Avrupa Finansal İstikrar Tesisi

Bu makale, Avrupa İstikrar Mekanizması makalesindeki bilgilerle çelişmektedir . Lütfen tartışmaya katılın ve gerekirse bu modülü kaldırın.
EFSF logosu

Avrupa Finansal İstikrar Fonu (kısa EFSF , İngiliz Avrupa Finansal İstikrar Tesisi ) bir olan kamu limited şirket ( Societe anonyme kayıtlı ofisi ile) altında Lüksemburg yasa Lüksemburg (şehir) ve üye devletler arasında geçici stabilizasyon mekanizması olarak hizmet veren Euro bölgesi . 7 Haziran 2010'da kuruldu ve 4 Ağustos 2010'dan itibaren faaliyete geçti.

1 Temmuz 2013'ten beri, EFSF'nin yerini büyük ölçüde , tüm yeni programları finanse eden Avrupa İstikrar Mekanizması (ESM) almıştır; O zamandan beri EFSF yalnızca önceki programları uyguladı. Şu anki yönetici (CEO) Alman Klaus Regling'dir .

EFSF, Avrupa Birliği'nden bağımsız bir kurumdur ve euro bölgesi üye devletleri arasında uluslararası bir anlaşmaya dayanmaktadır. Amacı, "tüm euro bölgesinde mali istikrar sağlamaktır". Bu nedenle EFSF, genel olarak " euro kurtarma paketi " olarak bilinen önlemler paketinin bir parçasıdır . Euro eyaletlerinden 750 milyar euro tutarında garantiyle güvence altına alınmıştır ve yaklaşık 440 milyar euro kredi verme kapasitesine sahiptir.

Yasal çerçeve

In Maastricht Anlaşması ettiği, para birliği 1992 yılında karar verildi, aşırı borçlu üye devletler için maddi destek dışında tutulmalıdır. Bu nedenle, İstikrar ve Büyüme Paktı üye devletlere belirli açık ve borç limitleri koydu ve Birliğin veya bireysel üye devletlerin diğer üye devletlerin sorumluluklarından sorumlu olmasını yasaklayan katı bir kurtarma yasağı maddesi açıkça kabul edildi . Bu, bireysel devletlerin kendi sorumluluğunu ve mali disiplinini garanti etmelidir. Böylelikle üye devletlerin kendi bütçe ve borç disiplini yetersiz kalırsa diğer devletlerin borçlarını geri ödeyeceklerini umabilecekleri ahlaki tehlike sorunu önlenmelidir. Bununla birlikte, bu İstikrar ve Büyüme Paktı, bu dava için sözleşmeyle kabul edilen yaptırımlar bir kez bile kabul edilmeden eyaletler tarafından (Almanya dahil) 60'tan fazla kez ihlal edilmiştir. 2010 yılının başında Yunanistan ve diğer avro bölgesi ülkeleri borç krizine girdiler ve euro krizi başladı. Sonuç olarak, Euro bölgesi ülkelerin kendileri gördüğünü mecbur benimsemeye Avrupa Finansal İstikrar Mekanizması (EFSM) geçici stabilizasyon olarak mekanizmasında bir de Mayıs 2010'da özel AB zirvesi için içerirler riski ile kendinden takviye krizi ulusal iflas . Ancak, bu önlemlerin hacmi krizi sınırlamak için yeterli olmadığından, Avrupa Konseyi Aralık 2010'da EFSM'yi daha kapsamlı bir istikrar mekanizması olan ve 2013'ten sonra yürürlükte kalacak olan Avrupa İstikrar Mekanizması (ESM) ile değiştirmeye karar verdi . .

Kurtarma yasağı ile ilişki

Avrupa İstikrar Mekanizması ile ilgili sorun , üye devletlerin veya bir bütün olarak Avrupa Birliği'nin diğer üye devletlerin borçları için herhangi bir yükümlülüğünü ortadan kaldıran, Madde 125 TFEU'daki kurtarılamaz hükmü ile ilişkisidir . Geçici istikrar mekanizmasını meşrulaştırmak için, başlangıçta , bir üye devlete "doğal afetler veya kendi kontrolü dışındaki olağanüstü olayların bir sonucu olarak ciddi zorluklarla karşılaşması veya ciddi bir tehditle karşılaşması durumunda mali yardıma izin veren TFEU Madde 122'ye atıfta bulunulmuştur . ". Avro dışı ülke Büyük Britanya'nın önerisiyle, sadece diğer avro ülkelerinin avro bölgesine üye olan ülkelere borçlanmasına karar verildi . Öte yandan, tüm AB üye devletlerinin yükümlü olduğu avro dışı ülkeler için ödemeler dengesi desteği olarak krediler alınabilir.

