Yönetici Siparişi 13780

Donald Trump 6 Mart 2017'de kararnameyi imzalıyor

İcra Sipariş 13.780 bir olan kararname ait ABD başkanı Donald Trump altı ağırlıklı vatandaşları yasaklayan Mart 2017 6 Müslüman 90 gün ve için ülkelere mülteci girdiği 120 gün ABD'de . Kararname, kitlesel protestolar ve birçok yasal işlemden sonra mahkemeler tarafından kısmen reddedilen İcra Kararı 13769'un yerine 16 Mart 2017'de yürürlüğe girecekti .

20 Ocak 2021'de kararname ve sonraki hükümleri Başkan Joe Biden tarafından yürürlükten kaldırıldı.

içerik

Önceki kararnamenin temel farklılıkları şunlardır:

  • Irak daha önce kapsamlı yedi devletler listesinden çıkarıldı. Geriye kalan İran , Yemen , Libya , Somali , Sudan ve Suriye'dir .
  • Çift uyruklu kişiler, ülkeye girmek için listede bulunmayan bir ülkeden pasaport kullanırlarsa, hariç tutulur.
  • Bir sahipleri yeşil kart veya geçerli ABD vizesi dışındadır. Bu ülkelerin vatandaşlarına artık yeni vize verilmemektedir.
  • Daha önce süresiz olarak girişine izin verilmeyen Suriyeli mülteciler de artık 120 günlük sınırlamaya tabi.
  • Dine ve Müslümanlara atıflar silindi.

[modası geçmiş]

Dışişleri Bakanlığı daha sonra yakın akrabalar için Yemen, İran, Libya, Somali, Sudan ve Suriye eyaletlerinden gelen kişilerden, yani ebeveynler, kayınpederler, çocuklar, kardeşler için vize başvurularını yalnızca 90 gün için onaylama talimatını yayınladı. , kayınpeder veya kayınpeder zaten ABD'de yaşıyordu. Resmi davetiyeleri veya geçerli iş sözleşmeleri olan öğrenciler veya çalışanlar da Amerika Birleşik Devletleri'ne seyahat etmeye devam edebilir. Seçim sürecini çoktan tamamlamış ve 6 Temmuz'a kadar ABD'ye seyahatleri onaylanan mültecilerin de girişine izin veriliyor. Diğer tüm mülteciler 120 gün süreyle ABD'ye seyahat etmekten muaftır. Ayrıca, 50.000 mülteci için üst sınır başlangıçta 2017 mali yılı için geçerli olacak ve sonrasında yalnızca ABD'de yakın akrabaları olan mülteciler vize alabilecek.

Eylül 2017'den itibaren uzatma

24 Eylül 2017'de Beyaz Saray, vatandaşlarının Amerika Birleşik Devletleri'ne girmesine izin verilmeyen üç ülke daha açıkladı: Çad , Kuzey Kore ve Venezuela . Venezuela örneğinde ise, kısıtlamalardan sadece ülkenin liderliği ve çevresi etkileniyor. Uzatma 18 Ekim 2017'de yürürlüğe girecek; bu ülkelerden daha önce vize almış kişiler bundan etkilenmeyecek.

Başlangıçta listede yer alan Sudan, ABD yetkililerinin ülke ile güvenlik konularında işbirliğini yeterli görmesi üzerine çıkarıldı.

Orijinal kısıtlamalar ayrıca ülkeye bağlı olarak farklı şekilde belirlendi ve tanımlandı:

  • Çad, Libya ve Yemen vatandaşları iş, turist veya karışık vize almıyor
  • Özel bir güvenlik iznini geçen lise ve üniversite öğrencileri hariç, İran vatandaşlarının ABD'ye girmesine izin verilmiyor.
  • Kuzey Kore ve Suriye vatandaşlarının Amerika Birleşik Devletleri'ne girmesine izin verilmiyor
  • Somali vatandaşlarının ABD'ye göçmen olarak değil, yalnızca ziyaretçi olarak girmelerine izin verilmektedir.

Tepkiler

15 Mart 2017 tarihli ihtiyati tedbir

ABD'nin Hawaii eyaleti , kararnameye karşı derhal bir dava açtı. Washington , Maryland , Massachusetts , Minnesota , New York ve Oregon ortaklaşa başka bir dava açtı . Sorumlu yargıç James Robart , 11 Mart 2017'de yeterince gerekçeli olmadığı gerekçesiyle bunu reddetmiş ve başvuranlardan bunları gözden geçirmelerini istemiştir.

