Esaret (fiziksel)

Demir kelepçeli mahkumlar, Galler 19. yüzyıl (müze)

Bir kısıtlama zaman ayrıca şu şekilde de ifade, sabitleme , dışsal olarak uyarılan bir sınırlama ya da fiziksel kaldırılmasına herhangi bir biçimde tarif serbest dolaşım veya özgürlüğü katı içeren ve bir kişinin hareketi tespit etmek bacaklarda birbirleriyle veya immobile veya ağır nesneler. Bunun sonucunda ortaya çıkan hareket özgürlüğü kısıtlaması genellikle geçicidir, bu nedenle ilgili kişi kendisini bulunduğu konumdan ayıramaz. Pratik bir bakış açısından, birincil etki noktaları genellikle bilekler ve ayak bilekleridir; ayrıca karın bölgesi bazen güvence altına alınır. Daha önceki zamanlarda boyun da sık sık onu kapatmak için kullanılıyordu.

Özellikler

Uzuvları çevrelemeye yönelik geleneksel yardımlar , çağa bağlı gelişim aşamasında metal kelepçeler , ayak bileği manşetleri ve zincirler ile Bronz Çağı'ndan günümüze kadar halatlar, kurdeleler, deri kayışlar ve kemerler olmuştur .

Kısıtlamanın belirleyici niteliği, sınırlandırılan kişinin ideal olarak, kısıtlanan kişinin dayattığı fiziksel hareket özgürlüğünün kısıtlanmasından kendini özgürleştirme fırsatına sahip olmaması ve dolayısıyla buna katlanmak zorunda olmasıdır. Klasik durumda (örneğin mahkumlar, kaçırılan mağdurlar) bu, büyüleyici kişinin kendi özel amacı ile kelepçeli kişinin iradesine ve çıkarlarına aykırıdır. Kelepçeli kişi, başka bir kişinin (örneğin cezaevi görevlisi, adam kaçıran, kurtarıcı) kelepçeyi gevşetmesine, değiştirmesine veya çıkarmasına bağlıdır. Her halükarda, bu esaret süresince tamamen harici kontrol altındadır. Bu arada, dışarıdan insanlar veya kurumlar, köleliğin kaldırılıp kaldırılmayacağına veya değiştirilmesine, öznel çıkarlarına göre kendi tam güçleriyle karar verirler. Kısıtlama, bu nedenle kapsamlı bir etkiye sahiptir, çünkü zaptedilen kişi genellikle etkin bir şekilde kendi kaderini tayin edemez ve bunlarla ilgili kararlar yabancılar tarafından kapsamlı bir şekilde alınabilir. Bu nedenle, esaret, bağlı kişinin güçsüzlüğü ile dış kontrol arasında dik bir hiyerarşi yapısı yaratır ve ayrıca bunlar üzerinde doğrudan etkiye sahip olma olanağına sahip kişilerin erişimini sağlar.

tehlikeler

Bireysel durumlarda, kısıtlamalar, uzun bir süre muhafaza edilirse ve her şeyden önce, bağlanan kişi için uzman bilgisi veya dikkate alınmadan gerçekleştirilirse, ciddi fiziksel ağrıya, hatta yaralanmaya veya ölüme yol açabilir. Kelepçeli insanlar prensipte denetlenmelidir, uzun süre yalnız bırakılmamalıdır. Bağlı ekstremitelerin (eller / parmaklar, ayaklar / ayak parmakları) refleks ve hareket fonksiyonları, özellikle uzun süreli kısıtlama ve yüksek derecede hareket kısıtlamasından kaçınmak için düzenli aralıklarla yetkili bir gözetmen tarafından kontrol edilmelidir. Kan dolaşımındaki rahatsızlıklar veya sinir yollarının ciddi şekilde zarar görmesi , bağlı kişinin cildinin etkilenen bölgelerinde travmayı önlemek için . Bağlanma daha uzun bir süre boyunca sürdürülürse, yüzeysel girintiler, cildin kapalı bölgelerinde kızarma eğilimi gösterme eğilimindedir. Uygun olmayan kelepçelerle uzun süreli hareket, özellikle ayak bileklerinde, enfeksiyonlardan kaçınmak için tıbbi olarak tedavi edilmesi gereken açık yaralara neden olabilir. Bağlı uzuvlarda kırmızımsı veya mavimsi renk değişikliği veya şişmesi durumunda bileği gevşetin ve durumun normale dönmesini bekleyin; gerekirse kişinin tıbbi tedavi görmesi gerekir.

Bağımsız bir önlem olarak zincirleme

İçinde Mahkûm kelepçe ve pranga , ABD

Yasal dayanak

hedef yönü

Bir kişi, özel şahıslar veya kamu görevlileri tarafından zincirlenebilir (ayrıca hareketsiz hale getirilebilir) . Amaç tehlikeyi önlemek , cezaları uygulamak veya kovuşturmaktır . Bu, bir tedbiri uygulamaya yönelik bir tür acil zorlamayı temsil eder.Bağlı olmanın nedeni, kendini ve diğerlerini korumak ve kaçmayı önlemek içindir . Kendini koruma nedenleriyle, şüphe durumunda resmi olarak gözaltına alınan bir kişinin zincirlenmesi her zaman tavsiye edilir.

Soruşturma yaptırım prosedürü

Federal Anayasa Mahkemesi durumunda 2020 yılında erken verdi yasadışı bir sabitleme zorlama anayasa şikayeti yerine bir hastayı. Yasadışı olarak tespit edilen bir hasta, sorumlu koğuş doktoru, bir halk sağlığı görevlisi ve bir hemşire hakkında soruşturmanın sona ermesine karşı başarıyla şikayette bulundu. Aynı zamanda ihbar edilen yargıçla ilgili olarak, şikayet yasanın sapkın olduğuna dair göstergeler ( StGB Bölüm 339 ) kanıtlanmadığı için reddedilmiştir . Zweibrücken Yüksek Bölge Mahkemesi, 2021'in başında bu içtihadı takip etti. İcra işlemleri sırasında mahkeme , sorumlu savcılığın iddianameye hazır olana kadar hastane personeli aleyhindeki cezai soruşturmaya devam etmesine karar verdi .

