Büyük Çin kıtlığı

Büyük Çin Kıtlığı
三年 大 饑荒, Sānnián dà jīhuāng
ülke Çin Halk CumhuriyetiÇin Halk Cumhuriyeti Çin Halk Cumhuriyeti
Konum Çin toprakları
Toplam ölümler 15 milyon - 55 milyon
teori İleriye Büyük Atılım , Halk Komünü , Büyük Serçe Kampanyası vb.
takip et " İleriye Büyük Atılım " kampanyasının sonu


Büyük Çin Kıtlık ( Çin 三年大饑荒 / 三年大饥荒, Pinyin Sānnián Dà jīhuāng  - "Üç yıllık büyük bir Çinli kıtlık") olarak 1959-1961 meydana Çin Halk Cumhuriyeti . Bazı bilim adamları 1958 veya 1962 yılını da dahil ettiler. Açlık yılları Çin'de "üç acı yıl" olarak da anılır. Ölülerin tahminleri 15 ila en az 55 milyon insan arasında değişiyor. İnsanlık tarihinin en büyük kıtlığının yanı sıra insan kaynaklı en büyük felaketlerden biri olarak kabul edilir.

Kıtlığın ana nedenleri, Büyük İleri Atılım ve Halk Komünü gibi kurumsal önlemlerdi . "Sırasında 7000 Cadre Konferansı erken 1962 yılında" Liu Şaoçi'nin , Çin Halk Cumhuriyeti ikinci başkan , resmen insan yapımı hataları doğal afetlere kıtlık ve% 70% 30 bağladı. Lansmanından sonra Reformu ve Opening , Çin Komünist Partisi resmen beyan kıtlık Büyük Atılım ve hatalarından kaynaklanmaktadır olduğu 1981 Anti-Sağ Kampanyası bazı doğal afetler ve ek olarak, Çin -Soviet sürtüşme ” .

terminoloji

Haziran 1981'den önce, Çin Komünist Partisi bunu "Üç Yıllık Doğal Afet" olarak adlandırdı (三年 自然 災害 / 三年 自然 灾害, Sānnián zìrán zāihài ).

Haziran 1981'den beri Çin Komünist Partisi bunu "Üç Yıllık Zorluk Dönemi " olarak adlandırıyor (三年 困難 時期 / 三年 困难 时期, Sānnián kùnnán shíqī ).

Veri durumu

üretim düşüşü

Çin'de tahıl üretimi yıldan yıla düştü. 1959'da hasat %15 azaldı. 1960'a gelindiğinde 1958 seviyesinin %70'iydi.1962'de "İleriye Büyük Sıçrayış" sona erene kadar herhangi bir toparlanma olmadı.

Göre Çin İstatistik Yıllığı , tahıl üretimi 143.500.000 ton (1960) 200 milyon ton (1958) düştü.

ölü sayısı

Çin'de Doğum ve Ölüm Oranları.

Hükümet istatistiklerine göre, kıtlık sırasında 15 milyon insan öldü. Resmi olmayan tahminler değişiyor, ancak araştırmacılar açlıktan ölenlerin sayısının 20 ile 43 milyon arasında olduğunu tahmin ediyor. Çin arşiv malzemesine özel erişim izni verilen tarih araştırmacısı Frank Dikötter , 1958 ile 1962 arasında en az 45 milyon erken ölüm olduğunu tahmin ediyor. Çinli gazeteci Yang Jisheng olacak şekilde başka 40000000 doğmamış iken, açlıktan 36 milyon ölüm vardı sonucuna "Büyük Kıtlığı sırasında Çin'in toplam nüfusu kaybı daha sonra 76 milyona geliyor." (Almanca: "Çin'in toplam nüfusu kaybını sırasında Büyük kıtlık toplam 76 milyon. ”)“Üç Acı Yıl” terimi, Çinli çiftçiler tarafından bu dönemi tanımlamak için sıklıkla kullanılır.

Çin nüfusunda değişiklik.

O zamanlar yiyecek eksikliği ve evlenmeye teşvik sistemi nedeniyle, nüfus 1961'de 658.590.000 civarındaydı, 1959'dakinden 13.480.000 civarında daha azdı. Doğum oranı %2.922'den (1958) %2.086'ya (1960) düştü ve ölüm oran %1.198'den (1958) %2.543'e (1960) yükselirken, 1962–1965 için ortalama değerler sırasıyla %4 ve %1 civarındaydı. 1970'lerde, kişi başına düşen tarım alanı ABD için 1,3 hektar , Sovyetler Birliği için 0,75 hektar ve Çin Halk Cumhuriyeti için sadece 0,18 hektar olarak hesaplandı - gıda durumu zor görünmeye devam etti.

Resmi olarak bildirilen ölüm oranı, bazı il ve ilçelerde çok daha çarpıcı bir artış gösterdi. Örneğin , Çin'in en kalabalık eyaleti olan Sichuan eyaletinde , hükümet 1958 ile 1961 arasında ortalama 70 milyonluk bir nüfustan 11 milyon ölüm bildirdi . Huaibin İlçesinde hükümet, 378.000 kişilik bir nüfustan 102.000 ölüm bildirdi ( 1960). Ulusal düzeyde, resmi istatistikler, çoğu açlıktan kaynaklanan yaklaşık 15 milyon “aşırı ölüm” veya “anormal ölüm” (Almanca: doğal olmayan ölüm nedeni) içerir.

Yu Dehong, bir parti yetkilisinin sekreter Xinyang (1959 ve 1960), iddia

“Bir köye gittim ve 100 ceset gördüm, sonra başka bir köy ve 100 ceset daha. Kimse onlara dikkat etmedi. İnsanlar köpeklerin cesetleri yediğini söyledi. Doğru değil, dedim. Köpekler uzun zaman önce insanlar tarafından yenmişti."

“Bir köye gittim ve 100 ceset gördüm, ardından bir sonraki köyde 100 ceset daha. Kimse onları dikkate almadı. Köpeklerin cesetleri yediği söylendi. Bu olamaz, dedim çünkü köpekler uzun zamandır insanlar tarafından yemiş."

