Birinci Çin-Japon Savaşı

Birinci Çin-Japon Savaşı
Japon birlikleri iş başında
Japon birlikleri iş başında
tarih 1 Ağustos 1894 - 17 Nisan 1895
yer Kore , Mançurya
çıkış Japon zaferi
Bölgesel değişiklikler Kore Çin'den bağımsız hale gelir,
Çin Tayvan'ı , doğu Mançurya'yı ve Liaodong'u Japonya'ya bırakır .
Çatışmanın Tarafları

Çin İmparatorluğu 1890Çin İmparatorluğu Çin

Japon İmparatorluğuJapon İmparatorluğu Japonya

Komutan

Li Hongzhang

Yamagata Aritomo


Birinci Çin  -Japon Savaşı ( Çin甲午戰爭 / 甲午战争, Pinyin jiǎwǔ zhànzhēng  - " Jiawu Savaşı", Japon 日清戦争 Nisshin Senso ) arasında bir savaş olduğunu Japonya'dan ve Çin Qing Hanedanı Ağustos 1894 arasında gerçekleşti ve Nisan 1895 düzenlendi. Bu, Kore'nin siyasi statüsü konusundaki anlaşmazlıklar tarafından tetiklendi . Resmi deklarasyon ait savaşa Japon İmparatorluğu tarihinde Çin'in İmparatorluğu Japonya Kraliyet Sarayı'nın kontrolünü almıştı sonra, 1 Ağustos 1894 tarihinde gerçekleşti Seul .

İyi donanımlı ve iyi eğitimli Japon İmparatorluk Ordusu , Seul ve Pyongyang çevresinde bir dizi savaşta Çinlileri yendi . Çin filosunun çoğu yok edildi ve Japon birlikleri Mançurya'ya girmeye devam etti . Bu ısrarlı yenilgilerden sonra, Çin İmparatorluğu Nisan 1895'te Shimonoseki Antlaşması'nı imzaladı .

Çin'in yenilgisi, modası geçmiş Çin İmparatorluk ordusunun zayıflıklarını açıkça gösterdi. Sonuç olarak, modernleşme sürecinin hızlanmasının ardından Çin'de sesler yükseldi. Savaşın sona ermesinden sonra Tayvan, Japonya'nın bir kolonisi ve Kore resmi olarak bağımsız bir devlet haline geldi .

arka plan

Çin İmparatorluğu yüzyıllar boyunca Doğu Asya'daki hegemonik güçtü ve komşu devletler ve Japonya bir haraç ve nominal vasallık sistemi ile karakterize edildi . Kore'de Joseon hanedanı imparatorun vasalı olarak hüküm sürdü . Yurtiçinde, imparatorluk Taiping İsyanı ve diğer ayaklanmalarla sarsıldı. 1850'lerden itibaren, Birinci Afyon Savaşı'ndan itibaren, Çin'in Batılı uluslara karşı geriliği ortaya çıktı. Çin imparatorluk sarayı, askeri yenilgilerle sorgulanmasına rağmen, devlet temel kavramına bağlı kalmış ve Asya devletlerine yönelik dış politikasını eski sisteme uygun olarak sürdürmeye çalışmıştır.

Japonya için vardı terk onun kapatılması politikasını tarafından Amerikan müdahalesi 1854 yılında . Shogunate'in ve özellikle 1868'deki Meiji Restorasyonu'nun düşüşünü takip eden yıllarda Japonya, feodal bir toplumdan modern bir sanayi devletine dönüştü. Bu maksatla Japonya batı dünyasına kendi teknik ve sanatlarını öğrenip Japonya'ya getirmeleri için elçiler ve talebeler gönderdi. Bu, yalnızca Japonya'nın yabancı egemenliği altına girmesini önlemek için değil, aynı zamanda Batılı güçlerle eşit düzeyde rekabet edebilmek için de yapıldı. Eşitsiz Antlaşmaların gözden geçirilmesine ek olarak , Japonya, Doğu Asya hegemonik gücünün rolünü üstlenmek için Doğu Asya'da kendi etki alanını aradı. Kore, hem Çin'e olası bir askeri atlama taşı olarak hem de Japon liderliği için bir Japon nüfuz alanı kurulması için olası bir alan olarak bunda merkezi bir rol oynadı. Japonya'nın amacı, Kore'yi Japon egemenliği altında modern ekonomik ve teknik yöntemlerle geliştirmekti. Çin'e ek olarak, Japonya kendisini Doğu Asya'daki artan varlığı olası bir askeri tehdit olarak algılanan Rusya ile rekabet halinde gördü.

Koreli egemen Kral Gojong, ülkesinin inzivasını ve karşılığında korumasını aldığı Çin'e haraç ödeme yükümlülüğünü sürdürmek istedi. Kore'deki nüfus , Çin ile yakın ilişkiler kurmak isteyen muhafazakarlar ve Kore'yi modernize etmek ve Japonya ile daha yakın ilişkiler kurmak isteyen reformistler olarak ikiye ayrıldı .

Kore üzerinden çatışma

Genç, yükselen bir bölgesel güç olarak Japonya, dikkatini giderek Kore'ye çevirdi. Japonya, çıkarlarını ve güvenliğini korumak için diğer devletlerin Kore'yi ilhak etmesini, kendilerini onun koruyucu gücü olarak kurmasını ve hatta yönetimini ve ekonomisini reforme ederek Kore'nin bağımsızlığını genişletmesini engellemek istedi. Prusya danışman Japonya'da Jakob Meckel Yani Japonya'nın görünümü diğer ülkelerden askeri birimlerin varlığı, kendi ulusal çıkarlarına ters düşen olduğuydu ve bu nedenle oldu “Kore Japonya'nın merkezinde amaçlayan bir hançer olduğunu.”: Bu şekilde koydu Kore üzerindeki asırlık Çin egemenliğine son vermeye kararlı. Ayrıca Japonya, Kore'nin kömür ve demir cevheri kaynaklarının kendi endüstriyel çabaları için kullanımını da kabul etti. Kore'nin tarım ürünleri de hızla büyüyen Japon nüfusunu beslemek için önemliydi.

1875'te Çin Qing Hanedanlığı , Kore'yi resmi olarak bağımsız bir devlet olarak tanıdı . 27 Şubat 1876'da, Koreli izolasyoncular ve Japonlar arasındaki birkaç olay ve çatışmadan sonra Japonya, Kore'yi Japonya ile ticarete açılmak zorunda kaldığı Japon-Kore dostluk anlaşmasını imzalamaya zorladı . Kore daha sonra diğer ülkelerle benzer anlaşmalar yaptı.

