Durres

Durrës Durrësi ( Belirsiz ve belirli bir biçimde adlandırma )
41.313055555556 19.446944444444 40Koordinatlar: 41 ° 19 ′  K , 19 ° 27 ′  E
Temel veri
Kark :	Durres
Belediye :	Durres
Yükseklik :	deniz seviyesinden 40  m yükseklikte A.
Yerleşim yeri :	113.249 (2011)
Sakinleri Bashkia :	175.110 (2011)
Telefon kodu :	(+355) 52
Posta kodu :	2001-2006
Politika ve yönetim ( 2019 itibariyle )
Yapı :	6 bölge
Belediye Başkanı :	Valbona Sako ( PS )
Web sitesi :	www.durres.gov.al
Kültür ve tarih
Yerel yer adı :	Durr / Durrsi
Şehir kuruluşu :	627 M.Ö. Chr.
Şehir Festivali :	27 Ekim
Ön planda liman ile Durrës Skyline (2016)

Durrës ( Arnavutça  ayrıca  Durrësi ; İtalyanca Durazzo ; Latince Dyrrachium veya Dyrrhachium ; Yunanca Επίδαμνος Epidamnos ) Arnavutluk'un Adriyatik kıyısında bir şehirdir . (Göre merkezi Arnavutluk'ta bulunan SOMUNLAR: AL içinde Arnavutluk'un kuzeyinde ), bu nedenle en önemli liman kenti ve bir büyük önem için ülke ekonomisine . Nüfus açısından, Durrës, sadece 30 kilometre doğuda bulunan başkent Tiran'dan sonra ülkenin ikinci büyük şehri ve aynı adı taşıyan Qark'ın resmi koltuğu . Durrës ve Tiran bir metropol bölgesi oluşturur .

Yunanlılar M.Ö. 7. yüzyılda Koloni olarak kurulan kent, Romalılarla birlikte daha sonra Bizanslılar ile de stratejik olarak önemli bir rol oynamıştır. Ticaret yolu Via Egnatia Durrës başlayan ve iç kısmından açtı Balkan Yarımadası için İstanbul'a . Adriyatik Denizi, Durrës ve Brindisi (İtalya) arasında 150 kilometre genişliğindedir.

Bugün Durrës, Tiran'dan sonra ülkenin ekonomik açıdan en önemli şehridir. Durres liman Arnavutluk'ta en büyüğüdür. Dıraç da önemlidir için Arnavutluk'ta turizm . 2000'li yıllarda, özellikle güneydeki körfezin kumlu plajları boyunca çok sayıda otel inşa edildi; altyapı 1990'lara kıyasla önemli ölçüde iyileşmiştir.

coğrafya

yer

Durrës, Adriyatik Denizi'nde , Arnavutluk'un batı merkezinde , Arnavutluk'un başkenti Tiran'ın (kuş uçuşu olarak) yaklaşık 40 kilometre batısında yer almaktadır . Orijinal şehir - bugünün tarihi çekirdeği - güney ve batıda deniz , doğuda uzun bir bataklık ovası ve kuzeyde ova ile deniz arasında uzanan küçük bir dizi tepe arasında sıkışmıştı . Bugün şehir doğuya doğru bu seviyede büyük yeni toplu konutlarla yayılıyor. Bir yerde de güçlü bir şekilde gelişmiş doğru güneye kıyısında Kavaja : Sayısız otel, apartman evler, tatil köyleri ve ticari binalar inşa edildiği de Durrës plazh .

Şehir su bakımından fakirdir ve aksi takdirde bölge, açıklık nedeniyle bitki örtüsünden de yoksundur. Sonuç olarak, Dıraç çevresindeki alanlar tarım ve hayvancılık için kullanılmaktadır.

Dıraç belediyesi

2015'ten beri beş mahalle Ishëm, Katundi i ri, Manza , Rrashbull ve Sukth Durrës cemaatine aittir. Birlikte, Dıraç belediyesi, eski Dıraç bölgesinin tüm batı ve kuzey kesimini kapsar .

Dıraç şehrinin doğusundaki büyük ova, yaklaşık 30 kilometrelik bir kuzey-güney uzantısına ve 15 kilometrelik bir batı-doğu uzantısına sahiptir. Bu yaklaşık 450 kilometrekare genişliğindeki alan, batıda Adriyatik Denizi ve Dıraç şehri ile sınırlanmıştır. Kuzey, doğu ve güneyde maksimum 400 metre yüksekliğe ulaşan bir dizi tepe ile çevrilidir. Neredeyse tam ortasında, ova, Durrës'in kuzeyinden Akdeniz'e akan Erzen nehri tarafından güneyden kuzeye geçmektedir . Kuzey-batısında yer almaktadır Lalëz bay Durrës yakın güney batısında iken, Durrës defne onun adını .

Belediye ayrıca, ovanın kuzeydoğusundaki tepeleri, Tiran ovasındaki bölgelere ve Lalez Körfezi'nin kuzey ucundaki Cape Rodon'daki tüm yarımadayı kapsar.

Komşu şehirler doğuda olan Vora ve kırsal Shijak ve güneydoğuda Kavaja aittir Qark Tiran  . Kuzeydoğuda, en büyük şehir olarak Fushë-Kruja ile Kruja belediyesidir .

İlçeler

Dıraç şehri altı bölgeye ayrılmıştır (alb. Rajone ):

İlçe numarası	ikamet eden kişi	Alan (km²)
1	28,789	2.98
2	28.902	1
3	27.674	0.6
4.	53.409	10.32
5	64.776	15.8
6.	4.004	15.6

iklim

Durrës, Akdeniz iklimine sahiptir . Sıcaklıklar, gecelik ortalama en düşük 5 °C ve günlük ortalama en yüksek 12 °C ile Ocak ayında en düşük seviyededir. En sıcak aylar olan Temmuz ve Ağustos, gece 21°C ile gündüz 28°C arasında ortalama sıcaklıklara sahiptir. Ortalama 1 mm yağışla Temmuz yılın en kurak ayıdır. Haziran ve ağustos aylarında bile çok kurudur ve yağış 10 mm'nin altındadır. En yağışlı ay 40 mm ile Kasım'dır.