EFSF'nin halef yapısı olan ESM ile ilgili olarak, Avrupa Adalet Divanı, C-370/12 Thomas Pringle v İrlanda Hükümeti, İrlanda, Başsavcı davasındaki kararında, Madde 125 TFEU'nun ihlal edildiğini reddetmiştir. :

“ECB'nin ve Üye Devletlerin merkez bankalarının, Birliğin kurum ve kuruluşlarının ve Üye Devletlerin açık krediler veya diğer kredi imkanları verme veya borçlanma araçlarını doğrudan bunlardan satın alma yasağı ESM tarafından aşılmamaktadır. Bu yasak, özellikle ECB'ye ve Üye Devletlerin merkez bankalarına yöneliktir. Bir veya daha fazla Üye Devlet, başka bir Üye Devlete doğrudan veya ESM aracılığıyla mali yardım sağlarsa, bu yukarıda bahsedilen yasağın kapsamına girmez. Birlik veya bir Üye Devletin başka bir Üye Devletin yükümlülüklerini üstlenmediği veya bunlardan sorumlu olmadığı "kurtarma yok hükmü", Birliğin ve Üye Devletlerin diğerine herhangi bir şekilde mali destek sağlamasını yasaklamayı amaçlamaz. Üye Devlet. Daha ziyade, Üye Devletlerin borçlandıklarında piyasa mantığına tabi kalmalarını sağlayarak Üye Devletlerin sağlam bütçe politikaları sürdürmelerini sağlamaya çalışır. Bu nedenle, bir veya daha fazla Üye Devletin, alacaklılarına olan borçlarından sorumlu olmaya devam eden bir Üye Devlete mali yardım sağlamasını, ekli koşulların sağlam bütçe politikalarını teşvik edecek şekilde olması koşuluyla yasaklamaz. Bununla birlikte, ESM ve katılımcı üye devletler, alıcı üye devletin istikrar desteği yükümlülüklerinden sorumlu değildir ve "kurtarma faaliyeti yok hükmü" anlamında onlar için ayağa kalkmazlar.

Alman Federal Anayasa Mahkemesi önündeki davalar

İstikrar Mekanizması Yasası aleyhine Almanya Federal Anayasa Mahkemesi önünde EFSF'ye katılmaya karar verilen birkaç dava açıldı . Bilim adamları Joachim Starbatty , Wilhelm Hankel , Karl Albrecht Schachtschneider , Wilhelm Nölling ve yönetici Dieter Spethmann'ın açtığı dava ile siyasetçi Peter Gauweiler'ın açtığı dava özel ilgi gördü . Davalar, hem EFSF'nin Almanya tarafından onaylanmasına hem de Yunanistan'ın yardım kredilerine Almanya'nın katılımını düzenleyen Para Birliği Mali İstikrar Yasasına karşı çıktı . Yunanistan'a verilen bu krediler, EFSF kurulmadan önce yapılmıştır, ancak bunlar EFSF'de öngörülene benzer şekilde işlev görmüştür. Dava karar için kabul edildi ve duruşma Temmuz 2011'de gerçekleşti. Davacılar diğerlerinin yanı sıra tartıştılar. gerekçe olmayan kurtarma maddesini Alman olduğunu Bundestag etmişti yeterince dahil edilmemiştir ve Avrupa Birliği ile "sorumluluk ve transfer şirketi" olacağını yardımda Yunanistan.

7 Eylül 2011'de Federal Anayasa Mahkemesi, bilim adamları ve milletvekili Gauweiler tarafından yapılan anayasa şikayetlerini reddetti. Teminat miktarı henüz herhangi bir üst limiti aşmadı. Bu, ancak Federal Meclis'in bütçe özerkliğinin “sadece önemli bir süre için kısıtlanmaması, aynı zamanda fiilen tamamen boş kalması” durumunda geçerli olacaktır. Ancak mahkeme kararında, Alman Federal Meclisi'nin katılım haklarını güçlendirdi. Yargıçlar, gelecekteki mali yardımı Alman Federal Meclisi bütçe komitesinin her yeni kurtarma paketini onaylaması gerekliliğiyle ilişkilendirdi. 27 Ekim 2011 tarihinde, Federal Anayasa Mahkemesi, parlamentonun sorumluluğunu sözde 9 üyeli özel komiteye (Bölüm 3 (3 ) İstikrar Mekanizması Yasası uyarınca komite ) devredemeyeceği bir geçici karar çıkardı .

Bir organ anlaşmazlığında , Federal Anayasa Mahkemesi 28 Şubat 2012'de  , İstikrar Mekanizması Yasası'nın 3 (3) Maddesinin Federal Meclis üyelerinin haklarının Art Avrupa Mali İstikrar Kolaylığı kapsamında ikincil pazarda faaliyet gösterdiğini ihlal ettiğine karar verdi ”.

arka fon

Geçici stabilizasyon mekanizmasının kurulması

Avro krizi sırasında 9-10 Mayıs 2010 gecesi Avrupa Maliye Bakanları Konseyi'nin özel toplantısında geçici bir istikrar mekanizmasının kurulmasına karar verildi . Bundan önce , 25 Mart 2010'da Yunanistan'a diğer avro devletlerinden ikili kredi garantileri ve toplam 110 milyar avro tutarında Uluslararası Para Fonu'nun verildiği bir acil durum planına yol açan Yunanistan mali krizi geldi . Ancak, bu acil durum planından kısa bir süre sonra, ekonomik olarak zayıf olan ülkeler için faiz oranları yeniden keskin bir şekilde yükseldi, bu nedenle yeni tedbirler gerekli göründü.

