Driss Chraïbi

Driss Chraïbi

Driss Chraïbi ( Arapça إدريس الشرايبي, DMG Idrīs aš-Šrāybiyy ; * 15 Temmuz 1926 , El Jadida , Fransız Fas'ı ; † 1 Nisan 2007 , Crest , Département Drôme ) Fransızca konuşan Faslı bir yazardı .

Hayat

Chraïbi, orta sınıf bir ailede bir çay tüccarının oğlu olarak büyüdü ve bu da Kazablanka'da geniş bir eğitim almasını sağladı. Kuran'da okuduktan ve Fransa'da liseden mezun olduktan sonra kimya ve nöropsikiyatri okumak için 1945'te Paris'e gitti . 1952'de çalışmalarını bıraktı ve başlangıçta bir editör ve gazeteci olarak kendini tamamen yazmaya adamak için doğa bilimlerinden uzaklaştı. Sayısız geziye çıktı ve çok çeşitli mesleklerde çalıştı: kimyager, mühendis, gece bekçisi, fotoğrafçı ve Arapça öğretmen olarak.

1954'te ilk romanı Le passé simple yayınlandı , bu da Fas'ta geleneksel Fas toplumuyla bir yerleşim yeri olarak bir skandalı tetikledi ve orada 1977'ye kadar yasaklandı. Bir sonraki romanı olan The Scapegoats'da 1955'te , yabancı Fransız toplumunun bile başka bir medeniyet biçimine kaçışa izin vermediği deneyimini işledi. Medeniyet romanı Anne! 1972'de yayınlanan, Mağrip edebiyatının en özgün eserlerinden biri olarak kabul edilmektedir.

Chraïbi, 1981'in İç Mekandaki Soruşturmalar adlı polisiye romanında en sevdiği karakterlerden biri olan müfettiş Ali'yi icat etti. Casablanca yaşayan bu polis dedektifi, Fas'ın dağlarında değil, aynı zamanda Büyük Britanya (içinde sadece araştırır Trinity College'da Müfettiş Ali ABD de, 1995) (Ali et la CIA inspecteur L') ve Afganistan'da ( L 'homme qui venait du passé , 2004).

Chraïbi, Hemingway'in eserlerinin uyarlamaları dahil olmak üzere radyo oyunları da yazdı .

İşler

Romanlar

  • Le passé basit (1954)
  • Les Boucs (1955; Alman Günah Keçileri 1994), ISBN 3-927069-24-8
  • De tous les horizons (1958)
  • La foule (1961)
  • Ardıl ouverte (1962)
  • L'âne (1965)
  • Un ami viendra vous voir (1967)
  • La uygarlık, anne! (1972)
    • Medeniyet, anne! Helgard Rost tarafından Fransızcadan çevrilmiştir. Khálid Durán'ın son sözüyle . Unionsverlag, Zürih 1982, ISBN 978-3-293-20463-8 (Almanca ilk basım)
    • Bu medeniyet, anne! Helgard Rost tarafından Fransızcadan çevrilmiştir. Swetlana W. Proshogina tarafından son söz. Philipp Reclam jun., Leipzig 1982, ISBN 3-293-20029-X (lisanslı baskı)
  • Mort au Kanada (1977)
  • Une enquête au pays (1981)
  • La mère du printemps (1982).
  • Naissance à l'aube (1986).
  • D'autres voix (1986).
  • L'inspecteur Ali (1991)
  • Les aventures de l'âne Khal (1992)
  • Une place au soleil (1993)
  • L'homme du livre (1995) (İng. "Muhammed'in Çağrısı", Baskı Rugerup, Berlin 2016), ISBN 978-3-942955-48-5
  • L'inspecteur Ali à Trinity College (1996; Trinity College 1998'de Alman müfettiş Ali ), ISBN 3-293-20226-8
  • L'inspecteur Ali ve CIA (1998)
  • L'homme qui venait du passé (2004)

anılar

  • Vu, lu, entendu (1998)
  • Le Monde à côté (2001)

İkincil literatür

  • Eva Seidenfaden: İki kültür arasında eleştirel bir arabulucu: Faslı yazar Driss Chraibi ve anlatı çalışması. Romanistischer Verlag, Bonn 1991, ISBN 3-924888-69-8
  • Ulrich Döring: İzleri aramak. Driss Chraibi'nin Berberi üçlemesinde kültür ve kültürel kimlik . Peter Lang, Frankfurt 2003, ISBN 978-3-631-51514-3
  • Khalid Duran: Sonsöz . Driss Chraïbi'de: Medeniyet, anne! Union, Zürih 2009, ISBN 978-3-293-20463-8 (s. 177-188)
  • Hartmut Fähndrich : Sonsöz . Driss Chraïbi'de: İç soruşturma. Fas'tan Roman . Lenos, Basel 2010, ISBN 978-3-85787-737-7 (1992'den beri tüm Lenos sürümlerindeki son söz)
  • Houaria Kadra-Hadjadji: Contestation and révolte dans l'oeuvre de Driss Chraïbi. Yayıncı, Paris 1986 ISBN 2866002547

İnternet linkleri

kişisel veri
SOYADI Chraïbi, Driss
KISA AÇIKLAMA Faslı yazar
DOĞUM TARİHİ 15 Temmuz 1926
DOĞUM YERİ El Jadida
ÖLÜM TARİHİ 1 Nisan 2007
ÖLÜM YERİ Crest (Drôme)