	Ocak	Şubat	Mart	Nisan	Mayıs	Haziran	Temmuz	ağustos	Eylül	Ekim	kasım	Aralık
minimum sıcaklık (° C)	5.0	6.0	8.0	11.0	15.0	19.0	21.0	21.0	18.0	14.0	11.0	7.0
maksimum sıcaklık (° C)	12.0	13.0	14.0	18.0	21.0	25.0	28.0	28.0	24.0	22.0	16.0	13.0
Kaynak: MSN Hava Durumu

Öykü

Soyadı

Mevcut şehir adı Dıraç veya Durresi İtalyan adının bir Arnavut ileri gelişmedir Durazzo ağırlıklı tarafından kullanıldı, Venedikliler Ortaçağ'da . Bunlar Orta Yunan Δυρράχιον Dyrráchion ile ilgilidir , şehir Bizanslılar tarafından adlandırılmıştır . Dyrráchion ise Latince dyrrhachium'un daha ileri bir gelişimiydi . Durrës kelimesinin kökü bu nedenle bu noktaya kadar izlenebilir. Dyrrhachium adı ilk olarak MÖ 3. yüzyılda kullanılmıştır. Romalılar şehri İliryalılardan fethettiğinde bahsedilmiştir . Bundan önce yer, MÖ 627'deki Dor kolonistleri gibi Ἐπίδαμνος Epidamnos olarak adlandırılıyordu . Yeni evlerine isim verdiler.

antik çağ

Dıraç şehri MÖ 627'de kuruldu. Korint ve Korfu'dan Dorik kolonistler tarafından Epidamnos ( eski Yunanca Ἐπίδαμνος , Latince  Epidamnus ) olarak kurulmuştur . Çevredeki bölge Yunanlılar tarafından Epidamnia olarak adlandırıldı. 436 civarında Şehirdeki bir iç savaşın etkileri, Peloponnesos Savaşı'nın tetikleyicilerinden biriydi . MÖ 4. yüzyılda Şehir-devlet, ( Polis ) Krallığı aslında kısmen haline Kassander ve Pyrrhos' I arasında Makedonya . MÖ 312'de Kısa bir süre için İliryalı Taulantier şehri iç bölgelerden fethetti .

İlirya Savaşlarından sonra Epidamnos MÖ 229'da geldi. Roma himayesi altında . O zamandan beri Romalılar ona Dyrrhachium (Yunanca Dyrrháchion Δυρράχιον ) adını verdiler , çünkü iddiaya göre Latin kulaklarındaki part -damnos kelimesi kötü şans vaat ediyordu . Şehir , Adriyatik Denizi'ni Bizans'a bağlayan Via Egnatia'nın başlangıç ​​noktalarından biri haline geldi . Başka bir başlangıç ​​noktası , 65 kilometre güneyde , o zamanlar hala deniz kenarında olan Apollonia idi. 150 kilometre uzaklıktaki Brindisi'de, Adriyatik'in karşı yakasında, Roma'yı İtalyan yarımadasının güneydoğusuna bağlayan Via Appia sona erdi ve Via Egnatia'da devam etti. Romalı şair göre Katalus'ları , şehir Durrachium Hadriae tabernam "- ait taberna Adriyatik'in" - Katalus'ları kendisi 56 M.Ö. yaptığı gibi, Adriyatik kalkmıştı Romalılar için dinlenme yerlerden biriydi. Yapıldı.

MÖ 48'de Bu vesilesiyle şehrin biraz güneye geldi Roma iç savaşlar için Dyrrhachium savaşında iki rakip arasında Gaius Julius Caesar ve Gnaeus Pompeius Magnus . Şehrin vatandaşları Pompey'i destekledikleri için, Sezar'ın zaferinden sonra ciddi şekilde cezalandırıldılar. İmparator Augustus , MÖ 25 civarında Dyrrhachium'u yaptı. Bir üzere M.Ö. gaziler koloniye denilen Colonia Iulia Augusta Veneria Dyrrachinorum ve burada çok sayıda yerleşmiş lejyoner hizmet vermiş üzere iç savaş kadar onu Aktium savaş . Bununla birlikte şehir Yunan karakterini kaybetti. İl yönetimi altında olmasına rağmen, şehir imparatorluk döneminde civitas libera ve ius Italicum statüsüne sahipti .

Durrës'in Balkan Yarımadası'nda ve genel olarak Avrupa'da bir Hıristiyan topluluğu kabul eden ilk şehirlerden biri olduğu söyleniyordu . Bazı Hıristiyan ailelerin MS 58 gibi erken bir tarihte liman kentinde yaşadıkları söylenmektedir. Bazı tarihçiler ayrıca, havari Tarsuslu Pavlus'un MS 53 ile 58 yılları arasında şehri ziyaret ettiğini varsaymaktadır . Hristiyan azizi Astios'un 100 yıllarında Durrës'te çalıştığı ve İmparator Trajan'ın altında şehit olduğu söylenir . Daha sonraki efsanelere göre, birçok Hıristiyan , Hıristiyanların zulmünden kaçmak için İtalya'dan günümüz Arnavutluk'una kaçtı ; Ancak, söz konusu dönemde İtalya'da Hıristiyanlara yönelik herhangi bir zulüm olmadığı için bu raporların tarih dışı olduğu düşünülüyor.

MS 3. yüzyılın sonunda, Dyrrhachium yeni kurulan Epirus nova eyaletinin başkenti oldu . 430 civarında şehir, 491 ve 518 yılları arasında Ostrom'u yöneten geleceğin imparatoru Anastastius'un doğum yeriydi . Anastasius , Gotların işgali ve 345'teki yıkıcı depremden bu yana çok kötü durumda olan şehrin savunmasının genişletilmesi emrini verdi . 518 yılındaki başka bir depremden sonra İmparator I. Justin tarafından iyileştirilmiş ve İmparator Justinian tarafından tamamlanmıştır .