Angela Merkel yönetimindeki Alman hükümeti başlangıçta aşırı borçlu devletlerin Avrupa Para Birliği'nden dışlanmasını ve bir devlet iflas emrinin , yani aşırı borçlu bir devletin borçlarının bir kısmını geri ödemek zorunda kalmayacağı düzenlenmiş bir usulün kurulmasını önerdi . Ancak, her iki teklif de diğer Üye Devletler tarafından reddedildi. ABD Hazine Bakanı Timothy Geithner , 7 Mayıs 2010'da G7'deki meslektaşlarını hızlı bir çözüm bulmaya çağırdıktan sonra , Almanya nihayet 9 / 10'daki zirvede oy kullandı. Mayıs 2010, bir "istikrar mekanizması" kurmak için. Bu, esas olarak Fransız ısrarı ve yoğun zaman baskısı altında, dahil olanlar 10 Mayıs 2010'da Tokyo Menkul Kıymetler Borsası Avrupa saatiyle saat 02: 00'de açılmadan önce onaylamak istediği için bir hafta sonu içinde gerçekleşti . 9 Mayıs 2010 tarihinde saat 18: 00'de yapılan Almanya'da Kuzey Ren-Vestfalya eyalet seçimleri sona erdi. İstikrar mekanizması, Madde 122 TFEU'ya dayanıyordu ve buna göre Konsey, "belirli koşullar altında," doğal afetler veya kontrolü dışındaki olağanüstü olaylar nedeniyle ciddi zorluklarla karşı karşıya kalan veya ciddi zorluklarla tehdit edilen bir üye devlete sahiptir " Birlikten mali yardım ”.

Kararın ertesi günü, Yunanistan ve İspanya gibi kriz ülkelerinin devlet tahvillerinin risk primleri başlangıçta düştü. Silvio Berlusconi , “Ev yanıyorsa , suyun nereden geldiği önemli değil. Bu akşamdan çok memnunum, Fransa ve İtalya galip geldi. "

Ertesi gece, Ekonomik ve Mali İşler Konseyinde AB maliye bakanlarının bir başka özel toplantısında ayrıntılarla ilgili yeni kararlar alındı. İstikrar mekanizmasının yürürlüğe girmesi için, ilgili kanunlar münferit euro ülkelerinde paralel olarak çıkarıldı; 21 Mayıs 2010'da Alman Federal Meclisi , bir Avrupa istikrar mekanizması çerçevesinde garantilerin üstlenilmesine ilişkin yasayı kabul etti . EFSF'nin 12 Haziran 2010'daki parlamento seçimleri için kampanya konusu haline geldiği Slovakya'da bir abluka yaşandı . 16 Temmuz 2010'da Iveta Radičová yönetimindeki yeni Slovak hükümeti kurtarma paketini onayladı .

Geçici versiyonda, Avrupa İstikrar Mekanizması, üç farklı "kaptan" beslenen toplam 750 milyar avroluk garantili kredilerden oluşuyordu:

  • Avrupa Birliği bütçesinden bir borç krizinde üye devletlere 60 milyar euro aktarılabilir .
  • 440 milyar euro, Euro bölgesinde farklı yüksek paylara sahip üye devletlerin ortaklaşa yükümlü olduğu sermaye piyasasında tahvil çıkaran özel amaçlı bir araç olan Avrupa Finansal İstikrar Fonu'ndan (EFSF) geliyor ; Aslında, EFSF, (kredi) sermayesini (tasarruf) mevduatlarından çekmeyen, ancak (kurumsal) tahvillerden borç alan, sınırlı garantör yükümlülüğü olan bir bankadır. İlgili pay, devletlerin Avrupa Merkez Bankası'ndaki sermaye payı düzeyine dayanmaktadır ve bu da üye devletlerin nüfusundan ve gayri safi yurtiçi hasılasının yarısından kaynaklanmaktadır . Almanya için bu, başlangıçta 123,2 milyar avroya varan bir yükümlülüğe karşılık gelen yaklaşık% 28'lik bir hisseyle sonuçlanıyor. Öngörülemeyen ve kaçınılmaz ihtiyaç halinde, teminat talimatı - rızasıyla bütçe komitesi Alman Bundestag - Ancak Almanya için milyar 148 civarında Euro maksimum yükümlülüğü neden olur yüzde 20 ile aşılabilir.
  • Uluslararası Para Fonu (IMF) yaklaşık 250 milyar euro tutarında ek kredi sağlayabilir . IMF'nin euro bölgesi üye ülkeleri arasında% 5,98 ile Almanya,% 4,94 ile Fransa,% 3,24 ile İtalya,% 2,37 ile Hollanda,% 2,12 ile Belçika ve 1,40 ile İspanya dahil olmuştur.

