Hans Steffen (coğrafyacı)

Şili Üniversitesi'nin
yıllığından Hans Steffen portresi

Friedrich Emil Hans Steffen , ayrıca Juan Steffen Hoffmann , (doğum 20 Temmuz 1865 yılında Fürstenwerder †, 7 Nisan 1936 yakınında Davos , İsviçre ) bir Alman idi coğrafyacı yürütülen güney geniş hidrografi çalışmaları Şili . Batı Patagonya'daki kıtasal havzanın belirlenmesi ve Şili hükümetine teknik danışman olarak, Arjantin ile o zamanlar tartışmalı sınırın barışçıl tanımına önemli bir katkı yaptı .

hayat

Kariyer

Hans Steffen, askeri doktor Karl Emil Steffen ve karısı Anna Luise Hoffmann'ın oğlu olarak Uckermark'taki Fürstenwerder'de doğdu . Birkaç yıl sonra aile, Berlin'deki hümanist Kaiserin-Augusta-Gymnasium'a katıldığı Berlin-Charlottenburg'a taşındı . 1883'te, 18 yaşında, Berlin'deki kraliyet Friedrich Wilhelm Üniversitesi'nde coğrafya ve tarih okumaya başladı . Orada, Ernst Curtius ve Theodor Mommsen'e ek olarak, diğer şeylerin yanı sıra coğrafyacı Ferdinand von Richthofen'in derslerini duydu . Bir yıl sonra coğrafyacı Alfred Kirchhoff'un akademik öğretmeni olduğu Halle Üniversitesi'ne taşındı . 1886'da Hans Steffen doktorasını Aşağı Frankonya'nın coğrafi bir çalışmasıyla yaptı . Ertesi yıl , Philipp von Nathusius tarafından düzenlenen Alman Ansiklopedisi'nin yeni baskısında coğrafya uzmanı olarak Rudolstadt'ta çalıştı . 1888'de askerlik görevine başladı, ancak hastalık nedeniyle erken bitirdi.

Şili'de öğretmen ve araştırmacı

1889 yılında Hans Steffen Şili Cumhurbaşkanı hükümeti tarafından atanan Jose Manuel Balmaceda yeni kurulan Pedagoji Enstitüsü'nde tarih ve coğrafya öğretim üyesi olarak Şili Üniversitesi de Santiago altı diğer Almanlarla birlikte aitti (Alfred Beutell, Friedrich Hanssen , Friedrich Johow, Rudolf Lenz , Reinhold von Lilienthal , Jürgen Heinrich Schneider) lise öğretmenlerinin eğitimi için ilk fakülte olarak. Steffen, Ferdinand von Richthofen'in tavsiyesi üzerine Berlin'deki Şili'nin diplomatik temsilcileri tarafından seçilmişti ve Alman üniversite hukuku kapsamında bir habilitasyona sahip olmayan Alman bilim adamları grubu içindeki azınlığa aitti (Steffen hariç, bu sadece Schneider için geçerliydi). ve 1891'den ayrıca Münster'e atanan matematikçi Lilienthal'in yerini alan August Tafelmacher'e kadar ).

Eski bir öğrenci olan Şilili tarihçi Luis Galdames, Steffen'in öğretim stilini bir öğrencinin bakış açısından tanımladı:

«El doktor Steffen es alto, delgado, esnek, de una tez enjuta y curtida, color rojizo, inclinado a moreno. Sus cabellos, de ink castaño, oğul bolluğu, pero los lleva cortos; frente es despejada ve subraya la expresión haciendo arrugas; los lentes de oro estrechan la nariz ve velan la mirada inquisidora que satış de unos ojos oscuros ve pequeños. […] Habla ligero, en español Correcto, pero de acentuada pronunciación germánica; değiştirilemez bir seridir. Jamás se insinúa ni sonríe; Öyleyse açıkla. Entra siempre a la sala con el mismo ademán de colgar el sombrero y sentarse para decir su relato, con la ayuda del cuadernillo impreso. Prusia ve Meyer'in eski yazıları. […] Sınıf de Historia se alternaba con la de Geografía Física; aquí sí que las cosas cambiaban. El profesör terkaba el texto; y de pie junto a la pizarra, hacía su demostración con tiza de colores, explicando detalladamente cada rasgo orográfico, cada ley climatológica, cada materia oceanográfica, vb. Incuestionablemente, estábamos delante de un geógrafo. Tal çağ, por cierto, la especialidad del doktor Steffen, en iyi meslekler. En iyi keşifler, coğrafi konumlar, coğrafi konumlar, haritalar ve yerler. »

