Dimitrios Vikelas

Dimitrios Vikelas

Nikolaos Xydias Typaldos tarafından boyanmış Vikelas portresi (1870)

Dimitrios Vikelas ( Yunan Δημήτριος Βικέλας sıklıkla transkripsiyonu Demetrios Vikelas doğmuş, 15 Şubat 1835 yılında Ermoupolis , Syros ; † Temmuz 20, 1908 yılında Atina'da ) bir oldu Yunan işadamı ve harflerin adamı. 1894'ten 1896'ya kadar Uluslararası Olimpiyat Komitesi'nin ilk Başkanı olarak yaptığı çalışmalar önemlidir .

Hayat

Vikelas, Yunan bir tüccar ailesinden geldi. Birkaç okul yılından sonra babasının toptan satış işiyle tanıştı. Ayrıca Fransızca ve İngilizce öğrenmek zorunda kaldı. 17 yaşına geldiğinde gönderildi Londra o olarak çalıştı, bir muhasebeci içinde görev yaptığı iki amca . Boş zamanlarında edebi yeteneğini keşfetti, kendi şiirlerini yazdı ve Yunan diline çeviriler yaptı.

Vikelas, 22 yaşında amcalarının şirketine ortak olarak katıldı ve böylece güvenli bir geçim kaynağı elde etti. 1866'da Vikelas'tan 12 yaş büyük bir Yunan toptancının kızı Kalliopi Geralopoulou ile evlendi. Genel ekonomik durumun artan kötüleşmesi, 1876'da şirketi feshetmesine neden oldu. Geliriyle etkileyici bir servete sahipti, bu da ona kazançlı bir iş olmadan rahat bir yaşam sürmesini sağladı.

Hiç resmi orta öğrenim görmemiş olan Vikelas, iş adamı olarak geçirdiği süre boyunca birçok şeye ilgi duymuş ve Londra Üniversitesi'nde çeşitli etkinliklere katılmıştır. Edebiyat tutkusunu da kaybetmemişti. Kendi şiirlerinden oluşan bir koleksiyon yayınladı ve çok çeşitli konuları ele alan dergilere makaleler yazdı. Ancak önceliği, anavatanının durumunu ve itibarını iyileştirmekti. O sırada Yunanistan, farklı Avrupalı ​​güçlerin karşılıklı çıkarları tarafından oynanma tehlikesiyle karşı karşıyaydı ve propaganda, Yunanistan'a yönelik düşmanlıktan küçülmedi .

Eşindeki ciddi akıl hastalığı , gerekli tıbbi bakımı aldığı Paris'e taşınmayı gerekli kıldı . Vikelas, eğilimlerinin ve kaygılarının uygulanması için uygun koşulları burada buldu. Bir yazar olarak aldığı için büyük tanınmasını tüm çevirileri Shakespeare'in önemli eserleri içine Modern Yunanca . Kişisel olarak on bir dile çevirdiği kendi hikayelerini yayınladı. Ayrıca kendi ülkesiyle ilgili seyahatnamelere benzeyen ve Yunan turizmine dikkat çeken küçük broşürler yayınladı. 1879'da Vikelas, Fransa'daki Yunan Araştırmalarını Destekleme Derneği'nin yönetim kuruluna atandı . Bu faaliyet, sık sık yurt dışı gezileriyle birleştirildiğinde, ona Yunanistan'ın imajını iyileştirme fırsatı verdi.

Vikela, daha sonraki arkadaşı Pierre de Coubertin ile paylaştığı bir eğilim olan popüler eğitimle de ilgileniyordu . Yayınlanan fikirler de bir halk eğitimcinin günlüğüne Yunanistan'da Vikelas tanınmış bir kişilik yaptı. 1887'de Yunan Ders Kitapları Komisyonu üyeliğine atandı .

Ocak 1894'te Pierre de Coubertin, daha sonra ilk Olimpiyat kongresi olarak tarihe geçecek olan Paris'teki bir spor kongresi için davetiyeler gönderdi . Atina Panhellenic Jimnastik Kulübü'ne davet gönderildi . Burada, Paris'e uzun bir yolculuk yapmaya pek ilgi göstermediler. Paris merkezli Vikelas'ın derneği temsil ettiği hatırlandı. O zamana kadar, Vikelas'ın sporla çok az teması vardı, ancak bunu, başlangıçta Vikelas için önemsiz olan bir konuyla ilgili olsa bile, vatanına bir hizmet yapmak için bir fırsat olarak gördü.