Federal Anayasa Mahkemesinden basın açıklamaları

Avusturya'daki yasal durum

Avusturya'da, gözaltı kararının 26. Bölümü, polis nezaretinde olan bir kişinin hangi koşullar altında kelepçelenebileceğini düzenlemektedir. Gözaltı kararının 26 (2). Bölümü uyarınca, belirli gerçeklere dayanarak, ilgili kişinin 1.) kendisini veya başkalarını tehlikeye atma riski varsa, tutuklanan kişinin kelepçelenmesine izin verilir; 2.) diğer insanların eşyalarına sadece küçük bir değerde zarar vermek; 3.) kaçmak; 4.) Katılması gereken resmi bir eylemi engellemeye çalışın. Tutuklama yönetmeliğinin 26 (3) Bölümüne göre, özellikle gözaltına alınan kişinin bir suç işlediğinden şüpheleniliyorsa veya infaz veya transfer durumunda kaçmaya elverişli bir durum kullanabiliyorsa, kaçma riski olduğu varsayılır ve Kaçma girişimini olası olmayan özel bir neden yoksa. Bu, belirli ciddi suçlardan (ör. Cinayet, soygun, tecavüz ve aynı zamanda ciddi dolandırıcılık gibi ekonomik suçlar) şüphelenilen kişilerin rutin olarak kelepçelenebileceği anlamına gelir. Kelepçe dışındaki zaptetme araçlarının (örneğin, deli gömleği) veya ek zaptetme araçlarının (örneğin ayak bileği kelepçeleri) kullanımına, sadece orantılılık ilkesine sıkı bir şekilde uyulursa ve ancak mümkünse gözaltı emrinin 26 (4). Bazı gerçeklere dayanarak, mahpusun hayatını veya sağlığını, diğer insanları veya mülklerini bir akıl hastalığı veya şiddet nedeniyle tehlikeye atacağı ve tek başına kelepçe kullanımının güvenlik açısından yeterli olmayacağı varsayılmıştır.

Ana duruşma

Alman ve Avusturya ceza muhakemeleri kanununa göre, sanık ana duruşmada bağlanmamalıdır . Bununla birlikte, ilgili kişiler için belirli bir tehlikeli durum gerçekleşmekle tehdit ederse, bu münferit durumlarda kırılabilir.

ABD'de cezaevi sistemi

Hapishanede z. Örneğin, Amerika Birleşik Devletleri'nde, tesisin sınıflandırmasına bağlı olarak, bazen mahpusları hücrenin dışına çıkar çıkmaz, rutin olarak kelepçelemek yaygın bir uygulamadır. Burada cezaevi personelinin kendi korumasının amacı, mahpusları herhangi bir zamanda zincirlemek için genel bir yetkilendirme işlevi görmektedir. Kelepçeler her zaman kullanılır, çoğu durumda arka arkaya yerleştirilir ve isteğe bağlı olarak ayak bileği manşetleri ve göbek zinciri gibi diğer sabitleme cihazları ile birleştirilebilir .

Günler

Bir esarete yol açan farklı sebepler var. Çoğu zaman, esaretin nedeni tek bir neden değil, birkaç nedenin birleşimidir.

Kaçmanın önlenmesi
Mahkumlar , kaçmalarını önlemek için zincirlendi. Bu amaçla, noktadan hareket etme kabiliyeti ya kısıtlanır (örneğin kelepçe ve / veya bilek manşetleri takılarak ) veya tamamen geri çekilir (bağımsız olarak yürümeyi imkansız kılan kısıtlamalarla (örneğin domuz bağı , aşağıya bakınız) ) veya mahkumu bir nesneye zincirleyerek, örneğin bir duvara zincirleyerek).
Nefs-i müdafaa
İnsanlar, örneğin bir yatağa bağlanarak veya daha önceki zamanlarda bir deli gömleği giyerek (zihinsel karışıklık veya akut intihar riski durumunda) kendilerine zarar vermelerini önlemek için zincirlenir . Tıp alanında buna fiksasyon denir, esaret kelimesinin kullanılması hoş karşılanmaz.
Harici koruma

Esaretin amacı, bağlanan kişinin diğer insanlara zarar vermesini önlemektir.

İtiraf, bedensel ceza ve infaz elde etme
İnsanlar işkence kullanımının bir parçası olarak kelepçelendi ve kelepçeleniyor. Kelepçeleme, ya zincirlenmiş kişinin işkenceden kaçmasını önlemek için bir amaca yönelik bir yöntemdir ya da çok sıkı zincirlerle işkencenin kendisi için bir yöntemdir.İkincisi, örneğin Japonya'da daha önce yapılmıştır. Bu kategori işkence aleti içeren leyleği hızla şiddetli krampları neden böyle rahatsız bir şekilde başını (geri), kollarını (orta) ve birlikte ayak bileklerini (ön) sıkar.

Dahası, bazı ülkelerde hala yargı tarafından kullanılan kırbaç veya bastinado gibi insanlar, fiziksel cezanın infazından önce hareket edemeyecek kadar büyük ölçüde kelepçelendi ve sık sık kelepçelendi . Burada, hareket edememe kısıtlaması, ilgili kişiyi korumaya da hizmet eder, çünkü fiziksel cezanın infazı sırasında ağrı uyarıcısı nedeniyle istem dışı hareketler, infazın aksi takdirde belirsiz hale gelmesine neden olur. Vücudun istenmeyen bölgelerine vurulabilir ve istemeden yaralanabilir, bu da sıkı bir kısıtlama ile önlenir. Ölüm cezasını infaz ederken , hükümlüler genellikle önceden kelepçelenir.

Oyunlar

Belli bir gelişim aşamasında esaret çocuklar arasında popüler bir oyundur. In rol yapma oyunları gibi kovboy ve Hintliler veya soyguncular ve jandarma , çocuk birbirini yukarı kravat ve ilişkili duyguları (güç, güçsüzlük, aşağılanma egzersiz) (bağladılar veya bağlı olarak rolüne bağlı olarak) öğrenirler.

Bazı izci gruplarının geleneğinde , gagalama veya çiviler bilir. "Mahkum" un uzatılmış kolları ve bacakları, kordonlarla yere çakılmış dört tahta dübele tutturulur, böylece mahkum nispeten rahat bir şekilde, ama çok az veya hiç yatabilir. Pedagojik bir bakış açısından, bu gelenek tartışmalıdır.