Orta Çağ'da değişen hükümdarlar

Erken orta çağlar

Orta Çağ'da Durrës (şimdiki adı Orta Yunanca'da Dyrrháchion Δυρράχιον ), en önemli şehri Balkan Yarımadası'nın diğer tarafında bulunan uzun süre Bizans İmparatorluğu'nun egemenliği altındaydı . Ancak Orta Çağ boyunca, Durrës şiddetli bir şekilde tartışıldı ve çeşitli yabancı yönetimler altındaydı. 9. yüzyılın sonunda, Çar I. Simeon komutasındaki Bulgarlar , Adriyatik kıyılarına kadar nüfuz ettiler ve şehri Birinci İmparatorluklarına dahil ettiler . 1000 ile 1018 yılları arasında iki taraf arasında şiddetli bir çekişme yaşanmış ve birkaç kez el değiştirmiş ve Birinci Bulgar İmparatorluğu'nun yenilmesinden sonra uzun bir süre tekrar Bizans olmuş ve Dyrrhachion temasının başkenti ilan edilmiştir .

Yüksek Orta Çağ

Normanların 11. yüzyılın sonunda kenti ele geçirmek için defalarca denedik. 1082'de Robert Guiskard altında ve 1185'te bunu başardılar, ancak bu bölgeyi ancak birkaç yıl yönetebildiler. 1205'te şehir, ilk kez Durazzo Dükalığı'nı oluşturan Venedik Cumhuriyeti'nin egemenliğine girdi . 1213 yılında şehir ve duchy edildi yakalanan tarafından Michael I Komnenos Dukas Angelos , Epir despot . 1257'de Durrës, Staufer imparatorluk hanedanından Sicilya Kralı Manfred tarafından işgal edildi . Kısa bir süre sonra, şehir Epirus ait despot tarafından işgal edildi Michael II. Komnenos Dukas Angelos ve 1259 yılına kadar Epir'in despotluğunun ile kalmıştır düştü Bizans için Nikaia İmparatorluğu'nun içinde Pelagonia savaşında .

1270'lerde Durrës, Nikephorus I Komnenos Dukas Angelos'un (II. Mihail Komnenos Dukas Angelos'un oğlu) yönetimindeki Epir despotluğuna tekrar aitti . 1272 yılında şehir saygılarını sunarken Sicilya Kralı , Charles I ve Anjou Evi , 20 Şubat 'ta onların "privilegia Antiquorum Imperatorum Romaniae" vatandaşları doğruladı, Aralık 1274 Aversa enterne edildi Arnavut şeflerin ayrıcalığım.

Georgios Pachymeres'e göre Durrës 1267'de bir depremle sarsıldı. Jean Dunbabin'e göre , 1271'de Durazzo'da bir deprem öyle bir kargaşaya neden oldu ki , Anjou'lu Charles tarafından yönetilen bir Angevin ordusu şehre nüfuz edebildi ve böylece oradan Konstantinopolis'e giden Via Egnatia'ya erişebildi . Aynı yıl Napoli'de bir grup Arnavut , Epirus I. Nikephorus'un despotu tarafından emilip Anjou'lu Charles'a boyun eğeceklerinden endişe ederek ortaya çıktı .

21 Şubat 1272'de Anjou Charles, piskoposların, kontların, baronların, askerlerin ve vatandaşların karşılıklı rızasıyla Dyrrachium (Durazzo) merkezli Regnum Arnavutluk'u ilan etti ve onları korumayı ve onlardan aldıkları ayrıcalıkları onurlandırmayı vaat etti. Bizans İmparatorluğu'nu kurdu ve kendisini Rex Arnavutluğu ilan etti .

1273 depremi Durazzo'nun çoğunu harap etti ve birçok sakin çöken evlerin altına gömüldü, diğerleri dağlara kaçtı. Şehir ancak 1273 yılının Mayıs ayında Arnavutluk'a gönderilen Papaz General Anseau de Cayeux ve ardından önemli bir paralı asker ordusu altında kurulmuş ve yeniden iskan edilmiştir. Cayeux aynı yıl öldü ve yüksek komuta geçici olarak kraliyet birliklerinin lideri Jean de Bussy'ye geçti. Nisan 1274'te yeni kaptan general ve papaz Norjaud de Toucy, Arnavutluk'un işlerini kesin olarak çözmek için Durazzo'ya gönderildi. Paolo (Paulus) Groppa, Herr von Ohrid ve kayınpederi Gjon Muzaka (ayrıca: Gjin; Alman  Johannes ) hemen önünde "Arnavutların büyükelçileri" olarak göründüler ve onlara yurttaşlarının bağlılığı konusunda güvence verdiler. Yine de, Toucy şehri güçlendirdi.

Angevin yönetimiyle birlikte, Katoliklik Durrës'te (o zamanlar İtalyanca Durazzo olarak anılırdı) zemin kazandı. 1278'de Dominikliler Arnavutluk'taki ilk manastırlarını burada kurdular . Bir Yahudi cemaatinden de ilk kez 1281 yılında söz edilmektedir .

Geç Orta Çağ

1292'de Dıraç Sırpların eline geçti , ancak 1304'te Taranto Kralı I. Filip tarafından geri alındı . 1317 veya 1318'de Sırp İmparatorluğu şehri fethetti ; 1320'den itibaren etkin bir şekilde özerkti. 1322 baharında, " Romanya Despotu ve Arnavutluk Krallığının Efendisi " olan Tarantolu I. Philip kardeşler ve Johann , Gravina Kontu Johann'ın oğlu Robert ile birlikte, Dıraç'ı geri almak için Arnavutluk'a bir sefer düzenlediler. sürdürülebilir bir başarı sağlanamadı. Sırplar, Dıraç'ı 1355'e kadar, tekrar Napolitenlere ve ardından Arnavut soylu Thopia ailesine geçene kadar ellerinde tutabildiler . 28 Mart 1368'de Venedik, Durrës'in "Arnavut Prensi" Karl Thopia tarafından fethedildiği haberini aldı . Bu erdi Angevin kuralı Epiros .