Hatta Paris'teki Kongrede Vikelas'a Olimpiyat Oyunlarını yeniden kurma olasılığıyla ilgilenen komisyonun başkanı bile verildi . Kongre sırasında Atina'nın ilk Olimpiyat Oyunlarına ev sahipliği yapması gerektiğini öne sürdü . Bu, komite üyelerinin çoğunu ikna etti ve böylece Pierre de Coubertin'in ilk maçlarını 1900'de Paris'te yapma niyetine galip geldi.

De Coubertin tarafından aday gösterilen ve Kongre tarafından onaylanan Uluslararası Olimpiyat Komitesinde Vikelas, başkanlığı devralacaktı, bu, Başkanın Olimpiyat Oyunlarının yapıldığı ülkeden gelmesini şart koşan IOC'nin ilk tüzükleriyle aynı zamana denk geldi. .

Vikelas'ın karısı Ekim 1894'te öldü. Kendi ülkesinde de büyük bir direnişle mücadele etmek zorunda kalsa da, kendisini yeni görevine büyük bir fedakarlıkla adadı. Muazzam maliyetler, küçük ülke için muazzam bir çaba anlamına geliyordu ve bazen hükümet bu büyüklükteki oyunların mali yükünü taşıyıp kaldıramayacağından şüphe duyuyordu. Vikelas'ın inandırıcılığı ve ısrarı, Olimpiyat Oyunlarının lehine veya aleyhine verilen kararın ulusal bir öneme sahip olduğu ve hatta Yunanistan'da bir hükümet krizinin kıvılcımlanmasına bile yardımcı olduğu noktasına yol açtı. Görevdeki hükümet nihayet Ocak 1895'te istifa ettikten sonra , Olimpiyat Oyunlarını destekleyenlerin önü açıldı.

Vikelas , 1896'da Olimpiyat Oyunlarının organizasyonunu ve uygulanmasını bu amaçla özel olarak kurulmuş bir komiteye bıraktı. Kendisi, Oyunların başlamasından kısa bir süre önce Paris'ten Atina'ya gitti, çeşitli IOC toplantılarının yönetimini üstlendi ve Oyunları bir seyirci ve onur konuğu olarak izledi.

1896'da Yunanistan'daki Oyunların büyük başarısından sonra, Olimpiyat Oyunlarının her zaman Atina'da yapılması talebi ortaya çıktığında, Oyunların dönüşümlü olarak Atina'da ve diğerinde iki yılda bir yapılması gerektiği konusunda uzlaşmayı öneren Vikelas'tı. dünyadaki metropol. Bu uzlaşma, 1906'da Atina'daki Olimpik Ara Oyunlarda yalnızca bir kez elde edildi .

1897'de Vikelas, Olimpiyat hareketine olan bağlılığının sona erdiğini gördü. Olimpiyat fikri kendini kurmuş ve aynı zamanda vatanına bir hizmet yapmıştı. IOC üyeliğinden, şimdi Atina'da yaşadığı ve onunla daha fazla temas kurduğu anavatanındaki diğer görevlere kendini adama niyetiyle istifa etti. Eğitim ve öğretime özel önem verdi.

Vikelas yaşamı boyunca bir dizi onur derecesi ve ödül aldı. İskoç St. Andrews Üniversitesi ona Dr. jur. hc Aldığı layık komutanını Kraliyet Yunan Halaskar Order , taşıyıcısı olan Danimarkalı Order of Dannebrog ve atandı Fransız subayı ile Legion of Honor .

Edebi eserler (seçim)

• Ege Adaları'ndan Masallar ( Reclam's Universal Library 4795)
• Lukis Laras. Yunan Bağımsızlık Savaşlarından bir hikaye ( Reclam's Universal Library 1968/1969)

Edebiyat

• Andreas Morbach: Dimítrios Vikélas. Vatansever yazar ve kozmopolit: Uluslararası Olimpiyat Komitesi'nin ilk Başkanının hayatı ve eseri. Ergon-Verlag 1998

İnternet linkleri

• Olympic.org'da biyografi ( İnternet Arşivinde 27 Şubat 2012 tarihli Memento ) (PDF; 95 kB)