henry, Nisan 1258 için Westminster'de bir parlamento çağrısında bulundu. Mali rahatlama umutları hayal kırıklığına uğradı, ancak bunun yerine, 28 Nisan'da, Norfolk'un 4. Earl'ü Roger Bigod liderliğindeki bir grup silahlı kodaman saraya baskın yaptı ve kuralın reformunu talep etti. Bu aristokrat muhalefetin sarayında bulduğu yaygın destek karşısında, kral çabucak boyun eğdi ve reform önerileri üzerinde çalışmak üzere 24 üyeli bir komitenin atanmasını kabul etti. Bu komitenin yarısını doldurması istendiğinde, kral esas olarak Lüzinyanları ve onların yandaşlarını seçti, ancak o kadar yalıtılmıştı ki on iki adamı bir araya getiremedi. Parlamento, komitenin önerilerini görüşmek üzere Haziran ayında Oxford'da tekrar toplandı. Bu parlamento , hükümet gücünün büyük bir bölümünü 15 üyeli yeni bir kraliyet konseyinin ellerine veren Oxford Hükümlerini kabul etti . Kralın gücü , Henry'nin üvey kardeşleri Lüzinyanlar Temmuz ayında İngiltere'yi terk etmek zorunda kalırken , kodamanların Hugh Bigod'da yeniden bir yargıç seçmesiyle dağıldı .

Bu yeni konsey kralın yetkilerini kısıtladı, ancak 1215'te Heinrich'in babası Johann'a karşı isyanın aksine, başlangıçta iç savaş yoktu. İlk başta kral izole kaldı ve Ekim 1258'e kadar yeni yargıçla birlikte kaldı. Ekim 1258'de Parlamento sırasında Henry, Danıştay'ın tüm eylemlerini kabul etti ve Oxford Hükümlerine uyma yemini etti. Sonra Justiciar Bigod bağımsız hareket etti, kral ise inancına sığındı. Hala onurlu bir şekilde muamele gördü, inşaat projeleri devam etti ve saraylarında yaşamasına izin verildi. 30 Eylül'de yeni Salisbury Katedrali'nin kutsanmasına katıldı. Kasım ve Aralık aylarında St Albans , Bury St Edmunds ve Waltham Manastırı'nı ziyaret etti ve hala kızı Katherine'in yasını tutuyordu . Heinrich'in kayınbiraderi Simon de Montfort başkanlığındaki yeni Danıştay , Lüzinyanların geri dönmesini önlemek için gücünü hızla pekiştirdi ve önümüzdeki birkaç yıl boyunca üç yıllık parlamentolara hakim oldu. Kraliyet şeriflerinin suçlarını listeleyen ve iyileştirmeler vaat eden yeni bir kararname yalnızca Latince değil, aynı zamanda ilk kez İngilizce ve Fransızca olarak yayınlandı ve yeni hükümet için etkili bir propaganda yaptı. 1259 sonbaharında yayınlanan Westminster Hükümleri, Oxford Hükümlerini tamamlıyordu.

Fransa ile barış

1259 Paris Antlaşması

Heinrich, yeni hükümet içinde gerilimler baş gösterdiğinde bile, 1259'un büyük bölümünde pasif kaldı. Ağabeyi Aymer de Valence'ın piskopos olarak göreve iadesini talep etmek için Ağustos ayında yeni bir papalık nuncio'yu onaylama girişimi, konseyinin direnişi nedeniyle başarısız oldu. Kral, Kraliçe, Savoy Peter, Hertford Kontu ve birkaç diğer meclis üyesi ile Fransız kralıyla barış anlaşmasını sonuçlandırmak için Fransa'ya gittiğinde, Kasım ayına kadar hareket özgürlüğünü yeniden kazanmaya çalışmadı. Justiciar Bigod ve diğer konsey üyeleri imparatorluğu korumak için geride kaldı. 26 Kasım'da kral, Louis IX tarafından yönetildiği Paris'e ulaştı. ve Kraliçe sıcak bir şekilde karşılandı. 4 Aralık'ta, Heinrich'in Angevin İmparatorluğu'nun tüm kayıp bölgelerinden resmen feragat ettiği Paris Barışı ilan edildi, karşılığında Gascony'yi bir tımar olarak toprak imtiyazları ve muhtemelen bir haçlı seferi için Fransız kralının vaadi ile aldı. 500 şövalye iki finanse etmek için uzun yıllar.

Noel'i Paris'te geçirdikten sonra Heinrich, üç ay daha Fransa'da kaldı. Ocak ayı esas olarak Saint-Denis'te dua ederek geçirdi . Fransız tahtın varisi Ludwig'in ani ölümü onu çok sarstı. 14 Ocak 1260'ta Royaumont'taki cenazede tabut taşıyıcısı olarak görev yaptı. Fransız kralı ve eşi Heinrich kızının düğününde kendi varlığı ile 22 Ocak'ta bu hareketi döndü Beatrix için Johann St. Denis Brittany varisi. Kısa bir süre sonra Heinrich, İngiltere'den Llywelyn ap Gruffydd'in ateşkesi bozduğu ve Galler'deki Builth Kalesi'ni kuşattığı haberini aldı . Ancak hemen İngiltere'ye dönmek yerine , Kanal kıyısındaki Saint-Omer'e gitti ve orada üç ay daha kaldı. Hukuk danışmanına yazdığı mektuplarda, daha fazla diplomatik müzakerelerle daha fazla kalmasını haklı çıkardı. Mart ayında bataklık hummasına yakalandı ve Fransız kralı Kutsal Hafta boyunca onu ziyaret etti. Muhtemelen, bir parlamento çağrısından kaçınmak için dönüş yolculuğunu kasten geciktirmedi, ancak hastalık ve karşıt kamplar arasındaki çatışmalar nedeniyle mahkemesinde tutuldu. Richard de Clare İngiltere'de kralın yönetimini güçlendirmeye çalışırken, Paris Antlaşması'nı reddeden Lord Eduard'ın yardımıyla Simon de Montfort bir isyan hazırladı. Sonunda, kral ve Eleanor, Fransız kralından alınan bir krediyle finanse edilen 100 kişilik bir paralı asker eskortu tarafından korunan İngiltere'ye döndü. 23 Nisan'da Dover'a indiler ve 30 Nisan'da Londra'ya ulaştılar. Montfort isyanı büyük ölçüde çöktü.