- Yu Dehong

Hükümetin ölü sayısını olduğundan az gösterdiğine yaygın olarak inanılıyor: Xinhua gazetesinin Xinyang muhabiri Lu Baoguo, Yang Jisheng'e kendi deneyimini neden hiç rapor etmediğini söyledi :

“1959'un ikinci yarısında Xinyang'dan Luoshan ve Gushi'ye uzun mesafeli bir otobüse bindim . Pencereden, hendeklerde birbiri ardına ceset gördüm. Otobüste kimse ölülerden bahsetmeye cesaret edemedi. Bir ilçe olan Guangshan'da insanların üçte biri ölmüştü. Her yerde ölü insanlar olmasına rağmen, yerel liderler iyi yemeklerin ve iyi içkilerin tadını çıkardılar. ... Gerçeği söyleyenlerin yok edildiğini görmüştüm. Yazmaya cesaret edebildim mi?"

“1959'un ikinci yarısında Xinyang'dan Luoshan ve Gushi'ye uzun mesafeli bir otobüse bindim. Pencereden hendeklerde ardı ardına cesetler gördüm. Kimse otobüsteki ölülerden bahsetmeye cesaret edemedi. Bir bölgede, yani Guangshan'da nüfusun üçte biri öldü. Her yerde ölü insanlar olmasına rağmen, yerel liderler zengin yemeklerin ve kaliteli içkilerin tadını çıkardı. ... İnsanların doğruyu söylediğini ve mahvolduğunu görmüştüm. Bunu yazmaya cesaret edeyim mi?"

- Yang Jisheng : Evet Albümü

Çoğu araştırmacı, ölü sayısını 15 ila 55 milyon olarak tahmin ediyor. Patricia Buckley Ebrey ( Washington Üniversitesi ) gibi bazı Batılı analistler, zayıf hükümet politikaları ve doğal afetler nedeniyle yaklaşık 20-45 milyon insanın açlıktan öldüğünü tahmin ediyor.

  • Çin Bilimler Akademisi'nden bir araştırma ekibi 1989'da en az 15 milyon insanın yetersiz beslenmeden öldüğü sonucuna vardı.
  • Çin Ulusal İstatistik Bürosu eski bakanı Li Chengrui (李成瑞) , tahminen 22 milyon (1998). Tahmini, Ansley J. Coale'nin tahminine (27 milyon) ve Ulusal Halk Kongresi Daimi Komitesi eski başkan yardımcısı Jiang Zhenghua'nın (蒋正华) tahminine (17 milyon) dayanıyordu .
  • Judith Banister (Konferans Kurulu Küresel Demografi Direktörü) bu sayının 30 milyon civarında olduğunu tahmin ediyor.
  • Jiaotong Üniversitesi Şanghay'dan Cao Shuji (曹树基) 32,5 milyon tahmin ediyor.
  • Az önce bahsedilen Yang Jisheng (2008), ölü sayısının 36 milyon olduğunu tahmin ediyor.
  • Çin Komünist Partisi'nin (ÇKP) Tarihsel Araştırma Departmanı eski müdür yardımcısı Liao Gailong (廖 盖 隆), kıtlık nedeniyle 40 milyondan fazla doğal olmayan ölüm bildirdi.
  • Eski bir üst düzey Çinli yetkili ve eski ÇKP Genel Sekreteri Zhao Ziyang'ın baş danışmanı Chen Yizi (陈 一 谘), 43 milyon insanın kıtlıktan öldüğü sonucuna vardı.
  • Tarihçi Frank Dikötter , Büyük İleri Atılım sırasında en az 45 milyon insanın açlıktan, aşırı çalışmadan ve devlet şiddetinden öldüğünü tahmin ediyor. Ancak onun hem belgelere yaklaşımı hem de bunları kullanan ilk yazar olduğu iddiası diğer bilim adamları tarafından sorgulanmıştır. Dikötter'in araştırması da devlet şiddetinin ölü sayısını artırdığını vurguluyor. En az 2,5 milyon kurbanın dövülerek veya işkence edilerek öldürüldüğüne inanıyor. Bir aile üyesi hırsızlıktan yakalandıktan sonra bir ailenin başına gelenlere dair resimli bir örnek veriyor:

"Kaçak tatlı patates avlamaktan suçlu olan Liu Desheng, idrarla kaplıydı... O, karısı ve oğlu da bir dışkı yığınına zorlandılar. Daha sonra dışkıyı yutmayı reddettikten sonra ağzını kıstırmak için maşa kullanıldı. Üç hafta sonra öldü."

"Tatlı patates çalmaktan suçlu olan Liu Desheng, idrarla kaplıydı... O, karısı ve oğlu da bir dışkı yığınına zorlandı. Daha sonra, dışkıyı yutmayı reddettikten sonra ağzını açmak için forseps kullanıldı. Üç hafta sonra öldü."

  • Bağımsız bir Çinli tarihçi ve Çin Komünist Partisi Merkez Parti Koleji'nde eski eğitmen olan Yu Xiguang (余 习 广), 55 milyon insanın kıtlıktan öldüğünü tahmin ediyor. Vardığı sonuç, yirmi yıllık arşiv araştırmasına dayanıyordu.

yamyamlık

Kıtlığın bir sonucu olarak çeşitli biçimlerde ortaya çıkan yamyamlığın bazı resmi belgelerinin yanı sıra kapsamlı sözlü raporlar var . Kıtlığın büyüklüğü nedeniyle, ortaya çıkan yamyamlık, 20. yüzyıl tarihinde eşi görülmemiş olarak tanımlandı.

nedenler

Büyük sıçrama

Büyük atılım sırasında çelik üretimi

Büyük Çin Kıtlığına sosyal baskılar, ekonomik kötü yönetim ve radikal tarımsal yeniden yapılanma neden oldu. Çin Komünist Partisi lideri Mao Zedong , özel mülkiyeti yasaklayan tarımda köklü değişiklikler yaptı. Bunun ihlalleri zulme yol açtı. Hükümet tarafından kontrol edilen tarım ve ticaret için vatandaşlara uygulanan sosyal baskılar, devlet istikrarsızlığı yarattı. 1958-1962 yılları arasındaki " Büyük İleri Atılım " sırasında çıkarılan yasalar nedeniyle , hükümet istatistikleri bu dönemde yaklaşık 36 milyon insanın öldüğünü gösteriyor.

Demir ve çelik üretimi, ekonomik ilerleme için kilit bir sektör olarak belirlendi . Çelik ve demir endüstrisindeki işgücünü artırmak için milyonlarca çiftçi tarımdan çekildi.

Halk Komünü

Bir halk komünündeki kantin . Sloganı "Özgür Yiyin, Çok Çalışın".

Büyük atılım sırasında, halk komünlerinde tarım örgütlendi ve özel ekim yasaklandı.