Her durumda, bu destek hizmetleri kredilerdir ; etkilenen ülke daha sonra geri ödemek zorundadır. ESM çerçevesinde kararlaştırılan faiz oranları, ülkenin serbest piyasada ödemek zorunda kalacağı faiz oranlarından önemli ölçüde düşük olmalıdır. Ülke bu amaçla, AB ve IMF ile gelecekteki borç krizlerini önlemeyi amaçlayan bir ekonomik reform programı üzerinde anlaşıyor .

Geçici İstikrar Mekanizması 30 Haziran 2013 tarihine kadar yürürlükte kalacaktır.

Yapı ve araçlar

EFSF hissedarları, Eurogroup'un üye ülkeleridir . Yönetim organı, her eyaletten bir temsilciden oluşan bir yönetim kuruludur. Almanca müdürü 1 Temmuz olduğu gibi 2010 Klaus Regling 2008 2001 denilen Ekonomik ve Mali İşler ait Avrupa Komisyonu yaptık. Üye devletlerin% 90'ı EFSF'nin kuruluşunu onayladıktan sonra 4 Ağustos 2010'da tamamen faaliyete geçti. Son üye devletlerin ( Belçika , Slovenya , Slovakya ve Avusturya ) tam onayını takiben Aralık 2010'un başı.

Tahvil ihracını organize eden Alman Finans Kurumu , EFSF'nin hizmet sağlayıcısı olarak hareket etmektedir . Krediler, artık sermaye piyasasında uygun faiz oranlarıyla kendilerini finanse edemeyen mali açıdan sorunlu üye devletlere aktarılıyor. Bununla birlikte, herhangi bir yardımdan önce, İcra Kurulunun oybirliğiyle alınan bir karar, yani Eurogroup'un tüm üye ülkeleri tarafından verilmelidir . EFSF'nin krediyi ilgili Üye Devletlere aktardığı kredi koşulları Avrupa Komisyonu tarafından belirlenecektir . Bu, özellikle bütçe konsolidasyon önlemleri için gereksinimleri de içerebilir .

EFSF tarafından ihraç edilecek tahviller için derecelendirme kuruluşlarından en yüksek notu - derecelendirme kodu AAA - alabilmek için krediler yüzde 120 teminatlıdır. Euro bölgesindeki her ülke bu nedenle, ECB sermaye anahtarına göre kendi payından yüzde 20 daha fazla bireysel ihraçtan sorumludur. Bunun nedeni, EFSF'nin kurulduğu tarihte 16 Euro ülkesinden yalnızca altısının AAA notuna sahip olmasıdır. Aşırı teminatlandırma olmasaydı, ortalama bir derecelendirme, EFSF tarafından borçlanmayı daha pahalı hale getirecek olan en yüksek AAA notunu vermezdi. 440 milyar avroluk tam kredi tutarı için AAA notu elde etmek için yüzde yirmi bir fazla teminatlandırmanın bile yeterli olmadığı tespit edildikten sonra, 2011 yılı Mart ayı sonunda EFSF'nin yeniden genişletilmesine karar verildi. Almanya'nın verdiği garantileri de artıran bu genişleme, Federal Meclis tarafından 29 Eylül 2011'de büyük bir çoğunlukla onaylandı. Slovakya genişleme başlangıçta durduruldu neden Euro bölgesinde 11 Ekim 2011 ilk kapalı 17 ülkeden biri olarak reform reddetmiştir. Ancak 13 Ekim 2011'deki ikinci oylamada, hükümet partilerinden ve muhalefetten milletvekillerinin çoğunluğu reform lehinde oy kullandı.

25 Ocak 2011'de EFSF, 5 milyar euro hacimli, 5 yıl vadeli ve% 2,89 başlangıç ​​getirili ilk tahvilini ihraç etti. Elde edilen hacim İrlanda'ya sağlandı. Ağustos 2012'de EFSF, negatif faiz oranlarıyla borçlanma yapabildi .

Avrupa Konseyi'nin 21 Temmuz 2011'deki özel bir zirvesinde , EFSF'de, euro bölgesinin 17 üye ülkesi ise ikincil piyasada aşırı borçlu devletlerden devlet tahvilleri satın alabileceği bir reform çözüldü. Katılıyorum.

Alman Federal Meclisi, EFSF'nin etkinliğini artırmak, bir kredi kolu aracılığıyla etkisini en az bir trilyon avroya çıkarmak ve böylece daha fazla para sağlayabilmek için Euro olarak adlandırılan gün olan 26 Ekim 2011'de oy kullandı. borç kriziyle mücadele - LINKE'ninkiler dışında tüm siyasi grupların oylarıyla Brüksel'deki kriz zirvesi , euro kurtarma fonu EFSF ile ilgili bir karar için ortak bir önergeyle. Oylama, maliye bakanları arasında “EFSF'nin borç verme kapasitesinin” en üst düzeye nasıl çıkarılacağına ilişkin Brüksel anlaşmalarına dayanıyordu.