Kore, geleneksel olarak uzun süredir Qing Hanedanlığı Çin'e vergi veren bir devletti ve bu da Joseon Hanedanlığı'nın yönetici ailesi etrafında toplanan hükümetin muhafazakar üyeleri arasında güçlü bir Çin etkisine yol açtı . Çin, Birinci Afyon Savaşı , İkinci Afyon Savaşı ve Çin-Fransız Savaşı'nda yenildikten sonra , batılı ülkeler tarafından siyasi nüfuza ve toprak edinimine izin vermek zorunda kaldı (bkz. Eşitsiz Antlaşmalar ). Bunun Kore'ye olmasını engellemek isteyen Japonya, Kore'deki Çin etkisini kendi nüfuzuyla değiştirmeye kararlıydı.

1882 krizi

1882'de Kore Yarımadası, gıda kıtlığına ve halkın hoşnutsuzluğuna neden olan şiddetli bir kuraklık yaşadı . Kore iflasın eşiğindeydi ; Kore hükümeti, özellikle orduya olan faturaları artık ödeyemiyordu. Bu, aylardır maaş alamayan Koreli askerler arasında hızla artan bir hoşnutsuzluğa yol açtı. 23 Temmuz'da Seul'de isyan ve ayaklanma oldu ve askerler ve halk pirinç kamplarını yağmaladı. Ertesi sabah, mafya Japon büyükelçiliği binasına karşı dönmeden önce hükümdarın sarayı ve hükümet tesisleri saldırıya uğradı. Japon büyükelçiliği , İngiliz araştırma gemisi HMS Flying Fish'te Chemulpo'ya ve daha sonra Nagasaki'ye kaçmayı başardı , ancak buna karşılık Japonya, Japon çıkarlarını korumak ve tazminat aramak için Seul'e dört savaş gemisi ve bir tabur gönderdi. Çin daha sonra çıkarlarını Japonlara karşı korumak için Kore'ye 4.500 asker gönderdi. Nihayet 30 Ağustos 1882'de imzalanan Chemulpo Antlaşması ile tansiyon yeniden düştü . Sözleşme, ayaklanmadan sorumlu olanların cezalandırılmasını ve öldürülen Japonların ailelerinin 50.000 yen tazminat almasını şart koşuyordu. Japon hükümeti 500.000 yen tazminat, resmi bir özür ve Japon elçiliğinin binalarına asker yerleştirme ve kışla inşa etme izni aldı.

Gapsin darbesi

1884'te bir grup Japon yanlısı reformcu, Kore'nin muhafazakar, Çin yanlısı hükümetini şaşırttı ve kanlı bir darbeyle iktidarı gasp etti . Bununla birlikte, aynı derecede kanlı bir karşı saldırıda Kore hükümeti, General Yuan Shikai komutasındaki Çinli yardımcıların yardımıyla kontrolü yeniden ele geçirmeyi başardı . Bu isyanda sadece bazı reformcular öldürülmedi, Japon büyükelçiliği yakıldı ve Japon askerleri ve siviller öldürüldü. Bu, Japonya ile Çin arasında, 1885'te imzalanan Tientsin Antlaşması'nda nihayetinde tekrar pasifize edilen bir anlaşmazlığa yol açtı . Anlaşmada, iki devlet kendi seferi güçlerini Kore'den çekmeyi, Kore birliklerini eğitmek için askeri danışmanlar göndermemeyi ve Kore'ye asker göndermeyi planlıyorsa diğer devleti önceden bilgilendirmeyi kabul etti. Ancak Japonlar, Çin'in Kore'deki Japon etkisini sınırlama çabalarından giderek daha fazla hüsrana uğradı. Bununla birlikte, anlaşmanın imzalanmasından sonra, Çin ve Japon birlikleri Kore'yi terk etti ve Japonya ile Kore arasında diplomatik ilişkiler yeniden kuruldu. Yuan Shikai, Çin valisi olarak Kore'de kaldı ve savaşa kadar bu pozisyonda kalacaktı. Çin'in Kore ile ticaretini teşvik etmeye ve Japon ticaretini sınırlamaya çalıştı, ancak Japonya Kore'nin en büyük ticaret ortağı olarak kaldığı için sınırlı bir başarı elde etti. İlerleyen yıllarda Çin telgrafları tanıtıldı ve Kore, Çin telgraf ağına bağlandı ve ayrıca Qing hanedanından Kore'ye mali destek sağlandı.

Nagazaki olayı

1886'da, Çin Beiyang filosu Japonya'nın Nagasaki kentinde kalırken, Japonlara göre, maddi hasara neden olan ve Japon kadın ve çocukları taciz eden disiplinsiz Çinli denizciler tarafından tetiklenen ayaklanmalar ve gerçek bir sokak savaşı patlak verdi. Bazı Japon polis memurları da çatışmalar sırasında Çinli denizciler tarafından öldürüldü. O zaman, Çin filosu Japonlardan önemli ölçüde daha güçlüydü, bu yüzden Qing hanedanı Japonya'dan bir özür dilemeyi reddetti ve denizdeki üstünlüklerine güvendi - sadece Almanya'da inşa edilen Çin amiral gemisi Dingyuan (toplam dört Çin gemisi vardı) Nagasaki) herhangi bir Japon kruvazöründen daha büyüktü. Gapsin darbesi sırasında yaşanan bir olay da Japonların hafızasında tazeydi; 2000 Qing askerinin orada 400 Japon askerini sürdüğü söyleniyor.

Qing hükümeti, Japonya'yı Nagazaki'ye hediyeler getiren Çinli denizcilere saldırmak ve onları yaralamakla suçladı. Çin ayrıca Japonya'nın denizcileri korumak için hiçbir şey yapmadığını iddia etti.

soya fasulyesi anlaşmazlığı

1889'da bir başka kötü hasattan sonra, Hamgyong Eyaleti valisi Japonya'ya soya fasulyesi ihracatını yasakladı . Japonya daha sonra ithalatçıları için tazminat talep etti ve nihayet 1893'te aldı. Bu olay Japonya'nın Kore tarım ürünlerine artan bağımlılığını gösteriyor.

Kim Ok-gyun

28 Mart 1894 tarihinde, pro-Japonca Korece devrimci Kim Ok-gyun edildi suikaste içinde Shanghai . Kim, 1884'te Gapsin Darbesine karıştı ve başarısızlığından sonra Japonya'ya kaçtı. Kore hükümetinin Kim'i iade etme talepleri Japonya tarafından reddedildi. Kim Ok-gyun sonunda bir tuzağa düşürüldü. Li Hongzhang'ın daveti üzerine Şanghay'a vardığında, Uluslararası Bölge'deki bir Japon hanında Koreli Hong Jong-u tarafından öldürüldü. Cesedi daha sonra bir Çin savaş gemisiyle Kore'ye gönderildi, dörde bölündü ve diğer Japon yanlısı isyancılara bir uyarı olarak halka teşhir edildi. Japon hükümeti öfkelendi ve bunu onurlarına ve itibarlarına doğrudan bir saldırı olarak gördü.

