Dimitri T. Analis

Dimitri T. Analis ( Yunan Δημήτρης Τ Άναλις. ; * Aralık 4, 1938 yılında Atina ; † Şubat 9, 2012 tarihinde yılında Pire ) bir oldu Rum ağırlıklı bir şair olarak bilinen yazar ve diplomat. Eserlerinin çoğunu Fransızca yazdı. Aynı zamanda denemeci , kurgusal olmayan bir yazar, çevirmen ve oyun yazarıydı.

Hayat

Analis, Paris , Lozan ve Cenevre'de siyaset ve ekonomi okudu . Bir dil enstitüsünde akıcı bir şekilde Fransızca öğrenmişti. Çalışmaları sırasında Parisli avangard ile temas kurdu ve Jean Cocteau , Tristan Tzara , Man Ray , Salvador Dalí ve Ezra Pound'u tanıdı . Bu karşılaşmalar sanatçı olma yolunu şekillendirdi. Çalışmalarını tamamladıktan sonra diplomatik hizmette çalıştı ve Paris'teki Yunanistan büyükelçiliğinde azınlıklar ve kuzey / güney ilişkileri temsilcisi olarak çalıştı. 1986-1989 yılları arasında Yunanistan Dışişleri Bakanlığı'nda danışman olarak çalıştı. 1990'ların sonunda Yunanistan'daki memleketine döndü.

Fransız yazarlar Yves Bonnefoy ve Julien Gracq , onun tarafından modern Yunancaya çevrildi. Arkadaş olduğu Peter Handke de Analis'in eserlerini Almanca'ya çevirdi.

Suriyeli şair Adonis ile yazışmalar yapıyordu ve bu yazışma daha sonra bağımsız bir kitap haline geldi. Ölümünden sonra Atina'daki Kallithea mezarlığına gömüldü.

İşleri (seçim)

Fransızcada
  • La crise Yougoslavie, 1993, kurgusal olmayan kitap.
  • Sana'a Aden , Les Cahiers de l'égaré, Le Revest-les-Eaux, 1995
  • Milos Sobaic, 2002, monografi.
  • L'autre Royaume, 2003, kısa öyküler.
  • Fassionas, 2003, monografi.
  • Eloge de la proie, 2005, makaleler.
  • Jours de Juillet, 2009, oyun.
Almanca çeviride
  • Yunan Adaları, 1994, seyahat kitabı.
  • Kendisi için arazi, 1999, şiir.
  • Zamanın Işığı Altında, Adonis ile Yazışmalar, 2001.
  • Dünyada Yeni Bir Soğukluğa Giriş, Şiir, 2012.

Ödüller (seçim)

İnternet linkleri

kişisel veri
SOYADI Analis, Dimitri T.
ALTERNATİF İSİMLER Άναλις, Δημήτρης Τ. (Yunan)
KISA AÇIKLAMA Yunan yazar ve diplomat
DOĞUM TARİHİ 4 Aralık 1938
DOĞUM YERİ Atina
ÖLÜM TARİHİ Şubat 9, 2012
Ölüm yeri Pire