26 Kasım 2011'de Der Spiegel şunları yazdı : “SPIEGEL'in bilgilerine göre, EFSF kurtarma paketi çok daha küçük. Sebep: bağışçıların isteksizliği. Paris ve Berlin şu anda krizle ilgili yeni bir euro anlaşması üzerinde çalışıyor. ”“ 250 milyar euro'luk kalan EFSF fonlarını bu miktara kaldırma girişimi başarısız olmak üzere. Önümüzdeki haftanın başında Eurogroup toplantısında, EFSF patronu Klaus Regling bu nedenle maliye bakanlarına iki varyant sunmak istiyor . Geriye kalan fonların ikiye katlanması veya en fazla üç katına çıkarılması - 500 veya en fazla 750 milyar avro. "

Üye Devletlerin Katılımı

Eyaletler finansmana hem EFSF'ye verilen garantiler yoluyla hem de Uluslararası Para Fonundaki payları yoluyla katılıyorlar. Hiçbir durumda doğrudan ek para akışı gerçekleşmez: EFSF garantisi yalnızca EFSF'nin borçlarını geri ödeyememesi durumunda çağrılabilir (bu, yalnızca EFSF tarafından desteklenen üye devletlerin yardımlarına rağmen iflas etmesi durumunda geçerlidir). IMF kredisi ise, diğer IMF üye devletleri gibi AB üye devletlerinin, özellikle ABD'nin ana finansmanı olarak IMF'deki paylarının miktarına dahil olduğu IMF'nin normal bütçesinden ödeniyor.

Hibeler

Sorumluluğun Avrupa İstikrar Mekanizmasına (ESM) devredilmesinden önce, EFSF Yunanistan, İrlanda ve Portekiz'e kredi verdi.

Yunanistan

EFSF, Yunanistan için ilk yardım paketine henüz dahil olmamıştır. Bu destek diğerlerinin yanı sıra yalnızca AB ve Uluslararası Para Fonu tarafından sağlandı. ikili krediler ve garantiler şeklinde.

Yunanistan'a ikinci yardım paketi için, EFSF'den 31 Aralık 2014 tarihine kadar 144,6 milyar Avro taahhüt edilmiş ve bunun 133,6 milyar Avro'su 31 Aralık 2013 tarihine kadar çağrılmıştı.

İrlanda

Kasım 2010'da İrlanda, 8 Aralık 2013 itibariyle EFSF aracılığıyla 17,7 milyarı mevcut olmak üzere toplam 85 milyar euro taahhüt edilmişti. 22 Kasım 2013 itibariyle, bunun 15,4 milyarı çoktan çağrılmıştı.

Portekiz

Mayıs 2011'de Portekiz'e 78 milyar € yardım sözü verildi. Bunların her biri EFSF, EFSM ve IMF'den 26 milyar kişiden oluşuyordu. EFSF'ye 18 Mayıs 2014 itibariyle mevcut 26 milyarın 24,8 milyarını 22 Kasım 2013 tarihine kadar çekmişlerdi.

eleştiri

Almanya

Devlet kurumlarının eleştirisi

Bundesbank 19 Eylül 2011 tarihli resmi açıklamasında şu uyarıda bulundu: “[…] Euro bölgesi devlet ve hükümet başkanlarının ve AB kurumlarının 21 Temmuz 2011 tarihli kararları ile reform projelerinde yeniden değişiklikler yapıldı kilit noktalarda. EFSF'nin (ve gelecekteki ESM'nin) araç kutusunun önemli ölçüde genişletilmesine karar verildi. [...] Bu kararlarla, sermaye piyasaları tarafından ortak sorumluluk ve daha az disiplin yönünde büyük bir adım daha atılıyor, karşılığında ulusal finans politikaları üzerindeki kontrol ve etki gözle görülür şekilde artırılmıyor. "

Daha fazla eleştiri

Avrupa istikrar mekanizmasının tanıtımı, diğerleri arasında , Başkanı Hans-Werner Sinn'in Almanya için kurtarma paketinin "hesaplanamaz bir macera" ve "büyümede kesin bir fren" olduğu konusunda uyardığı Ifo Ekonomik Araştırma Enstitüsü tarafından eleştirildi . Bunu, diğer şeylerin yanı sıra, Almanya'nın diğer euro devletlerinin borçlarının garantisini fiilen devralacağı ve bunun Alman devleti için yeniden finansman maliyetlerini artıracağı gerçeğiyle gerekçelendirdi . İhtiyaç sahibi ülkelere yapılan milyar dolarlık transferlerin kontrollü olarak sona erdirilmesini savunuyor ve Federal Hükümeti ve Federal Meclisi avroyu zayıflatmak ve Avrupa'nın birleşmesi çalışmalarını tehlikeye atmak için net kredi koşulları talep etmedikleri için eleştiriyor.

