Erna Lauenburger

Erna Lauenburger denilen Unku (* Mart 4, 1920 yılında Berlin-Reinickendorf ; † Mart ayları arasında 23 Nisan 15, 1944 yılında Auschwitz çingene kampında ) bir Alman idi Sintiza içinde Unku için bir model olarak kullanılmıştır, Alex Düğün en kitabında Ede ve Unku görev yaptı. Unku veya Unko, onun Sinti adıdır.

Auschwitz toplama kampında yaşam, aile, ölüm

In Berlin , Erna Lauenburger oldu arkadaşlar ile Grete Weiskopf 1920'lerin sonunda . Arka planda bu arkadaşlıkla Weiskopf , Malik-Verlag tarafından 1931'de yayınlanan Ede und Unku romanını yazdı . Kitabın gerçek Erna Lauenburger ailesini gösteren fotoğrafları John Heartfield'den . Lauenburger'in ailesinde grev yapan bir işçinin polisten saklanması gibi romanda ele alınan deneyimlerin bazı kısımları gerçek olayları yansıtıyor.

1932'de Erna Lauenburger, Berlin'deki Protestan şehir misyonu tarafından vaftiz edildi.

Erna Lauenburger, 1930'larda ailesiyle birlikte Magdeburg'a taşındı . Magdeburg döneminden itibaren artan ırkçı baskı ve tehciri , korunan dosyalar temelinde bazı ayrıntılarla kanıtlanabilir.

13 Şubat 1918'de Luckenwalde'de doğan Otto Schmidt ile medeni olmayan evli değildi. Magdeburg Holzweg çingene kampında birlikte yaşadığı kocası, 13 Haziran 1938'de "Arbeitsscheu Reich" kampanyasının hapis dalgasının bir parçası olarak tutuklandı ve Buchenwald toplama kampına gönderildi . 13 Haziran 1938 tarihli " Önleyici Gözaltı Kararı " Magdeburg "Çingene Personel Dosyası" ZP 232'de korunmaktadır. Kampta annesi ve büyükannesi gibi Erna'nın diğer yakın akrabaları yaşıyordu.

Her iki kızı Marie 25 Ağustos 1938'de doğdu. 12 Nisan 1939'da 19 yaşındaki anne, kriminal polis tarafından çağrıldı, sorguya çekildi ve polise kaydedildi.

Otto Schmidt edildi enjeksiyon yoluyla öldürüldü tarafından kamp doktoru Waldemar Hoven sonra 20 Kasım 1942 tarihinde toplama kampında tarafından teşebbüs tifüs Robert Koch Enstitüsü . Otto Schmidt, tedavi edilmemiş, enfekte kontrol grubuna aitti ve enfeksiyondan kurtulan dört mahkumdan biriydi.

Erna Lauenburger, toplama kamplarına tahliyeye hazırlanmak için "çingeneler için toplama kampları" kurulmasını öngören 17 Ekim 1939 tarihli bir tespit kararnamesinin ardından , diğer birçok Sinti ile birlikte yasaklandığı bir belgeyi imzalamak zorunda kaldı. ikamet ettiği yeri terk etmek. Gerekliliğin ihlali, toplama kampına gönderilmekle tehdit edildi. Bir rulman "uzman açıklamada" Robert Ritter o bir "Çingene melez (+)" olarak sınıflandırır imza, 14 Temmuz 1941 tarihli.

İkinci çocuk Bärbel Lauenburger 24 Eylül 1942'de doğdu.

Magdeburg Holzweg çingene kampında yaşayan ve aralarında 125 çocuğun da bulunduğu 160 Sinti, 1 Mart 1943'te tutuklandı ve " Auschwitz çingene kampına " sürüldü. Erna Lauenburger, Z 633 numaralı esir, kızı Marie Z 635 ve Bärbel Z 634'ü aldı. Annesine ve büyükannesine, kısa süre önce Z 623 ve Z 622 mahkum numaraları atanmıştı, bu da onların Magdeburg kampından sınır dışı edildiklerini gösteriyor. Sınır dışı edilmeden birkaç gün önce, Ritter ve Eva Justin sınır dışı etme belgelerini tamamlamak için kampı ziyaret etmişlerdi.

1960'ların başlarında, hayatta kalan birkaç kişi GDR sivil haklar aktivisti ve gazeteci Reimar Gilsenbach'a Unku'nun ilk kızı Marie'nin ölümüyle baş edemediğini ve ardından öldürüldüğünü bildirdi. Reimar Gilsenbach, hayatta kalanlarla konuştuktan sonra bazı yayınlarında olayları belgeledi. 2009 yapımı Unku'ya Ne Oldu - Erna Lauenburger'in Kısa Hayatı filmi de Unku'nun hayat hikayesini konu alıyor.