"Doktor Steffen uzun boylu, narin, çevik ve bakırımsı kahverengiye çalan kırmızımsı bir tene sahip ince, sert bir yüze sahip. Kumral saçları dolgun ama kısa giyiyor; alın geniştir ve kırışıklıkları etkileyici yüz ifadelerinin altını çizer; altın gözlükler burnu daraltır ve küçük, kara gözlerin sorgulayıcı bakışlarını gizler. [...] akıcı, kusursuz İspanyolca konuşuyor, ancak güçlü bir Alman aksanıyla konuşuyor ve jestleri sürekli ciddi. O asla meraklı değildir, gülümsemez; o sadece iletişim kurar ve emir verir. Salona her zaman şapkasını asma ve aynı şekilde oturma alışkanlığıyla girer ve ardından küçük bir basılı kitapçık yardımıyla dersini verir. Daha sonra bunların Meyer tarafından yazılmış ve Prusya okullarında yaygın olarak kullanılan Almanca ders kitapları olduğunu öğrendik. […] Tarih dersini coğrafya dersi takip etti ve burada çok farklıydı: Şimdi öğretmen kitabı bir kenara bıraktı; Tahtanın başında durarak, her orografik özelliği, her klimatolojik yasayı, her oşinografik konuyu, vs. ayrıntılı olarak açıklayarak, renkli tebeşirle gösterisini yaptı . Ve her şeyi canlı bir şekilde ve öğretmekten gözle görülür bir zevkle. Şüphesiz önümüzde bir coğrafyacı vardı. Bu açıkça Doktor Steffen'in uzmanlığıydı, bariz çağrısıydı. Patagonya araştırması için ülke ona asla yeterince teşekkür edemediği gibi, coğrafya dersleri için ona asla yeterince teşekkür edemeyiz.

Patagonya Seferleri

Sefer üyesi 1896/97 ( Río Aisén ), ortadaki Hans Steffen
İçinde Havza ırmak Río Cisnes ve Río Appeleg.
Hans Steffen'in Croquis'i, 1898

Hans Steffen 1889'da Güney Amerika'ya geldiğinde, Şili ve Arjantin'in ortak sınırlarının nasıl belirleneceği konusunda bir sınır anlaşmasında anlaşmalarının üzerinden yedi yıl geçmişti . Bu, And Dağları'nda "[...] suları bölen bu cordillera'nın en yüksek zirveleri boyunca ..." olmalıdır. Bununla birlikte, bu basit kural Patagonya'da bu kadar kolay uygulanamadı, çünkü oradaki kıtasal bölünme, genellikle pampalarda And Dağları'nın doğusundadır . Arjantin sınırı And Dağları'nın en yüksek zirveleri üzerinden çizmek isterken, Şili havzanın kararlaştırılan sınır çizgisinin belirleyici unsuru olduğunu ileri sürdü. Bu, topoğrafyası büyük ölçüde keşfedilmemiş olan bu bölgedeki toprak koşulları üzerinde komşular arasında ciddi gerilimlere yol açtı . Dolayısıyla Patagonya'yı keşfetmenin siyasi ve bilimsel bir zorluğu vardı. Coğrafyacı Steffen tarafından ele alınan bir meydan okuma.

Steffen, en başından beri, akademik öğretiminden çok coğrafi alan araştırmasıyla ilgilendi ve kısa süre sonra kendi keşif gezilerini düzenlemeye başladı. Ayrıca Santiago'da tarihi ve çağdaş kaynakları inceledi. Bu, örneğin, 18. yüzyıldan Cizvitlerin misyoner gezilerine ilişkin raporları içeriyordu. Şubat 1892'de , zirvenin hemen altına tırmandığı Puerto Montt yakınlarındaki Osorno yanardağına ve volkanik koninin doğusundaki Lago Todos Los Santos'taki cordillera'ya ilk seferini kendi başına düzenledi . Ekibinde ayrıca jeodezist Wilhelm Döll ve jeolog Carl Ochsenius da vardı .

Ardından Şili sınır komisyonu başkanı Diego Barros Arana'yı Patagonya'yı keşfetme konusundaki fikirleri konusunda ikna edebildi . Sonraki yıllarda, 1899'a kadar, desteğiyle, diğer birkaç Alman uzmanın da katıldığı yedi sefer için hükümet sözleşmeleri aldı. Steffen, araştırma gezileri ve sayısız yayınları sayesinde Batı Patagonya konusunda seçkin ve saygın bir uzman haline geldi ve bazı Şilili gözlemciler tarafından Charles Darwin veya Alexander von Humboldt gibi diğer Şilili gezginlerle aynı seviyeye getirildi ve halen Batı Patagonya'da büyük saygı görüyor . Bugün Şili.

Şili Delegasyon Danışma Konseyi

Şili ve Arjantin, sınır anlaşmazlıklarını barışçıl bir şekilde çözmek için 1886'da bir İngiliz tahkim mahkemesine başvurdu. Böylece Ekim 1899'da uzman Steffen, Londra'daki Şili heyetinin bilimsel danışma kuruluna atandı. Büyük Britanya'ya gitti ve tahkim mahkemesine Şili'nin konumunu göstermesi ve Patagonya'nın coğrafi doğası hakkında bir izlenim vermesi gereken serginin hazırlanmasında önemli ölçüde yer aldı. Daha sonra Şili temsilcisi Steffen ve Arjantin temsilcisi Francisco Pascasio Moreno , tahkim mahkemesinin İngiliz elçisi Sir Thomas Holdich'e batı Patagonya'da bir teftiş turunda eşlik etti. Sonunda Londra'da ikinci bir uzman konferansı yapıldı. İngiliz kralının ödülü daha sonra Kasım 1902'de yapıldı.