Donghak ayaklanması

Çin ve Japonya arasındaki gerilimler bu nedenle Haziran 1894'te önemliydi, ancak savaş henüz kaçınılmaz değildi. Donghak ayaklanması Kore'de Kral istenir için Gojong'un aramak ayaklanmayı bastırmak için 1 Haziran 1894 tarihinde Çin askerleri. Çin daha sonra Yuan Shikai'nin komutası altında 2.800 adam gönderdi, ancak kısa süre sonra Çinlilerin ayaklanmaları bastırması gerekmediği anlaşıldı. Japonlara göre, Çin hükümeti Japonları birliklerin konuşlandırılması konusunda bilgilendirmedi ve böylece Tientsin Antlaşması'nı ihlal etti . Japonya, bu sözleşme ihlaline Kore'ye 8.000 kişilik bir seferi kuvveti göndererek yanıt verdi. İlk 400 asker 9 Haziran'da Seul'e ulaştı ve daha fazlası 12 Haziran'da Incheon'a indi . Ancak Çin kaynaklarına göre Japonlar, Çinlileri Kore'nin yardım taleplerine uymaya teşvik etti ve Japon yetkililer, Japonya'nın herhangi bir müdahale planı olmadığına dair güvence verdi. Sorumlu Çinli kişi, Li Hongzhang, "Japonya'nın savaşa girmeye cesaret edemeyeceği, Tokyo aslında bunun için zaten tamamen hazır olduğu yanlış varsayımına" yönlendirildi. Her halükarda Japonya, Çin'den Kore hükümetini Japonya ile birlikte reforme etmesini talep etti, ancak bu Çin tarafından reddedildi. Kore, Japon birliklerinin geri çekilmesini talep etti ve bu da Japonya tarafından reddedildi. Japon seferi kuvveti nihayet Haziran başında Kore kralını ele geçirdi, Kraliyet Sarayı'nı işgal etti ve Japon yanlısı Korelilerden oluşan yeni bir Kore hükümeti kurdu. Yeni hükümet 25 Temmuz'da yemin etti. Yeni Kore hükümeti sonunda Japonya'ya Çinlileri Kore'den zorla çıkarma hakkı verdi ve Japonya daha fazla asker gönderdi. Yine Çin yeni Kore hükümetini tanımadığı için savaş çıktı.

kuvvetlerin karşılaştırılması

Japonya

Japonya'nın Meiji Restorasyonu sonrasındaki reformları, bir filo inşa etmenin yanı sıra verimli bir modern ordu kurmaya büyük öncelik verdi. Bu nedenle Japonya, Avrupa ordularının ve filolarının gücünü ve taktiklerini inceleyebilmeleri için Avrupa'ya çok sayıda askeri personel göndermişti.

Japon İmparatorluk Donanması

Japon İmparatorluk Donanması İngiliz üzerine biçimlendirilmiştir Kraliyet Donanması anda dünyanın en güçlü filo oldu. Japon filo komutanlığını eğitmek ve eğitmek için İngiliz danışmanlar Japonya'ya gönderildi; Japon öğrenciler de Kraliyet Donanması'nı incelemek ve gözlemlemek için Büyük Britanya'ya gönderildi . Bu eğitim ve dersler sayesinde Japonya, denizcilik ve topçuluk konusunda profesyonel olarak eğitilmiş bir filo kurmayı başardı.

Savaşın başlangıcında, Japonya'nın 12 modern savaş gemisi (savaş sırasında Izumi kruvazörü eklendi), bir fırkateyn , 22 torpido botu ve çok sayıda yardımcı kruvazör vardı . Japonya henüz yoktu savaş gemisi ve dolayısıyla kendisini dayalı Jeune Ecole hızlı tercih doktrin, yeterli silahlanma ile böyle kruvazör ve torpido botları gibi küçük savaş gemileri, büyük gemi yok edebilmek için. Japon gemilerinin çoğu İngiliz ve Fransız tersanelerinde (8 İngiliz, 3 Fransız ve 2 Japon) inşa edilmişti; Torpido botlarının 16'sı Fransa'da üretildi ve Japonya'da monte edildi. Ancak bunlar, modern gemi gelişimindeki kilometre taşlarını içeriyordu. Büyük Britanya'da inşa edilen torpido botu Kotaka , örn. B. sonraki muhrip sınıflarının prototipi olarak . Yine Büyük Britanya'da inşa edilen Yoshino kruvazörü, 1892'de hizmete girdiğinde dünyanın en hızlı kruvazörüydü.

Japon İmparatorluk Donanması Ana gemiler
Korumalı kruvazörler Izumi , Naniwa , Chiyoda , Matsushima , Akitsushima , Yoshino ,
korumasız kruvazörler Takao , Yaeyama , Tsukushi , Tatsuta ( 1894'te Aden'de tarafsız İngilizler tarafından tutuklandı ve ancak savaşın bitiminden sonra Japonya'ya dönmesine izin verildi)
Torpido botu Kotaka
gambotlar Banjo , Maya , Oshima , Helen

Japon İmparatorluk Ordusu

1893'te Meij Devleti'nin ordusu 6.000 subay, 12.000 astsubay ve 60.000 aktif askerden oluşuyordu. Ordunun askeri gücü 270.000 yedek asker tarafından artırıldı. Batı modeline dayalı olarak yapım aşamasında olan silahlı kuvvetler, yerel olarak üretilen modern tüfekler kullandılar, ancak Japonya gerekli endüstriyel üretim kapasitesinden yoksun olduğundan, genellikle topçu ve teknik ekipman için düşük kaliteli ithalata bağımlıydı. Savaş sırasında, ordu 220.000'den fazla yedek askeri seferber etti ve yedi düzenli tümenin toplam gücünü 125.000 kişiye çıkardı. Savaş sırasında Japonya'nın ana adalarında yedek olarak ve lojistikte yaklaşık 100.000 asker konuşlandırıldı. Japon seferi ordusu, silahlı kuvvetlere lojistikte yardımcı olmak için sivil kıyafetler giymiş yaklaşık 153.000 Koreli işçiyi işe aldı.

Japon İmparatorluk Ordusu Kompozisyonu 1894–1895
1. Ordu
3. Lig ( Nagoya )
5. Tümen ( Hiroşima )
2. Ordu
1. Lig ( Tokyo )
2. Lig ( Sendai )
6. Tümen ( Kumamoto )
yedekte
4. Lig ( Osaka )
Formosa'nın İşgali (Tayvan)
imparatorluk muhafızı

Çin

Beiyang Silahlı Kuvvetleri ( Beiyang Ordusu ve Beiyang Filosu ) Çin'deki en donanımlı ve en modern birimler olmasına rağmen , yolsuzluk ciddi bir sorundu. Askeri liderler ve yetkililer, savaş sırasında bile silah parasını zimmetine geçirdi. Sonuç olarak, Beiyang filosu 1888'de kurulduktan sonra zırhlıları elde edemedi. Fonlar yönlendirildi çünkü mühimmat alım 1891'de sona eren inşa etmek Kasrı içinde Pekin . Mançurya'da demiryolları inşa etmedikleri için lojistik de büyük bir sorundu . Çin ordularındaki moral, düşük ücret, düşük prestij, afyon tüketimi ve zayıf liderlik nedeniyle genellikle çok düşüktü ve bu da iyi güçlendirilmiş ve savunulabilir Weihaiwei'nin terk edilmesi gibi utanç verici geri çekilmelere yol açtı .