Başkanı Düzenleyici Politikası Vakfı ve Avrupa Politika Merkezi , Lüder Gerken , kararlılık mekanizması güney Avrupa ülkelerinin sorununun özünü kavramak olmadığı gerçeği eleştirmektedir: Bu yalnız ulusal borç yalan yok, ama içinde devam eden cari açık nedeniyle ekonominin bir bütün olarak borçlanması . Bu ancak gerçek ekonomik reformlarla karşılanabilir. Bu tür reformlar, mali yardımın verilmesini "katı koşullara" tabi kılarak, üzerinde anlaşmaya varılan mekanizmalarda öngörülmektedir; Bununla birlikte Gerken, diğer euro ülkeleri iflas riski altındaki bir üye devlete mali yardımı neredeyse hiç reddedemedikleri ve bu nedenle müzakere konumlarının zayıfladığı için, uygulamada bu gerekliliklerin gerekli titizlikle yerine getirilemeyeceğine işaret etmektedir. Gerken, gerekli iç reformların bu gecikmesinde, istikrar paktının bazı ülkeler tarafından kalıcı olarak kullanılması tehlikesini görmekte ve önlemleri - amaçlanmayan, ancak kabul edilen - "borç birliğine" geçiş yolu olarak görmektedir.

Özellikle Federal Meclis'in FDP üyesi ve finans politikacı Frank Schäffler kurtarma paketini şiddetle eleştirdi. Diğer şeylerin yanı sıra, Avrupa Konseyi'ni kurtarma yasağının "toplu yasal ihlallerini" gerçekleştirmekle ve "ekonomik merkezileşme ve Avrupa Birliği'nde ekonomiye karşı siyasetin sınırsız önceliği" ve "parasal planlı ekonomi" için çabalamakla suçladı. . O ve Burkhard Hirsch gibi diğer FDP politikacıları tarafından bir FDP üyelik kararı hazırlandı. Ancak, ardından Aralık 2011'de alınan karar, parti liderliğinin gidişatını doğruladı.

Merkel hükümetinin planını desteklemek istemeyen Federal Meclis üyesi Peter Gauweiler gibi bazı CSU politikacılarından da eleştiriler var.

Planlanan düzenleme genellikle Sol Parti tarafından reddediliyor çünkü Sol Parti, devletin vergi parasının uluslararası finans kurumları lehine tek taraflı olarak yeniden dağıtıldığına inanıyor.

Ekonomist Max Otte , Avroyu ve Şansölye Angela Merkel'in konumunu güvence altına almak için bir istikrar mekanizması için planlanan Avrupa düzenlemesini eleştirdi : "Milyarderler ve oligarklar - bunlar bizim 'tasarruf ettiğimiz' aktörler."

AB maliye bakanları ve merkez bankası başkanlarının 17 Eylül 2011'de Wroclaw'da yaptığı toplantıda , Bundesbank Başkanı Jens Weidmann , Avrupa kurtarma fonu EFSF'nin tahvil alımlarını reddetti . Weidmann, ECB'nin siyasi bağımsızlığının ulusal borcu finanse etmek için kullanılmaması gerektiği gerekçesiyle ECB'den tahvil alımları için taze para elde etmek amacıyla kurtarma fonunu bir bankacılık lisansıyla donatma seçeneğini reddetti " dolaylı veya doğrudan ".

Bilim, siyaset ve toplumdan tanınmış kişiler de dahil olmak üzere binlerce vatandaş, avro kurtarma politikasına karşı harekete geçmek için partizan olmayan Vatandaşların İrade'sinde bir araya geldi.