Sıkı mali durumu nedeniyle Heinrich, başarısına rağmen Montfort ile yüzeysel bir uzlaşma yapmak zorunda kaldı. Montfort'un destekçilerinden bazıları kraliyet mahkemesindeki ofislerini kaybetti, ancak kral Oxford Hükümlerini reddetmedi. Richard de Clare, Galli prensle, Heinrich'in Mart 1261'e kadar tanımayı reddettiği kadar utanç verici bulduğu bir ateşkes imzaladı. Ekim 1260'ta Montfort ve Lord Eduard hala Parlamento'da birlikte çalışıyorlardı. Montfort aleyhine bir suçlamayı başarıyla engellediler, ancak aynı zamanda Oxford Hükümleri yeniden formüle edildi ve değiştirildi. Değişikliklerden sonra, Danıştay'ın artık yeni şerifler atamasına izin verilmedi ve baronlara yeniden görevlilerini cezalandırma hakkı verildi. Heinrich, damadı Johann von der Bretagne'yi şövalye ilan etti , ancak varisi görünen Eduard'a katıldı ve iki genç adam iki oğluyla Montfort'tan Fransa'ya gitti ve orada turnuvalara katıldılar. Yeni seçilen konsey yıl sonuna kadar görevde kaldı ve Savoy'lu Peter'ın konumunu baltaladı. Heinrich'in güçsüzlüğü karşısında tek tesellisi, Ekim ayının sonunda hamile olan kızı Margerete'nin kocası III. İskoçya'dan babasını ziyaret etti. Aralık 1260'ta Heinrich, üvey kardeşi Aymer de Valence'ın Paris'te sürgünde öldüğünü öğrendi.

Kralın egemenliğini yeniden kazanmak

Kral, Noel 1260'ı Windsor'da geçirdi. Ardından komisyon aracılığıyla yetki kısıtlamasına karşı yeniden önlem almaya çalıştı. 1261 baharında muhalifleriyle tahkim girişimi başarısız olduktan sonra, Mayıs ayında Papa IV. Alexander'dan komisyondaki yeminlerinin iptal edildiğinin onayını aldı ve 12 Haziran'da onları alenen iptal edebilirdi. Daha sonra , Cornwall'lı Richard'ın takipçisi olarak istekli bir memur olan ve kraldan bağımsız hareket etmeyen yeni yargıç olarak Philip Basset'i atadı . Mertonlu Walter'ı yeni Lord Şansölyesi olarak atadı . Kraliyet konseyi ile sonraki güç mücadelesinde, kral, o yılın Kasım ayına kadar büyük ölçüde kendini kanıtlayabildi. Montfort Fransa'da sürgüne gitti. 1262 baharında kral, yeniden kazandığı gücünü pekiştirdi. Komisyonlar yurtdışında çok az onay bulmuştu. Yeni Papa Urban VI. komisyonun kaldırılmasını onayladı ve Fransız ve İskoç kralları da Henry'yi destekledi. Mayıs 1262'nin sonunda, kral şerifleri kendi atama yeteneğini yeniden kazandı ve komisyonun yayılmasının cezalandırılabileceğini ilan etti. Kral, zaferini her şeyden önce Kraliçe Eleanor, Savoy'lu Peter ve Cornwall'lı Richard'ın yanı sıra eski bakanları John Mansel ve Robert Waleran'ın tavsiyelerine borçluydu. 1262 baharında tahtın varisi Fransa'dan döndükten ve annesi, Mayıs 1262'nin sonunda onu babasıyla uzlaştırdıktan sonra, kodamanların bir lideri yoktu. Siyasi istikrarsızlıktan bıkan baronların çoğunluğu, Heinrich'in 1234'ten sonra sahip olduğu gibi, gücün yeniden kazanılmasını destekledi. Nisan 1262'de Heinrich, William de Valence'i ve kalan Lüzinyanları İngiltere'ye geri getirmeyi bile başardı. Kralın zaferi o kadar eksiksiz görünüyordu ki, Cornwall'lı Richard Haziran ayında Almanya'ya geri döndü.

Ancak sonraki iki yıl içinde kral birkaç ciddi yanlış karar verdi. Zaman zaman Sicilya macerasını yeniden canlandırmak bile istedi, ancak Papa IV. Urban, Temmuz 1263'te bittiğini ilan etti. Heinrich'in mahkemesinde, lehine daha fazla anlaşmazlık vardı ve bu da mahkemeyi daha da böldü. 1262'nin başlarında, Kraliçe , Leybourne'lu Roger'ı ve tahtın varisinin diğer şövalyelerini gözden çıkardı ve gelecek için sorun yarattı. Richard de Clare, Temmuz 1262'de öldü ve kral, oğlu Gilbert'in mirasını henüz reşit değilken reddetti . Mirasın bir kısmını yönetmesi için üvey kardeşi William de Valence'a vererek, Gilbert de Clare'i 1263'te isyana sürükledi.