Kaçış sanatı

Aldatıcı spiritüalistler, karanlıkta tutulan büyücülük sırasında, neden olunan olgunun manipülasyonunu görünüşte dışlamak için kendilerini bağladılar. Yine de, prangaları ustaca numaralarla atlayıp, çarpma sinyalleri verebildiler veya telekinetik efektleri simüle edebildiler. 19. yüzyılın sonlarına doğru, sihirbazlar bundan kaçış sanatı türünü geliştirdiler ; burada sanatçı, test koşulları altında bağlanmasına izin veriyor, ancak teknikler ve hileler kullanarak bunların üstesinden geliyor. En çok yönlü ve tanınmış kaçış sanatçısı şovmen Harry Houdini idi .

Güç gösterisi

Kural olarak, kelepçeli kişi tarafından, yabancı gücün kullanılmasına boyun eğme eylemi ve herhangi bir müzakere pozisyonunun kaybı olarak algılanır. Bu, başkaları tarafından tam kontrol ve iktidarın kullanılması koşullarında, doğrudan zorlama ve / veya psikolojik baskı kullanılarak iradelerine aykırıdır.

Bağlanacak kişi hareket veya hareket özgürlüğünü sürdürmek için fiziksel olarak mücadele ettiği sürece, sunulan direncin fiziksel olarak kırılması ve bağlamanın sonunda kişinin aşırı güçlenmesi fiili bir teslimiyet ve dik bir güç anlamına gelir. boşluk yaratılır. Takılan kelepçeler sadece sonucu değil, aynı zamanda zayıf konuma karşı uygulanan gücün bir ifade biçimini de temsil eder ve zincirlenmiş kişiyi fark edilir ve görünür bir şekilde kalıcı savunmasızlık ve dış kontrol konumuna zorlar. Bağlı kişi, kaybedilen özgürlüğü için devam etmeye veya yeniden mücadele etmeye çalışırsa, başlangıçta elle tutulur bir şekilde esaret şeklinde iktidar kullanımı, bu girişimler düzenli olarak başarısız olduğu ve kaybedilen hareket özgürlüğü kişinin kendi özgürlüğünü kullanarak geri kazanılamayacağı için etkili ve sürdürülebilir bir şekilde devam eder. niyet. Daha ziyade, bu durumlarda, üstünlük sağlayan kişi (ler), esaretini, bağlı kişiyi neredeyse tamamen hareket ettirememe noktasına kadar genişletir ve bu da güç gösterisinin etkisini daha da güçlendirir.

Eğer büyülenecek kişi işbirliği içinde hareket ederse, genellikle zıt iç iradeye olan toleransı, tabi olmanın sembolik ifadesini ve büyüleyici kişinin eller veya ayaklar gibi bağlanacak uzuvları teslim etme gücünün tanınmasını temsil eder. fiili iradelerine karşı güç kullanan ve herhangi bir dış direniş göstermeyen kişi (ler). Pek çok durumda fiziksel direniş girişiminde bulunulmadığı sürece, zayıf pozisyondaki kişinin fiili teslimiyeti bu durumlarda esaret şeklinde devam eder. Bağlı kişi, bu durumda prangaların aşılmaz olduğunun tamamen farkındadır ve prangaların sürekli hissi ve doğal olmayan hareket kısıtlaması yoluyla sürekli olarak aşağılık ve güçsüzlüklerini hatırlatır. Kelepçeli kişinin kendini önleyemeyeceği başka olumsuz sonuçların korkusu böylece sürekli olarak sürdürülür. Bu yüzden direnmeye devam ediyor ve işbirliği içinde davranıyor. Burada da esaret, gerçekten teslim olan kişiye karşı fiilen var olan gücün bir ifadesi olarak hizmet eder.

Büyüleyici kişi tarafında, süreç ters yönde algılanır, burada fiziksel eylemde bunalmış veya teslim olan ve uyum sağlayan bir kişiye pranga takılması, gerçek güç ve üstünlük egzersizi duygusu verir ve psikolojik bir ödül tetikler. mekanizma. Bu gerçek izlenimler, halihazırda bağlı olan insanlarla uğraşırken de devam eder; burada da, bağlı kişi üzerinde kendi iradesine ve hatta acılarına karşı teorik olarak engelsiz eylemlerde bulunulabileceğinin bilincinde, açık bir üstünlük ve güç duygusu vardır. rehin alma ve hatta öldürme gibi aşırı durumlarda.

Etkileri

Zorla pranga takılması, çoğu insan tarafından normal sosyal durumlarda aşağılanma , aşağılama ve onursuzluk olarak hissedilir. Bu bağlamda, söz konusu kişinin iradesine aykırı olarak takılan prangalar, kelepçeli kişinin kırılmış iradesinin hem takarken hem de takarken hemen hissedilebilen ve yabancılar tarafından görülebilen bir sembolünü temsil etmektedir. Hareket özgürlüğünün kısmen veya tamamen yoksun bırakılması ile bağlantılı güçsüzlük ve yabancıların merhametine ve eylemlerine tabi olan savunmasız olma duygusu genellikle şiddetli psikolojik stres ve yüksek düzeyde ıstırap ile ilişkilendirilir. Bireysel durumlarda yabancılar tarafından dayatılan eylemler veya hoşgörü neredeyse tüm durumlarda bağlı kişinin çıkarlarına büyük ölçüde aykırı olduğundan durum daha da fazladır. Bu nedenle, sürekli mevcut korkular, somut baskıcı eylemlere ihtiyaç duyulmadan zaten yüksek düzeyde acılara yol açmaktadır. Bazen insanlar gözlerini korkutmak, cesaretlerini kırmak ve iradelerini kırmak için bağlanırlar. B. itirafları zorlamak, bilgi almak veya bunalmış kişiyi uysal yapmak. Esaret, bağlı kişi için neredeyse ezici bir güç dengesizliği yaratır, çünkü refahı nesnel olarak büyük ölçüde diğer insanların çıkarlarına ve iradesine bağlıdır. Kişisel veya mahrem konularda karar vermek için yeriniz yok ve ayrı ve korunan bir mahremiyetiniz yok.

Zincirlenmiş kişinin, durumundaki yabancıların, en ufak bir an bile engelleyemeden, onlara hassas ıstırap verme konusunda neredeyse sınırsız bir güce sahip olduğuna dair her yerde bulunan bilgisi, çoğu zaman özgüven ve öz-imaj üzerinde kalıcı bir etkiye sahiptir. etkilenenlerin. Birçoğu, durum sona erdikten sonra bile bundan ancak kademeli olarak iyileşir ve kendine güven genellikle uzun vadede depresyonda kalır. Yaşadıklarını telafi etme fırsatı bulamayan mahpuslar söz konusu olduğunda, tekrar etmeye devam ettikleri için bu noktada duruma alışmakta ve hatta değiştirilemez durumu kabul etmektedirler. Uzun süredir adam kaçıran kurbanlardan da benzer bir şey bildirildi.