Yang Jisheng , 2008 yılında üretim hedeflerine odaklanmanın etkisini şu şekilde özetledi:

Xinyang'da insanlar tahıl depolarının kapılarında açlıktan ölüyordu. Öldüklerinde, "Komünist Parti, Başkan Mao, kurtar bizi" diye bağırdılar. Henan ve Hebei'nin tahıl ambarları açılsaydı , kimsenin ölmesine gerek kalmazdı. Etraflarında çok sayıda insan ölürken, yetkililer onları kurtarmayı düşünmediler. Tek endişeleri tahıl teslimatını nasıl yerine getirecekleriydi."

“Xinyang'da insanlar tahıl ambarı kapılarının önünde açlıktan öldü. Onlar ölürken, "Komünist Parti, Başkan Mao, kurtar bizi" diye bağırdılar. Henan ve Hebei tahıl ambarları açılsaydı, kimse ölmeyecekti. Görevliler, etraflarında ölenleri kurtarmayı düşünmediler bile. Tek endişen tahılın teslimiydi."

- Yang Jisheng

Dört belanın ortadan kaldırılması

Dört Vebanın Ortadan Kaldırılması ” kampanyası sırasında fare, sinek ve sivrisineklerin yanı sıra çok sayıda serçe avlandı. Sonuç olarak, zararlıların sayısı arttı ve mahsul üretimini olumsuz etkiledi.

Sahte veriler

Yerel parti liderleri ise başarısızlıkları örtbas etmek için komplo kurdular ve kendi hayatlarını ve konumlarını korumak için başkalarını suçladılar. Ünlü bir örnekte, Mao Zedong'un, koşulları kişisel olarak değerlendirmek için en kötü kıtlığın ortasında Shaanxi Eyaletindeki yerel bir tarım topluluğunu ziyaret edeceği açıklandı . Yerel parti yetkilileri, ziyaretine hazırlık olarak, yüzlerce aç çiftçiye, yüz binlerce tahıl sapını dikkatlice elle sökmelerini ve daha sonra bunları yakındaki çiftliklerden bir "örnek tarlaya" nakletmelerini emretti; bu, daha sonra Mao'ya, hasadın gerçekleştiğinin kanıtı olarak gösterildi. başarısız olmamıştı. Ukrayna'nın en çok etkilendiği SSCB'deki ( Holodomor ) şiddetli, kısmen antropojenik kıtlığa benzer şekilde , doktorların ölüm belgelerinde ölüm nedeni olarak “açlığı” listelemeleri yasaktı. Ünlü bir kıtlık propagandası görüntüsü, Shandong Eyaletinden Çinli çocukları , ağırlıklarını kaldırabilecek kadar yoğun bir şekilde büyümüş bir buğday tarlasında dururken gösteriyor . Aslında, bitkilerin altındaki bir bankta saklanmışlardı ve “tarla” tamamen ayrı ayrı nakledilen saplardan oluşuyordu.

Tarım Teknikleri

Kolektivizasyonla eş zamanlı olarak, merkezi hükümet , Sovyet sözde bilim adamı Trofim Denisovich Lysenko'nun fikirlerine dayanarak tarım tekniklerinde birkaç değişiklik kararı verdi . Bu fikirlerden biri, ekilecek tarlaları daha yakın dikmekti, böylece fidelerin yoğunluğu önce üçe, sonra tekrar iki katına çıkarıldı, bu da tohumların üst üste ekilmesiyle sonuçlandı.

Lysenkoizm için eğilerek hak iddia Stalinist sosyalist ile (mahsul vermeme dahil) herhangi bir sosyal başarısızlık siyasi doktrini düzenlenen sınıf mücadelesinin aynı türdeki bitkiler (yani aynı "sınıf") birbirlerine karşı ve savaşmak olmaz bağlantılı aksine uyumlu bir şekilde birlikte büyüyecek ve yüksek yoğunluklu alanlar üretecektir. Uygulamada bu, fidelerin besin ve alan için rekabet etmesine neden oldu ve Lyssenko'nun ekim teorilerini uygulayan tüm tarlalarda düşük verim veya tam mahsul başarısızlığı görüldü. ( "Derin sürülmesi" olarak bilinir) bir başka ilke Lyssenko meslektaşı fikirleri dayanıyordu Tewenty Malzew Çin genelinde çiftçilere teşvik önlemek için , normal çiftçilik derinliğini ait altı ila sekiz santim yerine pulluk bir iki Metre derinlikte toprak saban sürmek. Derin pulluk teorisine göre, en verimli toprak toprağın derinliklerindedir, bu da son derece derin çiftçiliğin özellikle güçlü kök büyümesini mümkün kılacağı anlamına gelir. Sığ topraklarda ise işe yaramaz taşlar, işe yaramaz toprak ve kum yukarı taşınmış ve verimli üst tabaka gömülmüş, bu da zayıf tohum büyümesine neden olmuştur.

Kurumsal Politika

Mao Zedong Halkın Günlüğü'nü (1961) okuyor .

Ekonomist ve kıtlık uzmanı Amartya Sen'in çalışmasına göre, kıtlıkların çoğu sadece düşük gıda üretiminden değil, aynı zamanda yanlış veya verimsiz gıda dağıtımından, çoğu zaman sorunun boyutu hakkında bilgi eksikliğinden ve hatta dezenformasyondan kaynaklanmaktadır. Bu Çin kıtlığı durumunda, şehir nüfusu ( Maoizm'in buyrukları altında ) belirli bir miktarda tahıl tüketimine ilişkin yasal hakları korurken, köylülüğe bu haklar tanınmadı ve pazarlığa açık olmayan üretim kotalarına tabi tutuldu. hayatta kalmak zorunda oldukları fazlalık. Yerel kırsal yetkililer, yeni ekonomik örgütlenmeyi uygularken kendi topluluklarının elde ettiği üretim düzeylerini abartmak için mücadele ederken, yerel çiftçiler kotaları karşılamaya çalıştıklarında giderek daha az fazla ürünle baş başa kaldılar ve sonunda artık fazlalık olmadığından vazgeçtiler. Sonunda, şehirleri beslemek için gerekli kotaları bile sağlayamadıklarında, köylü çiftçiler , yerel parti liderlerinin kitlesel olarak şişirilmiş üretim tahminlerini aktaran Çin Komünist Partisi adına haksız yere istifçilik , vurgunculuk ve diğer karşı-devrimci faaliyetlerle suçlandılar . kanıt olarak.