Her şeyden önce, kral Montfort ile barışmayı başaramadı. 14 Temmuz 1262'de, Fransız Kraliçesi'nin kararıyla, aynı zamanda Fransız kralının bir vasalı olan Montfort'u nihayet yok etmek için Dover Kraliçesi ile Fransa'ya gitti. Zaferden emin olarak, Montfort ile her küçük çatışma noktasını sıraladı, ancak Ağustos ayında Paris'te başlayan müzakereler sonuçsuz kaldı. Fransız kralının arabuluculuk girişimleri tamamen başarısız oldu, ancak Montfort'u kınamayı reddetti. Eylül ayında, Paris'teki Fransız mahkemesinde, kralın yaklaşık 60 arkadaşını öldüren bir salgın yayıldı. Heinrich de hastalandı ve hayatı için savaştı. 8 Ekim'de İngiltere'nin hukuk danışmanına müzakerelerin başarısız olduğunu bildirdi. Hala zayıf olan kral, Kasım ayında Reims'e bir hac ziyareti yaptı , ancak Galler ve Montfort'ta yeni bir ayaklanma tehdidi Ekim ayında zaten İngiltere'ye dönmüştü. Heinrich, 20 Aralık'a kadar İngiltere'ye dönmedi. Noel'i Canterbury'de geçirdi ve Ocak 1263'ün başlarında Westminster'e geldi. Ocak ayında çıkan yangında kısmen tahrip olan sarayında üç ay daha hasta kaldı. Ocak ayında Westminster Hükümlerinin yeni bir versiyonunu kendi özgür iradesiyle duyurdu. Aynı zamanda Louis IX'u Montfort ile uzlaştırma girişiminde bulunmaya çağırdı, ancak bu başarısız oldu. 22 Mart'ta varisi olarak oğlu Eduard'a bağlılık yemini etmesi emrini verdi. Tewkesbury keşişleri bunu kralın ölümünün haberi olarak aldı ve bu da kargaşa ve söylentilere yol açtı.

Montfort ve Mise of Amiens ile güç mücadelesi

Mayıs 1263'te Montfort, Leybourne ve Lord Edward'ın evinin diğer eski şövalyeleri tarafından başlatılan bir isyan başlattı. Komisyonun kral tarafından yeniden tanınmasını talep ettiler ve yabancıların kral üzerindeki etkisine direndiler, bunun için yine çok sayıda baron tarafından desteklendiler. Heinrich isyancılar tarafından geride bırakıldı. Kilitli Londra Kulesi , o 16 Temmuz'da asilerin isteklerini kabul etmek zorunda kaldı. Daha sonra isyancılar hükümeti tekrar ele geçirirken Kraliçe Eleanor ile birlikte Westminster Sarayı'na çekildi. Ancak, yeni hükümet tüm baronların onayı ile görüşmedi. Montfort şimdi Heinrich'in Fransız kralına şahsen hitap etmesine izin verdi.

23 Eylül'de Heinrich, Elenore ve iki oğulları, Montfort ve destekçileriyle birlikte Boulogne'a gitti. Kral Ludwig IX'dan bir karar istediler. ve hemen geri dönün. Şaşırtıcı bir şekilde, sonuncusu başlangıçta Temmuz ayında imzalanan anlaşmaları kabul etti ve yağmalananlar için tazminat talep etti. Eleanor ve Prens Edmund daha sonra vaatlerinin aksine Fransa'da kalırken, Heinrich ve Eduard Ekim Parlamentosu için Westminster'e döndü. Kral, kendi adaylarının göreve atanmasını talep ederken, Montfort'un destekçileri karşılıklı suçlamalarda bulundular ve hükümetleri dağıldı. Bunun üzerine tahtın varisi inisiyatif aldı ve şimdi güçlü, kralcı bir partiyi bir araya getirdi. Kral, oğlunun tavsiyelerine ve eylemlerine giderek daha fazla bağımlı hale gelirken, Montfort'a karşı daha uzlaşmaz hale geldi. Annesinin duygularından bağımsız olarak Edward, Leybourne ve on sekiz ay önce evinden kovulan diğer şövalyelerle barıştı ve 16 Ekim'de Kralın onu takip ettiği Windsor Kalesi'ni işgal etti. Sonuç olarak, pek çok destekçi 1 Kasım'da Cornwall'lı Richard ile müzakere edilen bir ateşkes imzalamak zorunda kalan Montfort'tan ayrıldı: Fransız kralı onları tekrar kabul ederse, kral komisyonu tanıyacak. Bu arada, Heinrich Oxford'a taşındı ve Montfort tarafından atanan sayman ve lord şansölyeyi görevden aldı. Ayrıca Aralık ayı başlarında Dover Kalesi'ni kazanmaya çalışarak Winchester Kalesi'ni geri kazanmayı başardı . Bu amaçla, Papa IV. Urban, muhtemelen Kraliçe Eleonore'nin kışkırtmasıyla Gui Foucois'i yeni papalık elçisi olarak atadı ve ona kralın otoritesini geri getirmesi talimatını verdi.

28 Aralık'ta kral, 23 Ocak 1264'te Louis IX'dan önce baronların büyükelçileriyle tanıştığı Fransa'ya gitti. buluştu Amiens . Onun tahkim kararında; Amiens Mise , Fransız kralı bu kez kararlı komisyon reddedildi ve Heinrich onun iradesine göre bakanları atama hakkı. Karısı ve Papa tarafından desteklenen Heinrich, görünüşe göre Montfort'a karşı açık bir zafer kazanmıştı.

Baronların İkinci Savaşı

Louis IX'in kararı zordu. Montfort ayaklanma sinyali verdi. Kral 14 Şubat'ta İngiltere'ye döndü ve hükümdarlığı sırasında ikinci iç savaşı başlattı. Karakteristik olarak, Nisan başında Lent'in sonuna kadar pasif kaldı. Kralın destekçilerinin ilk başarısından sonra, Lewes Savaşı 14 Mayıs'ta gerçekleşti . Birkaç saat içinde Montfort, kralın sayısal olarak üstün ordusunu yendi. Ertesi gün, Lewes manastırına kaçan Kral Gilbert de Clare, oğlu Eduard rehin tutulurken teslim oldu ve Montfort'un yönetimini kabul etti.