Çoğu zincirlenmiş insan, halka açık yerlerde prangalarla sunulmayı özellikle aşağılayıcı buluyor. Daha önceki zamanlarda, bu, örneğin boyunduruk altında zincirlenmiş olarak ayakta durmak gibi, fahri cezaların uygulanmasında istismar edildi . Almanya'da bağlı tutuklular olabildiğince kamuoyundan gizlenirken, ABD'deki kolluk kuvvetlerinin uygulaması , şüphelilerin sözde bir suçlu yürüyüşünde halk arasında zincirlenip arkalarından kelepçelenmeleridir. mahkum olduktan sonra mahkeme salonu haline gelir. ABD'nin bazı eyaletlerinde mahkumlar, pranga takmak zorunda oldukları ve aynı zamanda genel halk tarafından da görülebilecekleri (sözde chaingang ) toplum hizmeti yapmaya zorlanmaktadır . Bağlanmış olan ve böylece yabancılar için kendi kendine karar verme olasılığından gözle görülür bir şekilde kurtulmuş olan kişi, çoğu durumda kalıcı olarak zarar gören sosyal prestij ve öz imajının kalıcı kaybına uğrar.

Bir başka kalıcı aşağılama biçimi de, kısmen veya tamamen maruz kalan kişilerin, kelepçeleri tarafından çıplaklıklarını örtmeleri engellenen kişilerin kelepçelenmesidir. Bu, kabul edilen şüphelilerin genellikle başlangıçta ayakkabılarına el koyulduğu ve daha sonra zaten aşağılayıcı kabul prosedürüne çıplak ayakla katlanmak zorunda kaldığı ve çoğu zaman ek olarak kelepçeli olduğu Amerika Birleşik Devletleri'nde ılımlı bir şekilde uygulanmaktadır. Burada mahkumların çıplak ayaklarını örtme yolları yoktur, bunun yerine genellikle onları sunmak zorundadır, örn. B. çizgiler veya işaretler üzerine kurarken. Çıplak ayakla zorlanmanın ek göz korkutucu etkisi ve bununla bağlantılı olarak ayakkabılı memurlara ve sivil çalışanlara yönelik alışılmadık savunmasızlık ve aşağılama nedeniyle, birçok mahkum ciddi bir direniş göstermekten veya memurlara düşmanca davranmaktan etkin bir şekilde caydırılabilir. Bazı Amerikan hapishanelerinde, bu bağlamda, olası çatışmalar sırasında, kelepçeleme yapılmadan önce mahkumların ayakkabılarını çıkarması gelenekseldir. Her şeyden önce, çıplak ayakla yapılan istemsiz vuruşlar da ayakkabı koruması altında yapılanlara göre daha az ciddi yaralanmalara neden olduğundan, öncelikle memurların güvenliğine hizmet etmektedir. Ayrıca, tutuklular, zincirlenmenin yanı sıra korkutulmakta ve aşağılanmakta ve böylece şiddet eylemlerinden engellenmektedir.

Faaliyetlerin yapılmasının önlenmesi

İnsanlar herhangi bir faaliyette bulunmalarını engellemek için kelepçelidir. Örneğin, bir suçlu, kurbanı polisi aramasını önlemek için bağlar. Çoğu zaman kurbanlar da ağzı tıkanır . Yukarıda gösterildiği gibi, bedensel ceza bağlamında cezalandırılacak kişiler, düzenli bir infazdan kaçmalarını önlemek için prosedür için büyük ölçüde hareketsizdir ve çoğunlukla kelepçelenmiştir.

icra

Bağlı bir mahkumun kırbaçlanması ( Jan Luyken , 17. yüzyıl)

Halatlar

Bu muhtemelen en eski esaret şeklidir. Eller ve / veya ayaklar iplerle birbirine bağlanır veya kişi bir nesneye bağlanır (örneğin bir ağaca, sandalyeye veya yatağa). Eller vücudun önünde kelepçeli ise, kelepçeli kişinin kendini serbest bırakma olasılığı yüksek, eller arkadan veya bir nesneye bağlı ise kendini özgürleştirmenin imkansız olduğu sağlanabilir. Bacakları bağlarken ya ayak bilekleri birbirine bağlanır ya da bacaklar kısmen ya da tamamen iple sarılır. Rehineler de genellikle ağzı tıkanır.

İplerle bağlamanın en ünlü yolu, muhtemelen Kızılderililerin uyguladığı ve genellikle çocuklar tarafından oynandığı gibi, mahkumların işkence direğine bağlanmasıdır .

Halatlarla başka bir bağlama şekli - ama aynı zamanda diğer pranga gibi B. Kelepçe ve ayak bileği manşetleri, özellikle hapishanede - bazen Alman kullanımında hareketsizleştirme olarak anılan, sözde hogtie'dir: Bağlanan kişi karnının üstünde yatar, bilekleri ve ayak bilekleri sıkıca bağlanır (vücudun arkasındaki eller) Başka bir halat veya zincir kullanarak, kelepçeler ve ayak bileği manşetleri arkanıza bağlanır, böylece dizler dik bir noktaya dik açı yapar ve ayaklar yukarı bakar. Bu esaretin geniş kapsamlı bir etkisi vardır, bağlı kişi pratikte hareketsizdir ve ne hareket edebilir ne de herhangi bir direnç veya direniş biçimini karşılayamaz. Amerikan hapishanelerinde olarak, kısıtlama bu tip olduğu bazen euphemistically olarak anılacaktır Shakira bu şekilde bağladılar mahkumların fiziksel hareketler esasen kalça hareketlerinin sınırlı ve dolayısıyla popüler şarkıcı anımsatan niteliğinde olarak,. Bazı durumlarda, bu esaret 48 saate varan süreler boyunca kesintisiz olarak sürdürülür.

Halatlar en son Almanya'da Nazi rejimi sırasında, özellikle kamplarda resmen kullanıldı, ancak bugün artık polis , yargı veya tıp alanında kullanılmıyor. Halatlar çok sıkı çekilirse veya bağlı kişi, Nazi kamplarında sıklıkla yapıldığı gibi prangalarla asılırsa, sonuç, kan tedarikinin daralması veya sinir hasarı nedeniyle önemli ölçüde ağrı ve hatta kalıcı yaralanmalar olabilir.

düğüm

Ellerin veya ayakların iki sıkma halkasına yerleştirildiği esaret düğümü özellikle uygundur .