Beiyang Ordusu

Qing Hanedanlığı Çin'in birleşik bir ulusal ordusu yoktu. Taiping Ayaklanmasının bir sonucu olarak, ordu Mançu , Moğol , Hui (Müslümanlar) ve Han'dan oluşan birimlere bölündü ve bunlar da büyük ölçüde bağımsız bölgesel komandolara bölündü. Savaş sırasında, savaş neredeyse tamamen Beiyang Ordusu ve Beiyang Filosu tarafından gerçekleştirildi; Yardım çağrıları, bölgesel rekabetler nedeniyle diğer Çin orduları tarafından genellikle görmezden gelindi. Aynı zamanda, Çin silahlı kuvvetleri de Qinghai'deki binlerce kişinin ölümüne neden olan Dungan isyanına katıldı .

beiyang filosu

Çin Donanmasının ulusal bir yüksek komutası yoktu. Dört filoya bölündü ( Beiyang, Nanyang, Fujian, Guandong ). 1894'te bu dört birlik 65 büyük savaş gemisi ve 43 torpido botundan oluşuyordu. Beiyang filosu dört birimden en güçlüsüydü ve kabaca tüm Japon deniz kuvvetlerinin gücüne eşdeğerdi. Filo Doğu Asya'nın en güçlüsü olarak kabul edildi. Filoların yetki ve idari sorumluluğu bölgesel güç merkezlerine aittir. Zhili Li Hongzhang'ın valisi, Beiyang filosundan sorumluydu.

Beiyang filosu, geç Qing hanedanının modernize edilmiş dört filosundan biriydi ve gemiler, başta Li Hongzhang'dan olmak üzere önemli finansal destek aldı. Ancak gemilerin bakımı yeterince yapılmadı ve disiplin de zayıftı. Muhafızlar zamanlarını kumar oynayarak geçirdiler, su geçirmez perdeler arasındaki kapılar açık bırakıldı, çöpler silah namlularına atıldı ve siyah barut el altında satıldı ve yerine kakao getirildi. Amiral Ting , Yalu Nehri üzerindeki bir savaş gemisine silah bile verdi.

beiyang filosu Ana gemiler
zırhlı savaş gemileri Dingyuan (amiral gemisi), Zhenyuan
zırhlı kruvazör Kral Yuen , Lai Yuen
Korumalı kruvazörler Chih Yuen , Ching Yuen
kruvazör Torpido kruvazörleri - Tsi Yuen , Kuang Ping , Chaoyong , Yangwei
kıyı gemisi Pingyuan
korvet Kwan Chia

Çin ve Japon silahlı kuvvetleri hakkında yabancı görüşler

Batıda hakim olan inanç, modernize edilmiş Çin ordusu ve filosunun Japon silahlı kuvvetlerini yeneceği yönündeydi. Beiyang Ordusunun bir parçası olan Anhui Ordusu ve Beiyang Filosu gibi birimler Batılı gözlemcilerden övgü aldı. Çin askeri açıdan üstün görülüyordu ve Alman Genelkurmayı da Japonya'nın kaybedeceğine inanıyordu. Çin Ordusu'nun İngiliz askeri danışmanı William Lang, Reuters tarafından röportaj yaptı. Çin silahlı kuvvetlerini, eğitimini, modern gemilerini, silahlarını ve teçhizatını övdü. "Sonunda Japonya'nın tamamen çökeceğinden şüphe yok" ve Japonya'nın yenilgisinin önceden belirlenmiş olduğunu belirtti.

Erken tarih

Birinci Çin-Japon Savaşı sırasında asker hareketlerine genel bakış
15 Eylül 1894'te Pyongyang Savaşı'nı tasvir eden Mizuno Toshikata tarafından yapılan renkli gravür
  • 1 Haziran 1894: Donghak İsyanı sırasında isyancı birlikler Seul'e doğru hareket eder. Kore hükümdarı isyanı bastırmak için Çin'den destek istiyor.
  • 6 Haziran 1894: İsyanı bastırmak için yaklaşık 2.800 Çinli asker Kore'ye nakledildi. Japonya, önceden bilgilendirilmediğini ve Çin'in Tientsin Antlaşması'nı ihlal ettiğini söylüyor . Çin de Japonya'nın bilgilendirildiğini garanti ediyor.
  • 8 Haziran 1894: Japon askerleri Donghak ayaklanmasında reformcuların safına müdahale etti .
  • 11 Haziran 1894: Donghak isyanı sona erdi.
  • 13 Haziran 1894: Japon hükümeti , Kore'deki birliklerin Japon başkomutanı Ōtori Keisuke'ye isyanın sona ermesine rağmen Kore'de mümkün olduğunca uzun süre kalması için telgraf çekti .
  • 16 Haziran 1894: Japonya Dışişleri Bakanı Mutsu Munemitsu , Kore'nin gelecekteki durumunu görüşmek üzere Çin'in Japonya Büyükelçisi Wang Fengzao ile bir araya geldi. Wang, isyanın sona ermesinden sonra Çinlilerin Kore'den çekilmek istediğini ve Japonların da aynısını yapmasını beklediğini açıklıyor. Çin ayrıca , Çin'in Kore üzerindeki geleneksel egemenliğini sürdürmek için Kore'de bir Çinli valiyi yeniden atamak istiyor .
  • 22 Haziran 1894: Kore'ye daha fazla Japon askeri geldi. Japonya Dışişleri Bakanı Mutsu, Ōtori'ye Japon talepleri konusunda Kore'ye baskı yapması talimatını verdi.
  • 26 Haziran 1894: Otori önermektedir için birkaç reformları Koreli Kral Gojong'un diye reddeder. Ayrıca, Japonların geri çekilmesinde ısrar ediyor.
  • 7 Temmuz 1894: Çin ile Japonya arasında İngiltere'nin Çin büyükelçisi tarafından düzenlenen bir arabuluculuk başarısız oldu.
  • 19 Temmuz 1894: Japonlar, Japon İmparatorluk Filosunun neredeyse tüm gemilerinden oluşan birleşik bir filo kurdu ve savaşa hazırlanıyor. Mutsu, Kore hükümetini Japon reform önerilerini kabul etmeye zorlamak için gerekli olduğunu düşündüğü adımları atması için Ōtori'ye telgraf çekti.
  • 23 Temmuz 1894: Japon birlikleri Seul'e girer ve Kore kralını yakalar ve Japon yanlısı bir hükümet kurar ve bu da tüm Çin-Kore anlaşmalarını geçersiz kılar ve Japon ordusuna Çin birliklerini Kore'den çıkarma hakkını verir.
  • 25 Temmuz: Dört Japon kruvazörü Busan'dan gelen üç Çin savaş gemisiyle karşılaştığında, düşman ülkelerin savaşı bir deniz savaşıyla başladı . Her iki taraf da daha sonra düşmanın önce saldırdığını iddia ediyor. Anlaşmazlığın galipleri Japon gemileriydi; Çin gemilerinden sadece bir kruvazör Weihaiwei'deki üsse ulaştı .