Kıtlık kötüleştikçe, bu iddialar Maoist parti yetkililerinin (milyonlarca çiftçiyi aç bırakan büyük ölçekli tahıl müsadereleri dahil) suçlarını tarım politikasındaki zararlı değişikliklerden ve tahıl verimindeki aşırı tahminlerden başka bir yöne çevirmeye çalışan yaygın vahşetlere yol açtı. O zamanlar, kıtlığın suçu neredeyse tamamıyla , kentsel Çin nüfusundan üç kat daha fazla açlık çeken köylü çiftçiler arasındaki " sınıf düşmanları " ve "reformsuz kulak unsurları" nın komplosuna atılmıştı. Diğer sosyalist kardeş ülkelere gıda ihracatının artması kıtlığı daha da ağırlaştırdı.

Doğal afetler

Premier Zhou Enlai (ön orta), 1958 Sarı Nehir seli sırasında "Loukou Sarı Nehir Köprüsü'nü (泺 口 黄河 铁路 大桥)" ziyaret etti .

Çiftlik organizasyonundaki bu temelde zarar verici değişiklikler, kuraklık ve sel gibi olumsuz hava koşullarıyla çakıştı. 1958'de Sarı Nehir'de bir sel oldu . Bu sel, Büyük Çin Kıtlığı sırasındaki tek büyük seldi. Yarım milyon dönüm ekin (3.04 milyon mu (亩)) sular altında kaldı ve 300.000'den fazla evi yok etti. Ancak, Henan Eyaleti ve Shandong Eyaletinde , barajları ve nehir kıyılarını korumak için 2 milyon kişi çağrıldı ve seller başarıyla Bohai Körfezi'ne yönlendirildi . Öte yandan tarihçi Frank Dikötter, kıtlık sırasında meydana gelen sellerin çoğunun olağandışı hava koşullarından değil, Büyük Atılım'ın bir parçası olan büyük, kötü planlanmış sulama çalışmalarından kaynaklandığını savundu. Kızıl Bayrak Kanalı gibi bazı projeler sulamaya olumlu katkıda bulundu, ancak araştırmacılar devasa hidrolik mühendisliği projesinin kıtlığa katkıda bulunan açlık, salgın hastalıklar ve boğulma nedeniyle çok sayıda ölümle sonuçlandığını belirtti.

Ancak, büyük kıtlığa neden olan kuraklık ve selin önemi konusunda anlaşmazlık vardı. Çin Meteoroloji Bilimleri Akademisi'nden (中国 气象 科学 研究院) yayınlanan verilere göre, 1960 yılındaki kuraklık nadir değildi ve şiddeti diğer yıllara kıyasla sadece "hafif" olarak derecelendirildi - 1955'tekinden daha az şiddetliydi. 1963, 1965-1967, vb. Buna ek olarak, Çin Ulusal İstatistik Bürosu başkanı Xue Muqiao (薛暮桥), iddiaya göre 1958'de, doğal afetleri abartmak ve açlıktan kaynaklanan ölümlerin resmi sorumluluğunu hafifletmek için "patronların istediği tüm sayıları veriyoruz" demişti. Yang Jishen, Çin genelinde 350 hava istasyonundan alınan meteorolojik verilerin hükümet dışı bir arşivi de dahil olmak üzere diğer kaynakları araştırdığını ve 1958 ile 1961 arasındaki kuraklık, sel ve sıcaklıkların Çin'e özgü modeller içinde olduğunu iddia etti. Bazı bilim adamları, 1959'dan 1961'e kadar, iklimin olumsuz etkilerinin en iyi ihtimalle yerel olduğuna ve kesinlikle ülke çapında yayılan üç yıllık kıtlığın ana nedeni olmadığına dikkat çekti. Büyük bir afet durumunda bile bol miktarda gıda kaynağı bulunduğundan, çiftçiler afet kayıplarını minimumda tutacak enerjiye ve coşkuya sahiptir.

sonrası

Kültürel devrim

Nisan ve Mayıs 1961, daha sonra ise Çin Halk Cumhuriyeti Başkanı , Liu Şaoçi , köylerinde saha araştırmasının 44 gün gerçekleştirilen Hunan . Kıtlığın sebeplerinin %30'u doğal afetler ve %70'i insan hatası olduğu sonucuna vardı. Liu, 1962'nin başlarında " 7000 Kadro Konferansı (七千人大会)" sırasında sonuçlarını resmen açıkladı .

Büyük atılımın başarısızlığı ve kıtlık, Mao Zedong'un Komünist Parti ve hükümet içindeki aktif karar alma süreçlerinden çekilmesine ve gelecekteki çeşitli sorumlulukları Liu Shaoqi ve Deng Xiaoping'e devretmesine neden oldu . Ancak Mao ve Liu (ve Deng) arasındaki görüş ayrılıkları giderek arttı. 1963'te Mao " Sosyalist Eğitim Kampanyası "nı başlattı ve 1966'da Liu'nun sadece yüzde 30'unu doğal afetlere bağlamakla ve "hain" olmakla suçlandığı " Kültür Devrimi " ni başlattı . Liu, 1969'da zulümden öldü. Deng, Kültür Devrimi sırasında da (iki kez) tasfiye edildi.

Reformlar ve dışa açılma

Kültür Devrimi'nden sonra Deng Xiaoping , 1978'de Çin'in yeni Yüce Lideri oldu . 1970'lerin sonlarında Deng , Kültür Devrimi'nin hatalarını düzeltmek için Boluan Fanzheng programını başlattı ve Reform ve Açılım programını başlattı . Çin'deki tarım ve endüstriyel sistemler o zamandan beri sistematik olarak değişti. 2010 yılında, Çin geçti olmaya Japonya'yı dünyanın ikinci büyük ekonomisi .

1980'lerin başına kadar, Çin hükümetinin tutumu , "üç yıllık doğal afet" teriminde yansıtıldığı gibi, kıtlığın büyük ölçüde birkaç planlama hatasıyla daha da kötüleşen bir dizi doğal olayın sonucu olduğuydu. Haziran 1981'de, Çin Komünist Partisi (ÇKP) resmen "Üç Yıl Zorluk Dönemi" adını değiştirdi ve kıtlık "nin hatalarından kaynaklanmıştır ilan Büyük Atılım " "ve , Anti-Sağ Kampanyası ek olarak" bazı doğal afetlere ve " Çin-Sovyet çatlağı "na.

Çin dışındaki bilim adamları, Büyük Atılım'a eşlik eden büyük kurumsal ve politika değişikliklerinin kıtlıkta veya en azından doğal afetleri şiddetlendiren kilit faktörler olduğuna inanıyorlardı.

daha fazla gör

Bazıları, Cumhuriyet dönemindeki kıtlığın , Büyük Kıtlık ile aynı oranda, yaklaşık beş milyon/yıl ölüm oranına neden olduğunu iddia ediyor . Örneğin, 1920-1921'de kuzey Çin'deki kıtlık 10 milyon ölüme neden oldu.