Karl Thopia'nın Altında

1385'te savaş çıktı ve II. Balša Durrës'i kısa bir süre Karl Thopia'dan aldı. Aynı yıl Vjosa üzerinde Myzeqe'de Elbasan ve Lushnja arasında Savra savaşı (18 Eylül 1385) oldu . Karl Thopia, Osmanlıları yardıma çağırdı ve Sultan I. Murad , Sadrazam Khaireddin'in emrinde Makedonya'dan 40.000 kişilik bir ordu gönderdi . Balša II öldürüldü ve başı ganimet olarak Osmanlı başkenti Edirne'ye getirildi .

Charles böylece 1386 yılında o Venedik'e fil Johann von Bergana gönderilen ve 600 ile onları desteklemek için cumhuriyet sunduğu, Venedik Cumhuriyeti yakın bir bağlantı aracılığıyla yaptığı üstünlüğünü pekiştirecek çalıştı ducats her savaşta tahıl teslim etmek ve onların tüccarlara ülkesinin korumasında. Karşılığında Karl , Venedik'teki kalesi için tüfekli askerler toplamasına izin verilmesinin yanı sıra düşmanların onu tehdit etmesi durumunda müdahale etmesine izin verilmesi için kendisine bir kadırga teslim edilmesini istedi. 17 Ağustos 1386'da Nicolò Foscari, Senato adına piskoposla "Arnavutluk Prensi ve Durachium Lordu Karl Thopia"nın vekili olarak resmi bir anlaşma imzaladı ve bu anlaşmada ilgili tüm hususlar garanti altına alındı. Kısa bir süre sonra Osmanlılar Durrës'i tehdit etti, böylece 30 Mart 1387 tarih ve 407 sayılı Belge ile Körfez kaptanı (italyan. Capitano di Golfo, Adriyatik'teki Venedik donanmasının başkomutanı) "büyük Bay . Carolum Topiam" ve Durrës'in düşman eline geçmemesini sağlamak. Nisan 1387'de Karl Thopia, Osmanlılara karşı tek savunma için yeni bir kadırga aldı. Charles Ocak 1388'de öldüğünde, Venedik konsolosu Antonio de Pieri Pizzoli 30 Ocak'ta Venedik'e Osmanlıların şehrin kapılarında olduğunu bildirdi. Venedik, 28 Şubat'ta, sakinleri itaat etmeye teşvik ederek ve merhum Karl Thopia'nın oğlu olan yeni Arnavutluk prensi Georg Thopia'yı Osmanlılara karşı direnmeye çağırarak yanıt verdi .

Georg Thopia'nın Altında

Durrës'in yeni prensi Georg Thopia (1388-1392) Osmanlılar tarafından o kadar tehdit edildi ki, 1388 gibi erken bir tarihte kendini tamamen Venedik'in kollarına attı. 19 Mart 1388'de Senato, onu tahıl ve birliklerle (25 balistarios ) desteklemeyi ve isterse şehri ele geçirmeyi kabul etti; Venedik onun ölümü halinde mirasını devralmaya karar vermişti. Osmanlılar Ekim ayında tekrar baskı yapınca, George ve Comita Muzaka'nın (II.

Golf kaptanı Saraceno Dandolo, prense işgal etmesi için yeni birlikler teslim etti. Aynı zamanda Venedik, hasta George'un ölümünden sonra Osmanlı komşularının oraya yerleşmemesini, bunun yerine St. Mark bayrağının yükseltilmesini sağlamak için Durazzo'da bir parti kazanmaya çalıştı. Yerel fil Demetrios Resa, voivode Borilas (Borla), Kaptan Ghin Sguro [Gjin Skura] ve onun göreli Progan Sguro (veya Pogon Skura), hem de Tanuss Thopia (Tanuss), Sultan Georg Thopia kuzeni kanıtlanmıştır özellikle istekli olmak .

27 Şubat 1389 tarih ve 439 numaralı Venedik belgesinden, "saygıdeğer" Piskopos Dimitri, asil Thanussius Tobia, kaptan Gurenus Schuro, Voyvoda Borille, Andreas Misachi ve Marno'lu Alexius Ricardi, "bütün değerli Durrazzo vatandaşları" ortaya çıkıyor. ”, Doge Antonio Venier'den “ şehrin Türklerin eline geçmemesi ”gibi hizmetlerinden dolayı, yılda 300 duka almalı ve“ şehir Venedik'in elinde olduğu sürece ”.

George'un durumu, Roma Papa Boniface IX'dan bile daha kritik hale geldi . Antipop Clement VII ve Durrës Đurađ II ile bunu kabul edeceği için 13 Nisan 1391'de tahttan indirildi .