Kesin ölüm tarihi yalnızca Bärbel Lauenburger tarafından belgelendi, ancak Marie ve Erna Lauenburger tarafından değil. Son bulgulara göre, 23 Mart 1944 ile 15 Nisan 1944 arasında. Soyundan gelen Janko Lauenberger ve gazeteci Juliane Wedemeyer , Auschwitz Eyaleti arşivindeki gerçek hikaye olan Ede und Unku kitapları üzerinde çalışırken belgelerle karşılaştı. Unku'nun 23 Mart 1944'te tifüs kan testine katıldığını kanıtlayan müze. Hayatta kalan ölüm tanıkları, 15 Nisan 1944'te Auschwitz'den nakledildi. Kitap gerçek bir hikaye, - Ede Unku und tarafından yayımlandı Gütersloh yayınevi içinde 2018 , yeniden yapılandırır ve Unku kaderini anlatır ve ailesinin söyledi. Lauenberger, çocuk kitabı Ede ve Unkus'un kuzeni Unku'da da geçen Kaulas'ın (medeni: Helene Ansin, kızlık soyadı Steinbach) torunudur. Lauenberger'in büyükbabası, Gilsenach'ın Unku'nun Auschwitz toplama kampında geçirdiği süre ve ölümü için röportaj yaptığı çağdaş tanık. Lauenberger'in ailesinde başka çağdaş tanıklar da vardı.

Onur

27 Ocak 2011'de Berlin-Friedrichshain'de bir yol, Erna Lauenburger ve Grete Weiskopf takma adı Alex Wedding'in anısına Ede-und-Unku-Weg olarak adlandırıldı.

İpuçları

• Erna Lauenburger'den Frieda Zeller-Plinzner'ın Jesus im Zigeunerlager (Neumünster 1934) adlı eserinde de bahsedilmektedir .
• Erna Lauenburger'in Magdeburg “Çingene Personel Dosyası” ZP 420 korunmuştur.

Edebiyat

• Steffi Kaltenborn: Lauenburger, Erna, adı Unku'dur (ayrıca Unko). İçinde: Eva Labouvie (Ed.): Saksonya- Anhalt'ta Kadınlar, Cilt 2: 19. yüzyıldan 1945'e biyografik-bibliyografik bir sözlük. Böhlau, Köln ve diğerleri 2019, ISBN 978-3-412-51145-6 , s. 264 -266.
• Janko Lauenberger , Juliane von Wedemeyer: Ede ve Unku - gerçek hikaye. Weimar Cumhuriyeti'nden günümüze bir Sinti ailesinin kaderi. Gütersloher Verlagshaus, Gütersloh 2018, ISBN 978-3-579-08694-1 .
• Gabriele Wittstock: Unku - Genç Sintezza'nın kaderi. İçinde: İstenmeyen zulüm gören öldürüldü. Magdeburg 1933–1945'teki Ulusal Sosyalist diktatörlük sırasında dışlanma ve terör. Magdeburg müzeleri, Magdeburg 2008, ISBN 978-3-930030-93-4 .
• Auschwitz-Birkenau Eyalet Müzesi, Alman Sinti ve Roma Dokümantasyon ve Kültür Merkezi ile işbirliği içinde, Heidelberg: Anıt kitap: Auschwitz Birkenau toplama kampındaki Sinti ve Roma. Saur-Verlag, Münih ve diğerleri 1993, ISBN 3-598-11162-2 .

Film

• Unku, Ede'nin kız arkadaşı olduğunda , yönetmen: Helmut Dziuba , GDR 1981, DEFA , 72 dakika.
• Unku'ya ne oldu - Erna Lauenburger'in kısa hayatı. Jana Müller başkanlığındaki gençlik araştırma projesi, Almanya 2009, 35 dk.

İnternet linkleri

• Fotografik emlak Hanns Weltzel (1910-1952) - Erna Lauenburger fotoğraflarına dahil. ( Archives.liv.ac.uk ( Memento web arşiv içinde 23 Aralık 2012 tarihinden itibaren archive.today )) (porrajmostebisterdontumareanava.blogspot.co.at)
• Radio Dreiecksland, Eve Rosenhaft (Liverpool Üniversitesi) ile röportaj: Üçüncü Reich'te Sinti ve Romanların İmhası . (www.rdl.de)
• Annette Hinz-Wessels: Ulusal Sosyalizm altında Robert Koch Enstitüsü. (pdf; 3.64 MB, Magdeburg polis dosyalarından Otto Schmidt'e ait bir fotoğraf ile) 2011.
• Jana Müller: Roßlau - Magdeburg - Auschwitz: Unku'nun izinden. (amadeu-antonio-stiftung.de)
• Juliane von Wedemeyer: Çocuk kitabı klasiği "Ede und Unku": Unku'ya ne oldu . In: Spiegel Çevrimiçi . 2 Ocak 2019 ( spiegel.de [erişim tarihi 3 Ocak 2019]). 
• Kitapta daha fazla resim Saul Nicholas, Nicholas Saul, Susan Tebbutt (editörler): Romanların Rolü: 'Çingeneler' / Romanların İmgeleri ve Karşı-görüntüleri. Liverpool University Press, 2004. (books.google.de)