Bununla kural tamamen Montfort'a geçti, kral tamamen ortadan kaldırıldı. Resmi olarak, dokuz üyeli bir Devlet Konseyi karar verdi, ancak bu ve mahkeme devletinin ileri gelenleri Montfort tarafından atandı. Kral, onurlu ve belli bir rahatlık içinde bırakıldı, ancak aşağılayıcı bir şekilde Montfort'un eylemlerini onaylamak zorunda kaldı ve dindarlığına sığındı. Fransa'da kalan Kraliçe Eleanor, onun için Gascony'nin yönetimini güvence altına aldı. Ancak Montfort, kuralı için genel olarak tanınmayı başaramadı. 1265'in başlarında De Montfort Parlamentosu'nu şövalyelerin ve vatandaşların yeni temsili ile toplaması, yalnızca bir avuç kodamana güvenebileceğini gösterdi. Önümüzdeki birkaç ay içinde daha fazla destekçi kaybetti. Muhalefete geçen ve Mayıs sonunda Lord Eduard'ın kaçmasını sağlayan Gilbert de Clare ile arası açıldı. İsyanı bastırmak için Montfort, kral ve Lord Edward'ın destekçileri tarafından tuzağa düşürüldüğü Galler Yürüyüşleri'ne taşındı. 4 Ağustos'ta Montfort'un düştüğü Evesham savaşı gerçekleşti . Kendi maiyetinde bulunan Henry, Leybourne'lu Roger tarafından tanınmadan ve kurtarılmadan önce savaşın ortasına düşmüş ve kendisini tanımayan kendi takipçileri tarafından bu süreçte yaralanmıştır .

Heinrich'in, Montfort'un hayatta kalan yoldaşlarının öldürülmesini veya savaştan sonra Montfort'un cesedine saygısızlık edilmesini emretmiş olması pek olası değildir. Bazı kaynaklara göre, aksine, Montfort için onurlu bir cenaze töreni emrettiği söyleniyor. Kendisi Montfort'un öldürülen destekçilerinin dul ve yetimlerinin refahı için endişelenirken, Evesham'ın zaferinden sonra bile intikam talep eden oğlu Eduard ve destekçilerini zapt edemedi. Sonuç olarak, baronların temelde karar verdiği savaş iki yıl daha devam etti. Winchester Parlamentosu'nun Eylül ayında isyancıları mülksüzleştirme kararı, onları önümüzdeki iki yıl boyunca Lord Edward tarafından acımasızca bastırılan gerilla savaşına sürükledi. Kral, oğlunun bu görevi üstlenmesinden ve sayısız seferi yönetmesinden memnundu. Kendisi Ekim 1265'in başında Londra'ya döndü ve 13 Ekim'de Westminster'deki Confessor Edward'ın ciddi festivalini zaferinin bir simgesi olarak kraliyet tacını giyerek kutladı. Ekim ayının sonunda Heinrich, yeni papalık elçisi olan yurttaşı Kardinal Ottobono Fieschi ile İngiltere'ye gelen karısı Eleanor'u Canterbury'de ağırlayabildi . Heinrich, Montfort'un kaybedilen unvanı olan oğlu Leicester Kontu Edmund'u atadı ve onu İngiltere'nin Vekilharcı olarak atadı ve buna ek olarak Montfort'un tüm mallarını devretti. Montfort'un dul eşi kız kardeşi Eleanor'un Dover Kalesi'ni boşaltmasına ve Fransa'daki bir manastırda rahibe olarak emekli olmasına izin verdi .

Kalan isyancıların bastırılması yavaştı. Haziran 1266'nın sonunda, kral , isyancıların son kalesi olan Kenilworth Kalesi'nin kuşatmasının sorumluluğunu üstlendi . Ağustos sonunda kral, bir barış planı taslağı hazırlamak için kodaman ve piskoposlardan oluşan bir komite görevlendirdi. 31 Ekim 1266'da, Kenilworth Dictum'u olarak adlandırılan sonucu açıkladı . Bu, kraliyet otoritesi tarafından benzeri görülmemiş bir beyandı, ancak isyancıların belirli koşullar altında teslim olduktan sonra mülklerini geri satın almalarına izin verdi. 1266'nın sonlarında Kenilworth'ün teslim olmasından sonra kral, 1267 Şubat'ında doğu İngiltere'de kalan isyancıları bastırmak istedi. Mali kaynakları artık o kadar tükenmişti ki, Westminster Abbey'deki St Edmund's Shrine'ın mücevherlerini bile ipotek etmek zorunda kaldı. Nisan ayında ise Gilbert de Clare kalan isyancıların yanında yer aldı. Onlarla birlikte Londra'yı işgal etti. Yeni bir iç savaştan kaçınmak için Haziran ayında Heinrich'in isyancılara daha fazla taviz verdiği bir uzlaşmaya varıldı. 1 Temmuz'da kalan isyancılar teslim oldu. Kardinal Ottobono'nun arabuluculuğuyla kral , 29 Eylül'de Prens Llywelyn ap Gruffydd ile Montgomery Antlaşması'nı imzaladı ve Llywelyn'e 1258'den beri iddia edilen Galler Prensi unvanını verdi, buna karşılık Galli Henry'yi tanıdı. onun efendisi. Bu uzlaşma, kralın savaş yorgunluğunu kanıtladı. 18 Kasım'da Avam Kamarası'nın da katılabileceği bir Parlamento tarafından kabul edilen Marlborough Tüzüğü , Cartas'ı, Kenilworth Dictum'unu ve İç Savaşı bir tahkimde sona erdiren Westminster Hükümlerinin değiştirilmiş bir versiyonunu onayladı.

kuralın sonu

Heinrich'in son yılları ailevi gerilimler, hastalıklar ve yas tarafından gölgelendi. İç savaş, arazilerin dağılımında köklü bir değişiklik getirmedi, ancak birçok şövalye ve baronun borçluluğuyla daha da şiddetlenen büyük bir hoşnutsuzluk bıraktı. Kraliyet yetkilileri sevilmeyen kaldı ve ülkedeki barış, baronlar arasındaki haydutlar ve kan davaları tarafından tehdit edildi. Kralın çok az geliri olmaya devam etti ve 1266'da Papa tarafından onaylanan din adamlarının vergilendirilmesi kralın borçlarını ödemek için yeterliydi.