İnternet linkleri

Bireysel kanıt

  1. ↑ a b Maliye bakanları, euro kurtarma mekanizmasını imzalar . Çevrimiçi ayna. 7 Haziran 2010. Erişim tarihi: 28 Ağustos 2012.
  2. ↑ Euro maliye bakanları 440 milyar garanti verdi . Çevrimiçi zaman. 8 Haziran 2010. Erişim tarihi: Haziran 22, 2012.
  3. ↑ a b c d Eurogroup, özel amaçlı aracın kurulması için sözleşmeleri onaylar . Federal Maliye Bakanlığı. 9 Haziran 2010. Erişim tarihi: 28 Ağustos 2012.
  4. ↑ Avrupa Birliği Devlet ve Hükümet Başkanları tarafından 11 Şubat 2010 tarihli Beyanname ve 25 Mart 2010 Euro para alanı üye devletlerinin Devlet ve Hükümet Başkanları tarafından yapılan Deklarasyon, her ikisi de www.consilium adresinde mevcuttur. .europa.eu.
  5. ↑ EFSF - Mali Tablolar, Yönetim raporu ve Denetçi raporu, 31 Aralık 2011
  6. ^ Karlsruhe Yunanistan'a yapılan yardımı inceliyor . Güneygerman gazetesi. 5 Temmuz 2011. Erişim tarihi: Haziran 22, 2012.
  7. ↑ Almanya ne kadar dayanışma içinde olabilir? . tagesschau.de. 5 Temmuz 2011. Erişim tarihi: Haziran 22, 2012.
  8. ^ Transfer birliği uyarısı . Frankfurter Allgemeine Zeitung. 7 Temmuz 2010. Erişim tarihi: Haziran 22, 2012.
  9. ↑ Euro kurtarma paketine karşı anayasal davaya ilişkin basın açıklaması . Eylem grubu sosyal piyasa ekonomisi. 7 Temmuz 2010. 6 Ocak 2012 tarihinde orjinalinden arşivlendi. 22 Haziran 2012 tarihinde alındı.
  10. ^ Başvurunun tam metni . Eylem grubu sosyal piyasa ekonomisi. 5 Temmuz 2010. 6 Ocak 2012 tarihinde orjinalinden arşivlendi. 22 Haziran 2012 tarihinde alındı.
  11. ↑ Bağışçılara teşekkür ve davanın durumu . Profesör Dr. Wilhelm Hankel. 12 Mayıs 2013 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 22 Haziran 2012.
  12. ↑ Frederik Obermaier: Yine iyi geçti. İçinde: sueddeutsche.de. 7 Eylül 2011, 7 Eylül 2011'de erişildi .
  13. ↑ David Böcking: Avro tasarruf sahipleri daha fazla demokrasiye cesaret etmelidir. In: Spiegel Çevrimiçi. 7 Eylül 2011, 7 Eylül 2011'de erişildi .
  14. ↑ Federal Anayasa Mahkemesi : Yunanistan'a yardım amaçlı tedbirlere ve euro kurtarma paketine karşı anayasa şikayetleri başarısız oldu - Federal Meclis'in bütçe özerkliğinin ihlali yok. 7 Eylül 2011 tarih ve 55/2011 sayılı basın bildirisi. 7 Eylül 2011, 7 Eylül 2011'de erişildi .
  15. ↑ İkinci Senato'nun 7 Eylül 2011 tarihli kararına ilişkin ilkeler (2 BvR 987/10, 2 BvR 1485/10, 2 BvR 1099/10) . Federal Anayasa Mahkemesi. 7 Eylül 2010. Erişim tarihi: Haziran 27, 2012.
  16. ↑ BVerfG, kararı 27 Ekim 2011 - 2 BvE 8/11 -. Erişim tarihi: Ağustos 23, 2012 .
  17. ↑ İkinci Senato'nun 28 Şubat 2012 tarihli kararına ilişkin esaslar (2 BvE 8/11) . Federal Anayasa Mahkemesi. 28 Şubat 2012. Erişim tarihi: Haziran 27, 2012.
  18. ↑ a b Euro için final . Frankfurter Allgemeine Zeitung. 9 Mayıs 2010. Erişim tarihi: Haziran 27, 2012.
  19. ↑ IMF, Yunanistan ile 30 Milyar Avroluk Stand-By Düzenlemesi ( İngilizce ) Uluslararası Para Fonu Konusunda Personel düzeyinde Anlaşma Sağladı . 2 Mayıs 2010. Erişim tarihi: Haziran 27, 2012.
  20. ↑ Sarkozy ve Brown, Merkel'in dışlama fikrini reddeder . Handelsblatt. 26 Mart 2010. Erişim tarihi: Haziran 27, 2012.
  21. ↑ a b Sadece bir şansımız var . Çevrimiçi ayna. 17 Mayıs 2010. Erişim tarihi: Haziran 27, 2012.
  22. ↑ Ekonomik ve Mali İşler ( İngilizce , PDF; 64 kB) Avrupa Birliği Konseyi. 9/10 Mayıs 2011. Erişim tarihi: 30 Haziran 2012.
  23. ↑ "Euro'yu savunacağız" . Frankfurter Allgemeine Zeitung. 8 Mayıs 2010. Erişim tarihi: 30 Haziran 2012.
  24. ↑ Borsalardaki kurtarma ağına olumlu yanıt . euronews. 10 Mayıs 2010. Erişim tarihi: 30 Haziran 2012.
  25. ↑ AB kurtarma paketi şu an için çalışıyor . euronews. 10 Mayıs 2010. Erişim tarihi: 30 Haziran 2012.
  26. ↑ Yeni Slovak hükümeti, euro kurtarma fonlarının yolunu açıyor. EurActiv ağı, 22 Temmuz 2010, arşivlenmiş orijinal üzerinde 27 Temmuz 2010 ; 12 Nisan 2019'da erişildi (Almanca, İngilizce).
  27. ↑ a b AB, euro için multi-milyar sütununa karar verir . Çevrimiçi ayna. 10 Mayıs 2010. Erişim tarihi: 28 Ağustos 2012.
