Geyşa (Operetta)

İş verileri
Başlık: Geyşa
Orjinal başlık: Geyşa
Şekil: operet
Orijinal dil: ingilizce
Müzik: Sidney Jones
Libretto : Owen Hall ve Harry Greenbank
Prömiyer: 25 Nisan 1896
Prömiyer yeri: Londra
Eylemin yeri ve zamanı: 1895 civarında Japon liman şehri
insanlar
  • Bayan Molly Seamore ( mezzo-soprano )
  • Reginald Fairfax, nişanlısı, deniz subayı ( tenor )
  • O Mimosa San, geyşa ( soubrette )
  • Katana, Japon korumanın kaptanı ( tenorbuffo )
  • Juliette, bir tercüman ( alto )
  • Marquis Imari, Vali ve Polis Valisi ( bariton )
  • Lady Constance Wynne ( soprano )
  • Wun-hi, Çinli çay evi sahibi (bariton)
  • Üç memur (tenor ve bariton)
  • Bir öğrenci (tenor)
  • Polis Çavuş Takamini (bariton)
  • Dört geyşa daha (soprano ve alto)
  • Bayanlar, deniz subayları, coolies, korumalar, Japon nedime, geyşalar, polisler ( koro ve figüranlar)

The Geisha , Sidney Jones'un iki perdelik bir İngiliz operetidir . Orijinal metin Owen Hall'dan. İngiliz libretto Owen Hall ve Harry Greenbank tarafından yazılmıştır. İlk performans içinde Daly Tiyatrosu'nda 25 Nisan 1896 tarihinde oldu Londra . Almanca versiyonu Julius Freund ve EM Roehr'e aittir .

orkestra

İki flüt, iki obua, iki klarnet, iki fagot, dört boynuz, iki trompet, üç trombon, büyük perküsyon ve yaylılar

aksiyon

Opera, prömiyeri sırasında, yani 1890'ların ortalarında bir Japon liman şehrinde geçiyor.

ilk hareket

Resim: Bir çay evinde

İngiliz deniz subayı Reginald Fairfax, nişanlısı Molly Seamore'dan uzakta, birkaç haftalığına bir Japon liman kasabasında görev yaptı. Sık sık can sıkıntısından bir çay evini ziyaret eder. Orada büyüleyici geyşa O Mimosa San ile tanıştı ve onunla arkadaş oldu. Fairfax'ta dostane duyguların aşka dönüşmesi uzun sürmez. Ancak özlemi karşılıklı değildir; çünkü O Mimosa San, sadece Japon korumasının kaptanı Katana için heyecanlı.

Seçkin İngiliz aristokrat Constance Wynn şu anda bir turist olarak Japonya'da. Molly Seamore ile arkadaş ve aynı zamanda damat Reginald Fairfax'ı tanıyor. Korkunç olarak, geyşa ile samimi bir birliktelik içinde nasıl flört ettiğini bulması gerekir. Daha sonra Molly ile iletişime geçer ve en kısa sürede Japonya'ya gelmesi için ona telgraf çeker.

Vali ve emniyet müdürü Imari'nin kalbi de güzel geyşa için ateşlidir. Son zamanlarda İngiliz subay ile bu kadar sık ​​görüştüğünü kıskanıyor. Görevi gereği, tüm geyşalarla birlikte çayevinin kapatılıp müzayedeye çıkarılmasına karar verdi. O Mimosa San'ın bu şekilde eline geçmesi için gizli bir nedeni var. Bu da, Marquis Imari'ye aşık olan ve Markiz Imari olmayı çok sevecek olan tercüman Juliette'i çağırır. Lady Wynn'i müzayedede Prefect of Police'i geçmeye ikna etti ve böylece O Mimosa San. Plan çalışıyor.

Marki Imari satılık ikinci geyşayı satın alır. Roli Poli ismini taşıyor ve görünüşe göre çay evinde göreve daha yeni başladı, çünkü kız herkes tarafından tamamen tanınmıyor gibi görünüyor. Gerçekte, İngiliz deniz subayının gelini Molly Seamore. Nişanlısıyla ilgili söylentiler hakkında neyin doğru olduğunu anlamak için çay evine daha iyi girebilmek için kendini bir geyşa kılığına girmişti.

İkinci perde

Resim: Bir sarayda

Roli Poli, diğer adı Molly, Marki'nin kendisiyle düğünü hazırladığını anlayınca, yanlış oyunundan pişman olur ve karmaşayı kurtarmak için bir çıkış yolu arar. Tercüman Juliette'den onunla kıyafet değiştirmesini ister. Bununla birlikte Molly, en ateşli dileğinin gerçekleşeceği anın yaklaştığını görmekten mutlu olan Juliette'de açık kapılara koşar. Bayanlar kıyafetlerini değiştirdikten sonra, Molly saraydan kaçmayı başarır. Juliette, Marki ile evli ve şimdi onun gerçek eşi.

Juliette düğünden sonra peçesini düşürdüğünde, Imari kandırıldığını fark eder. Ancak hayal kırıklığı uzun sürmedi, çünkü kısa sürede yeni karısından büyük bir hoşnut kaldı. O Mimosa San'ı müzayedede satın alan ve şimdi sahibi olan Lady Wynn, geyşa özgürlüğü veriyor. Çok sevinerek doğruca sevgili katanasına gider. Tabii ki, operetin sonunda Molly ve Reginald Fairfax da bir çift olarak yeniden bir araya geliyor. Gelecekte, ikisi Japon çay evlerinden ve geyşalardan biraz uzak durmak istiyor.

Bilinen şarkılar

  • Bir Geyşanın Hayatı
  • Aşk Japon Balığı
  • Aşk Aşk
  • Asya'nın Mücevheri
  • Ruhumun yıldızı
  • Jack Çocuk
  • Chon-kina
  • Müdahale Eden Papağan
  • Oyuncak Maymun
  • Chin-Chin-Chinaman


Bireysel kanıt

  1. Müzik yayıncısı EM Roehr, Berlin, tarihsiz metin baskısı