Çift kullanım

Çift Kullanımlı (ayrıca Çift Kullanımlı ; İngilizce çift kullanımlı ; Alman  çift kullanımlı özelliği ) teknolojilerin veya temel kullanılabilirlik anlatır mallar için hem sivil ve askeri amaçlarla. Bu, hassas elektronik, telekomünikasyon, BT teknolojisi alanındaki ürünleri ve aynı zamanda veri işleme programları (yazılım) veya diğer teknolojileri (inşaat planları vb.) İçerir. Ödünç terimi İngilizce ağırlıklı kullanılan ihracat denetimlerine ve bağlantılı olarak , kitle imha silahlarının yayılması .

Çift kullanımlı mallar aynı zamanda "patlayıcı olmayan amaçlarla ve nükleer silahların veya diğer nükleer patlayıcı cihazların üretiminde her türlü destek için kullanılabilen" mallardır . Madde 2, Paragraf 1 AB ikili paragrafına göre -kullanım malları -Düzenleme. FAZ, halk dilinde "İkili Kullanımı", "insanlığın iyiliği için yapılan, ancak yanlış ellerde felakete yol açabilecek araştırma" olarak tanımladı.

İkili kullanım iyi

Çift kullanımlı mallar, sivil amaçlı üretilmiş mallardır (yazılım ve teknoloji dahil), ancak özellikleri (örn. Malzeme özellikleri veya performans) nedeniyle askeri amaçlarla da kullanılabilir. Nükleer Tedarikçiler Grubu , Avustralya Grubu , Füze Teknolojisi Kontrol Rejimi (MTCR) ve Wassenaar Anlaşması gibi uluslararası kontrol rejimleri , bu malların listelerini düzenli olarak güncel tutar. Bu listeler uluslar üstü (Avrupa) veya ulusal listelerde benimsenmiştir. İkincisi, kısmen ulusal girişlerle tamamlanmaktadır.

Ulusal (uluslararası) mal listelerinde listelenen tüm çift kullanımlı mallar , ilgili ülkede ihracat kontrollerine tabidir , i. H. Birkaç istisna dışında, listelenen bir ürünün ihracatı, yetkili makamın onayını gerektirir. İlgili ruhsatlandırma makamları, ihraç edilecek malların belirsiz kullanımı durumunda bu çift kullanımlı malların ihracatını yasaklama hakkını saklı tutar. Örneğin , bir yandan tıpta ve farmakolojide kullanılabilen yüksek hızlı santrifüj sistemlerinin ihracatı , diğer yandan atom bombası üretimi için uranyumu zenginleştirmek için de kullanılabilir ( bkz. İran'ın atom programı ), tek sivil kullanım açıkça tanımlanamıyorsa yetkili makam tarafından yasaklanmalıdır.

Almanya'da, Federal Ekonomi ve İhracat Kontrolü Ofisi (BAFA, eski Ticari İhracat Federal Ofisi olarak) Eschborn / Taunus olduğu ihracat izinlerinin verilmesinden sorumlu.

Uluslararası olarak düzenlenmiş tüm çift kullanımlı mallar, 428/2009 ( Çift Kullanım Yönetmeliği ) (EC) Tüzüğünün Ek I'inde listelenmiştir . Almanya, bazı ulusal pozisyonlarla genişletilmiş bu Ek I'i, İhracat Listesinin B Bölümü ( Dış Ticaret ve Ödemeler Yönetmeliği Ek , AWV) ile Alman hukukuna uygulamıştır .

İsviçre aynı zamanda dört kontrol rejiminin de üyesidir ve “Sivil ve Askeri Kullanım ve Özel Askeri Mallar İçin Kullanılabilen Malların Kontrolü Hakkında Federal Yasa (Mal Kontrol Yasası, GKG)” daki devlet kontrol önlemlerini düzenler. Dış Ticaret Müdürlüğü ile birlikte Ekonomik İşler Devlet Sekreterliği ( SECO ) , Federal Ekonomik İşler Dairesi (FDEA) bünyesinde sorumludur .