Bireysel kanıt

1. ↑ ^{a b} Reimar Gilsenbach: Django, Öfkeni söyle. Berlin 1993, s. 178.
2. ↑ ^{a b} Alex Wedding ve Sinto-Alman boks şampiyonu Johann Rukeli Trollmann'ın "Ede und Unku" anısına. 6 Ocak 2011 tarih ve 3/2011 sayılı Berlin Şehri basın bildirisi.
3. ↑ Reimar Gilsenbach, Wolfgang Ayaß , Ursula Körber, Klaus Scherer ve diğerleri: Düşman beyanı ve önleme. Adli biyoloji, çingene araştırması ve anti-sosyal politika. (Ulusal Sosyalist Sağlık ve Sosyal Politikaya Katkılar, Cilt 6), Rotbuch, Westberlin 1988, ISBN 3-88022-955-4 , s.110 .
4. ↑ Susanne Blume Berger, Ernst Seibert (2007): Alex Wedding (1905-1966) ve proleter çocuk edebiyatı. Praesens yayınevi Sniplet
5. ↑ Reimar Gilsenbach: Django, Öfkeni söyle. Berlin 1993, s. 186, 189.
6. ↑ Reimar Gilsenbach: Django, Öfkeni söyle. Berlin 1993, s. 189: belgenin fotoğrafı; Otto Schmidt'in de sabıka kaydı yoktu.
7. ↑ Aynı anda sınır dışı edildiğini kanıtlayan Auschwitz çingene kampına derhal atanan mahkum numaralarına (bkz. Anma kitabı, Hauptbuch Frauen, s. 41) ek olarak, bu, annesinin Erna Lauenburger'in Magdeburg polis dosyalarındaki Kimlik tanıklığı için 9 Mayıs 1939 tarihli kayıt sayfası belirtilir (bakınız: Reimar Gilsenbach: Django, Oh, Zorn'unuzu söyleyin. Berlin 1993, s. 187, 195.) Gilsenbach ilişkileri adlandırır.
8. ↑ Reimar Gilsenbach: Django, Öfkeni söyle. Berlin 1993. Resim Gilsenbach'ta: 9 Mayıs 1939 tarihli kayıt sayfası, “Çingene sertifikası v. Berlin "ve" Holzweg Magdeburg'daki Çingene kampının "ikamet yeri olarak girişi, s. 186 f., Uzman görüşü no. 2543, 14 Temmuz 1941, s. 188.
9. ↑ Reimar Gilsenbach: Django, Öfkeni söyle. Berlin 1993, s.192: Yanlış ölüm sebebinin ve yine Magdeburg çingene kampında yaşayan ölen kadının annesi Almar Schmidt'in yapabileceği mesajı içeren ölüm raporunun (Buchenwald toplama kampından Magdeburg polisine telgrafı) fotoğrafı 4 hafta içinde külleri toplayın. Magdeburg dosyası ZP 232'nin 54. sayfası.
10. ↑ Annette Hinz-Wessels 2011, s.13.
11. ↑ Reimar Gilsenbach: Django, Öfkeni söyle. Berlin 1993, s. 188.
12. ↑ Gedenkbuch, Hauptbuch Frauen, s. 41, hiçbirinin ana kitapta belirtilen bir ölüm tarihi yok.
13. ↑ Gedenkbuch, Hauptbuch Frauen, s. 41, Reimar Gilsenbach: Django, Oh Zorn'unuzu söyleyin. Berlin 1993, s. 195. Gilsenbach aile ilişkilerini adlandırıyor.
14. ↑ Reimar Gilsenbach, Wolfgang Ayaß, Ursula Körber, Klaus Scherer ve diğerleri: Düşman Bildirgesi ve Önleme. Adli biyoloji, çingene araştırması ve anti-sosyal politika. (Ulusal Sosyalist Sağlık ve Sosyal Politikaya Katkılar, Cilt 6), Rotbuch, Westberlin 1988, ISBN 3-88022-955-4 , s.110 .
15. ↑ Janko Lauenberger, Juliane Wedemeyer: Ede ve Unku - gerçek hikaye. Gütersloher Verlagshaus 2018, ISBN 978-3-579-08694-1 , s. 164, 229, 230.
16. ↑ Auschwitz-Birkenau Anıtı ve Devlet Müzesi Arşivi: Bölüm III Çingene Kampı Ana Kitapları, Bölüm V Mektup ve 23 Mart 1944-16062 / 3b laboratuvar yayını için liste
17. ^ ITS arşivi Bad Arolsen: Ansin, Kurt: Buchenwald 2839-235'e transfer; Yazışma dosyası Pauline Weiß, 209/204
18. ↑ Reimar Gilsenbach: Django, Öfkeni söyle. Berlin 1993, s. 172.
19. ↑ Reimar Gilsenbach: Django, Öfkeni söyle. Berlin 1993. Gilsenbach'ta resim: kapak sayfası, s. 180, ED fotoğrafı, s. 181, fotoğraf, s. 182, fotoğraf Otto Schmidt, s. 181, parmak izleri, s. 184, sabıka kaydı (daha önce hüküm giymiş değil) , s. 185, 9 Mayıs 1939 tarihli kayıt formu, "Çingene sertifikası v. Berlin "ve" Holzweg Magdeburg'daki Çingene kampının "ikamet yeri olarak girişi, s. 186 f., Uzman görüşü no. 2543, 14 Temmuz 1941, s. 188.