Haziran 1268'de Lord Eduard, Kral Louis IX'un yeni haçlı seferine katılacağını duyurdu. katılmak. Oğlunun haçlı seferi planı, kralı 1268 sonbaharında parlamentodan yeni bir vergi istemeye zorladı. Parlamento tereddütlü davrandı ve ancak uzun müzakerelerden sonra yirminci, 27 Nisan 1270'de onaylanan taşınır malın 20. kısmı üzerindeki bir vergi oldu. Din adamları, birkaç ay sonra verginin toplanmasına karşı çıkmaya devam etti ve karşılığında Kral, Londra Şehri'ne Baronlar Savaşı'ndan önce sahip olduğu tüm özgürlükleri vermek zorunda kaldı. 1269'un başlarında Henry, oğlunun gelirini artırmak için Edward'a Londra'nın kontrolünü, yedi kraliyet kalesini ve sekiz ilçeyi verdi. Kralın mali durumu, ikinci oğlu Edmund Crouchback'in Aveline de Forz ile ve yeğeni Henry of Almain'in Constance de Béarn ile 1269 baharında gerçekleşen düğünleriyle daha da zorlandı. Ancak 1269'un sonunda daha şanslıydı. Ağustos'ta Richard, yeni gelini Beatrix von Falkenburg ile Cornwall'dan döndü . İki ay sonra, 13 Ekim'de, Confessor Edward'ın cesedi Westminster Abbey'deki yeni tapınağına nakledildiğinde, Heinrich en büyük hayalini gerçekleştirmeyi başardı. Kilise hala bitmemişti, ancak Heinrich daha fazla gecikmenin bu zaferi yaşamasını engelleyeceğinden korkuyordu.

4 Ağustos 1270'de Lord Edward, Westminster'deki babasına veda etti ve haçlı seferine çıktı. Edward'ın çıkarlarını korumak için, Cornwall'dan Richard, Philip Basset, Roger Mortimer , Robert de Walerand ve York Başpiskoposu Walter Giffard tarafından yönetilen beş üyeli bir komite atandı . Bu komite krala da tavsiyede bulunmalıdır. Bu noktadan sonra, Heinrich'in hükümet üzerinde hâlâ ne kadar etkisi olduğunu değerlendirmek zor. Belki de zaten ciddi bir şekilde hastaydı, çünkü 7 Mart 1271'de hastalık nedeniyle krallığın korumasını kardeşi Cornwall'dan Richard'a devretti ve Özel Konsey varisinden tahtın eve dönmesini istedi. Nisan 1271'de Heinrich iyileşti ve kendisi bir haçlı seferine çıkma sözü verdi. Ancak danışmanları, kraliyet gelirinin doğrudan hazineye akmasına izin verdi, böylece kralın artık onlara doğrudan erişimi yoktu. Şu andan itibaren kral neredeyse kalıcı olarak Westminster'de kaldı, kendisi 21 Mayıs'ta Hailes Manastırı'ndaki Almainli Henry'nin cenazesine katılmadı ve Westminster'deki varisin en büyük oğlu torunu John'un cenazesine katılmadı. 8 Mayıs 1271'de Abbey. Cornwall'lı Richard 12 Aralık 1271'de ciddi bir felç geçirdiğinde, kaderin bir başka darbesi onu vurdu ve 2 Nisan 1272'de öldü.

Henry Noel 1271'i Winchester'da hasta geçirdi ve ancak Epifani'den sonra Westminster'a döndü. Mayıs 1272'de yeni Fransız kralı Philip III'ten özür diledi . hastalığı nedeniyle Fransız malları için ona saygı gösteremedi. Ağustos ayında Fransa'ya seyahat etmeyi planladı, ancak Norwich'teki bir isyan sırasında katedralin yakılmasından sonra bu geziyi erteledi . Parlamento Eylül ayında Norwich'te toplandı ve bu sırada Henry isyancıları ciddi şekilde cezalandırdı. Walsingham ve Ely'ye yaptığı bir hac yolculuğundan sonra Ekim başında Westminster'e döndü. Kasım ayının başında ciddi şekilde hastalandı ve 56 yıl 20 günlük saltanattan sonra, muhtemelen Westminster'de karısının yanında, 16 Kasım'da öldü.

Henry III'ün mezarı

20 Kasım 1272'de Westminster Abbey'de Confessor Edward'ın eski tabutunda görkemli bir cenaze törenine gömüldü. Son vasiyetine göre kalbi, ailesinin eski mezar yeri olan Fransa'daki Fontevrault'a gömülecekti . Ancak, Kraliçe Eleanor'un ölümünden sonra Aralık 1291'e kadar manastırın rahibelerine teslim edilmedi. Oğlu ve halefi Eduard , babası için, Mayıs 1290'da basit bir gece töreniyle yeniden gömüldüğü Cosmati ile süslenmiş yeni, muhteşem bir mezar görevlendirdi . Mezar nihayet 1291 yılına kadar tamamlanmadı.

Kralın kişisi

Dış

Kralın görünüşünün çağdaş bir açıklaması yoktur. Mezarı Kasım 1871'de açıldı, ancak ayrıntılı bir rapor alınamadı. Mezarının uzunluğuna bakılırsa, babası gibi küçük ila orta boydaydı ve bu nedenle oğlu Eduard'dan çok daha küçüktü. Orta yaşına kadar sağlığı iyiydi, ancak sonraki yıllarda sık sık hastalandı.