  28. ↑ 148.000.000.000 Euro'ya karar verildi . Frankfurter Allgemeine Zeitung. 21 Mayıs 2010. Erişim tarihi: 28 Ağustos 2012.
  29. ↑ Avrupa Finansal İstikrar Tesisi CEO'su Göreve Başladı ( İngilizce ) Avrupa Finansal İstikrar Aracı. 1 Temmuz 2010. Erişim tarihi: 11 Eylül 2012.
  30. ↑ Avrupalı ​​itfaiyeci . Frankfurter Allgemeine Zeitung. 10 Haziran 2010. Erişim tarihi: 11 Eylül 2012.
  31. ↑ Klaus Regling - Brüksel'in milyarderi . Financial Times Almanya. 9 Haziran 2010. 11 Haziran 2010 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 11 Eylül 2012.
  32. ↑ EFSF, tam olarak faaliyete geçen ( İngilizce ) Avrupa Finansal İstikrar Aracı haline geldi. 4 Ağustos 2010. Erişim tarihi: 6 Eylül 2012.
  33. ↑ Belçika, Slovakya ve Slovenya artık tam EFSF üyeleri ( İngilizce ) Avrupa Finansal İstikrar Aracı. 3 Aralık 2010. Erişim tarihi: 11 Eylül 2012.
  34. ↑ Para Odaklan , 12 Ocak 2011: Borç krizi: Bir ülke hangi koşullarda para alır?
  35. ↑ EFSF: Derecelendirme kuruluşları , 20 Eylül 2010'dan itibaren EFSF'ye en yüksek kredi notunu atamaktadır.
  36. ↑ Financial Times Deutschland , 9 Haziran 2010: Euro için süper kurtarma fonu nasıl çalışır ( İnternet Arşivi'nde 11 Haziran 2010 tarihli Memento )
  37. ↑ Euronews , 8 Haziran 2010: AB'nin acil durum kalkanı yerinde .
  38. ↑ Federal Meclis'teki tartışma böyle gitti . In: Spiegel Çevrimiçi . 29 Eylül 2011. Erişim tarihi: 23 Temmuz 2012.
  39. ^ Slovak hükümeti euro sueddeutsche.de'de dağıldı, 11 Ekim 2011
  40. ↑ AB: Slovakya, euro kurtarma paketinin genişletilmesi için oy kullandı. Arşivlenmiş Zeit, 13 Ekim 2011, Die orijinal üzerinde 19 Ocak 2012 ; Erişim tarihi 11 Nisan 2019 .
  41. ↑ EFSF: EFSF , 25 Ocak 2011 tarihli açılış kıyaslama sayısını yerleştirir
  42. ↑ Handelsblatt 21 Ağustos 2012: "Kurtarma fonu borca ​​girdiği için para kazanır"
  43. ^ Spiegel çevrimiçi , 21 Temmuz 2011: Sarkozy, Avrupa Para Fonu'nu zorladı .
  44. ↑ Bu konuda, Handelsblatt baş editörü Gabor Steingart: "... bir zamanlar Amerikan yatırım bankası Lehman Brothers'ın kullanımı altında çöktüğü türev süper enstrümanlar ile"; "HANDELSBLATT Sabah Brifingi" v. 27 Ekim 2011
  45. ↑ Bkz. "Ön Görev Tanımları - EFSF'nin Mevcut Borç Verme Kapasitesinin En Üst Düzeye Çıkarılması". (PDF; 75 KB) resmi olmayan Almanca çeviri. Rheinische Post, 23 Ekim 2011, arşivlenmiş orijinal üzerinde Ocak 18, 2012 ; Erişim tarihi 11 Nisan 2019 .
  46. ↑ spiegel.de 26 Kasım 2011: Euro kolu trilyonu açıkça ıskaladı
  47. ↑ a b c d Borç verme işlemleri. European Financial Stability Facility, 22 Kasım 2013, 1 Aralık 2013'te erişildi .
  48. ↑ Kurtarma paketi kararlaştırıldı - Merkel engellendi. tagesschau.de, 28 Kasım 2010, 24 Ağustos 2012'de erişildi .
  49. ↑ Arka plan: Euro kurtarma paketlerine genel bakış , tagesschau.de, 1 Mayıs 2013, 1 Aralık 2013'te erişildi
  50. Portekiz bankaları için ↑ milyar euro. İçinde: Süddeutsche Zeitung. 4 Haziran 2012, Erişim tarihi: 24 Ağustos 2012 .
  51. ↑ bundesbank.de: Dr. Deutsche Bundesbank Başkanı Jens Weidmann ( İnternet Arşivi'nde 26 Eylül 2011 tarihli Memento ), 19 Eylül 2011
  52. ↑ Handelsblatt , 20 Mayıs 2010: "Yanlış karar": Ifo Enstitüsü lanet euro kurtarma paketi
  53. ↑ Süddeutsche Zeitung, 2 Nisan 2011, Sayı 77, s.24 : Saatli bomba, Merkel ve Bundesbank ne saklıyor: Kurtarma paketi euro'yu kurtarmayacak - ancak Almanya'yı çok büyük risklerle dolduruyor
  54. ↑ Lüder Gerken , " Dipsiz namlu", FAZ 30 Mart 2011.
  55. ^ Orwellian EU ( İnternet Arşivi'nde 9 Haziran 2011 tarihli Memento ) Frank Schäffler'in özel blogu, 6 Haziran 2011
  56. ↑ focus.de: ESM kurtarma paketine ilişkin üye kararı : FDP'deki Avro asileri başarısız oldu
  57. ↑ Max Otte ile röportaj: Euro'yu kurtarmak demagojidir focus.de (8 Temmuz 2011)
  58. ↑ ECB'nin tahvil alımları: Bundesbank başkanı milyar dolarlık riskler konusunda uyardı spiegel.de (17 Eylül 2011)
  59. ↑ İlk ve asıl imza sahibi. İçinde: Bündnis Bürgerwille. Erişim tarihi: Şubat 1, 2013 .

Koordinatlar: 49 ° 38 '5 "  K , 6 ° 10' 5.9"  D