Kelepçe ve pranga, zincirler

Zincirler ve demir çanlar
Modern kelepçe
Modern pranga
Taşıma için kombine el ve ayak bileği manşetlerinde mahkum (ABD)

Yalnızca ile zincire vuran zincirler tehlike durum halatlar ile zincire vuran benzer olarak, genellikle egemen alanda bulunmazsa, bir ip gibi zincirlenmiş ve bir kilit ile sabitlenebilir kişinin ekstremitelerde sarılı olan, bölümüne bakın "İpler". Normalde, kelepçelenecek kişinin bilek ve / veya ayak bilekleri etrafına, bazen de bel çevresine kilitlenebilir metal manşetler yerleştirilir. Kelepçeler genellikle birbirine en az bir zincir bağlantıyla bağlanır, ayak kelepçeleri genellikle çok bağlantılı bir zincirle bağlanır, böylece zincir uzunluğuna bağlı olarak hareket özgürlüğü az çok kısıtlanır. Zincirlerle zincirlenirken, "bir kişiyi zincire vurmaktan" veya "onu ütüye koymaktan" da söz edilir.

Eskiden hem çanlar hem de zincirler çok kalın ve ağırdı. Günümüzde çok daha hafif kelepçeler ve zincirler kullanılmaktadır. Manşetlerin kilitleme mekanizmaları için kelepçe ve ayak kelepçelerine bakın . Kelepçe ve prangalar için, egemen alanda kullanılan kilitleme araçlarına özel gereklilikler uygulanır.

Zincirle kelepçelemenin en yaygın şekli, kelepçelenecek kişinin ellerinin vücudun önünde veya arkasında zincirlendiği kelepçedir . Vücudun önüne bağlandığında, bağlı kişi hala büyük bir hareket özgürlüğüne sahiptir, böylece bağlı ellerle tekmeleyebilir ve yine de polis memurları veya kolluk kuvvetleri gibi diğer insanlar için önemli bir risk potansiyeli oluşturabilirler. ama aynı zamanda seyirciler. Vücudun arkasına bağlandığında, kollar doğal hareket açıklıklarının dışına çıkarıldığı için bu tehlikeli durum önlenir. Ancak kelepçeli kişinin oturması (örneğin bir arabada taşınırken) veya bu şekilde dinlenmesi rahatsızlık verici veya acı verici olabilir. Kelepçe kullanmak, özellikle de sırtın arkasında, dengeyi daha iyi korumak için kollar genellikle koşarken (özellikle koşarken) hareket ettirildiğinden, kaçma olasılığını önemli ölçüde azaltır. Kelepçeleme, insanların polis tarafından tutuklanmasında ve mahkumların yargı tarafından emniyete alınmasında çok yaygındır.

Hareket özgürlüğü daha fazla kısıtlanacaksa, genellikle ayak bileği manşetleri de takılır . Ayak bileği manşetleri arasındaki zincir, genellikle kelepçelerden çok daha uzundur, bu nedenle, adım değişikliğinin buna göre arttırılması şartıyla, nispeten normal bir hızda sınırlı bir adım uzunluğunda yürümek hala mümkündür. Kısaltılmış adım uzunluğu nedeniyle, bununla birlikte, koşma hareketleri ile yalnızca nispeten düşük bir hıza ulaşılabilir, böylece kaçan bir kişi genellikle kolayca yakalanabilir ve tekrar gözaltına alınabilir. Ayak bileği kelepçeleri bazen Almanya'da mahkumları taşımak için kullanılır.

20. yüzyılın başlarına kadar, mahkumların hareket özgürlüğünü kısıtlamak için bir zincir ve bir bilek kelepçesi ile bağlanan demir toplar kullanıldı. Kelepçeli kişi, zincirin ulaştığı kadar büyük ölçüde engelsiz hareket edebildi. Daha ileri gitmek için demir topu yerden alıp taşımak zorunda kaldı, bu da ağırlığından dolayı onu yavaşlattı ve hareket ettirmesini zorlaştırdı.

Kelepçe ve pranga takmanın yanı sıra, emniyet zincirleri ile sıkılabilir. In USA alışılmış olan kravat sözde ile mahkumları kombinasyonları . Bunlar, ek bir dikey zincirle birbirine bağlanan bir çift kelepçe ve ayak bileği manşetinden oluşur; zincirler böylece yanlarında yatan bir H oluşturur, eller genellikle bağlanacak kişinin önünde, daha seyrek olarak vücudun arkasına bağlanır, böylece ek dikey zincir, ellerin ayakta dururken kalçalardan daha fazla kaldırılmasını önler. Otururken eller vücudun önüne bağlandığında yüze kaldırılabilmekte, bu da kalçaların etrafına kelepçelerin sabitlendiği ek bir zincir ( göbek zinciri ) veya deri bir kemer konularak kısmen engellenmektedir .

Zincir ve boyun demirleri ile boyunduruk

Yeterli güvenliğe sahip modern hapishanelerin tanıtılmasından önce, tutukluları gözaltındayken zincirlemek yaygındı, genellikle elleri ve / veya ayakları onları engellemek için duvara veya zemine sabitlenmiş bir halkaya zincirlendi. kaçmaktan. Eskiden kelepçelenecek ve kilitlenecek kişinin boyun çevresine yerleştirilen boyun demirleri de kullanılıyordu. Üzerindeki zincir ya diğer zincirlere ya da duvara bağlıydı. Boyunduruklar da boyundurukta hükümlüleri zincirlemek için kullanıldı .