Çağdaş tarihçiler Heinrich'i basit, karmaşık olmayan ve genellikle saf bir adam olarak tanımladılar. Dante ve Fransisken Salimbene onu dünya dışı olarak tanımlasa da , kesinlikle dindardı ve genellikle barışseverdi . Tavrı açık ve cana yakındı ve kolayca gözyaşlarına boğulabilirdi. Çocukları ve eşleri de dahil olmak üzere düşmanlarına karşı cesur ve düşünceliydi ve kuzeni Brittany'li Eleanor ve Gwynedd'li Gruffydd ap Llywelyn gibi devlet mahkumlarına karşı cömertti. Nispeten nadir görülen öfke patlamaları çoğunlukla kısaydı ve çabucak yatıştırılabilirdi. Siyasi olarak bakanlarından ve danışmanlarından kolayca etkilenebilirdi. Danışmanlarının çoğu yetenekli memurlardı, ancak ailesinden daha da fazla etkilendi. Sonuçlarını düşünmeden planladığı haçlı seferi gibi bazı hedeflere inatla bağlı kaldı. Çok sayıda kale inşa etmesine rağmen, askeri bir adam değildi ve seferlerden nefret ediyordu. Ayrıca turnuvalara ve avlanmaya çok az ilgi gösterdi. Barış sevgisi, çatışmalardan kaçınmak istemesine ve akrabalarını ve saraylılarını hediyeler ve ofislerle memnun etmeye çalışmasına neden oldu.

Heinrich III., Mezar anıtındaki heykel

Evlilik ve evlat

Bir genç olarak, Heinrich iffetli olarak kabul edildi ve iddia edilen iktidarsızlık söylentileri bile vardı. Nispeten geç, 29 yaşında evlendi. Ancak , karısı Eleanor of Provence ile mutlu bir şekilde evliydi ve 1250'ler ve 1260'lara kadar onunla daha sık farklılıklar yoktu. En azından 1263'e kadar karısı onun üzerinde büyük bir etkiye sahipti. Babasının ve büyükbabasının aksine, Heinrich'in muhtemelen gayri meşru çocuğu olmayan birkaç İngiliz kralından biri olduğu için dini inancından dolayı ona sadıktı. Çocuklarına karşı şefkatli bir babaydı. En büyük oğlu Eduard, ondan erken yaşta kopmuş ve en geç 1263 yılından itibaren siyasi olarak bağımsız hareket etmiştir. Akrabalarına, özellikle ağabeyi Richard ve üvey kardeşlerine karşı hoşgörülüydü. Bununla birlikte, özellikle ailesi, Heinrich'in hükümetinin kontrolünü kaybettiği 1258 krizine katkıda bulundu.

O ve karısının dokuz çocuğu vardı, ancak son beşi çocuklukta öldü:

kralın dindarlığı

Babasının aksine, Heinrich inançlı olduğu için dindar ve dindardı. Keşişlerden, özellikle de Dominik tarikatına mensup itirafçılarından etkilenmiştir . Her şeyden önce, 11. yüzyıldan kalma, bilge ve kutsal kabul edilen ve gençliğinde tahta çıkmak zorunda kalan Anglo-Sakson Kralı Confessor Eduard'ı model aldı. Heinrich her gün ayine katıldı ve özel alanda olduğu gibi dini alanda da ihtişam ve ihtişama değer verdi. Her yılın Ocak ve Ekim aylarında Confessor Edward'ın iki bayram günü kapsamlı ve büyük masraflarla kutlandı, bu da onları baronların ve diğer ileri gelenlerin bir araya geldiği önemli olaylar haline getirdi. Heinrich saf bir şekilde dindarlığının kendisine başarı getirdiğini varsaydı ve vaazlardan etkilendi. Fakirlere karşı cömertti, 1240'larda bir günde 500 fakiri doyurduğu söyleniyor. Din adamları için çok sayıda kilise, manastır ve hastanenin yanı sıra giysi ve kitapların inşasını destekledi. Eşiyle birlikte kilise reformlarıyla ilgilendi. İçin Franciscans ve Dominiklilere Henry bugüne kadar İngiltere'nin en cömert sponsoru oldu. Canterbury'deki Dominik Yerleşimi, Oxford'daki Karmelit Yerleşimi ve Reading , York , Shrewsbury ve Norwich'teki Fransisken Evleri neredeyse tamamen onun pahasına inşa edildi. Diğer manastırlara bağışta bulunmaz ancak, sadece hocası Peter des Roches tarafından bağışlanan Netley Manastırı'nın himayesini devralır. En büyük binası, 1245'te Fransa'daki Fontevrault'un yerine kraliyet mezar yeri olarak kendi pahasına inşa ettiği yeni Westminster Manastırı'ydı . İnşaatına yaklaşık 50.000 £ harcadı. Özellikle kriz zamanlarında, özellikle sık sık Bromholm , Walsingham ve St Albans'a hac ziyaretlerine gitti .

Kralın bu kişisel dindarlığına rağmen, kraliyet siyaseti kaçınılmaz olarak Kilisenin bazı bölümleriyle çatışmalara yol açtı. Din adamları ile anlaşmazlıklar için sayısız durumlar vardı. Din adamları, kralın 1226'dan itibaren talep ettiği Papa'nın vergilendirmesinden onları korumasını bekledi. Heinrich, Papa'nın desteği olmadan yapamazdı ve sonunda 1246'da vergilendirmeyi kabul etti. Magna Carta'nın ilk maddesine göre, kilise özgürdü, ancak kralın sadık hizmetkarlar sağlamak için piskoposluk ofislerine ihtiyacı vardı ve mali stresi göz önüne alındığında, boş piskoposluklardan gelire ve din adamlarından gelen vergilere ihtiyacı vardı. Bu nedenle, bu kraliyet haklarının uygulanması sırasında, din adamlarıyla, seleflerinin aksine, Heinrich'in yolunu bulmak için çok daha tereddütlü olduğu bir anlaşmazlık vardı. Lincoln Piskoposu Robert Grosseteste gibi kilise reformcuları, saltanatı sırasında kilise için daha fazla bağımsızlık ve daha yüksek standartlar istediğinden, gerginlikler ortaya çıktı. Bu, avukatlarının kilise özgürlükleri üzerindeki kraliyet haklarını uyguladığı 1240'lardan başlayarak krala birçok düşman kazandırdı. Heinrich, papaların desteğine sahipti, ancak tarihçi Matthew Paris tarafından verilen düşmanca imajın gösterdiği gibi, İngiliz keşişler arasında çok sayıda muhalifi vardı . 1260'larda Baronların İkinci Savaşı sırasında, din adamlarının büyük bir kısmı, Simon de Montfort yönetimindeki kralın muhaliflerini destekledi ve bazıları da kralın en amansız ve vokal muhalifleri arasındaydı.