Japon gemileri bunu kovalarken, Çin birliklerini taşıyan orijinal bir İngiliz ticaret gemisiyle karşılaştılar. (Ayrıntılar için bkz: Pungdo Savaşı)

  • Çin ve Japonya arasındaki savaş ilanı yaklaşık bir hafta sonra, 1 Ağustos 1894'te geldi.

Savaş sırasındaki olaylar

Çin başlangıçta Kore'nin isteği üzerine Kore'ye asker gönderdi. Karşılığında, Japonya başlangıçta yaklaşık 4.000 asker gönderdi ve daha sonra onları sürekli olarak takviye etti. Temmuz 1894'te Çin, Japonların açık bir üstünlüğü ile karşı karşıya kalan 3.000 ila 3.500 askere sahipti. Çinliler deniz ve Asan şehri tarafından tedarik edildi . Bu nedenle Japonların ilk hedefi, Çinlileri kırsal kesimde kuşatmak için Asanları engellemekti.

Pungdo Savaşı

25 Temmuz 1894'te Japon kruvazörleri Yoshino , Naniwa ve Akitsushima , Çinli kruvazör Tsi-yuan ve savaş gemisi Kwang- yi'yi Asan'ın önünde bir devriyeye çıkardı . Çin gemileri, Asan'a bir nakliyeye eşlik eden başka bir Çin gambotu Tsao-kiang'ı karşılamak için Asan'dan ayrılmıştı. Yaklaşık bir saatlik çatışmadan sonra, Tsi-yuan kaçtı , Kwang-yi kayaların üzerinde mahsur kaldı ve ardından barut şarjörü patladı.

Kow-shing ait 2134 GRT ile İngiliz ticaret gemisi oldu Çinhindi Buhar gezinti firması Kaptan TR Galsworthy komutasındaki Londra'da, ve 64 kişilik mürettebatı vardı. Gemi, Qing hükümeti tarafından Kore'ye asker göndermesi için tutulmuştu. Kow-shing oldu 1.200 asker ekipman ve malzeme ile gemide olduğumuzu yanı sıra Çince için askeri danışman olarak çalışan Alman topçu subayı Binbaşı von Hanneken,: Çin orada asker güçlendirmek için Asan yolunda. Geminin 25 Temmuz 1894'te demirlemesi gerekiyordu.

Japon kruvazörü Naniwa (Kaptan Tōgō Heihachirō komutasındaki ) iki gemiyi durdurdu. Savaş gemisi kaçırıldı. Sonra Japon sipariş Kow-shing takip etmek Naniwa ve gemideki tüm Avrupalılar transfer edilmesini talep Naniwa'nın . Ancak, Kow-shing'deki 1.200 Çinli asker, Kaptan Galsworthy'yi ve diğer Avrupalıları öldürmekle tehdit etti. Dört saatlik başarısız müzakerelerin ardından, Kaptan Tōgō sonunda Kow-shing'e ateş açtı . Naniwa tarafından ateşlenen ilk torpido , Kow-shing'i ıskaladı ; sonra Naniwa gemiye borda ateşi açtı . Bu, birkaç Avrupalının denize atlamasına yetecek kadar Kow-shing'deki Çinli muhafızların dikkatini dağıttı . Japonlar, bir Alman yolcunun yanı sıra üç adamı (kaptan, ikinci zabit ve levazım subayı) kurtarıp Japonya'ya getirdiler, geri kalanlar batarken öldü. Kow-shing'in batması neredeyse Japonya ile Büyük Britanya arasında bir çatışmayı ateşledi , ancak Japon yaklaşımı isyancılarla başa çıkmak için uluslararası uygulamayı izledi. Çin birliklerini sadece üç gemi kurtardı. Alman gambotu Iltis 150 Çinli'yi , Fransız gambotu Le Lion 43'ü ve İngiliz kruvazörü HMS Porpoise bilinmeyen bir numarayı kurtardı . Ancak, hiçbir Japon gemisi Çinlileri sudan kurtarmadı ve bu nedenle yaklaşık 900 kişinin öldüğü tahmin ediliyor.

Kore'de Çatışma

Japon yanlısı Kore hükümeti tarafından Çin birliklerini Kore'den çıkarmak için yetkilendirilen Ōshima Yoshimasa liderliğindeki 4.000 kişilik bir Japon kuvveti , oradaki 3.500 Çinliyi tutuklamak için hızla Seul'den Asan'a yürüdü. 28 Haziran 1894'te nihayet Asan'ın hemen dışında buluştular. Ertesi gün sabah 7:30'a kadar süren bir savaş gelişti. Çinliler savaşı kaybetti ve sonunda Pyongyang'a kaçtı. Çinliler, 82 Japon zayiatına kıyasla 500 ölü ve yaralı kaybetti.

Japonya ve Çin arasındaki savaş 1 Ağustos'ta resmen ilan edildi. 4 Ağustos'ta, kalan Çin silahlı kuvvetleri Pyongyang'da toplandı ve burada Çin'den yeni gönderilen birlikler tarafından 13.000 ila 15.000 kişiye takviye edildi. Çinli askerler daha sonra Japon ilerlemesini durdurmak için savunmayı onardı ve inşa etti.

15 Eylül 1894'te, Japon İmparatorluk Ordusu nihayet Pyongyang'a birkaç yönden yaklaştı. Japonlar sonunda Çinlileri arkadan saldırarak yendi ve şehri aldı. Şiddetli yağmurdan ve gece karanlıktan korunan Çin birlikleri, Pyongyang'dan kaçtı ve kıyı boyunca Uiju'ya yürüdü . Çinliler yaklaşık 2.000 ölü ve 4.000 yaralı kaybederken, Japonlar 102 ölü, 433 yaralı ve 33 kayıp kaydetti. 16 Eylül 1894'te Pyongyang'ın tamamı sonunda Japon ordusu tarafından alındı.

Beiyang filosunun yenilgisi

17 Eylül 1894'te, Japon kruvazörleri daha büyük Çinli Beiyang filosunu Yalu Nehri'nin ağzına getirdiğinde Yalu'daki deniz savaşı patlak verdi . Japonlar on iki Çin savaş gemisinden sekizini batırdı ve böylece Sarı Deniz'de deniz hakimiyetini güvence altına aldı . Ancak Çinliler, Yalu Halici'ne 4.500 asker indirmeyi başarır. Yalu'daki deniz savaşı, savaşın en büyük deniz savaşı ve Japonlar için büyük bir propaganda zaferiydi.

