Ernst Lubitsch

Ernst Lubitsch, Alexander Binder'ın 1920'den önceki fotoğrafı

Ernst Lubitsch (Ocak doğumlu 29 1892 yılında Berlin'de ; Kasım öldü , 30 1947 yılında Los Angeles , Kaliforniya , ABD ) bir oldu Alman film yönetmeni ve aktör ABD vatandaşlığına sahip. Almanya'da yönetmen olarak ilk başarılarını kutladıktan sonra 1920'lerde Hollywood'a taşındı . Orada her şeyden önce kültürlü ve zarif "salon komedileri"nin yönetmeni olarak kendine bir isim yaptı - film eleştirmenlerinin daha sonra Lubitsch dokunuşu olarak tanımladığı özel cazibesi. Ölümünden kısa bir süre önce Lubitsch , hayatının çalışması için fahri bir Oscar aldı .

hayat ve iş

Kökeni ve erken çalışma

Ernst Lubitsch, terzi Simcha (Simon) ve karısı Anna (kızlık soyadı Lindenstaedt) Lubitsch'in oğluydu. Ebeveynleri Aşkenaz Yahudileriydi , baba şimdi Beyaz Rusya olan Grodno'dan , annesi Brandenburg'daki Wriezen'den geldi . Berlin'deki Sophiengymnasium'a katıldı (sonradan meslektaşı Lothar Mendes ile birlikte ). Bir kumaş satıcısı olarak bir çıraklık sonra Lubitsch öğrencisi oldu Max Reinhardt , yönetmeni Deutsches Theater anda Berlin'de. Kabare ve kabare tiyatrolarındaki ilk gösterileri, 1911'de Deutsches Theatre'da oyuncu olarak işe alınana kadar devam etti.

Berlin -Prenzlauer Berg'deki Schönhauser Allee 183'teki evde Berlin anıt plaketi

Lubitsch ilk doğrulanabilir film rolünü Deutsche Bioscop GmbH'de kısa bir süre için sözleşmeli olduğu The Ideal Wife filminde aldı . Lubitsch daha sonra kendi kendini yönetti, ilk filmi Blindekuh'du ve zaman zaman oyuncu olarak göründü. Başlangıçta çoğunlukla şakşak filmler çektikten sonra , 1919'dan itibaren giderek daha fazla tür değiştirdi ve tarihi kostümlü filmler ve komediler arasında gidip geldi, tercihen Ossi Oswalda'nın yanı sıra Emil Jannings veya Pola Negri'nin başrollerini oynadı . Lubitsch'in film ekibi düzenli olarak senarist Hanns Kräly , kameramanlar Theodor Sparkuhl ve Alfred Hansen ve yapım tasarımcısı Kurt Richter'i içeriyordu .

ABD'ye Göç

1922'de Lubitsch ABD'ye göç etti ve onu Hollywood'un ilk Avrupalı ​​​​yönetmeni yaptı.

Anna Boleyn ve Das Frau des Pharao dönem filmlerinin uluslararası başarısının ardından Negri, Jannings ve Lubitsch birbiri ardına Hollywood'a taşındı. 1922'de Lubitsch, Mary Pickford tarafından bir sonraki filmi için yönetmen olarak işe alındı ​​ve bu filmle önceki repertuarını küçük kız rollerinden daha kadınsı temsillere genişletmeye çalıştı. Daha hazırlık aşamasındayken, Pickford annesinin tavsiyesi üzerine Faust'u filme alma planını terk ettikten sonra bazen şiddetli gerilimler yaşandı . Buna karşılık Lubitsch , Haddon Hall'un kostüm draması Dorothy Vernon'u malzeme olarak kabul etmeyi reddetti . Bunun yerine taraflar , Pickford'u İspanya'da bir mandolin oyuncusuna dönüştürmeye çalışan Rosita üzerinde anlaştılar . Film eleştirmenler ve izleyiciler tarafından iyi karşılansa da, Pickford başka bir film yapma seçeneğinden vazgeçti. Lubitsch daha sonra Paramount'a taşınmadan önce üç yıl çalıştığı Warner Brothers ile bir sözleşme aldı . Zamanın filmleri çoğunlukla Lady Windermeres Fan ve Kiss Me Again gibi zarif bir şekilde sahnelenen aşklar ve salon komedileridir . Ancak Lubitsch , onu Pola Negri ile yeniden bir araya getiren Yasak Cennet ve Emil Jannings'in ABD'deki son büyük başarısı olan anıtsal bir film olan Der Patriot ile dönem filmleri de yaptı . Sloganı altında Merhaba soğukkanlılık - Hoşçakal Eşek şakası! stüdyo Lubitsch komedilerinin reklamını yaptı ve eleştirmenler ünlü Lubitsch dokunuşunu çok geçmeden fark ettiler . Bu dokunuş, deyim yerindeyse, bazen uçarı sosyal komedilerinin alameti farikasıdır, olay örgüsünün tüm ayrıntılarını göstermekten değil, olay örgüsünü tamamlamayı izleyiciye bırakmaktan ibaretti. O zamanlar katı sansür düzenlemeleri ile hala ahlaki olarak katı olan Amerika'da Lubitsch, riskli durumları ve belirsizlikleri bu şekilde arsaya entegre edebildi , kaygan veya kabaya kaymadan. Amerikalı eleştirmenler bu karışımdan yaramaz ama hoş (dt.: yaramaz ama hoş) olarak bahsetmekten mutlular .