Ölümünden sonraki ilk birkaç yıl içinde, Heinrich'in geçici mezarında mucizeler meydana geldiği söylenir. Bu raporlar Heinrich'in dul eşi Eleonore ve bazı piskoposlar tarafından desteklendi. Ancak oğlu Eduard şüpheci kaldı, babasını dindar ama aziz değil olarak gördü ve Heinrich'in saygısını bastırdı. Mezardaki sözde mucizeler kültü 1280'lerin sonlarında azaldı.

Sanatın koruyucusu olarak kral

Westminster Abbey ve diğer binalarının yeni inşası nedeniyle, Heinrich 13. yüzyılın en büyük Avrupa sanat patronlarından biri ve 17. yüzyılda Charles I'e kadar İngiltere'deki en cömert kraliyet hamisi olarak kabul edilir. Bir yandan Westminster Abbey'i inşa ederken fanatik dindarlığı onu sürüklerken, diğer yandan kilise Henry'nin kralın majesteleri fikrini sembolize ediyordu. Heinrich, Ludwig IX'u aldı. ve İmparator II. Friedrich rol model olarak, bu güçlü hükümdarları en azından sanatta aşmak istedi. Westminster Abbey, Paris'teki kraliyet Sainte-Chapelle'e kasıtlı bir yanıt olarak Fransız Gotik tarzında inşa edilmiştir . Westminster Manastırı inşa edildiğinde, Kral ayrıntılarla ilgilendi ve kilisenin zengin dekorasyonunda sanatsal uzmanlık gösterdi. Westminster'deki İtirafçı Edward için yeni, muhteşem bir tapınağa ek olarak , Henry ayrıca Canterbury ve Walsingham'daki aziz mezarları için yeni türbeler görevlendirdi.

Kiliselere ek olarak, en önemlisi Westminster Sarayı olmak üzere birkaç kraliyet sarayını da genişletti . Babası ve atalarının aksine, ülkeyi dolaşmadı, Westminster'i karargahı yaptı. Saltanatının yaklaşık yarısını seyahat etmek yerine orada geçirdi. Westminster Sarayı'nda ciddi bir tören vardı, ancak aynı zamanda Confessor Edward'ı ve diğer azizleri betimleyen muhteşem duvar resimleri ve odaları süsleyen vitray pencereler ve halılar ile ihtişam vardı. Ayrıca Heinrich, Londra Kulesi, Winchester, Rochester ve Gloucester Kalesi gibi diğer sarayları da cömertçe genişletti . Şahsen, krallık makamının simgesi olarak gördüğü lüksü ve rahatlığı severdi. Kişisel olarak giydiği ancak hediye olarak da kullandığı mücevherleri, mücevherleri ve değerli kıyafetleri topladı. Oğlunun aksine, kendisi kesinlikle yüksek eğitimli olmamasına rağmen, bilim adamlarının ve sanatçıların hamisiydi.

Heinrich'in tarihteki resmi

Diğer İngiliz hükümdarlarının çoğunun aksine, III. oluşur. Roger von Wendover ve Matthew Paris onun en güvenilir vakanüvisleridir, 1260'tan sonra yazılan diğer vakayinameler genellikle güçlü bir şekilde partizandır. William Prynne ve William Dugdale , onun yönetimini 16. ve 17. yüzyıllar kadar erken bir tarihte incelediler , ancak özellikle 19. yüzyılın liberal-milliyetçi tarihçilerinin Heinrich tarihi üzerinde uzun bir etkisi oldu. Parlamentonun kurulması nedeniyle hükümeti özellikle onlar için ilgi çekiciydi . William Hunt içinde Heinrich Hertz 'in girdisi yazdı Sözlük Milli Biyografi , William Stubbs ve James Ramsay kaynakları olarak ortaçağ kroniklerinin aldı ve böylece kralın rakiplerinin milliyetçi görünümü kabul etti. Ünlü babası ve başarılı, savaşçı oğlunun yanı sıra, kralın şahsına oldukça marjinal davranıldı. Heinrich'in gösteriş duygusunun mutlakıyetçi bir monarşi anlayışını temsil etmesi gerektiği varsayıldı . Sadece 1900'den itibaren çok sayıda ortaçağ belgesinin yayınlanmasıyla Heinrich'in zamanına ilişkin görüş değişti, ancak TF Tout gibi tarihçiler onu zayıf bir hükümdar olarak olumsuz olarak yargılamaya devam ettiler. Heinrich'in bugüne kadarki en önemli biyografisi Maurice Powicke tarafından 1947'de yazılmış , otuz yıl boyunca Heinrich III'ün görüşünü belirlemiştir. ve İngiltere'de 13. yüzyıl. David Carpenter 1990'da kralın reşit olmayanları hakkında bir kitap ve 1996'da kralın yönetimi hakkında bir dizi makale yazdı ve RC Stacey 1987'de kraliyet maliyesi üzerine bir çalışma yazdı, ancak yeni bir biyografi henüz yayınlanmadı. Bu kitapların yanı sıra Michael Prestwich'in Edward I (1988), John Maddicott'un Simon de Montfort (1994), Nicholas Vincent'ın Peter des Roches (1996) ve Margaret Howell'in Eleanor of Provence (1998) biyografileri değiştirilmiştir. Henry'nin kuralının görünümü.