Tutukluları kilitlenebilir kelepçelere yerleştirmek, diğer zincirleme yöntemlerine (ipler, tahta bloklar) kıyasla nispeten insancıl bir kelepçeleme şeklidir, çünkü normalde belirli bir hareket özgürlüğü yüksek düzeyde bir emniyet etkisiyle kalır. Uygun olmayan şekilde sıkıca kapatılan kelepçeler veya ayak bileği manşetleri, uzun süre takılırsa ciddi ağrıya neden olabilir ve yaralanmalara neden olabilir. Eski zamanların ağır eski çanları da cildi tahriş ediyordu. Doğru uygulanmış modern tip çanlar bile bireysel durumlarda işkence veya insanlık dışı muameleyi temsil edebilir. AİHM, belirli bir neden olmadığı sürece, hücre dışında tutukluların kelepçelenmesine ve kelepçelenmesine izin verilmediğine karar verdi. Amerika Birleşik Devletleri'nde, ne kadar tehlikeli olduklarına bakılmaksızın, ayrım gözetmeksizin çocuk kelepçelemesinin yaygın uygulaması , son zamanlarda tartışmalara yol açtı. Sebepsiz bir kısıtlamanın genellikle etkilenenler tarafından aşağılayıcı ve aşağılayıcı olarak algılandığı, mahkeme işlemlerine katılımın engellendiği ve çocuk ceza hukukunun rehabilitasyon fikrinin engellendiği eleştiriliyor. Savunma avukatlarının bir girişimi, giderek artan sayıda devletin, ayrım gözetmeksizin zincirleme ve zincirlemenin yasaklanmasına, ancak ilgili kişinin belirli bir risk oluşturması durumunda izin verilmesine yol açtı .

Tahta bloklar

Bir kadın hapishanesinde mahkumları bağlamak için kullanılan tahta bloklar, ABD (yaklaşık 1890)
Boyunduruk ( boyunduruk ) baş ve eller için boşluk bulunan masif ahşap bloklar yapılmış

In Ortaçağ'dan Erken Modern döneme, ahşap bloklar da durdurmak için özel kullanıldı. Bu amaçla, iki tahta blok üst üste yerleştirildi ve bir tarafa menteşe, diğer tarafına kilit mekanizması takıldı. Tahta blokların her birine, kapatıldıklarında tam olarak üst üste gelen yarım daire biçimli girintiler verildi. Bu, kelepçeli kişinin bileklerini, ayak bileklerini veya boynunu saran ve elleri, ayakları veya başı çekilemeyecek kadar küçük delikler yarattı. Tahta blokları bir menteşe ve kilitle birleştirmek yerine, bir kısmı da birbirine vidalanmıştır. Tahta bloklarla bağlama esasen üç farklı şekilde yapıldı:

  1. Oturan kat : yöntem esas kullanmak daha nadiren Zindanlarda mahkumları bağlamak için kullanılırdı ve boyunduruk cezayı . Tahta bloklar ayaklar için iki delik veya eller ve ayaklar için dört delik aldı. Üst blok, prangaları takmak için katlandı veya çıkarıldı. Bağlanacak kişinin yere oturması ve bu amaçla sağlanan yarım daire biçimli girintilere ayak bileklerini, dört delikli versiyonda da bileklerini yerleştirmesi gerekiyordu. Üst blok daha sonra alt bloğun üstüne yerleştirildi ve ona bağlandı. İki delikli versiyonda, eller ya serbest kaldı ya da örneğin üst bloğa monte edilmiş U şeklinde demir kelepçelerle, ek olarak diğer iki bloğa veya zincirlerle yerleştirilen üçüncü bir tahta blokla . Dört delikli versiyonda, iki dış delikte ayak bilekleri ve iki iç delikte bilekler kilitlendi. Bu, çok rahatsız edici bir oturma pozisyonuyla sonuçlandı: vücudun üst kısmı öne doğru bükülmeliydi, bacaklar açıldı. Alt blok kısmen zemine sıkıca bağlıydı.
  2. Boyunduruk sopa benziyordu. Elleri bağlamak için kullanılırdı ve üç deliği vardır: boyun için ortada daha büyük ve bilekler için dışta iki tane daha. Orta Çağ'da Almanya'da boyun kemanı denilen farklı bir versiyon kullanıldı . Prensip boyunduruğunkine karşılık gelir, ancak bloklar yerine ahşap tahtalar kullanılmıştır. Bileklerdeki delikler, boyun deliğinin solunda ve sağında değil, her ikisi de aynı tarafta, eller boynun yanına değil önüne arka arkaya bağlıydı. Menteşe boynun arkasındaydı, kilit ellerin önündeydi. Boyun kemanı ağırlıklı olarak hafif cezalar için kullanılıyordu, özellikle kadınlar ve kızlar kilitlendi ve şehre götürüldü.
  3. Bir yaygın biçimi pillory sıkıca ahşap direğe monte edilmiş bir boyunduruk oldu. Boyunduruk, mahkum edilen kişinin boynunu ve bileklerini çevreledi; eğik bir pozisyonda durmak zorunda kaldı.

Tahta bloklarla zincirleme, Orta Çağ'da, zincir ve demir çanlar yerine bu pranga üretimi çok daha kolay olduğu için, kendini sundu. Bununla birlikte, bağlı kişi neredeyse tamamen hareket özgürlüğünden yoksun bırakıldığı için en acı verici ve acımasız kısıtlama yöntemlerinden biridir. Elleri ve ayaklarıyla bir tahta bloğa hapsolmuş bir mahkum, dışkısından kurtulmak için tek başına yiyecek yiyemez. Bu şekilde bağlananlar için fiziksel acı muazzam olmalı.

Kayışlar ve kayışlar

Tıbbi alandan ayak bileği manşetleri

Kayışlar ve kemerler öncelikle insanları nesnelere bağlamak için kullanılır. En yaygın kullanım durumu, başka türlü kendilerine veya başkalarına zarar verebilecek kafası karışmış hastaların yatağa bağlanmasıdır. Bu bağlamda bir saplantıdan söz edilir. Eskiden bağlanacak kişi deri kemerle bağlanırdı, günümüzde bunun için tekstilden yapılmış kemerler daha hijyenik (yıkanabilir) ve daha az dövüşçü olduğu için kullanılmaktadır. En kolay sabitleme şekli bel kemeridir . Yaklaşık 20-30 cm genişliğindedir ve bel çevresine kalçaların yukarısında yerleştirilir. Bel kemeri önceden yatağa bağlanır, böylece bağlı kişi artık yatağı bırakamaz. Kollar ve bacaklar yine de hareket ettirilebilir ve yan yatmak da mümkündür.