Osmanlılara katılan Dukagjini'nin Arnavut kabilesine ek olarak, Sultan I. Bayezid'in bir vasalı olan Konstantin Kastrioti († 1402 Durrës'te başı kesildi; Pal Kastrioti'nin oğlu ), ölümü halinde Durrës'in cezalandırılmasını istedi Akrabalar Georg Thoopia'yı almak için. Bunu önlemek için Venedik, 2 Mayıs 1391'de kale muhafızı Paolo da Canale'nin altındaki prense asker göndermeye karar verdi . Marino Cocco (1391-1393) prensin yanına rektör olarak atandı . Ancak Georg'un durumu kötüleşince, golf kaptanı Saraceno Dandolo'ya 8 Mart 1392'de kasaba ve kaleyi ele geçirmesi için bir vekaletname verildi. Dandolo George'un önünde göründüğünde, kaleyi Venedik'e teslim etti ve cumhuriyetin bayrağını kaldırdı. Buna karşılık, Georg, kale kilisesine ek olarak, şehir ve geliri olarak ömür boyu kalmalı ve ancak ölümünden sonra Venedik'e gelmelidir. 9 Ağustos'ta, “Katolik Prensi” Thopia'nın büyükelçileri Başpiskopos Johann von Durazzo, Venedikli protovist Philipp Barelli ve Dırës vatandaşları Philipp Zaperinis Senato'nun huzuruna çıktılar ve Senato'ya sordular: Dandolo tarafından vaat edilen korumayı ciddiyetle onaylayan Roma Kilisesi'ne sadık Türkler ”, 18 Ağustos'ta Doge Antonio Venier tarafından onaylandı. Venier, Thopia'ya komşularına karşı koruma ve arabuluculuk sözü verdi, ama aynı zamanda onu komşularıyla barışı korumaya ve genel olarak iyi, yumuşak ve adil bir prens olarak yönetmeye teşvik etti. Kendisine maddi destek verildi ve kendisine yeni bir San Marco pankartı gönderildi.

Ekim 1392'de Dıraç'ın Venedik konsolosu Antonio de Pieri Pizzoli, Georg Thopia'nın ölümünü ve Dıraç'ın en saygın altı vatandaşının kendilerini Venedik ilan ettiğini duyurdu. 26 Ekim'de Michele Contarini ve Pietro Quirini , şehri Castellan Paolo da Canale ve Rektör Marino Cocco'nun elinden devralan Durrës'in Provveditor'ları olarak atandılar . Venedik Senatosu, 14 Kasım tarih ve 488 No'lu Belge ile, diğer şeylerin yanı sıra, limanın iyileştirilmesini, baskınlarını durdurmaları ve Sırp Sebastokrator Vuk Branković ile ticari ilişkilerinin durdurulabilmesi için Osmanlılarla müzakere edilmesini emretti . Ayrıca, Arnavut reisleri ve Dıraç'taki müminler, rütbe ve liyakatlerine göre onurlandırılmalıdır. Buna ek olarak, George'un mülkü, hayatta kalan iki kız kardeşi Helena ve Voisava'nın lehine karara bağlanacaktı ve Durrës'e yönelik herhangi bir iddia çözülecekti.

20 Şubat 1393'te Francesco Giorgio, iki yıllığına (1395'e kadar) bailo ve Dıraç'ın kaptanı olarak atandı . Marino Cocco şehri ona devretti. Nisan ayında Francesco Giorgo, Thopia ailesinin tüm baronları için tüm soygunların affına karar verdi. Voyvoda Borla, Andreas III'e göre şehrin en seçkin vatandaşları ve çevredeki Arnavut şefleri hediyeler ve emekli maaşları aldı . Musachi , Progan Sguro (veya Pogon Skura), Andreas Resa (merhum Piskopos Demetrios'un kardeşi) ve Komnenos Spata (Niketa Thopia'nın (ayrıca Niketta veya Nicheta), Helena Thopia'nın ikinci kuzeni ).

Her ne kadar Gjin III. Muzaka , İskender Bey'in ölümü üzerine Dıraç'ı tehdit etmeleri üzerine Napolililere karşı Venedik Cumhuriyeti'ni desteklemiş , şehir 1479'da İkinci Osmanlı-Venedik Savaşı'nı (1463-1479) sona erdiren Konstantinopolis Barış Antlaşması'nda kurban edilmiş ve Venedik Cumhuriyeti'ne atfedilmiştir. Osmanlılar.

Şehir surunun bir kısmı ve birkaç kulesi Venedik döneminden kalmadır.

Osmanlı dönemi: anlam kaybı

Şehir 1497'de Osmanlıların eline geçtikten sonra Türkçe Dıraç olarak yeniden adlandırıldı ve yavaş yavaş önemini yitirdi.

Sakinlerin çoğu yavaş yavaş İslam'a geçti ( dönüş nedenleri için bkz . Arnavutluk'ta İslam ) ve birçok cami inşa edildi, bunlardan ilki hala korunmuş Fatih Camii'ydi .

19. yüzyılın ortalarında şehrin hala 200 hanede 1000 nüfusu vardı. 20. yüzyılın başlarında bir yabancı gezgin şunları bildirdi: “Şehir surları bakımsız; Bizans kalesinin devasa kalıntıları üzerinde çınar ağaçları yetişir; ve bir zamanlar güvenli ve iyi inşa edilmiş olan limanı yavaş yavaş dolup taşmaktadır."

Dıraç, 1912 yılına kadar Vilayet İşkodra içindeki bir sancak merkeziydi .

20. ve 21. yüzyıllar

7 Mart 1914 tarihinde, Dıraç ilan edildi başkenti Arnavutluk Prensliği'nden kısa bir süre için . Alman aristokrasisi Prens Wilhelm zu Wied oradaki ikametgâhta hüküm sürdü ve tahtta ancak altı ay kalabildi. Birinci Dünya Savaşı sırasında şehir 1915'te İtalya, 1916/17'de Avusturya-Macaristan tarafından işgal edildi. 15 Aralık 1915'te, İtilaf ve Avusturya-Macaristan savaş gemileri arasında şehrin yakınında bir deniz savaşı gerçekleşti. 2 Ekim 1918'de savaş gemileri İtilaf limanına ve şehrine saldırarak sayısız yıkıma neden oldu.

Savaştan sonra Arnavutluk'un bağımsızlığı yeniden kazanıldığında, 11 Şubat 1920'de Tiran yeni başkent ilan edildi .

1926'da Dıraç'ta şiddetli bir deprem meydana geldi. Sonuç olarak, bugün hala merkezdeki şehir manzarasını karakterize eden İtalyan şehirleri Napoli ve Venedik tarzında yeni binalar inşa edildi . Daha sonra Kral Ahmet Zogu'nun yazlık olarak hizmet verdiği bir villa , şehrin yukarısındaki bir tepede oturuyor .