Kıtlık araştırmacısı Cormac Ó Gráda, Büyük Çin Kıtlığından önce bile kıtlığın "önceki yüzyılda Çin tarihinin tekrar eden bir özelliği" olduğunu belirtti. 'Büyük Kuzey Çin Kıtlığı' (1876-1879) dahil olmak üzere, tahmini 9,5 ila 13 milyon ölüm talep eden bu tür kıtlıkların "kıyametçi" doğasına dikkat çekti. Yang Jisheng'den alıntı yapan Ó Gráda, 1920 ile 1936 arasında 18.36 milyon insanın yetersiz hasat nedeniyle açlıktan öldüğünü, Henan Kıtlığının (1943/44) "kendi olumsuzluklar kataloğunu yarattığını" da belirtiyor.

Utah Üniversitesi'nde ekonomi profesörü ve Maoist siyasetin destekçisi olan eski Çinli muhalif ve siyasi mahkum Minqi Li , Büyük Sıçrayış sırasındaki en yüksek ölüm oranlarının bile aslında komünist öncesi Çin'in oldukça tipik olduğunu gösteren veriler topladı. Li, "ileriye doğru büyük sıçrama"nın üç yılı boyunca ortalama ölüm oranına dayanarak, bu dönemde, normal 1949 öncesi ölüm koşullarına göre birkaç milyon daha az canın öldüğünü savunuyor .

Amartya Sen bu kıtlığı küresel bir bağlama oturtuyor. Özgürlük Olarak Gelişim adlı kitabı , ana suçlunun demokrasi eksikliği olduğunu iddia ediyor. Sandığı açık, bağımsız basının olduğu bir ülkede böyle bir şeyin olabileceğini hayal etmek zor. Bu korkunç felaket sırasında hükümet, kontrol edilen haber bültenlerinden veya var olmayan muhalefet partilerinden herhangi bir baskı altında değildi” dedi. Yine de Sen, Hunger and Public Action adlı çalışmasında , "Çin kıtlığı sırasında aşırı ölüm oranının devasa boyutuna rağmen, Hindistan'da zaten normal zamanlardaki düzenli kıtlıklardan kaynaklanan olağanüstü ölüm oranının bunu önemli ölçüde [aştığını]" belirtiyor. içinde Noam Chomsky de Rogue States: Dünya İşleri Kuvvet Kuralı direnmek .

Ayrıca bakınız

Edebiyat

  • Ashton, Basil, Kenneth Hill, Alan Piazza, Robin Zeitz, Famine in China, 1958-61 , Population and Development Review, Cilt 10, no. 4. (Aralık, 1984), s. 613-645.
  • Banister, J. Çin Nüfusu Üzerine Son Verilerin Analizi , Nüfus ve Kalkınma, Cilt 10, No. 2, 1984.
  • Becker, Jasper (1998). Aç Hayaletler: Mao'nun Gizli Kıtlığı. Kağıt kapakları alın. ISBN 0-8050-5668-8
  • Cao Shuji, 1959-1961 Döneminde Çin Nüfusunun Ölümleri ve Katkıda Bulunan Faktörler . China's Population Science (Ocak 2005) (Çince).
  • Çin İstatistik Yıllığı (1984), Devlet İstatistik Bürosu tarafından düzenlendi. Çin İstatistik Yayınevi, 1984. Sayfalar 83, 141, 190.
  • Çin İstatistik Yıllığı (1991), Devlet İstatistik Bürosu tarafından düzenlendi. Çin İstatistik Yayınevi, 1991.
  • Çin Nüfus İstatistik Yıllığı (1985), Devlet İstatistik Bürosu tarafından düzenlendi. Çin İstatistik Bürosu Yayınevi, 1985.
  • Coale, Ansley J. , Çin'de Hızlı Nüfus Değişimi, 1952-1982 , National Academy Press, Washington, DC, 1984.
  • Dikötter, Frank . Mao'nun Büyük Kıtlığı: Çin'in En Yıkıcı Felaketi Tarihi, 1958-62 . Walker & Company, 2010. ISBN 0-8027-7768-6 .
  • Gao Mobo (2007). Gao Köyü: Modern Çin'de Kırsal Yaşam . Hawaii Üniversitesi Yayınları. ISBN 978-0-8248-3192-9 .
  • Gao Mobo (2008). Çin'in Geçmişi için Savaş . Plüton Basın. ISBN 978-0-7453-2780-8 .
  • Jiang Zhenghua (蒋正华), Çin Nüfus Dinamik Tahmininin Yöntemi ve Sonucu , Xi'a Üniversitesi Akademik Raporu, 1986 (3). s. 46, 84.
  • Li Chengrui (李成瑞): Büyük Atılım Hareketinin Neden Olduğu Nüfus Değişimi, Demografik Çalışma, No.1, 1998 s. 97–111
  • Li Minqi (2008). Çin'in Yükselişi ve Kapitalist Dünya Ekonomisinin Çöküşü . Aylık İnceleme Basın. ISBN 978-1-58367-182-5
  • Peng Xizhe, Çin İllerinde Büyük Atılımın Demografik Sonuçları , Nüfus ve Kalkınma İncelemesi, Cilt 13, No.4. (Aralık 1987), s. 639-670
  • Thaxton. Ralph A.Jr (2008). Kırsal Çin'de Felaket ve Çekişme: Mao'nun İleriye Doğru Büyük Sıçrayışı Kıtlık ve Da Fo Köyünde Haklı Direnişin Kökenleri . Cambridge Üniversitesi Yayınları . ISBN 0-521-72230-6
  • Yang, Dali. Çin'de Felaket ve Reform: Devlet, Kırsal Toplum ve Büyük Sıçrayış Kıtlığından bu yana Kurumsal Değişim . Stanford Üniversitesi Yayınları, 1996.
  • Yang Jisheng . Mezar Taşı (Mu Bei - Zhong Guo Liu Shi Nian Dai Da Ji Huang Ji Shi). Kozmos Kitapları (Tian Di Tu Shu), Hong Kong 2008.
  • Yang Jisheng . Tombstone: 1960'larda Çin Kıtlığının Hesabı (墓碑 - 中國 六十 年代 大 紀實 (Mubei - Zhongguo Liushi Niandai Da Jihuang Jishi)), Hong Kong: Cosmos Books (Tiandi Tushu), 2008, ISBN 978-988-211 -909-3 (Çince). 2010 yılına gelindiğinde, şu başlık altında görünüyordu: 墓碑: 一九 五八 - 一九 六 二年 中國 大 饑荒 紀實 (Mubei: Yi Jiu Wu Ba - Yi Jiu Liu Er Nian Zhongguo Da Jihuang Shiji) ( Tombstone: An Account of of 1958-1962 arası Çin Kıtlığı ).
  • Yang Jisheng . Tombstone: The Untold Story of Mao's Great Famine, Yang Jisheng, Çevirmenler: Stacy Mosher, Guo Jian, Yayımcı: Allen Lane (30 Ekim 2012), ISBN 978-1-84614-518-6 (Yukarıdaki çalışmanın İngilizce çevirisi)
    • İngilizceye çevrilmiş ve kısaltılmıştır. Yang Jisheng, Tombstone: The Great Chinese Famine, 1958–1962 , Farrar, Straus and Giroux (30 Ekim 2012), ciltli, 656 sayfa, ISBN 0-374-27793-1 , ISBN 978-0-374-27793-2
  • Grafik olarak gösterilen resmi Çin istatistikleri.