In USA , çift kullanımlı mallar üzerinde listelenen Ticari Kontrol Listesine parçasıdır, İhracat Yönetimi Düzenlemeleri (EAR).

Kodlama

Her çift kullanımlı öğe, benzersiz bir sayı, harf ve sayı kombinasyonuyla listelerde listelenir. Almanya'da bu kodlama ihracat listesi numarası (AL numarası) ve ABD'de İhracat Kontrol Sınıflandırma Numarası (ECCN) olarak anılır . Bu kodun ilk rakamı, ihracat kontrollerine tabi olan çift kullanımlı mallara atanan kategoriyi ifade eder:

  • 0 Nükleer malzemeler, tesisler ve ekipman
  • 1 malzemeler, kimyasallar, mikroorganizmalar ve toksinler
  • 2 Malzeme işleme
  • 3 Genel elektronik
  • 4 hesap makinesi
  • 5 Telekomünikasyon ve Bilgi Güvenliği
  • 6 sensör ve lazer
  • 7 Havacılık Elektroniği ve Navigasyon
  • 8 Deniz ve gemi teknolojisi
  • 9 Sevk Sistemleri, Uzay Aracı ve İlgili Ekipmanlar

Her kategori sırasıyla bir harfle tanımlanan beş cinse bölünmüştür:

  • A Sistemler, Ekipmanlar ve Bileşenler
  • B Muayene, test ve üretim ekipmanı
  • C malzemeleri ve malzemeleri
  • D veri işleme programları (yazılım)
  • E teknolojisi

Aşağıdaki üç hane (tanımlayıcı), kontrolün nedeni (ilk hane) ve bir seri numarasından oluşur. 901–999 aralığında bir tanımlayıcıya sahip mallar, ulusal kısıtlamaları gösterir; H. bu mallar uluslararası mal listelerinde yer almamaktadır.

Ayrıca bakınız

Edebiyat

  • J. Böer, A. Groba, H. Hohmann: ABD (yeniden) ihracat kontrolü uygulaması - EAR - ITAR - OFAC - ABD düzenlemelerine güvenle hakim olmak. Bundesanzeiger Verlag, Köln 2008, ISBN 978-3-89817-641-5 .
  • Federal Ekonomi ve İhracat Kontrolü Dairesi (Ed.): HADDEX - Alman İhracat Kontrolü El Kitabı. Gevşek yapraklı çalışma.
  • H. Hohmann: İhracat kontrolleri için ikili kullanım yönetmeliğinin yeni versiyonu. In: Yeni yasal haftalık. (NJW) 2000, sayfa 3765.
  • U. Karpenstein: Yeni ikili kullanım düzenlemesi. İçinde: Avrupa İş Hukuku Dergisi. 2000, s. 677 vd.
  • M. Pießkalla: Mal ihracatı . Deutscher Sparkassenverlag, Stuttgart 2007.
  • A. von Portatius: Değiştirilmiş ikili kullanım yönetmeliği (EC) No. 428/2009. İçinde: AW-Prax. Außenwirtschaftliche Praxis - hukuk ve uygulamada dış ticaret dergisi. Baskı 9/2009, Bundesanzeiger Verlag, Köln, 2009, s. 283 f.
  • Frank Th Petermann: İkili Kullanım - Sivil ve askeri amaçlarla kullanılabilecek malların kontrolüne ilişkin federal yasanın yanı sıra özel askeri mallar ve mal listeleri. Dike Verlag, Zürih / St.Gallen 2014.

İnternet linkleri

İsviçre

Bireysel kanıt

  1. Çift kullanımlı malların ihracatı, transferi, komisyonculuğu ve transit geçişinin kontrolüne ilişkin bir Topluluk yönetmeliğine ilişkin 428/2009 sayılı YÖNETMELİK (AT). İçinde: https://eur-lex.europa.eu/ . Avrupa Birliği Konseyi, 5 Mayıs 2009, 4 Ocak 2019'da erişildi .
  2. ^ Alard von Kittlitz: Bir virüsün hikayesi. Eden'in ötesinde . İçinde: faz.net , 12 Mayıs 2012, erişim tarihi 16 Mayıs 2012.