Daha İkinci Dünya Savaşı başlamadan önce , İtalyan birlikleri 7 Nisan 1939'da şehre indi ve kısa muharebelerde Arnavut direnişini yendi. Ülkenin geri kalanı gibi, Durrës de 1939 ve 1943 yılları arasında İtalya Krallığı tarafından ilhak edildi ve 1944'te savaşın sonuna kadar Alman Reich'ı izledi .

Sonra Enver Hoca geldi Arnavutluk'ta iktidara ve kurulan diktatörlük ülkede dayalı komünizm , sanayileşme Durrës başladı. Komünistler, kıyı kentini Arnavutluk'un ağır sanayisi için önemli bir yer haline getirdiler ve limanı büyük ölçüde genişlettiler. 1947'de Arnavutluk'taki ilk demiryolu hattı Durrës ve Tiran arasında açıldı.

Arnavutluk'ta demokratikleşme başladığında ve 1990'ların başında komünist rejim çöktüğünde, binlerce mülteci, onları İtalya'ya götüren limandaki yük gemilerine bindi. Yalnızca Ağustos 1991'de, Adriyatik'te 20.000'den fazla insan göç etti.

1991'de komünizmin çöküşünden sonra şehir çok değişti. Durrës, Kuzey Arnavutluk'un kırsal bölgelerinden ( kırsal göç ) pek çok sakini çekmiş ve az gelişmiş bölgelere yerleşmiştir. Kentsel alan çok kısa sürede çoğalmış, bu da altyapıda sorunlara ve kısıtlamalara neden olmuştur. Ayrıca güneydeki sahil boyunca, çoğunlukla yasadışı otel kompleksleri, konut ve ticari binalar bu dönemde inşa edildi.

1997'den itibaren, yabancı askeri birlikler Dıraç Körfezi'ndeki bir sahil şeridine yerleştirildi . Başlangıçta, piyango ayaklanması sırasında Arnavutluk'ta barış ve düzeni garanti etme görevi vardı . Ancak 1999'da NATO üssü Kosova savaşı sırasında ve ardından KFOR'da üs görevi gördü . NATO karargahı Haberleşme Bölgeler Batı (COMMZ-W) güneye giden yolda doğrudan idi.

Eylül ve Kasım 2019'da Durrës iki güçlü depremle sarsıldı. 26 Kasım 2019'daki deprem sırasında , Dıraç'ta ve çevresinde birkaç ev çöktü ve en az bir düzine insan öldü.

Nüfus gelişimi

2011 yılının son nüfus sayımı, Dıraç şehrini 113.250 nüfuslu gösterdi. Yerel makamlar tarafından yapılan resmi bir araştırmaya göre, Temmuz 2012'de Dıraç'ta 204.478 kişi kayıtlıydı. Ocak 2006'da sadece 189.921 kişi kaydedildi. En büyük nüfus artışı 1989 ile 2011 arasında kaydedildi: 22 yılda 124.835 kişi şehre taşındı, bu da yaklaşık %250'lik bir büyüme anlamına geliyor.

Nüfus son 150 yılda aşağıdaki gibi gelişmiştir:

1850	1927	1979	1989	2001	2011		2011 (bölgesel reformdan sonra)
1000	5175	66.200	82.719	99.546	113.249		175.110

siyaset

yasama Şubesi

Şehir konseyi (alb. Këshilli Bashkiak ) her dört yılda bir topluluk vatandaşları tarafından seçilir ve Başkia'da yasama görevlerini üstlenir . Belediye meclisinin 51 üyesi var. 2019 seçimleri çok sayıda partiler tarafından boykot edildi. Siyasi partiler son iki seçimde meclis sandalyelerini şu şekilde paylaştılar:

Siyasi parti	Belediye meclisleri 2015–2019	Kent Konseyleri 2019
PS	16	46
PD	14.	boykot
LSI	13	boykot
PDIU	2	boykot
halkla ilişkiler	2	boykot
PSM	2	1
FRD	1	-
REKLAMLAR	1	-
ABDE	-	1
PAŞ	-	1
PDS	-	1
BD	-	1

Başkan (2015 itibariyle) Alban Ramohitaj'dır (PS).

yönetici

Valbona Sako, 2019 seçimlerinden bu yana belediye başkanıdır ( PS ).

Vangjush Dako (PS), 2006'dan 2019'a kadar belediye başkanıydı. In 2011 seçimlerinde ve 2015 yılında görevinden doğrulanmıştır.

Dıraç Belediye Başkanı

kişi	itibaren	a kadar		kişi	itibaren	a kadar		kişi	itibaren	a kadar		kişi	itibaren	a kadar
Hafız Ali Podgoritsa	1900	1920		Mahmut Cela	1944	1944		Bayram Hasa	1975	1979		Vangjush Dako	2006	2019
Mehmet Gruda	1920	1921		Nikolle Tiran	1944	1947		Mihallaq Buşamaku	1979	1983		Valbona Sako	2019
Köst Paftali	1922	1924		Qirjako Notidhi	1947	1948		Sotir Luarasi	1983	1989
Hysen Myshketa	1924	1924		Vlash Prifti	1948	1949		Ymer Balla	1989	1990
Jahja Ballhysa	1926	1926		Nasi Driza	1949	1952		Petraq Koto	1991	1991
Abedin Nepravishta	1927	1928		Zekir Duma	1953	1956		Nevruz Çela	1991	1992
Ahmet Dalı	1929	1937		Petraq Titani	1957	1959		Shkelzen Jakova	1992	1992
Rüstem Ymeri	1937	1939		Haki Kokomani	1959	1961		Tomor Golemi	1992	1996
Shefqet Celkupa	1939	1940		ramazan vogli	1961	1962		Arqile Gorea	1996	2000
Llazar Tuni	1940	1943		Bayram Thermia	1962	1971		Miri Hoti	2000	2003
Spiro Truja	1943	1944		Halit Nova	1972	1974		hafif koka	2003	2006

yargı

İlk derece düzeyinde, Tiran'daki mahkeme , Durrës'teki yargının görevlerini üstlenir . Şehirde sadece Durrës Bölge Temyiz Mahkemesi'nin yeri vardır.

arması

Şehir arması, 1995 yılında belediye meclisi tarafından onaylandı. Şehrin kale duvarını temsil eden turkuaz mavisi bir arka plan üzerinde beyaz bir işaret gösterir. Bu kalkanın üzerinde, Durrës'i uzun süre yöneten ortaçağ Thopia'nın (kırmızı zemin üzerine altın aslan) aile arması vardır . Altında da altın bir Liburnian var .