Bireysel kanıt

  1. ^ Otto Langels: Büyüme yerine kıtlık. 50 yıl önce, Çin Halk Cumhuriyeti, 29 Ağustos 2008'de Deutschlandfunk tarafından yayınlanan takvim tablosunu ileriye doğru büyük bir adım atmaya başladı , ( el yazması için bağlantı , 16 Ekim 2020'de erişildi)
  2. a b Mao Zedong: Mao döneminde Çin: 1949-1966. İçinde: Gezegen Bilgisi . 29 Temmuz 2016, 21 Temmuz 2020'de erişildi .
  3. a b Frank Dikötter: Mao'nun Büyük Açlığı. İçinde: Federal Yurttaşlık Eğitimi Ajansı . 21 Temmuz 2020'de alındı .
  4. a b c Vaclav Smil: Çin'in büyük kıtlığı: 40 yıl sonra . İçinde: BMJ: İngiliz Tıp Dergisi . kaset 319 , hayır. 7225 , 18 Aralık 1999, ISSN  0959-8138 , s. 1619-1621 , PMID 10600969 , PMC 1127087 (serbest tam metin).
  5. a b c XIN MENG, NANCY QIAN, PIERRE YARED: Çin'deki Büyük Kıtlığın Kurumsal Nedenleri, 1959–1961. (PDF) İçinde: Columbia Üniversitesi . 21 Temmuz 2020'de alındı .
  6. a b Joe Hasell , Max Roser: Kıtlıklar. İçinde: Verilerdeki Dünyamız. 21 Temmuz 2020'de alındı .
  7. ^ A b Frank Dikötter: Mao'nun Büyük Kıtlık: Yaşam Yolları, Dying Yolları . İçinde: Dartmouth Koleji .
  8. a b c d Jonathan Mirsky: Doğal Olmayan Afet (tr) . İçinde: The New York Times , 7 Aralık 2012. Erişim tarihi: 22 Nisan 2020. 
  9. a b c Çin'in Büyük Kıtlığı: Gerçeği ortaya çıkarma görevi . İçinde: El Cezire İngilizce . 11 Ocak gelen 2016 Arşivlenmiş orijinal 21 Nisan 2020 tarihinde 22 Nisan 2020 tarihinde erişildi.
  10. a b c Zheping Huang: Charted: Çin'in Büyük Kıtlığı, bunu yaşayan bir gazeteci olan Yang Jisheng'e göre ( tr ) In: Quartz . 9 Mart den 2016 Arşivlenmiş orijinal 25 Mayıs 2020 tarihinde 22 Nisan 2020 tarihinde erişildi.
  11. a b c d Felix Wemheuer: HORROR SİTELERİ : MAO'NUN BÜYÜK KITLIĞI [cevap ile] . İçinde: Çin Dergisi . Numara. 66 , 2011, ISSN  1324-9347 , s. 155-164 , JSTOR : 41262812 .
  12. ^ Daniel Leese: Çin Kültür Devrimi , Verlag CH Beck, Münih 2016, ISBN 978-3-406-68839-3 , s. 19
  13. Ronald Coase, Ning Wang: Çin Kapitalizmi: Plansız ve Geleceksiz Bir Yol mu? Schäffer-Poeschel, 2013, ISBN 978-3-7992-6706-9 ( google.com [erişim tarihi 19 Temmuz 2020]).
  14. a b c Sun Zhonghua (孙中华):刘少奇 “三分 天灾 , 七分 人祸” 提法 的 由来. İçinde: Renmin Ribao . Erişim tarihi: 22 Temmuz 2020 (Çince).
  15. Bir b c Güneş Zhonghua (孙中华):刘少奇"三分天灾,七分人祸"提法的由来(2) ( zh ) Arşivlenen gelen orijinal 15 Eylül'de, 2019 Alınan 22 Nisan 2020.
  16. a b c d 关于 建国 以来 党 的 若干 历史 问题 的 决议( zh ) In: Çin Halk Cumhuriyeti Merkezi Halk Hükümeti . Arşivlenmiş orijinal 22 Ekim 2019 Alınan 23 Nisan 2020 tarihinde.
  17. a b c d 关于 建国 以来 党 的 若干 历史 问题 的 决议( zh ) In: Çin Halk Cumhuriyeti Ulusal Denetim Ofisi . 23 Nisan 2020 alındı.
  18. Justin Yifu Lin, Dennis Tao Yang: Gıda Bulunabilirliği, Haklar ve 1959-1961 Çin Kıtlığı . İçinde: Ekonomi Dergisi . doi : 10.1111/1468-0297.00494 .
  19. ^ Ó Gráda, Kıtlık: Kısa Bir Tarih, s.95
  20. Peng Xizhe (彭希哲), Çin İllerinde Büyük Atılımın Demografik Sonuçları , Nüfus ve Kalkınma İncelemesi 13, sayı 4 (1987), 639-70.
    Diğer tahminlerin bir özeti için lütfen Necrometrics'e bakın.
  21. ^ Arifa Ekber: Mao'nun Büyük İleri Atılımı 'dört yılda 45 milyonu öldürdü' . İçinde: The Independent , 17 Eylül 2010. Erişim tarihi: 20 Eylül 2010. 
  22. a b Dikötter, Frank. Mao'nun Büyük Kıtlığı: Çin'in En Yıkıcı Felaketi Tarihi, 1958-62. Walker & Company, 2010. s. 333. ISBN 0-8027-7768-6
  23. Jonathan Mirsky: Doğal Olmayan Afet: 'Mezar Taşı: Büyük Çin Kıtlığı, 1958–1962', Yang Jisheng . İçinde: The New York Times Sunday Book Review , 9 Aralık 2012, s. BR22. 7 Aralık 2012'de erişildi. 
  24. ^ Bilim Adamının Farklı Yaşamı Yuan Longping ( Çince ) Guangming Daily . 22 Mayıs 2007. Erişim tarihi: 16 Mart 2012.
  25. ^ Ting Kai Chen: Çin Halk Cumhuriyeti , Ernst Klett Verlag, Stuttgart 1977, sayfa 110.