Prestiji hızla yükseldi ve 1927'de Irving Thalberg , Öğrenci Prens operetinin zengin bir film uyarlaması olan Alt-Heidelberg filmi için karısı Norma Shearer'ı görevlendirdi . İki yıl sonra Lubitsch , Camilla Horn ve John Barrymore ile birlikte romantik macera romantizmi The King of Bernina'yı filme aldı . 1929 yılında Lubitsch o zaman Hollywood'un en ünlü yönetmeni oldu sadece yapılmış bir yıldız dışına Maurice Chevalier müzikal ile Love Parade , aynı zamanda sesli filmlerin yenilik optimal şekilde nasıl biliyorlardı. Ertesi yılki Monte Carlo filmi , ses teknolojisinin kullanımını kalıcı olarak iyileştiren birçok teknik yenilik içeriyordu. The Smiling Leutnant'ın başarısı sayesinde , müzikaller 1931'de yavaş yavaş yeniden moda oldu , çünkü arz fazlası seyircinin beğenisini türün aleyhine etkiledi.

Dramatik alana yapılan geziler eleştirmenler ve izleyiciler tarafından kabul görmedi ve 1932'de Nancy Carroll ve Phillips Holmes'un oynadığı savaş draması The Man Who Driven His Vicdan'ın başarısızlığı , yönetmeni gelecekte yalnızca komedi yapmaya ikna etti. Takip eden dönemde Trouble in Paradise ve üç kişilik Serenade ile stil belirleyici iki çalışmasını çekti ve özellikle Billy Wilder'ı derinden etkiledi. Wilder daha sonra Lubitsch için çeşitli senaryolar yazdı. 1934'te Louis B. Mayer ve Irving Thalberg'in kişisel talebi üzerine Lubitsch, Maurice Chevalier ve uzun vadeli ortağı Jeanette MacDonald ile The Merry Widow'un yapımını devralması için MGM'den ödünç alındı . MacDonald, ancak, Grace Moore , unvanın adlandırılması konusunda Chevalier ile anlaşamayınca rolü aldı .

Lubitsch , kariyeri on yılın ortasından beri durağan olan Marlene Dietrich'i yeniden halkın gözüne sokmak için iki kez denedi . Neyse ki , Lubitsch'in yapımını yakından takip ettiği Perlen komedisi 1936'da hâlâ oldukça başarılıyken, Engel'in ertesi yılki başarısızlığı , Paramount'taki sorumluları Marlene Dietrich'i sözleşmesinden çıkarmaya ikna etti .

Lubitsch 1936'da Paramount'ta kısa bir süre yapım şefi olduktan sonra, 1938'de Greta Garbo ile Ninotchka filmini çekmek için MGM'ye geçti . Garbo, Lubitsch'in 1933'te Kraliçe Christine'i yönetmesini istedi , ancak planlar o sırada hiçbir işe yaramadı. Stüdyo, Garbo Gülüyor sloganıyla reklamını yaptı ve film ABD'de 1 milyon doların üzerinde hasılat elde etti. Garbo Oscar'a aday gösterildi ve bir eleştirmen filmin Rusya'daki başarı şansı hakkında veciz bir şekilde şunları söyledi: Stalin bundan hoşlanmayacak. (İng .: Stalin bundan hoşlanmayacak.) 1938'de Lubitsch, Paul Kohner tarafından Hollywood'da temsili bir Avrupa film yapımcısı olarak yeni kurulan Avrupa Film Fonu'nun Başkanı olarak atandı - bu fona göç eden Avrupalı ​​film yapımcılarını desteklemesi gerekiyordu. ABD'nin ihtiyacı var. 1947'deki ölümüne kadar başkanlığını sürdürdü.