Bu görüşe göre Angevin İmparatorluğu'ndan İngiltere Krallığı'na geçiş Henry'nin yönetiminde olmuş ve onun yönetiminde feodalden ulus devlete geçiş başlamış, böylece İngiltere'nin siyasi kimliği ortaya çıkmıştır. Gaskonya ise bir yan ülke olarak Angevin İmparatorluğu'nun bir kalıntısı haline geldi. Günümüz araştırmalarında sadece Henry'nin zamanında siyasetin önemi değil, aynı zamanda zayıflığına rağmen diplomatik ve sanatsal bir hükümdar olan kralın şahsı da dikkate alınmaktadır. 1258'den sonraki krizin Henry'nin otokratik kuralından ve yabancı favorileri tercih etmesinden kaynaklandığı görüşü, o zamanın en önemli tarihçileri olan kralın muhaliflerinin propagandasına dayandığından, artık modası geçmiş olarak kabul ediliyor. Heinrich, 1240'larda artan üstünlüğü hakkında güçlü bir fikre sahipti ve kendi danışmanlarını seçme hakkının yasaklanmasını istemiyordu. Bununla birlikte, uygulamada, Magna Carta tarafından temsil edilen şartlara bağlı kaldı ve Parlamento'yu zorla yönetmeye çalışmadı. Henry'nin kral olarak görkemi otokratik yönetimin bir işareti değildi, ama kodamanlarını ona bağlamak istedi. Göreceli yoksulluğu nedeniyle hükümeti zayıf kaldı ve baronlarına karşı tutarsızlığı sonunda 1258 krizine yol açtı.

Edebiyat

  • David A. Carpenter: III. Henry'nin saltanatı. Hambledon, Londra 1996, ISBN 1-85285-137-6 .
  • David Carpenter: Henry III'ün azınlığı. California Press Üniversitesi, Berkeley 1990, ISBN 0-520-07239-1 .
  • Stephen Kilisesi: Henry III. Basit ve Tanrı'dan Korkan Bir Kral (Penguen Hükümdarları). Allen Lane, Londra 2017, ISBN 978-0141977997 .
  • John Paul Davis: Gotik Kral. Henry III'ün Biyografisi . Peter Owen, Londra - Şikago 2013.
  • Robert C. Stacey: Henry III, 1216-1245 altında siyaset, politika ve finans. Clarendon Press, Oxford 1987, ISBN 0-19-820086-2 .
  • FM Powicke: Kral Henry III ve Lord Edward. 2 cilt. Clarendon Press, Oxford 1947.
  • FM Powicke: İngiltere'nin Oxford Tarihi. Cilt 4: On Üçüncü Yüzyıl. Clarendon Press, Oxford 1953.

İnternet linkleri

Müşterekler : Heinrich III.  - Resim, video ve ses dosyalarının toplanması

Uyarılar

  1. Thomas Vogtherr: Vay başına, kralı bir çocuk olan ülke. Avrupa karşılaştırmasında 1200 civarında reşit olmayan krallar. İçinde: Frühmittelalterliche Studien 37 (2003), s. 291–314, burada: s. 299.
  2. ^ David Carpenter: Henry III'ün azınlığı . University of California Press, Berkeley 1990. ISBN 0-520-07239-1 , s. 386
  3. Hanna Vollrath; Natalie Fryde (ed.): Orta Çağ'daki İngiliz kralları. Fatih William'dan III. Richard'a. Beck, Münih 2004. ISBN 3-406-49463-3 , s.112
  4. ^ Eugene L. Cox: Savoy'un Kartalları. On Üçüncü Yüzyıl Avrupa'sında Savoy Evi . Princeton University Press, Princeton 1974, s. 107.
  5. ^ Archibald AM Duncan: İskoçya. Krallığın Yapımı (İskoçya'nın Edinburgh Tarihi; Cilt I ). Oliver & Boyd, Edinburgh 1975. ISBN 0-05-00203-7-4 , s. 536.
  6. David Walker: Ortaçağ Galler . Cambridge Üniv. Press, Cambridge 1990. ISBN 0-521-32317-7 , s.113
  7. ^ Michael Altschul: Ortaçağ İngiltere'sinde bir baron ailesi. Clares . Johns Hopkins Press, Baltimore 1965, s. 93
  8. ^ Michael Prestwich: Edward I. California Üniversitesi, Berkeley 1988, ISBN 0-520-06266-3 , s. 73
  9. Hanna Vollrath; Natalie Fryde (ed.): Orta Çağ'daki İngiliz kralları. Fatih William'dan III. Richard'a. Beck, Münih 2004. ISBN 3-406-49463-3 , s.123
  10. Hanna Vollrath; Natalie Fryde (ed.): Orta Çağ'daki İngiliz kralları. Fatih William'dan III. Richard'a. Beck, Münih 2004. ISBN 3-406-49463-3 , s.123
  11. Hanna Vollrath; Natalie Fryde (ed.): Orta Çağ'daki İngiliz kralları. Fatih William'dan III. Richard'a. Beck, Münih 2004. ISBN 3-406-49463-3 , s.124
  12. Hanna Vollrath; Natalie Fryde (ed.): Orta Çağ'daki İngiliz kralları. Fatih William'dan III. Richard'a. Beck, Münih 2004. ISBN 3-406-49463-3 , s. 125
  13. Nicholas Vincent: Henry III. İçinde: Tarih Bugün. 2002 (52), 6 Haziran 2002. Erişim tarihi: 25 Ekim 2015 .
  14. Hanna Vollrath; Natalie Fryde (ed.): Orta Çağ'daki İngiliz kralları. Fatih William'dan III. Richard'a. Beck, Münih 2004. ISBN 3-406-49463-3 , s. 110
  15. Hanna Vollrath; Natalie Fryde (ed.): Orta Çağ'daki İngiliz kralları. Fatih William'dan III. Richard'a. Beck, Münih 2004. ISBN 3-406-49463-3 , s.127
selef Ofis halef
Johann Ohneland İngiltere Kralı
1216-1272
Edward I.
Johann Ohneland İrlanda
Lordu 1216-1272
Edward I.
Johann Ohneland Aquitaine Dükü
1216-1224
Fransız taç alanı
( Louis VIII. )
Johann Ohneland Poitou Kontu
1216-1224
Fransız taç alanı
( Louis VIII. )
Fransız taç alanı
( Louis IX. )
Guyenne Dükü
1259-1272
Edward I.