Mançurya'nın işgali

Pyongyang'daki yenilgiden sonra Çinliler Kore'den ayrıldı ve Jiuliangcheng yakınlarındaki Yalu nehrinin Çin tarafında savunma pozisyonu aldı . 10 Ekim'de takviye aldıktan sonra, Japonlar hızla kuzeye Mançurya'ya doğru ilerledi. 24 Ekim gecesi Japonlar bir duba köprüsünden fark edilmeden Yalu'yu geçtiler ve ertesi gün öğleden sonra Jiuliangcheng'in doğusundaki Hushan karakolunu ele geçirdiler . Üç saatten kısa bir süre sonra, Çinli savunucular büyük miktarda malzeme ve teçhizat bırakarak Jiuliangcheng'den kaçtı. Jiuliangcheng'in ele geçirilmesiyle, Japonlar artık Çin topraklarında daha fazla ilerleyebilecekleri bir üs ele geçirmişti.

Bundan sonra Japonlar ordularını iki gruba ayırdı. Genel altında 5 Bölümü Nozu Michitsura Mançurya başkentine doğru daha da Kuzey itti Mukden Lt. altında, 3 Bölümü General Katsura Taro , kaçan Çin batısını Liaodong yarımadasına doğru takip etti .

Ayrıca 24 Ekim 1894'te Japon 2. Ordusu Ōyama Iwao'nun komutası altında Liaodong Yarımadası'na çıkarma yaptı ve Lüshunkou (Port Arthur) kuşatması başlamadan önce 7 Kasım'a kadar Talienwan'ı aldı .

Lüshunkou, Weihaiwei ve Pescadors'un ele geçirilmesi

21 Kasım 1894'te Japonlar nihayet Lüshunkou'yu (Port Arthur) aldı . Sonuç, Çinlilerin Japonları tarafından binlerce ölümle sonuçlanan bir katliamdı (kurbanların kesin sayısı bu güne kadar hala tartışmalıdır).

Çin Beiyang filosunun geri kalanı sırayla ağır tahkim edilmiş Weihaiwei limanına çekildi . Japonlar, filoları ile limanı bloke etti ve 2. Tümen'i Lt. General Sakuma Samata ve General Kuroki Tamemoto komutasındaki 6. Tümen , şehri karadan fethetmek için. Yaklaşık dokuz saatlik bir savaşın ardından, neredeyse tüm savunma hala sağlam olmasına rağmen, Çinli savunucular pes etti. Üssünden yoksun bırakılan Çin filosu, Japonlar tarafından kısmen batırıldı veya 12 Şubat 1895'te teslim oldu. Çin filosunun başkomutanı Amiral Ting intihar etti.

Lüshunkou (Port Arthur) ve Weihaiwei'nin fetihleriyle Japonlar , Bohai Körfezi'ni kontrol ederek Pekin'e giden deniz yolunu onlara açtı. 5 Mart 1895'e kadar Japonlar Yingkou'da bile Yingkou Muharebesi'ni kazandılar ve daha önce kara yoluyla Mançurya'dan Pekin'e doğru hareket ettiler .

23 Mart'tan 26 Mart'a kadar Japonlar , Tayvan'ın batısındaki Pescadores Adaları'na çıkarma yaptı ve onları bir darbeyle minimum kayıpla fethetti. Sonuç olarak, Tayvan'daki Çin birimlerinin anakaradan gelen tedarikleri kesildi ve bu da Japonların Shimonoseki barış anlaşmasında Tayvan'ın teslim olmasını zorlamasını sağladı. Tayvan kendisini bağımsız Formosa Cumhuriyeti olarak ilan etti , ancak Ekim 1895'te Japonlar tarafından fethedildi .

savaşın sonu

Shimonoseki Barış Antlaşması 17 Nisan 1895 aşağıdaki öngörülen:

  • Japonya, Tayvan yakınlarındaki Pescadores Adaları'nı aldı ve daha sonra Formosa, Tayvan'ın kendisi ve Liaodong Yarımadası olarak adlandırıldı .
  • Çin, Kore'yi bağımsız olarak tanıdı ve Japonya'ya tazminat olarak 200.000.000 gümüş tael gibi fahiş bir meblağ ödemek zorunda kaldı . Bu miktar, Çin'in dünya pazarından pahalıya satın almak zorunda kaldığı altın olarak ödenmelidir. Çin İmparatorluğu'nun yıllık vergi gelirinin iki katını aştı. Ayrıca Çin ticaret limanları Japon ticaret gemilerine açılmak zorunda kaldı. Örneğin sonraki yıllarda, limanlar açıldığında gümrük vergileri uygulanmadığından pirinç ticareti Japonya için çok daha kazançlı oldu.

Çinli profesör Jin Xide'ye göre, Qing hükümeti Japonya'ya o zamanlar 510 milyon yen veya Japon bütçesinin 6.4 katı olan 34 milyon tael (13.600 ton gümüş) ödedi.

sonuçlar

Punch dergisinin 29 Eylül 1894 tarihli hicivli çizimi, "küçük" Japonya'nın "büyük" Çin üzerindeki zaferini gösteriyor.

Sekiz aylık savaşın galibi Japonya oldu, Çin birlikleri birçok yerde yenildi ve Çin teslim oldu. Japon başarısı, yirmi yıldan fazla bir süre önce başlayan modernleşme ve sanayileşmenin sonucuydu. Savaş, Batı modeline göre eğitilmiş ve taktiksel olarak eğitilmiş Japon ordusunun üstünlüğünü gösterdi. Japon İmparatorluk Ordusu ve Filosu, daha iyi keşif, organizasyon, azim ve strateji yoluyla Çinlileri bir dizi yenilgiye uğrattı. Sonuç olarak, Japonya'nın batı dünyasındaki itibarı arttı ve zafer Japonya'yı Doğu Asya'da baskın güç haline getirdi. Japon ordusu bu farkındalığı Batı halkı arasında yaygınlaştırdı. Çin tarafından sadakatsiz olarak algılanan çok sayıda cinayet, savaş esiri ve sivillerin sakatlanması gerçekleşirken, Japon ordusu kendi güçleri tarafından bu tür saldırıları durdurdu. Çinli savaş esirlerine iyi muamele, Japon ordusunun Japonya'daki yüksek profilli bakımıyla vurgulandı. Çin medyası genellikle askeri süreç hakkında yanlış haberler taşırken, Japon ordusu Batılı gazetecilerin birimlerini ziyaret etmesine izin verdi.

Çin için bu yenilgi, Qing yönetiminin yolsuzluğunun yanı sıra hükümetinin ve politikasının yetersizliğini ortaya çıkardı. Bu yenilgi Çin için, Birinci Afyon Savaşı da dahil olmak üzere, daha önceki herhangi bir yenilgiden daha aşağılayıcıydı . Japonya daha önce Çin kültürel etki alanının ikincil bir parçası olarak görülmüştü ve hatta Çin Ming hanedanlığı döneminde haraç konusu olmuştu . Şimdi "kendi kendini güçlendiren" Çin, o sırada benzer bir gelişme yaşayan Japonya'ya yenildi. Orta vadede bu, Çin İmparatorluğu'nun çöküşünün belirleyici tetikleyicilerinden biriydi. Yenilgi, beş yıl sonra Boxer İsyanı ile sonuçlanan yabancı düşmanı ruh halini ve ajitasyonunu da artırdı .