12 Mart 2017'de 130'dan fazla ABD dış politika uzmanının Dışişleri Bakanı Rex Tillerson , Savunma Bakanı James N. Mattis , Başsavcı Jeff Sessions ve Dışişleri Bakanı John F. Kelly'ye bir mektup geldi . Gönderenler, ulusal güvenliği tehlikeye attığı için kararnamenin uygulanmaması konusunda uyarıda bulundu. İmza sahipleri arasında Madeleine Albright , Susan E. Rice , Janet Napolitano , Matthew G. Olsen , R. Nicholas Burns ve Richard Clarke .

15 Mart 2017'de, Hawaii federal bölge mahkemesinde yargıç Derrick Watson, kararnamenin tartışmalı kısımlarını ülke çapında askıya alan bir emir çıkardı . Hawaii davasının başarı şansının yüksek olduğunu ve kararnamenin uygulanmasının telafisi imkansız hasara yol açacağını belirtti. Mantıklı, objektif bir gözlemci için talimat, "tarafsız gibi görünse de, belirli bir dini dezavantajlı duruma düşürme" niyetini gösterir. Yargıç ayrıca Trump ve danışmanlarının daha önceki kampanya açıklamalarına da atıfta bulundu. Diğer 13 eyalet de davayı amici curiae olarak desteklemişti .

Yargıtay

Trump yönetimi, Haziran 2017'de Yüksek Mahkeme'yi aradı . 26 Haziran 2017'de, ikincisi davayı kabul etmeye ve duruşmaya kadar giriş yasağının bazı kısımlarını geçici olarak yürürlüğe koymaya karar verdi. Buna göre, Amerikan şirketlerinin aile üyeleri, öğrencileri veya çalışanları için geçerli olan, etkilenen ülkelerden yalnızca Amerika Birleşik Devletleri ile “gerçek” veya güvenilir ilişkileri kanıtlayabilenlerin girmesine izin verilmektedir.

11 Eylül 2017'de Yargıtay, bir tali temyiz mahkemesinin kararlarını bozdu; buna göre, daha önce yerleştirme taahhüdü almış olan yaklaşık 24.000 mülteci, 13780 sayılı Yürütme Kararı'na rağmen ABD'ye gelebildi. Mahkemenin kararına göre , diğer istisnaların dayandığı ABD ile “ iyi niyetli ” bir bağlantıdan yoksundurlar .

Yargıtay tarafından tedbirin yasallığına ilişkin bir duruşmanın 10 Ekim 2017'de yapılması planlanıyor.

İnternet linkleri

Commons : Executive Order 13780  - Resim, Video ve Ses Dosyaları Koleksiyonu
Vikikaynak: İcra Emri 13780  - İcra Emri İfadesi 13780 (İngilizce)

Bireysel kanıt

  1. ^ Amerika Birleşik Devletleri'ne Girişte Ayrımcı Yasakların Sona Erdirilmesine İlişkin Duyuru. Beyaz Saray, 21 Ocak 2021, erişim tarihi 23 Ocak 2021.
  2. Trump yeni göçmenlik kararnamesini imzaladı. Spiegel Online, 6 Mart 2017, aynı gün erişildi.
  3. Marc Pitzke: Yeni versiyon, eski sorunlar. Spiegel Online, 6 Mart 2017, aynı gün erişildi.
  4. AP: "Seyahat Yasağı Açık Sonra Kapalı. Şimdi Geri Döndü , Ama Farklı" NYT 29 Haziran 2017
  5. ^ A b c d Devlin Barrett: "Beyaz Saray sekiz ülkeden gelen ziyaretçileri kısıtlayarak seyahat yasağını genişletiyor" Washington Post, 24 Eylül 2017
  6. Yargıç, giriş kararına karşı şikayeti reddeder. Spiegel Online, 11 Mart 2017, aynı gün erişildi.
  7. Dış politikacılar , ordu ve diplomatlar, Trump'ın yeni giriş kararnamesini kınıyor. Spiegel Online, 12 Mart 2017, aynı gün erişildi.
  8. Federal mahkeme, Trump'ın ikinci giriş yasağını da durdurdu. Spiegel Online, 15 Mart 2017, aynı gün erişildi.
  9. Ariane de Vogue, Laura Jarrett: Trump yöneticisi, seyahat yasağı davasını Yüksek Mahkeme'ye temyiz etti. İçinde: CNN.com , 1 Haziran 2017 (İngilizce).
  10. Yüksek Mahkeme, Trump'ın giriş yasağının bazı kısımlarına izin veriyor. İçinde: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 26 Haziran 2017.
  11. ^ "Yüksek Mahkeme, Trump yönetimiyle hemfikir, bazı mültecilerin şimdilik yasaklanabileceğini söylüyor" The Washington Post, 12 Eylül 2017