Gallica

Gallica dijital kütüphane Fransız Milli Kütüphanesi (Bibliothèque nationale de France), hangi fazla 400 partnerler  (Haziran 2020 itibariyle) katılır. Bugün Gallica 6 milyondan fazla belgeye, kitaba, gazete ve dergi baskılarına, resimlere, sesli belgelere, haritalara, el yazmalarına, nesnelere, notalara ve videolara ücretsiz erişim sunuyor.

Gallica
Gallica logosu
Gallica dijital kütüphanesinin logosu

kurucu 1997
Kitaplık türü Milli Kütüphane , Dijital Kütüphane
yer Paris , Ile-de-France , Fransa
yönetmek Bibliothèque Nationale de France
İnternet sitesi https://gallica.bnf.fr/

Öykü

EPBF'deki Köken (Fransa Kütüphanesi Kamu Kurumu)

İlk sayısallaştırma 1992'ye dayanıyor ve Etablissement Public de la Bibliothèque de France'ın (EPBF) bir "dijital hareketsiz görüntü koleksiyonu" yaratma projesiydi. Projenin uygulanmasında Fransız Ulusal Kütüphanesi ile özel kurumlar ve fotoğraf ajansları yer aldı. Orijinal plan, bir multimedya koleksiyonu (ses dosyaları, basılı medya, hareketsiz görüntüler ve hareketli görüntüler dahil) oluşturmak için 300.000 hareketsiz görüntüyü dijitalleştirmekti.

1994 yılında Fransa Cumhurbaşkanı François Mitterrand Milli Kütüphane ve EPBF'yi birleştirmeye karar verdi. Bu nedenle, yeni Fransa Milli Kütüphanesi koleksiyonlarının dijitalleştirilmesi tercih edildi. Yakında dijital miraslarının yarısını oluşturdular.

Gallica projesinin başlangıcı

Gallica projesi Ekim 1997'de başladı. Projenin amacı "doğru kişinin dijital kütüphanesi" olmaktır. İlk olarak, 19. yüzyıldan kalma görüntüler ve metinler Fransızca konuşulan ülkelerde çevrimiçi hale getirildi, yani. H. resim modunda toplam 2500 kitap ve konu alanına göre sıralanmış metin modunda 250 kitap.

2000 yılında Gallica'nın ikinci bir versiyonu çevrimiçi hale getirildi.

Google Kitaplar girişimine karşı bir karşı saldırı olarak, Fransız Ulusal Kütüphanesi'nin eski Başkanı Jean-Noël Jeanneney, Ocak ayında Quand Google défie l'Europe (Almanca çevirisi Google's Challenge olarak yayınlandı) adlı makalesinde bir Avrupa ve Fransız dijital kütüphanesini savundu . 2005 .

Sonuç olarak, Fransız Ulusal Kütüphanesi, varlıklarının "kitlesel sayısallaştırılmasına" başladı ve dijital koleksiyonlar oluşturdu (2005'te ulusal basın, 2007'de kitaplar ve dergiler). Her yıl 100.000 eser sayısallaştırıldı ve birçoğu için tam metin tanıma yapıldı .

2007'de Gallica2 çevrimiçi oldu. Bu üçüncü versiyon, Gallica ve yüzey ayarlarını geliştiren Europeana modelinin bir senteziydi . Önceki sürüm erişilebilir kaldı.

Fransız Ulusal Kütüphanesi, 2012'den beri mobil cihazlar için Gallica uygulamasını sunuyor.

Yine de Google'ın girişimine yanıt vermeyi amaçlayan Fransız Ulusal Kütüphanesi, Direction du livre et de la konferans (Kültür Bakanlığı Kitap ve Yayın Dairesi), Centre national du livre (Ulusal Kitap Merkezi) ve Syndicat national de l'édition ile birlikte çalıştı. (Yayıncılar Birliği) telif hakkıyla korunan belgeleri Gallica'ya dahil etmek için.

Gallica, Metadata Harvesting için OAI Protokolü tarafından indekslenen diğer Fransız dijital kütüphaneleri için bir hizmet sağlayıcı olarak hizmet vermektedir.

Mart 2012'de, Fransız Ulusal Kütüphanesi Gallica intra muros'u tanıttı. Yalnızca sitede araştırma kitaplığında bulunan bu genişletilmiş dijital teklif, telif hakkıyla korunan belgelerin görüntülenmesine olanak tanır.

