Heartbreak Oteli (Elvis Presley Şarkısı)

Tek Heartbreak Hotel'in etiketi, Elvis Presley tarafından, Almanca ilk baskı, 1956

Heartbreak Hotel , Elvis Presley tarafından söylenen ve güneyli sanatçıyı ulusal çapta tanınan bir yıldız yapan bir rock 'n' roll . Otantik bağırma blues tarzında icra edilen şarkı, Elvis Presley'in ilk pop hiti oldu. Şarkı , müzik dergisi Rolling Stone tarafından tüm zamanların en iyi 500 single'ı listesinde 45. sırada yer alıyor.

ortaya çıkış

22 Kasım 1955'e kadar Elvis Presley, Sun Records'tan RCA Records'a geçti. 10 Ocak 1956 için, yapımcı Steve Sholes, Elvis ile Nashville, Tennessee'de "Sun Records sesi"nin taklit edileceği ilk kayıt oturumunu planlamıştı. Eşlik olarak Bill Black (bas), Scotty Moore (gitar), Floyd Cramer (piyano) ve DJ Fontana (bateri) mevcuttur. 10 ve 11 Ocak 1956'da, Mae Boren Axton ( Hoyt Axton'ın annesi ) ve gitarist Tommy Durden tarafından bestelenen bluesy Heartbreak Hotel'in ikinci kaydı da dahil olmak üzere toplam beş şarkı yazıldı . Axton , Florida'da Elvis yöneticisi Albay Tom Parker için yerel halkla ilişkiler müdürü olarak çalıştı ve durumu analiz etti: “Elvis hala milyon satıcıyı kaçırıyor. Yazacağım. ”İlham verici gazete pasajına“ Yalnız bir sokakta yürüyorum ”, Axton daha sonra 22 dakika içinde kız arkadaşı tarafından terk edilen şarkıcı ve kırık kalpler için bir otel metaforu hakkında 8 barlık blues yaptı. Sholes, blues izlenimini yoğunlaştıran duyulabilir vokal yankıyı yaratmak için stüdyo girişini kullandı.

Satış başarısı

RCA tarafından 27 Ocak 1956'da B-side I Was The One ile yayınlanan kayıt, Elvis'in yeni plak şirketindeki ilk single'ıydı. 28 Ocak ve Şubat 1956'da ulusal televizyon programı Tommy ve Jimmy Dorsey Stage Show'da birkaç kez yer alan Elvis, bu unvanla Amerika Birleşik Devletleri'nin her yerinde ün kazandı. Elvis üzerinde şarkı sundu Milton Berle göster 3 Nisan'da ve 21 Nisan, 1956 tarafından, bunun 8 hafta kaldı Pop listelerinde, # 1 ulaştı. Hatta 17 hafta boyunca ülke listelerinde 1 numarada kaldı ve ritim & blues listelerinde 3 numaraya ulaştı.İki milyon kopya ile 1956'nın en çok satan başlığı oldu . Bu hit, bir pop müzik tercümanı için en başarılı kariyerlerden birini ateşledi. Almanya'da, şarkının orijinal versiyonu Eylül 1956'da Teldec tarafından RCA etiketinde yayınlandı. 2006'da parça yeniden yayınlandı ve Billboard Hot Singles Satış Listelerinde tekrar 1 numaraya ulaştı. Toplamda, bir BMI Ödülü alan başlık , 47'den fazla kez kaplandı.

Alman kapak versiyonları

1950'lerde her zaman olduğu gibi, başlık ilk olarak Alman pazarı için Almanca metinli bir kapak versiyonu olarak yayınlandı. 5 Temmuz 1956 tarihinde, Ralf Bendix'in kaydedildi bir üretilen Alman versiyonu tarafından Nils Nobach başlığı altında Hotel zur Einsamkeit içinde Electrola içinde Maarweg üzerine stüdyoda Köln (; 17-8609 Electrola EG 8609). Philips plak şirketi , 12 Eylül'de Köln'deki Bruno Hall'da kaydedilen Werner Overheidt'in (Philips 44 857 H; 344 857 PF) versiyonuyla devam etti . Düzenlemeleri birbirinden ve orijinalinden oldukça farklı olan her iki kayda da Adalbert Luczkowski ve orkestrası eşlik etti. Aralık 1959'da, Ferry Graf'ın bir versiyonu , Will Fantel ve Rockers (Mastertone ML 7019) eşliğinde Avusturya plak şirketi Mastertone'da yayınlandı. İsviçre'de, bu sürüm aynı zamanda Disco Club etiketinde bir EP'de yayınlandı. Her durumda, sadece Almanca versiyonlarla ilgiliydi; Almanya'da hala büyük ölçüde bilinmeyen orijinal tercümanlara yaklaşmak amaçlanmamıştı. Almanca metin Hans Bradtke tarafından kaleme alındı .

İnternet linkleri

Bireysel kanıt

  1. Sözlerin yorumu için bkz. Werner Faulstich: Heartbreak Hotel - protesto ve uyarlama arasındaki gerilim . In: ders .: Rock 'n' roll'dan Bob Dylan'a. Tübingen rock tarihi üzerine konferanslar veriyor. Bölüm 1: 1955-1963 . Rockpaed Verlag, Gelsenkirchen 1983, s. 73-76.
  2. a b Fred Bronson, The Billboard Book Of Number One Hits , s. 10.
  3. 93 başlık toplam BMI onun için kayıtlı çünkü Axton, deneyimsiz bir yazar değildi: BMI giriş Mae Boren Axton ( Memento 8 Aralık 2006 tarihinden itibaren de Internet Archive )
  4. Coverinfo.de tarafından giriş
  5. Jürgen Brückner ve Richard Weize : Ralf Bendix tarafından hazırlanan Yıllar Boyunca CD'nin kitapçığında diskografi , Bear Family Records (BCD 15795), 1994.
  6. Dietrich Heitz ve Richard Weize : CD'nin kitapçığında Diskografi seni kaybettiğinde tarafından Werner Overheidt , Ayı Aile Kayıtları (BCD 17103) 2010.
  7. Walter Hilbrecht: CD beraberindeki Metin seni kaybettiğinde tarafından Werner Overheidt , Ayı Aile Kayıtları (BCD 17103) 2010.