  26. a b c Gerçeğe Açlıktan Çeviri : Anakarada yasaklanan yeni bir kitap, Büyük Kıtlığın kesin açıklaması haline geliyor. ( Memento Nisan 27, 2009 , Internet Archive ), chinaelections.org, 7 Temmuz içeriğin 2008 Yang Jisheng ,墓碑-中國六十年代大饑荒紀實(Mu Bei - - Zhong Guo Liu Shi Nian Dai Da Ji Huang Ji Shi) , Hong Kong: Cosmos Books (Tian Di Tu Shu), 2008, ISBN 978-988-211-909-3 (Çince)
  27. Patricia Buckley Ebrey: Çin Medeniyeti: Bir Kaynak Kitap, 2. Baskı . Simon ve Schuster, 2009, ISBN 978-1-4391-8839-2 ( google.com [erişim tarihi 20 Temmuz 2020]).
  28. a b Zhenkuai Hong:有关 大 饥荒 的 新 谬 说 (二) . İçinde: Yanhuang Chunqiu .
  29. Wu Jinglian, Ma Guochuan: Çin Nereye ?: Reform Gündemini Yeniden Başlatmak . Oxford University Press, 2016, ISBN 978-0-19-022317-5 ( google.com [erişim tarihi 20 Temmuz 2020]).
  30. a b Yang Jishen (杨继 绳):关于 大 饥荒 年代 人口 损失 的 讨论. İçinde: Yanhuang Chunqiu. 20 Temmuz 2020'de alındı .
  31. Philip J. Hilts: Çin İstatistikleri Kız Bebeklerin Öldürülmesinin Devam Ettiğini Gösteriyor (tr) . İçinde: Washington Post , 11 Temmuz 1984. Erişim tarihi: 24 Temmuz 2020. 
  32. ^ Bir b c Basil Ashton, Kenneth Tepesi Alan Piazza, Robin Zeitz: Çin'de Kıtlık, 1958-1961 . İçinde: Nüfus ve Kalkınma İncelemesi . kaset 10 , hayır. 4 , doi : 10.2307/73284 , JSTOR : 1973284 .
  33. ^ Judith Banister: Çin'in Değişen Nüfusu ( tr ). Stanford University Press, 1987, ISBN 978-0-8047-1887-5 .
  34. ^ Judith Banister (Küresel Demografi Direktörü). 20 Temmuz 2020'de alındı .
  35. CormacÓ Gráda: Kıtlığa Büyük Sıçrayış: Bir İnceleme Denemesi * . İçinde: Nüfus ve Kalkınma İncelemesi . kaset 37 , hayır. 1 , 2011, ISSN  1728-4457 , s. 191-202 , doi : 10.1111 / j.1728-4457.2011.00398.x ( wiley.com [erişim tarihi 20 Temmuz 2020]).
  36. Şanghay Jiaotong Üniversitesi Beşeri Bilimler Enstitüsü. 20 Temmuz 2020'de alındı .
  37. - "Açlıktan ölen 36 milyon insanı hatırlamak istiyorum". 16 Temmuz 2020'de alındı (Almanca).
  38. "Gerçeğe açlık: Anakarada yasaklanan yeni bir kitap, Büyük Kıtlığın kesin açıklaması haline geliyor." ( Memento Nisan 27, 2009 , Internet Archive ), chinaelections.org, 7 Temmuz 2008
  39. Sebastian Veg: Mao Döneminin Popüler Anıları: Eleştirel Tartışmadan Tarihi Yeniden Değerlendirmeye ( tr ). Hong Kong University Press, 10 Ocak 2019, ISBN 978-988-8390-76-2 .
  40. Chris Buckley: Çin'den Kaçmaya Zorlanan Baş Danışman Chen Yizi 73 yaşında öldü (tr-ABD) . İçinde: The New York Times , 25 Nisan 2014. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2020. 
  41. Valerie Strauss: KAÇ KAÇ ÖLDÜ? YENİ KANITLAR MAO ZEDONG'UN DÖNEMİ (tr-US) Kurbanları İÇİN ÇOK DAHA YÜKSEK SAYILARI ÖNERİYOR . İçinde: Washington Post , 17 Temmuz 1994. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2020. 
  42. Dillon, Michael. "Kolektif Sorumluluk" The Times Literary Supplement 7 Ocak (2011), s. 13.
  43. Dikötter, Frank. Mao'nun Büyük Kıtlığı: Çin'in En Yıkıcı Felaketi Tarihi, 1958-62. Walker & Company, 2010. s. 298. ISBN 0-8027-7768-6
  44. ^ Issac Taş Balığı. Sefaleti Şiddetle Karşılamak . Haber haftası . 26 Eylül 2010.
  45. Chen Yixin (陈 意 新):西方 学术界 的 大跃进 饥荒 研究. In: Perspektifte Çin. 1 Ağustos 2020'de alındı .
  46. Yu Xigung (余 习 广):大跃进. İçinde: Boxun (博讯). 1 Ağustos 2020'de alındı .
  47. Yu Xiguang (余 習 廣):大躍進 ・ 苦日子 上書 集. 時代 潮流 出版社, 2005, ISBN 978-988-98549-9-7 ( google.com [erişim tarihi 1 Ağustos 2020]).
  48. ^ A b Richard Bernstein: Bir Gizli Çin Kıtlığın Korku , The New York Times . 5 Şubat 1997. 
  49. a b Jasper Becker: Aç Hayaletler: Mao'nun Gizli Kıtlığı . Free Press, 1997, ISBN 978-0-684-83457-3 , s.352 .
  50. Frank Dikötter: 36. Yamyamlık . İçinde: Mao'nun Büyük Kıtlığı: Çin'in En Yıkıcı Felaketi Tarihi, 1958-62 2010, ISBN 978-0-8027-7768-3 , s. 320-323.
  51. Jisheng, Yang Tombstone: Büyük Çin Kıtlığı, 1958–1962 . Kitap incelemesi. New York Times . Aralık 2012. 3 Mart 2013. http://www.nytimes.com/2012/12/09/books/review/tombstone-the-great-chinese-famine-1958-1962-by-yang-jisheng.html