2015 yılında Gallica tamamen yeniden tasarlandı ve web sitesinin yeni bir versiyonu yayınlandı.

içindekiler

Telif hakkı olmayan kitaplar ( kanunsuz dönemden beri ), resim ve ses dosyaları kaydedilir. Gallica'da (Ocak 2020 itibariyle) 6 573 228 sayısallaştırılmış belge, bunlardan 702 538 kitap, 3 591 983 gazete ve dergi sayısı, 1 410 638 resim, 134 087 el yazması, 173 039 kart, 50 291 not, 51 150 ses belgesi, 457.839 nesne ve 1.663 video. Her gün ek 1.500 sayfa daha dijital hale getiriliyor.

Başlangıçta, kitaplar çoğunlukla dijital fakslar olarak sunuldu ve sayfa sayfa PDF olarak görüntülendi . Günümüzde çoğu sayısallaştırılmış eser optik karakter tanıma ile işlenmekte ve içerikleri aranabilmektedir.

Gallica'daki Latince baskılar , Çevrimiçi Neo-Latin Metinlerin Analitik Bibliyografyası'nda ayrı ayrı indekslenir .

Monumenta Germaniae Historica , DMGH projesini başlatmadan önce , Gallica, ağırlıklı olarak Latince olan bu kaynak koleksiyonunun eski ciltlerinin çoğunu sayısallaştırılmış biçimde sunan tek web sitesiydi. Gallica, yalnızca Fransız tarihi üzerine çok sayıda kitap değil, aynı zamanda özellikle İngilizce, Almanca ve İtalyanca olmak üzere çok sayıda yabancı dilde literatür içermektedir.

İçeriğin çoğu derin web'de , bu nedenle bir Google aramasıyla bulunamıyor. Ancak holdingler OAIster aracılığıyla aranabilir.

bibliyografik bilgiler

Tüm belgeler bibliyografik bilgilerle tanımlanır ve dijital ID ARK (Arşiv Kaynak Anahtarı) kullanılarak uzun vadede korunabilir.

  • Başlık
  • yazar
  • Yayımcı
  • Yayın tarihi
  • tematik odak
  • Döküman tipi
  • dilim
  • Biçim (orijinal belgenin)
  • Format (dijitalleştirilmiş versiyonun)
  • tanım
  • Lisanslar
  • Kalıcı URL
  • imza
  • Tüm seri
  • köken
  • Çevrimiçi tarih

Almanca belgeler

Öykü

Felsefe

kartlar

Kanun

el yazmaları

Araştırma ipuçları

Gallica, dikkat çekici Alman belgelerini ön plana çıkaran bir Almanca sürümü (ana sayfanın sağ üst köşesindeki dil seçimi) sunar. Arama sonuçları görüntülendiğinde, kullanıcı arayüzünün dili olarak Almanca seçme seçeneği vardır.

Çeşitli araştırma seçenekleri vardır. Çeşitli arama kriterleri ile basit ve gelişmiş arama, hazırlanmış tematik dosyalar (seçim).

eleştiri

Çok sayıda yabancı dildeki eser, meta veriler aracılığıyla yetersiz şekilde indeksleniyor . Çok ciltli eserlerde anlaşılmaz boşluklarla karşılaşmak alışılmadık bir durum değil. Mikrofilmlerin eski dijital kopyaları bazen düşük kalitededir.

Wikisource ile işbirliği

Fransız Milli Kütüphanesi açıklandı bir işbirliği ile Wikimedia'daki 2010. Bu işbirliğinin amacı, örneğin yazılım tarafından tek bir harfin okunamadığı Gallica'dan en az 1.400 eseri işlemek. Bu gerçek, kelimelerin ve tüm cümlelerin okunmamasına, dolayısıyla sunumun eksik ve yanlış olmasına neden olur. Wikimedia, metinleri tekrar okumayı ve düzeltmeleri yapmayı teklif etti ve karşılığında onları wikipedia'ya entegre etmesine izin verildi.

Fransız Ulusal Kütüphanesi'nin eski başkanı Bruno Racine, Wikisource'un katılımının okuyucuya ancak orijinali dikkate alan insan düzeltmeleri sayesinde ortaya çıkabilecek bir kalite sunacağını umuyordu.

Ayrıca bakınız

İnternet linkleri

Commons : Gallica  - resim, video ve ses dosyaları koleksiyonu

Bireysel kanıt

  1. ^ Etablissement Public de la Bibliothèque de France, Conseil d'administration. 8 Şubat 2017, erişim tarihi 23 Temmuz 2021 (Fransızca).
  2. Google'ın meydan okuması: bir Avrupa kütüphanesi için . stabikat.de. 24 Temmuz 2021'de alındı.
  3. ^ Camille Gévaudan: La BnF imzalı ve partenariat avec Wikimédia Fransa. Erişim tarihi: 23 Temmuz 2021 (Fransızca).
  4. Laurence Engel, 2016'dan beri BnF'nin başkanıdır.