Mağaza kapandıktan sonra Rendezvous film klasiği ve vizyona girdiğinde pek başarılı olmayan Merle-Oberon komedisi Ehekomödie'den sonra Lubitsch en ünlü filmi 1942'de metne göre Olmak ya da Olmamak trajik komedisini yaptı. Polonya, Nasyonal Sosyalizm ile alay eden Melchior Lengyel tarafından kaybedilmedi . Başrol oyuncusu Carole Lombard, galadan kısa bir süre önce bir uçak kazasında öldü. The New York Times eleştirel bir şekilde okudu: Olduğu gibi, insan Bay Lubitsch'in Roma yanarken keman çalan bir Nero olduğuna dair garip bir his uyandırıyor . (İng.: Bay Lubitsch'in Roma yanarken müzik yapan bir Nero olduğu garip duygudan kurtulamazsınız.)

1945'te Lubitsch, Scandal at Court'u çekerken kalp krizi geçirdi ve bir daha asla tam olarak iyileşmedi. Mahkemedeki skandal, Otto Preminger tarafından tamamlanmak zorunda kaldı . 1946'da savaş öncesi İngiliz toplumunu ve geleneklerini hedef alan Cluny Brown'ı serbest bıraktı . 1947 baharında , yenilikçi yönü ve yaşam boyu çalışmaları nedeniyle onursal bir Oscar aldı . 30 Kasım 1947'de Ernst Lubitsch, Hollywood'da başka bir kalp krizinden öldü . Kaliforniya , Glendale'deki Forest Lawn Memorial Park'a gömüldü . Son filmi Hermelin'deki Kadın'ın çekimleri Otto Preminger tarafından tekrar tamamlanmak zorunda kaldı.

Kişisel yaşam ve onur

1922'de, 1930'da boşandığı Helena Sonnet ile evlendi. Her ikisi de Berlin sosyetesi fotoğrafçısı Frieda Riess tarafından fotoğraflandı . 27 Temmuz 1935'te İngiliz aktris Vivian Gaye (gerçek adı Sania Bezencenet ) ile evlendi . Onunla birlikte 27 Ekim 1938'de doğan Nicola Lubitsch adında bir kızı vardı. Nicola ve dadı Consuela Strohmeier, 3 Eylül 1939'da 1000'den fazla kişinin bulunduğu bir Alman denizaltısı tarafından Atlantik'te batırıldığında İngiliz okyanus gemisi Athenia'daydı . Strohmeier, ikisi de kurtarılana kadar çocuğun suda omuzları üzerinde oturmasına izin verdi.

O üzerinde yaptığı çalışmalarla yıldız olan Hollywood Şöhretler ve üzerinde Yıldızları der Bulvarı Berlin'de. Ernst Lubitsch Ödülü edilir onun adını.

çalışma şekli

Lubitsch, oyuncularına yorum için çok az yer bırakan otokratik bir yönetmen olarak biliniyordu. Hem Mary Pickford hem de yönetmen arkadaşları Josef von Sternberg ve Clarence Brown , oyuncuların kendi kişiliklerini ön plana çıkarmak yerine ekranda Lubitsch'i oynayacaklarını söylediler . Filmlerinin çoğu, Lubitsch'in film konusunun belirli süreç ve olaylarını izleyicinin hayal gücüne bırakmasıyla da karakterize edilir. Lubitsch şunları söyledi: “Her iyi film sırlarla doludur. Bir yönetmen söylenmemiş birkaç şey bırakmazsa, berbat bir filmdir. (...) Bir film gizemli olduğunda, söylenmemiş şeylerle birlikte iyidir."

Filmografi

Alman filmleri

Amerikan filmleri

Yıldızların bulvarında yıldız

Ödüller

Akademi Ödülleri 1947

• Onur Ödülü ( üstün performans için onursal Oscar )

daha fazla ödül

• Walk of Fame'deki Yıldız : 7040 Hollywood Blvd.
• Star Yıldızlar Bulvarı'nda Berlin'de (2011)
• Gunther Rometsch'in 1986'da sanatçı Jürgen Walter tarafından “Acil Çıkış” sineması için yaptığı gerçek boyutlu Lubitsch figürü, 29 Ocak 2014'te Babylon'da Ernst Lubitsch ödül töreninde “fahri müdavim” olarak kuruldu ve oturdu. 4. sıra ortadaki Rosa-Luxemburg-Platz'daki efsanevi Berlin sessiz film sarayında sinema

