Gerd Busse

Gerd Busse 2013

Gerd Busse (ayrıca: Gerhard Busse , 2 Ekim 1959 , Visbek doğumlu ) bir Alman sosyal bilimci, gazeteci ve çevirmen .

Hayat

Busse, Göttingen, Amsterdam ve Berlin'de eğitim bilimi, siyaset bilimi ve Hollanda çalışmaları okudu ve 1990 yılında Daniel Paul Schreber davası üzerine doktorasını aldı . 1992 ve 2002 yılları arasında Dortmund Sosyal Araştırma Merkezi'nde çalıştı ve şu anda Alman-Hollanda eğitim projelerinde proje geliştirici ve danışman olarak çalışıyor. Ljiljana Udovičiċ ile evli, iki çocuk babası ve Dortmund'da yaşıyor.

İşler

• Schreber, Freud ve babayı arama Frankfurt am Main [u. a.] 1991 (Gerhard Busse adı altında)
• Hayret , Leipzig 2004
• Tipik Hollandalı , Münster 2012

Düzenleme

• Het Bureau , Münster [a. a.] 2011 (Lut Missinne ile birlikte yayınlandı)
• Okunaklılık bilmecesi , Münster [u. a.] 2011 (Lut Missinne ile birlikte yayınlandı)

Çeviriler

• Willem Elsschot : Şiirler , Jena [u. a.] 2008 (Agnes Kalmann-Matter ile birlikte çevrilmiştir); Cheese , Zurich 2004 (Agnes Kalmann-Matter ile birlikte çevrilmiştir); Leimen , Zürih 2005; Hafenkneipe'deki Maria , Zürih 2009
• Han Israëls : The Freud Case , Hamburg 1999; Der Wiener Quackalber , Jena [u. a.] 2006
• Menna Kalmann : Kader Atı , Warendorf 2009
• Dik Linthout : Bayan Antje ve Bay Mustermann , Berlin 2002
• Jacco Pekelder : Yeni Mahalle , Münster 2013
• Karel van het Reve : Dr. Freud ve Sherlock Holmes , Frankfurt am Main 1994; 39 Impositions , Hamburg 1998; Yüce'nin inanılmaz kötülüğü , Frankfurt am Main 1996
• Bart Somers : Birlikte yaşayın. Suça ve teröre karşı tariflerim . Münih 2018
• JJ Voskuil : Ofis , yedi cilt, 2012–2017
• Frank Westerman : Das Getreideparadies , Berlin 2009; Engineers of the Soul , Berlin 2003 ( Verena Kiefer ile birlikte çevrilmiştir ); Beyaz atların kaderi , Münih 2012 ( Gregor Seferens ile çevrildi )

İnternet linkleri

• Resmi web sitesi: http://www.het-bureau.eu
• Gerd Busse (PDF; 9 kB), Magdeburg Üniversitesi'ndeki Vita
• Gerd Busse de FID Benelux araştırma dizinine