Japonya tüm savaş hedeflerine ulaşmış olsa da, daha sonra bir aksilik yaşadı: Shimonoseki'nin müdahalesinde savaş tehdidi altında bulunan Rusya , Fransa ve Almanya , Japonya'yı 30 milyon gümüş ek tazminat karşılığında Liaodong Yarımadası'nı Çin'e iade etmeye zorladı. kuyruklar. Rusya'nın kendisi Port Arthur'u (Lüshunkou) 25 yıllığına Çin, İngiltere'den bir deniz üssü olarak 25 yıllığına Weihaiwei ve 99 yıllığına Kowloon'a kiraladı . Almanya , başkent Tsingtao , Fransa Guangzhouwan olan Kiautschou'yu 99 yıllığına kiraladı .

Japonya da Kore'de bir gerileme yaşadı. Çin'in Kore üzerindeki etkisini sona erdirmeyi başarmış olsa da, özellikle Rusya bundan yararlandı. Kore ilk olarak 1894'ten 1896'ya kadar Japonya'nın talep ettiği , köleliği yasaklayan, akrabaları ortadan kaldıran, kanun önünde eşitliği sağlayan, çocuk evliliğini yasaklayan, evlilik yaşını yükselten ve Yangban sınıfını ayrıcalıklarını kaybeden reformları uyguladı . Buna ek olarak, tüm resmi belgeler için Kore alfabesi yazıldı, okullarda Kore tarihi dersleri verildi, Çin takviminin yerini Batı takvimi aldı ve okul kitaplarında reform yapıldı. Ancak 1895'te Ruslar, Kore imparatorunu ikinci girişimde çalışan ve bunun sonucunda Kore imparatorunun Seul'deki Rus büyükelçiliğinden yaklaşık bir yıl boyunca hüküm sürdüğü Rus büyükelçiliğine kaçırmaya çalıştı. Sonuç olarak, 1894'te Japonlara Seul'den Incheon'a bir demiryolu inşa etme imtiyazı geri çekildi ve Ruslara verildi. Koreli hükümdarın Rus büyükelçiliğinden ayrılmasına izin verildikten sonra bile, hala Rus muhafızları tarafından eşlik edildi.

Rusya ve Japonya arasındaki gerilim bu nedenle Birinci Çin-Japon Savaşı'ndan sonraki yıllarda istikrarlı bir şekilde arttı. Boxer İsyanı sırasında, sekiz ülkeden oluşan bir ittifak , isyanı bastırmak için Çin'e asker gönderdi . Bu ittifakın bir parçası olarak Rusya , ayaklanma bittikten sonra onları geri çekme vaadiyle 1900 yılında Mançurya'ya asker gönderdi . Bunun yerine, Rusya bu birlikleri 1903'te Mançurya'da takviye etti. Japonya ve Rusya arasında karşılıklı etki alanları (Mançurya'da Rusya, Kore'de Japonya) oluşturmak için tekrarlanan müzakere girişimleri (1901-1904), Rusya tarafından kasıtlı olarak durduruldu. Rusya, Japonlarla uzlaşmak zorunda kalmayacak kadar güçlü ve güçlü hissediyordu ve Japonya'nın büyük bir Avrupa gücüyle savaşmaya cesaret edemeyeceğinden emindi.

Japonya, kendi adına, 1902'de Büyük Britanya ile Anglo-Japon İttifakını sonuçlandırdı; bu, Japonya'nın Uzak Doğu'da savaş açması ve üçüncü bir devletin Japonya'nın muhaliflerinin yardımına gelmesi durumunda, Büyük Britanya'nın da Japonlara yardım edeceğini ima etti. Japonya , Fransa ve Almanya Rusya'nın yanında yer alıp Japonları Port Arthur'dan vazgeçmeye zorladığında Shimonoseki'nin müdahalesinin tekrarını önlemek istedi . İngilizler, Rusların Pasifik'teki genişlemesini sınırlamak ve Pasifik'te güçlü bir donanma ile bir müttefik kazanmak istediler, böylece diğer alanlara daha iyi konsantre olabileceklerdi. Bu nihayet 1904'te Rus-Japon Savaşı'na yol açtı .

Edebiyat

  • Max von Brandt : Doğu Asya Siyasetinin Üç Yılı, 1894-1897. Çin-Japon savaşının tarihine katkıları ve sonuçları . Strecker & Moser, Stuttgart, 1897. (Sayısallaştırılmış: [2] )
  • Jukichi Inouye: Japonya ve Çin arasındaki Savaşın Kısa Tarihi . Tokyo ve Osaka 1895. (Sayısallaştırılmış: [3] )
  • Ernst von Kunowski ve Fretzdorff: Japon-Çin Savaşı . Zuckschwerdt & Möschke, Leipzig 1895. 2 cilt. (Dijital kopyalar: Cilt 1 , Cilt 2 )
  • Deniz Kurmay Hekimi Dr. Matthiolius: Japonya ve Çin arasındaki deniz savaşı hakkında tıbbi rapor 1894/95 , içinde: Marine-Rundschau , 13. yıl 1902, s. 195-207.
  • Sakuyé Takahashi: Çin -Japon Savaşı Sırasında Uluslararası Hukuk Davaları . Cambridge 1899.
  • Sakuyé Takahashi (ed.): Çin-Japon deniz savaşından uluslararası hukuk açısından önemli olan olaylar ve ilgili çalışma "Çin-Japon Savaşı sırasında Uluslararası Hukuk Davaları" hakkında açıklamalar . Ernst Reinhardt, Münih 1900.
  • Zenone Volpicelli: Çin-Japonya Savaşı. Japonca, Çince ve Yabancı Kaynaklardan Derlenmiştir . Sampson Low, Marston and Company, Londra 1896 (Franklin Hudson Bublising Co., Kansas 1905 tarafından yeniden basılmıştır). (Sayısallaştırılmış: [4] )
  • Trumbell White: Doğu'da Savaş. Japonya, Çin ve Corea . Philadelphia 1895. (Sayısallaştırılmış: [5] )
  • Maxime Joseph Marie Sauvage: La guerre Çin-Japonya 1894-1895 . L. Baudoin, Paris 1897 (Yeniden Basım 2010: ISBN 978-1-148-27678-6 ).