Bu tür bir sabitleme yeterli değilse, ek sınırlamalar takılabilir: Bileklerin etrafına da kayışlar yerleştirilir ve böylece kollar bükülür. Eskiden eller yatağın başına ya da başın yanına bağlanırdı, bugün kalça hizasında vücudun yanına. Bacakları dizginlemek için bileklerin etrafına kayışlar yerleştirilir ve yatağa bağlanır. Bacaklar, uyluk etrafına bağlanan ek kayışlarla hala sabitlenebilir. Bağlanan kişinin üst gövdesini düzeltmesini önlemek için, omuzların üzerinden tulumlara benzer şekilde geçen, sırtta çapraz, bel kemerinin önüne ve arkasına takılan kayışlar takılır. Bunlara, yatağın baş kısmına tutturulan omuz bölgesinde ilave kayışlar takılır. Bu şekilde bağlanan bir hasta neredeyse tamamen çaresizdir.

Hastanelerde ve huzurevlerinde bu tür kısıtlamaların uygulanması resmi onay gerektirir. Bununla birlikte, hastaların kısıtlanması gittikçe daha az kullanılmaktadır ve çoğu zaman sakinleştirici uygulaması yerini almıştır.

Kayışlarla sabitleme, en insani kısıtlama şeklidir, çünkü kayışlar, demir çanlar veya tahta blokların aksine yumuşaktır ve bu nedenle ani bir yaralanma riski yoktur. Bununla birlikte, uzun vadede rahatsız edici ve acı verici olabilen, fiziksel hareket özgürlüğünün aşağı yukarı sert bir şekilde kısıtlanmasıdır.

Bazen mahkumlar kontrolden çıktığında cezaevlerinde geçici olarak insanları yatağa bağlamak da kullanılır. Kayışlar ve kemerlerle başka bir kısıtlama biçimi, özel olarak tasarlanmış sandalyelerde bağlanmaktır. Bunun özellikle sert bir örneği elektrikli sandalyedir , ancak insanlar aynı zamanda hareketsiz kılmak, cezalandırmak, sorgulamak ve işkence kullanmak için sandalyelere bağlanmıştır ve bağlanmıştır. Alman ceza sisteminde ise bu biçimdeki esaret uygulanmamaktadır.

Eskiden mahkumlar, bir sopayla veya sopayla kırbaçlamak için deri kayışlar ve kemerler yardımıyla özel dayak bloklarına veya sıralarına bağlanırdı . Üst gövde, cihaz üzerinde raf, eller ve ayaklar üzerinde düz bir şekilde uzanıyordu ve sık sık cezalandırılan kişinin üst gövdesi, serbestçe hareket etmeleri engellenecek şekilde cihaza sıkıca bağlandı. Bastinado sırasında eller arkadan da bağlanabilir. Kısıtlama nedeniyle kişi, çoğunlukla kalçasına veya ayak tabanına olmak üzere darbelerden kaçınmanın bir yolu yoktu ve işlem süresince bu şekilde zorlanan duruşta ısrar etmek zorunda kaldı.

Deli gömleği

Önde keten deli gömleği
Deli gömleği, geri

Tıbbi kısıtlamanın bir başka biçimi de deli gömleğidir . Uçta açıklık olmayan deli gömleğinin kollarına kelepçelenecek kişinin kolları sokulur. Deli gömleği çok sayıda kayış takılarak arkada kapatılır, deli gömleği üst gövdeye çok yakındır. Kollar üst gövdenin önünde çaprazlanır, kolların ucunda arkaya doğru bağlanan ve oraya bağlanan kayışlar vardır. Diğer bir kayış, kasık bandı, deli gömleğinin arkasına sıkıca tutturulur; bacakların arasından çekilir ve önden bağlanır, böylece bağlı kişi deli gömleğini başının üzerinden çekemez. Deli gömleği bacakların hareket özgürlüğünü etkilemez, ya bağlı kalırlar ya da ayrı bir ayak bileğine sahiptirler.

Deli gömleği daha önce psikiyatride kullanılıyordu , ancak - en azından Almanya'da - artık kullanılmıyorlar.

Deli gömleği ile kısıtlama, diğer kısıtlamalara kıyasla ilk bakışta nispeten rahat görünüyor. Ancak kelepçeli kişinin kendini kurtarmasını önlemek için kalın ketenden yapılan deli gömleğinin çok sıkı olması gerekir. Bu, kayışları arkada çok sıkı çekerek elde edilir, bu da nefes almayı engelleyebilir. Kollar da vücuda yakındır ve bu uzun vadede ağrılıdır. Dahası, deli gömleği çok sıcaktır, bağlı kişi uzun vadede bolca terlemeye başlar. Tıp alanında bir norm olan deli gömleğine ek olarak bir bebek bezi giyilirse , bu daha da belirgin hale gelir . Yatağa bükülerek sabitleme, deli gömleğiyle bağlanmaktan çok daha insancıldır.

Plastik pranga

Plastik pranga, ör. B. daha kalın kablo bağları biçiminde , bazen polis tarafından, özellikle bazen toplu tutuklamaların yapıldığı gösteriler sırasında tutuklananları zincirlemek için kullanılır . Tutucuyu açarken, tek kullanımlık kablo bağı kesilmelidir. Çeşitli üreticiler, bandın yuvarlatılmış kenarları ile hasar görmemesi gereken polis amaçlı özel versiyonlar sunar. Standart kelepçe anahtarı ile açılabilen ve iki bilek için çift ilmekli tekrar kullanılabilir versiyonları da üretilmektedir.

Diğer materyaller

Modern Velcro manşetler

Polis, ceza sistemi veya sertifikalı güvenlik şirketleri tarafından egemenlik kullanımı dışında, özellikle sözde BDSM'nin ilgi alanında ve aynı zamanda bölgede karşılıklı rıza ile çok çeşitli ve genellikle çok yaratıcı kısıtlama yöntemleri kullanılmaktadır. mağdurların özgürlüğünden yoksun bırakılmasıyla bağlantılı yasadışı suçların, örneğin B. rehin alanlar tarafından. Yukarıda bahsedilen geleneksel pranga ilavesinde kullanılan bu nesneler genellikle havlular , eşarplar, naylon çoraplar , bantlar , pelüş kelepçeler , plastik film (streç film), kablo, tel veya Velcro gibi günlük nesnelerdir . Kullanılan malzemeye bağlı olarak, yaralanma riski, hükümet tarafından kullanılan kısıtlama araçlarına kıyasla önemli ölçüde artar ve güvenlik hususlarına göre geliştirilir ve yalnızca uygun uzmanlıkla ve her durumda bir acil durum güvenlik cihazıyla (örn. Yan kesiciler, makas). BDSM alanında sıklıkla kullanılan kelepçelerde bile (örn. Bahsedilen pelüş kelepçeler), ucuz metal kelepçelerden kaçınılmalı ve bunun yerine tanınmış üreticilerin profesyonel prangaları kullanılmalıdır, çünkü ucuz versiyonlar çoğunlukla ince sac metalden yapılmıştır. ve bu nedenle keskin kenarları vardır, bükülebilen ve acil bir durumda yeterli güvenlik ile açılamayan güvenli olmayan mekanizmalar kullanır ve dahası, neredeyse tüm durumlarda istem dışı daha fazla kapanmaya karşı yeterince güvence altına alınamaz.