  52. Michael Lynch: Çin Halk Cumhuriyeti, 1949-76 , ikinci. Baskı, Hodder Education, Londra 2008, s. 57.
  53. a b c 1958 年 黄河 大 水灾 纪实. İçinde: dahe.cn. Erişim tarihi: 17 Temmuz 2020 (Çince).
  54. a b c 中国 历史 上 的 水灾 有 哪些? In: Çin İnternet Bilgi Merkezi . Erişim tarihi: 16 Temmuz 2020 (Çince).
  55. 历史 上 的 五次 黄河 水灾. Erişim tarihi: 17 Temmuz 2020 .
  56. Dikötter, Frank. Mao'nun Büyük Kıtlığı: Çin'in En Yıkıcı Felaketi Tarihi, 1958-62. Walker & Company, 2010. s. 333. ISBN 0-8027-7768-6
  57. ^ Wei-Ning Xiang: Kızıl Bayrak Kanalı: şanstan, imkansızlıktan gerçeğe uzanan bir sosyo-ekolojik uygulama mucizesi . İçinde: Sosyo-Ekolojik Uygulama Araştırması . kaset 2 , hayır. 1 , 1 Mart 2020, ISSN  2524-5287 , s. 105-110 , doi : 10.1007 / s42532-019-00037-z .
  58. Shui Fu: Çin'deki Barajların Profili. (PDF) İçinde: Uluslararası Nehirler. 30 Haziran 2021'de erişildi .
  59. Chris Buckley: Çinli çiftçiler baraj için acı kıtlık günlerini hatırlıyorlar . İçinde: Reuters . 27 Şubat 2009 ( reuters.com [1 Temmuz 2021'de erişildi]).
  60. Xiaoxia Zhao: "水利 大跃进" 的 历史 考察 —— 以 江苏 省 为例. (PDF) İçinde: Hong Kong Çin Üniversitesi . Erişim tarihi: 30 Haziran 2021 (Çince).
  61. Tania Branigan: Çin'in Büyük Kıtlığı: gerçek hikaye (tr-TR) . İçinde: The Guardian , 1 Ocak 2013. Erişim tarihi: 22 Nisan 2020. 
  62. Yushi Mao: Çin'deki Büyük Kıtlıktan Dersler ( tr ) İçinde: Cato Enstitüsü . 2014.
  63. 高 素 华: 1951 ~ 1990 年 全国 降水量 距平 变化 图( zh ) In: Yanhuang Chunqiu (炎黄 春秋) . Arşivlenmiş orijinal 9 Ağustos 2019 Alınan 22 Nisan 2020 tarihinde.
  64. Wen Guanzhong (文 贯 中):中国 三年 大 饥荒 的 及 加剧 之 原因 —— 论 无 退出 自由 的 公共 食堂 的 谋杀 后果. İçinde: Modern Çin Çalışmaları. Erişim tarihi: 17 Temmuz 2020 .
  65. Daniel Leese, Mareike Ohlberg, Hans van Ess: tarih, kültürel gelenek, ideoloji. İçinde: Federal Yurttaşlık Eğitimi Ajansı . 16 Temmuz 2020'de alındı .
  66. a b 七千人大会( zh ) In: Renmin Ribao . Arşivlenmiş orijinal Alınan 23 Nisan 2020 tarihinde 19 Eylül 2019 tarihinde.
  67. ^ Üç Çinli Lider: Mao Zedong, Zhou Enlai ve Deng Xiaoping . İçinde: Columbia Üniversitesi . Arşivlenmiş orijinal 11 Aralık 2013 Alınan 22 Nisan 2020 tarihinde.
  68. ^ A b Lowell Dittmer: Death and Transfiguration: Liu Shaoqi's Rehabilitation and Contemporary Chinese Politics . İçinde: Asya Çalışmaları Dergisi . kaset 40 , hayır. 3 , doi : 10.2307/2054551 , JSTOR : 2054551 .
  69. ^ John Knight: İnceleme: Deng Xiaoping ve Çin'in Dönüşümü ( tr ) In: Ohio Eyalet Üniversitesi . Arşivlenmiş orijinal 25 Temmuz 2019 Alınan 22 Nisan 2020 tarihinde.
  70. Çin ekonomisi Japonya'yı geride bıraktı . İçinde: BBC Haber . 14 Şubat 2011 ( bbc.com [erişim tarihi 16 Temmuz 2020]).
  71. ^ Sue Williams (yönetmen), Howard Sharp (editör), Will Lyman (anlatıcı). (1997). Çin: Devrimin Yüzyılı . WinStar Ev Eğlencesi.
  72. Çin'de kıtlık . İçinde: Demeny, Paul; McNicoll, Geoffrey (Ed.): Nüfus Ansiklopedisi . 1. baskı. Macmillan Reference USA, New York 2003, ISBN 978-0-02-865677-9 , s. 388-390 .
  73. Ren Bumei, Bir Felaketten Önce Yeniden Düşünme: Felaketi Yeniden Anlatın («在 一场 大 灾变 前 的 反思 —— 重申“ 灾变 论 ”»)
  74. Kıtlığa Büyük Sıçrayış? - Dikötter Kitabın Ó GRADA incelemesi ( Memento web arşivi Şubat 21, 2013 archive.today )
  75. Çin'de Yeni Sol - Minqi Li ile Röportaj . 
  76. ^ İşçi Sınıfının Yükselişi ve Çin Devriminin Geleceği . 
  77. ^ Li. Minqi: Çin'in Yükselişi ve Kapitalist Dünya Ekonomisinin Çöküşü . Aylık İnceleme Basını, 2008, ISBN 978-1-58367-182-5 .
  78. Amartya Kumar Sen: Özgürlük olarak gelişme . Oxford University Press, 1999, ISBN 978-0-19-289330-7 (14 Nisan 2011'de erişildi).
  79. Jean Dreze ve Amartya Sen: Açlık ve kamusal eylem . Clarendon Press, 1989, s. 215 (Erişim tarihi: 14 Ocak 2013).
  80. Chomsky, Noam (2000): Rogue States: The Rule of Force in World Affairs , s. 177-78 , Pluto Press, ISBN 978-0-7453-1708-3 .