Şehir eşleştirme

Durrës, Selanik ve İstanbul ile ikiz şehirlere sahiptir .

Kültür, spor ve eğitim

Ünlü amfitiyatroda gerçekleşenler de dahil olmak üzere yıl boyunca çeşitli kültürel etkinliklerle Durrës, Arnavutluk'ta kültürel açıdan önemli bir rol oynamaktadır. " Aleksandër Moisiu " tiyatrosu gibi çeşitli tesisler ülke çapında tanınmaktadır. Her yıl Arnavutluk'un en büyüklerinden biri olan Uluslararası Film Yaz Festivali Dıraç gerçekleşir. Gösteriler antik amfitiyatroda veya Aleksandër Moisiu tiyatrosunda gerçekleşir .

Dıraç'taki en büyük turistik yerlerden biri , 20. yüzyılda bir şarap mahzeni inşa edildiğinde tesadüfen yeniden keşfedilen amfitiyatrodur . O zaman, amfitiyatroya erişim sağlayan bir yeraltı boşluğu bulundu. Ardından tüm alan açığa çıktı. Oditoryumun altında mozaikli bir şapel bulundu . Amfitiyatro bugün ziyaret edilebilir.

Sütunlar, ev duvarları ve kuleler gibi Roma dönemine ait diğer kalıntılar şehrin çeşitli yerlerinde görülebilmekte ancak ulaşılamamaktadır.

Bölgeden çok sayıda buluntu yerel Arkeoloji Müzesi'nde sergilenmektedir . Müze, Batılı küratörlerin yardımıyla tasarlandı. Durrës'ten Güzel gibi diğer nesneler Tiran'a getirildi.

1504 yılında tamamlanan Fatih Camii, Osmanlı döneminden (16. yüzyıldan 20. yüzyıla kadar) en önemli İslami ibadet yerlerinden biridir . Şehrin ana meydanındaki Ulu Cami 1937 yılında yapılmıştır.

St. Luzia Roma Katolik Katedrali (1907) ve St. George Ortodoks Kilisesi (19. yüzyılın sonları) en önemli Hıristiyan yapıları arasındadır.

Yerel futbol kulübü KS Teuta Durrës birinci ligde oynuyor .

2006 yılından bu yana şehirde bir devlet üniversitesi bulunmaktadır .

işletme

Dıraç'taki ana ekonomik sektörler turizm , ticaret, hizmetler, nakliye, sanayi ve tarımdır. Liman nedeniyle ve aynı zamanda Arnavutluk içindeki merkezi konumu nedeniyle, Dıraç ve çevresinde çok sayıda şirket bulunmaktadır. Başkent Tiran ile birlikte Dıraç, Arnavutluk'un ekonomik merkezini oluşturur.

Liman

Dıraç limanı (Arnavutluk Porti i Durrësit ) Arnavutluk için büyük önem taşımaktadır . Ülkenin en büyüğüdür ve 2009 yılında toplam 3.122 milyon ton mal elleçlemiştir. Bu doğusunda yer almaktadır Durrës Cape içinde Durrës Körfezi ve böylece batı ve kuzeybatıya rüzgarlarından korunmuş olur. Tarihsel olarak, liman şehirde merkezi bir rol oynamıştır. Adriyatik Denizi'ni Konstantinopolis'e bağlayan Roma yolu Via Egnatia , antik çağda burada başladı .

Liman karada 65 hektar, su üzerinde 67 hektar toplam alana sahiptir. Liman havzasındaki derinlik bölgeye bağlı olarak 7,3 ile 11,5 metre arasındadır. Tüm liman alanı, Durrës'in deniz kıyısının 1,4 kilometresini kaplar. Liman, kargo elleçleme ve feribotlar için bir alana bölünmüştür. Sadece İtalya'ya , yani Bari , Ancona ve Trieste'ye düzenli feribot bağlantıları vardır . Bazen, seyir ve yelkenli gemiler de Durrës'e uğrar. 2004 yılında limanda yaklaşık 400 işçi çalışıyordu. Yeni yolcu terminali 2011 yılında açılmıştır. Toplam maliyet 21.9 milyon dolardı. Yıllık kapasite 1,2 ila 1,5 milyon yolcuya çıkarıldı.

Liman, ulusal karayolu ve demiryolu ağına iyi bir şekilde bağlıdır. Arnavutluk Demiryolları'nın merkezi de limanın yakınında bulunuyor.

turizm

Komünist rejim sırasında, Durrës turizm sektöründe nispeten az gelişmişti . O zamanlar hala otelleri bir yandan sayabilirsiniz. Kapalı sınırlar nedeniyle turist sayısı da nispeten azdı. 1990'larda demokratik dönüş geldiğinde, turist patlaması başladı. Oteller, apartmanlar, tatil evleri mantar gibi fırladı. Dıraç Körfezi kıyılarının neredeyse tamamı üzerine inşa edilmiştir. Elektrik ve su temini ile çöp imhası ve kanalizasyon bu gelişme karşısında boğulmuştur. Birçok ağaçla çevrili kumsal giderek daha fazla kirlendi ve yeni binaların kanalizasyon sisteminden gelen atık sular körfeze aktı ve bu da su kalitesinin bozulmasına neden oldu. Yol altyapısı da felaket durumdaydı. Kavaja yakınlarındaki komşu Golem'e giden sahil yolunun yenilenmesi ve genişletilmesi 2000'li yılların sonlarına kadar gerçekleşmedi . Enerji ve su temini alanındaki sorunların yanı sıra kanalizasyon ve çöplerin bertarafı da nispeten geç çözüldü.