Pranga, Smith & Wesson üretimi

Smith & Wesson tarafından yapılan prangalar :

Smith & Wesson M-1800 göbek zincirine yakalandı
  • Zincir bağlantılı veya menteşe eklemli M-1 evrensel kelepçeler (M-1H): En dar konumun% 25 daha küçük ve en geniş konumun standart kelepçelerden% 25 daha büyük olduğu toplam 31 kilitleme konumuna sahip kelepçeler. Bu aynı zamanda özellikle güçlü veya dar bilekli insanları bağlamak için de kullanılmalıdır.
  • Zincir bağlantılı M-100 standart kelepçeler : 23 kilitleme pozisyonuna sahip kelepçeler , çevre uzunluğu en az 150 mm ila maksimum 210 mm, iki zincir bağlantıyla bağlanmış;
  • M-110 büyük boy kelepçeler veya özellikle kısıtlayıcı ayak bileği manşetleri : Bu modelde, M-1900 modelinin iki ayak bileği manşeti yalnızca iki zincir bağlantıyla bağlanır. Çevresi en az 195 mm ila maksimum 270 mm olan 22 kilitleme konumu vardır;
  • M-300 standart mafsallı kelepçeler : 23 kilitleme pozisyonlu kelepçeler , çevre uzunluğu en az 150 mm ila maksimum 210 mm, bir menteşe eklemi ile bağlanmış;
  • Yandan kelepçeli M-1800 göbek zinciri ;
  • Kelepçelerin takılması için çelik halkalı (martin bağlantılı) M-1840 göbek zinciri ;
  • 80 cm uzunluğunda bir zincirle bağlanan bir çift M-1 kelepçe ve bir çift M-1900 ayak bileği kelepçesinden oluşan M-1850 taşıma engellemesi ;
  • M-1900 ayak bileği manşetleri : 22 kilitleme pozisyonlu ayak bileği manşetleri, çevresi en az 195 mm ila maksimum 270 mm, 40 cm uzunluğunda bir zincirle bağlanmıştır. Ayak bileği manşetlerinin şekli ovaldir, böylece manşetler ayak bileğinin anatomisine daha iyi uyum sağlar ve böylece Aşil topuğuna daha az baskı uygular.

Esaret içinde bdsm

Esaret gibi çeşitli cinsel uygulamalarda kısıtlama, cinsel zevki artırmak, partneri sabitlemek veya onunla ilişkili estetiğin tadını çıkarmak için de kullanılır . Geleneksel kısıtlama araçlarına ek olarak, özel olarak geliştirilmiş cihazlar, örneğin B. El ve ayak bilekleri için D halkaları ile donatılmış monogloves veya manşetler kullanılır. Bununla birlikte, ilgili tarafların dostane davranarak ve daha önce yapılan anlaşmalar çerçevesinde başlangıç ​​pozisyonu, gerçek esaretle doğrudan karşılaştırılamaz, çünkü bağlı kişinin senaryoyu sona erdirme ve esaretten kurtulma seçeneği de vardır. Çoğu zaman esaret, herhangi bir pratik etki olmaksızın kullanılabilir (örneğin, vücut esareti, zırh).

Bireysel kanıt

  1. BVerfG'nin 15 Ocak 2020 tarihli kararı, Az. 2 BvR 1763/16 , erişim tarihi 11 Şubat 2021
  2. BVerfG'nin 15 Ocak 2020, Az. 2 BvR 1763/16 kararına ilişkin rapor Zeit Online'da , 15 Şubat 2021'de erişildi
  3. BVerfG'nin 15 Ocak 2020 tarihli kararı üzerine rapor, Az. 2 BvR 1763/16 Ärzteblatt çevrimiçi , 15 Şubat 2021'de erişildi
  4. OLG Zweibrücken, 12 Ocak 2021 tarihli karar, Az. 1 Ws 76/20 , 11 Şubat 2021'de erişildi.
  5. Christoph Safferling , OLG Zweibrücken kararının kısa tartışması, 12 Ocak 2021, Az. 1 Ws 76/20, 18 Şubat 2021'de erişildi.
  6. RIS - Gözaltı Kararı Bölüm 26 - Konsolide Federal Yasa. İçinde: www.ris.bka.gv.at. Erişim tarihi: Aralık 2, 2016 .
  7. ^ RIS - Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu 1975 § 239 - Konsolide Federal Yasa. İçinde: www.ris.bka.gv.at. Erişim tarihi: November 18, 2016 .
  8. kazık tanımı VCP Fichtelgebirge bölgesinin ( hatıra Şubat 24, 2007 , Internet Archive )
  9. Keşif Geleneklerinin Eleştirisi (İsviçre) ( İnternet Arşivi'nde 30 Eylül 2007 tarihli Memento ) (PDF; 485 kB)
  10. a b : Dikenli Teli Geçme [1] . 23 Mart 2013
  11. HUDOC - Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi. İçinde: hudoc.echr.coe.int. Erişim tarihi: November 14, 2016 .
  12. AMERİKAN BAROSU, CEZA ADALET BÖLÜMÜ: DELEGELER EVİNE RAPOR, KARAR. Erişim tarihi: November 14, 2016 .
  13. Ayrım Yapmadan Çocuk Kelepçelemesine Karşı Kampanya | NJDC . İçinde: NJDC . ( njdc.info [14 Kasım 2016'da erişildi]).
  14. Güney Hapishanesi, Saltmarket 1909: [2] . 24 Mart 2013
  15. Enris: Enris - Smith & Wesson 2 - kelepçeler. Erişim tarihi: May 29, 2017 .
  16. Enris: Enris - Smith & Wesson 2 - kelepçeler. Erişim tarihi: May 29, 2017 .
  17. Guenter K.: dünyanın geri kalanından ayak ütüleri. Erişim tarihi: May 29, 2017 .