Ayrıca bakınız

İnternet linkleri

Commons : Birinci Çin-Japon Savaşı  - resim, video ve ses dosyalarının toplanması

Bireysel kanıt

  1. a b S.CM Paine: Japon İmparatorluğu - Meiji Restorasyonundan Pasifik Savaşına Büyük Strateji. Cambridge, 2017, s. 15-18, s. 22-24.
  2. Marius B. Jansen, Harvard University Press 2002, The Making of Modern Japan s.335 , ISBN 0-6740-0334-9
  3. Der Tagesspiegel: “Japonya Orta Krallığı yener; Her iki ülke de batıdaki rakiplerinin gerisine düşmüştü, ancak Japonya daha hızlı öğrendi: 1894 savaşında ada gücü devasa Çin'i yendi. Rekabet bugüne kadar devam ediyor ”, yazar: Björn Rosen, sayı 22116, s. 7, 27 Temmuz 2014'te yayınlandı
  4. ^ Richard Story: Modern Japonya'nın Tarihi . Penguin, Harmondsworth, 9. baskı 1972, s. 110.
  5. Duus, P. (1976). Modern Japonya'nın yükselişi (s. 125). Boston: Houghton Mifflin.
  6. Jansen 2002 p431
  7. James McClain, "Japonya Modern Bir Tarih", 297
  8. a b c d Michael J Seth: Kore Tarihi: Antik Çağdan Günümüze . Rowman & Littlefield Publishers, 2010, ISBN 978-0742567160 , s. 225.
  9. John King Fairbank, Kwang-Ching Liu (Ed.): The Cambridge History of China , Cilt 11, Bölüm 2: Late Ch'ing, 1800-1911 . Cambridge University Press, Cambridge 1980, s. 105.
  10. ^ "Japon subay ve adamlarının becerileri (aynen!) Çinli meslektaşlarınınkinden astronomik olarak daha yüksekti." [1]
  11. ^ Christopher Howe, Chicago Press Üniversitesi, Japon Ticaret Üstünlüğünün Kökenleri: 1540'tan Pasifik Savaşı'na Asya'da Geliştirme ve Teknoloji , ISBN 0-226-35485-7
  12. ^ David Evans / Mark Peattie 1997 Japon İmparatorluk Donanması'nda strateji, taktik ve teknoloji, 1887-1941 ISBN 0-87021-192-7
  13. ^ Edward J. Drea: Japonya'nın İmparatorluk Ordusu: Yükselişi ve Düşüşü 1853-1945 . Lawrence, 2009, s. 72-75, 81, 87 .
  14. ^ Benjamin A. Elmans: Deniz Savaşı ve Çin'in Kendi Kendini Güçlendiren Reformlarının Bilimsel ve Teknolojik Başarısızlığa Kırılması, 1865–1895. Modern Asya Çalışmaları 38, 2 (2004), s. 283–326. 2004 Cambridge University Press doi: 10.1017 / S0026749X04001088 s.318f
  15. SCM Paine: 1894 - 1895 Çin Japon Savaşı - Algılar, Güç ve Öncelik. Cambridge, 2003, s. 360
  16. Deniz Harp, 1815-1914 s. 169-170, Lawrence Sondhaus, Routledge 2001, ISBN 0-41521-477-7 .
  17. ^ Geoffrey Regan, Deniz Gafları, s. 28.
  18. John King Fairbank, Kwang-Ching Liu, Denis Crispin Twitchett (Ed.): Late Ch'ing, 1800-1911 , resimli. Baskı, Cilt 11, The Cambridge History of China Serisinin 2. Kısmı, Cambridge University Press, 1980, ISBN 0-521-22029-7 , s. 268 (Erişim tarihi: 18 Ocak 2012): “Çin-Japon arifesinde Savaş, Çin, ayırt edici olmayan gözlemcilere, saygın askeri ve deniz kuvvetlerine sahip gibi göründü. Li Hung-chang'ın Anhwei Ordusu ve diğer Çin kuvvetleri için övgü alışılmadık değildi ve Peiyang Donanması dikkate değer olumlu yorumlara yol açtı.179 Çin ile Japonya arasındaki savaş olası göründüğünde, çoğu Batılı Çin'in avantajı olduğunu düşündü. Ordusu çok büyüktü ve donanması da dışarıda..."
  19. John King Fairbank, Kwang-Ching Liu, Denis Crispin Twitchett (Ed.): Late Ch'ing, 1800-1911 , resimli. Baskı, Cilt 11, The Cambridge History of China Serisinin 2. Kısmı, Cambridge University Press, 1980, ISBN 0-521-22029-7 , s. 269 (18 Ocak 2012'de erişildi): “numaralandırılmış ve Japonya'nınkinden daha ağır basıyor. Alman genelkurmayı, bir Japon zaferinin imkansız olduğunu düşündü. Reuters'e verdiği röportajda William Lang, Japonya'nın yenileceğini öngördü. Lang, Çin donanmasının iyi eğitilmiş olduğunu, gemilerin uygun olduğunu, topçuların en azından yeterli olduğunu ve kıyı kalelerinin güçlü olduğunu düşündü. Weihaiwei, ne zaptedilemez dedi. Lang, her şeyin Çin güçlerinin nasıl yönetildiğine bağlı olduğunu vurgulasa da, 'sonunda Japonya'nın tamamen ezilmesi gerektiğine hiç şüphe yok' inancı vardı.180 “
  20. Evans / Peattie 1997, p = 41
  21. The Times'daki çeşitli makalelere göre olayların ve rakamların kronolojisi, 2 Ağustos 1894 - 25 Ekim 1894 arası.
  22. ^ SCM Paine : 1894-1895 Çin-Japon Savaşı: Algı, Güç ve Öncelik . Cambridge University Press, 2003, ISBN 0-521-61745-6 , s. 179-189.
  23. ^ Richard Story: Modern Japonya'nın Tarihi . Penguin, Harmondsworth, 9. baskı 1972, s. 126.
  24. ^ Paul F. Langer: Savaşlar arasında Japonya ; içinde Propylaea Dünya Tarihi , Cilt IX, Ullstein Verlag, Frankfurt a. M., 1964, s. 34
  25. a b Zhaojin Ji: Modern Şanghay Bankacılığının Tarihi , 2002, s. 69 .
  26. Konrad Seitz : Çin - Bir dünya gücü geri dönüyor , Berliner Taschenbuchverlag 2002, ISBN 3-442-76076-3 , s. 99.
  27. ^ Charles J. Schencking, Stanford University Press 2005, Dalgalar Yaratmak: Politika, Propaganda ve Japon İmparatorluk Donanmasının Ortaya Çıkışı, 1868-1922 ISBN 0-8047-4977-9
  28. Paine, 1894-1895 Çin-Japon Savaşı: Algı, Güç ve Öncelik.
  29. "Yeni bir güç dengesi ortaya çıkmıştı. Çin'in bin yıllık bölgesel egemenliği birdenbire sona ermişti. Japonya, Asya'nın baskın gücü haline gelmişti, bu konumu yirminci yüzyıl boyunca da koruyacaktı". Paine, 1894-1895 Çin-Japon Savaşı: Algı, Güç ve Öncelik.
  30. SCM Paine: 1894 - 1895 Çin Japon Savaşı - Algılar, Güç ve Öncelik. Cambridge, 2003, s. 168-173