Sonraki yıllarda Dr. Hans Steffen, araştırma hayatının belirleyici konularına odaklanmaya devam etti ve Patagonya ve dahil olduğu sınır bulma süreci hakkında çok sayıda yayın vardı. Bir akciğer hastalığı nedeniyle 1913'te Şili'den ayrılmak zorunda kaldı. O andan itibaren 7 Nisan 1936'da öldüğü İsviçre'de Davos yakınlarında yaşadı.

Daha sonra anma

İtalyan dağcılar ve belgeselciler Silvia Metzeltin ve Gino Buscaini, birkaç yıl önce Davos'ta Steffen'in unutulmuş mezarını buldular ve değerli bir anma kampanyası yürüttüler. Son olarak, Şilili yetkililerin teşvikiyle, Patagonya bir son dinlenme yeri diledi urn Steffen, Nisan 2001'de Şili'de transfer edildi ve gömülü özel olarak inşa de mozolenin içinde Aisén Kasım 2006'da .

İnternet linkleri

  • Hans Steffen'in İbero-Amerikan Enstitüsü'nün dijital koleksiyonlarındaki mülkü - Prusya Kültürel Mirası

Edebiyat

Bireysel kanıt

  1. ^ Hans Steffen: Aşağı Frankonya ve Aschaffenburg. "Bavyera" dayalı bir coğrafi çalışma . Naucke, Halle a. s. 1886.
  2. ^ Thomas Gerdes, Stefan Schmidt: Hans Steffen (1865-1936). Bir Alman coğrafyacının Şili'deki sınır deneyimleri. İbero-Amerikan Enstitüsü, Berlin 2016, s. 5.
  3. ↑ Jaime Caiceo Escudero: Formación de profesores. El largo camino hacia la profesionalización docente. In: Intramuros ( UMCE , Santiago de Chile), No. 12 (2003) s. 10-17 ( referans ).
  4. ^ Carlos Sanhueza Cerda: La gestación del Instituto Pedagógico de Santiago y la movilidad del saber germano ve Şili bir finales del siglo XIX. In: Estudos Ibero-Americanos ( PUCRS , Porto Alegre), Cilt 39 (2013), No. 1, s. 54-81 (68).
  5. ↑ Gilberto Sánchez Cabezas: La Contribución del Dr. Rodolfo Lenz al conocimiento de la lengua y cultura haritaları. İçinde: Boletín de Filología de la Universidad de Chile (BFUCh, Santiago de Chile), Cilt 33 (1992), s. 273-299 (273, not 2).
  6. ^ José Miguel Pozo Ruiz: Hans Steffen: Maestro, geógrafo y pionero de la Patagonia Occidental. In: Universum (University of Talca ), Cilt 20 (2005), Sayı 1, sayfa 112-123.
  7. ↑ Thomas Gerdes, İbero-Amerikan Enstitüsü (ed.): Hans Steffen (1865-1936). Bir Alman coğrafyacının Şili'deki “Sınırda Deneyimleri”. (PDF; 972 kB). Ders metni, Berlin 2007 (erişim: Ağustos 2017), s. 2.
  8. ↑ Hans Steffen: Patagonya'da . İçinde: Hans Joachim Wulschner (Ed.): Rio Grande'den La Plata'ya. Güney Amerika'dan 19. yüzyıl Alman seyahatnameleri . Erdmann, Tübingen 1975, ISBN 3-7711-0205-7 , s. 454-459.
  9. ↑ Manuel Rojas : Hans Steffen y la lealtad. İçinde: Babil. Revista de Arte y Crítica , No. 37 (Ocak / Şubat 1947), Nascimiento, Santiago de Chile, s. 24-35 ( Memoria Chilena aracılığıyla dergi indir ).
  10. ^ Verónica Moya: Repatriarán Restos de Investigador. İçinde: El Mercurio , 19 Nisan 2001, Erişim Tarihi: Ağustos 2017.
  11. ↑ Hans Silva: ( Sayfa artık mevcut değil , web arşivlerinde arama yapın: Hans Steffen, el gran explorador de la Patagonia ) blog makalesi, 20 Temmuz 2006.@1@ 2Şablon: Ölü Bağlantı / villaohiggins.com
  12. ↑ Cumplido deseo del explorador. İçinde: El Mercurio , 21 Kasım 2006, Erişim Tarihi: Ağustos 2017.
kişisel veri
SOYADI Steffen, Hans
ALTERNATİF İSİMLER Steffen, Friedrich Emil Hans (tam adı)
KISA AÇIKLAMA Alman coğrafyacı
DOĞUM TARİHİ 20 Temmuz 1865
DOĞUM YERİ Fürstenwerder
ÖLÜM TARİHİ 7 Nisan 1936
ÖLÜM YERİ Davos , İsviçre yakınlarında