Bugün Durrës, ülkenin yaz aylarında turizm merkezi olarak kabul edilebilir. Oteller yüksek sezonda çoğunlukla tamamen doludur ve uzun plaj (Alb. Plazhi i Durrësit ) gün boyunca hareketlidir . Çok çeşitli restoranlar, butikler, çeşitli mağazalar, alışveriş merkezleri, eğlence araçları, diskolar ve barlar var - ancak Arnavut misafirlerin çoğunluğu apartman dairelerinde tüketiyor.

Ayrıca şehir merkezindeki şehir gezinti yolu (alb. Shëtitorja ) boyunca yüzebilirsiniz . Burada eski şehir kalıntılarının üçte ikisi sular altında - kıyıdan yaklaşık 100 metre uzakta, eski şehir duvarının denize gömülmüş bir kısmı yatıyor. Ziyaretçiler için daha erişilebilir olan, binlerce yıldan kalma sayısız kültürel anıt ve şehrin arkeoloji müzesidir.

trafik

Antik Dyrrhachium, liman kenti ve Via Egnatia Roma yolunun başlangıç ​​noktasıydı . Bugün orada feribot bağlantıları için Bari , Ancona ve Trieste . Ayrıca Durrës, güney Balkanları geçen Pan-Avrupa Ulaştırma Koridoru VIII'in batı ucudur . 2009 yılında limanda 3.122 milyon ton yük elleçlenmiştir.

Tiran havaalanı kuş uçuşu olarak sadece 25 kilometre uzaklıktadır.

Durrës'de merkez tren istasyonu, Hekurudha Shqiptare'nin genel merkezi ve atölyeleri bulunur . Dıraç'tan diğer Arnavut şehirlerine tren seferleri vardır. Diğer şehirlere giden otobüsler istasyonun dışındaki meydandan kalkar , Tiran'dan güney Arnavutluk'a giden otobüsler Durres-Plazh'daki Plepa otobüs terminalinde durur. Şehir içi otobüsler, dış mahalleleri şehir merkezine bağlar.

2000 yılında Tiran ve Durrës ( SH2 ) arasındaki ilk Arnavut otoyolu tamamlandı. Aracılığıyla başka Kavaja için Rrogozhina da açık etmek trafiği ( SH4 ).

kişilikler

• Astios (1. yüzyıl), Hıristiyan şehit ve aziz
• Anastasios I (430-518), Doğu Roma imparatoru
• Pelinus (yaklaşık 620 - 662), Basilian ve Brindisi Piskoposu
• Abaz Çelkupa (1855-1926), politikacı ve Arnavutluk'un kurucu babası
• Nako Spiru (1918-1947), politikacı
• Panajot Pano (1939-2010), futbolcu
• Namık Dokle (* 1946), yazar, gazeteci ve politikacı
• Pëllumb Xhufi (* 1952), büyükelçi
• Elvira Dones (* 1960), yazar
• Arian Leka (* 1966), yazar
• Bujar Nishani (* 1966), Arnavutluk Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı
• Shkëlqim Troplini (1966-2020), güreşçi
• Fatmir Mediu (* 1967), politikacı
• Gazmend Oketa (* 1968), politikacı
• Ina Rama (* 1972), Arnavutluk Cumhuriyeti Cumhuriyet Savcısı
• Sokol Olldashi (1972-2013), politikacı
• Mirela Manjani (* 1976), ciritçi
• Gjergj Meta (* 1976), Roma Katolik din adamı, Rrëshen Piskoposu
• Bledi Shkembi (* 1979), futbolcu
• Erald Dervişi (* 1979), satranç ustası
• Edmond Kapllani (* 1982), futbolcu
• Rezarta Shkurta (* 1986), şarkıcı
• Luiza Gega (* 1988), atletizm sporcusu
• Sevian Daupi (1989 doğumlu), rugby oyuncusu

Edebiyat

• Afrim Hoti: Durrësi = Epidamni = Dyrrahu . Tiran 2003.
• Ilir Xaxa ve Anesti Shuka (ed.): Durrësi. Vështrim gjeografiko-Ekonomik . Tiran 2004.
• Hava Hidri ve Sali Hidri: Durrësi. Tarih albümü . Tiran 2006 ISBN 99943-868-5-9 .
• Konstantin Jireček: Arnavutluk'taki Durazzo şehrinin konumu ve geçmişi . İçinde: İlirya-Arnavut araştırması . Münih & Leipzig 1916. s. 152-167.
• Ludovicus de Thallóczy , Constantinus Jireček, Emilianus de Sufflay: Acta ve Diplomata Res Arnavutluk Mediae Aetatis illustrantia 1344-1406 . kaset II . Adolphi Holzhausen, Viyana 1916 (Latin, bnf.fr ). 

İnternet linkleri

• Bashkia'nın resmi web sitesi (Arnavutça)
• Dıraç Limanı (Arnavutça, İngilizce)

Uyarılar

1. ↑ Belge No. 401: Dominium Venetiarum nobilem virüsü Nicolaun Fuscari sendikası kurucu ve vekil "excelsi domini Caroli Thopie Albanie principis et Durachii domini".
2. ↑ Corphu'da capitaneo culphi ituro, partibüs Durachii'de ut qudo erit, ut ad magnificum dominum Carolum Topiam remoturus eum, "önemli ve kesin hükümler ve düzenlemelerin sonuçları ve onaylanması" aktarımı, hoc con'dan. Si autem dictus dominus non esset Durachii, her nuntium sağlama, ut in reversione sua eum ibi convenire possit. (Misti del Senato 40, fol. 65)

Bireysel kanıt