Edebiyat

• Wolfgang Aurich, Wolfgang Jacobsen (Ed.): Atölye filmi. Yirmili yıllarda sinema insanlarının kendi imajları ve vizyonları . Baskı Metni + Eleştiri, Münih 1998, ISBN 3-88377-597-5 (içinde: Bölüm "Senaryo" : Ernst Lubitsch: Film şiirleri eksik )
• Hans-Michael Bock (Ed.): CineGraph. Almanca filmler için sözlük . Basım metni + kritik, Münih 1984 (güncellemelerle gevşek yaprak çalışması. Bu makale ilk olarak 1984'te yayınlandı).
• Bodo Fründt: Hayattan kaçış. E. L'nin "Madam Dubarry" 1919 . İçinde: Peter Buchka (Ed.): Alman anları. Filmin bir tipolojisi üzerine bir dizi görüntü (= "Off-Texts" . Vol. 1). Belleville, Münih 1996, ISBN 3-923646-49-6 , s. 18 f. (Sf. 19'da: filmden bir resim), (ilk: Süddeutsche Zeitung , 1995)
• Jan Distelmeyer (Red.): Şaka bir yana, filmi çekin . 1945'e kadar komedi filmlerinde Yahudi mizahı ve baskıcı kahkahalar (= bir CineGraph kitabı ). Baskı Metni + Eleştiri, Münih 2006, ISBN 3-88377-803-6 (Lubitsch, Curt Bois , Paul Morgan , Franziska Gaal , Siegfried Arno , Blandine Ebinger , Reinhold Schünzel , Trude Berliner , Felix Bressart ve Kurt Gerron hakkında ).
• Manfred Kreckel:  Lubitsch, Ernst. İçinde: Yeni Alman Biyografisi (NDB). Cilt 15, Duncker & Humblot, Berlin 1987, ISBN 3-428-00196-6 , s.264 f. ( Digitized version ).
• Rudolf Kurtz . Deneme yazarı ve eleştirmen (= film ve yazı . Cilt 6). Rudolf Kurtz'un denemeleri ve incelemeleri ve Michael Wedel'in bir denemesi ile. Edition Text + Criticism, Münih 2007, ISBN 978-3-88377-890-7 (Kurtz, Lubitsch için dramaturg ve senaristti)
• Joseph McBride: Lubitsch Bunu Nasıl Yaptı? Columbia University Press, New York 2018, ISBN 978-0-231-54664-5 .
• Herta-Elisabeth Renk: Ernst Lubitsch. Kişisel referanslar ve resimli belgelerle (= Rowohlt'un monografları . Cilt 502). Rowohlt, Reinbek 1992, ISBN 3-499-50502-9 .
• Jörg Schöning (Kırmızı): 1945'ten önceki Alman film komedisi. İmparatorluk zamanları, Weimar, Nasyonal Sosyalizm . Baskı Metni + Eleştiri, Münih 2004, ISBN 3-88377-792-7 (birçok resim)
• Karsten Witte : Bir suç ortağı olarak seyirci. Ernst Lubitsch ve Schuhpalast Pinkus . İçinde: Thomas Elsaesser , Michael Wedel (Saat): Kino der Kaiserzeit. Gelenek ve modernite arasında . Baskı Metni + Eleştiri, Münih 2002, ISBN 3-88377-695-5 , s. 284–290.
• Joseph McBride: Lubitsch bunu nasıl yaptı? , New York: Columbia University Press, [2018], ISBN 978-0-231-18644-5

İnternet linkleri

• Alman Milli Kütüphanesi'nin kataloğunda Ernst Lubitsch tarafından ve hakkında literatür
• Ernst Lubitsch içinde Internet Movie Database (İngilizce)
• Ernst Lubitsch de filmportal.de
• Ernst Lubitsch biyografisi de Alman Film Enstitüsü
• LUBITSCH - MASTER OF COMEDY , Alman Film Enstitüsü'nde seçilmiş eserlerin Almanca sunumu

Bireysel kanıt

1. ^ Gerhard Lamprecht : Alman sessiz filmleri 1913-1914 . Deutsche Kinemathek eV, Berlin 1969, s. 360 . 
2. ^ Knerger.de: Ernst Lubitsch'in mezarı
3. ^ Landesarchiv Berlin , Evlilik Kaydı, Standesamt Berlin-Wilmersdorf, No. 859/1922; Ancestry.com'da bir ücret karşılığında mevcuttur
4. ↑ [1]
5. ↑ [2]
6. ↑ Ernst Lubitsch, IMDb'den alıntı Her iyi film sırlarla doludur. Bir yönetmen söylenmemiş bir şey bırakmıyorsa, berbat bir filmdir. Bir resim söylenmemişse, berbat bir resimdir. Bir resim iyiyse, söylenmemiş şeylerle birlikte gizemlidir.
7. ^ Gerhard Lamprecht : Alman sessiz filmleri 1915-1916 . Deutsche Kinemathek eV, Berlin 1969, s. 519 . 
8. ^ Ernst Lubitsch , Alman Erken Sinema Veritabanında .Şablon: GECD başlığı / bakımı / kimliği Vikiveri'de eksik