İskender Savaşı

Alexander Savaşı (Albrecht Altdorfer)
İskender Savaşı
Albrecht Altdorfer , 1528–29
Ihlamur panelinde yağ tempera
158 × 120 cm
Eski Pinakothek

Savaşı Alexander ( İssos Savaşı ) Alman ressam tarafından en ünlü büyük resim olarak kabul edilir Albrecht Altdorfer .

açıklama

Resim 1528 ve 1529 yılları arasında çekilmiş. Müşteri Bavyera Dükü IV . Wilhelm'di . Büyük İskender'in Pers kralı Darius'a karşı mücadelesini gösterir .

“Elbette, antik çağda veya Rafael'de olduğu gibi daha yüksek tarihsel tarzda bir kompozisyon aramamalıyız, ancak yaya ve at üzerinde binlerce figürle gerçek bir şövalye savaşı bulmak istiyoruz; tüm kafalar, zırhlar, otlar vb. emsalsiz bir özenle idam edildi ve arkasında dağlar, kayalar, şehirler ve denizin olduğu muhteşem bir manzara, altın parıltının yükselen güneşi yansıtırken ay solması, İskender'in zaferinin ve Doğuluların yenilgisinin sembolleri. "

- Wilhelm Schmidt

Altdorfer, iki ordunun binicilerini çağdaş zırhlı flamalar ve standartlarla ve şehrin önündeki çadır kamplarıyla titizlikle yeniden üretti. Yunanlılar ve Persler ön planda savaşıyor. Yunanlılar beyaz ve mavi üniformaları ile tanınabilirler. Persler kırmızı giysiler içinde savaşırlar ve bazen türban takarlar. Tasvir edilen askerlerin sayısı, hatasız bir ev sahibi izlenimi veriyor. Ancak tabloyu özel kılan, manzaranın ve yükselen aya bakan batan güneşin tasviridir.

Resmin sol ortasında, İskender tarafından takip edilen Darius'un üç atlı, orantısız savaş arabasını görebilirsiniz.

Solda harabeli bir dağ ve bir kale var. Harabelerin solunda kaçan askerler görülmektedir. Tarsus şehri daha geride tasvir edilmiştir, Gotik kilise binası bir hayal ürünüdür.

Altdorfer, güney üstte olmasına rağmen bir harita da eklemiştir . Ortası ve arka planı Doğu Akdeniz'in bir temsili olarak görülebilir: Ortada Kıbrıs adası , arkasında Kızıldeniz , sağında ise Nil nehrinin olduğu, deltasının yedi tanesiyle tanınabileceği Mısır yer alır. silâh.

yazıt

Resmin üst kısmındaki bulutların arasında serbestçe süzülen plakada Latince yazıyor:

ALEXANDER M (AGNVS) DARIVM VLT (IMVM) SVPERAT
ACIE PERSAR (VM) PEDİTİNDE KESİS (VM) C (ENTVM) M (ILIBVS) EQVIT (VM)
VERO XM (ILIBVS) INTERFECTIS MATRE QVOQVE
CONIVGE; LIBERIS DARII REG (IS) CVM M (ILLE) HAVD
AMPLIVS EQVITIB (VS) FVGA DILAPSI CAPTIS:

Tercüme:

"Büyük İskender yaya olarak 100.000 adam ve Pers saflarında 10.000'den fazla atlı öldürüldükten ve Kral Darius'un annesi, karısı ve çocukları ve dağılmak üzere kaçan 1000'den fazla atlı yakalandıktan sonra Son Darius'u yendi."

Tarih

Alexander mozaik içinde Pompeii

Antik savaş resimlerin bir döngünün parçası olarak, Altdorfer Bavyera Dükü tarafından yaptırılan içinde Wilhelm IV 1528'de tasvir içinde Büyük İskender ve Pers kralı Darius arasındaki savaş Issus savaşında Münih ikamet için . Bu tabloyu tamamlamak için Regensburg belediye başkanlığı önerisini reddetti. Sonraki yüzyıllar boyunca kaldığı Münih'e teslim edildi.

Ancak 1800'de Fransız devrimci birlikleri, Münih resim koleksiyonunu yağmaladı ve onlarla birlikte 70 seçilmiş fotoğrafı Fransa'ya götürdü. Napolyon Bonapart, İskender Muharebesi'ni o kadar çok sevdi ki, onu banyosuna astı. 1815'te Napolyon yönetiminin sona ermesinden sonra Alte Pinakothek'te Münih'e geri döndü .

Her tarafı kırpıldığı için resim artık orijinal boyutunda değil. Ayrıca, yazı kutusundaki Almanca metin 17. yüzyılda boyanmış ve Latince'ye çevrilmiştir.

yorum Yap

Altdorfer, insan figürleri olmadan saf manzara resimleri yaratan ilk kişilerden biridir. İskender Muharebesi, hem boyutu hem de konusu açısından, müşteriye kadar izlenebilen çalışmaları için alışılmadık bir savaştır.

Altdorfer, resmin sol alt köşesine imzasını attı , 1529 ve Latince: ALBRECHT ALTORFER ZU REGENSPVRG FECIT (Almanca: 'Albrecht Altdorfer zu Regensburg bu resmi boyadı.')

  • Solan hilal (ağda ay) (= Doğu)

  • Batan güneş (= Batı)

  • Kaçan Darius

  • Takip eden İskender

Savaş, doğal bir süreç veya kozmik bir çatışma gibi görünmelidir, çünkü bu dünya-tarihsel olay, Yunan Batı'nın Pers Doğu'ya karşı kazandığı zafer olarak anlaşıldı . Hilal 1529'da Viyana önünde durdu Türklerin bayrağı aynıdır. Türk tehdidi karşısında Altdorfer , Batı'nın (güneşin) Doğu'ya (ay) karşı kazandığı zaferden bahseder .

Hartmann Schedel'in Nil Nehri üzerindeki dağlarla birlikte dünya tarihçesinden dünya haritası

Resim, çoklu bir üstünlüğü bozguna uğratan İskender'in stratejik başarısının anısını canlı tutmalıdır. Tablodaki rakamlara göre, Darius 300.000 piyadeye komuta etti, İskender yalnızca 32.000; Darius'un 100.000 binicisi vardı, İskender'in yalnızca 4.000'i vardı. Kaynaklardan biri olmuştur muhtemelen dünyanın kronik bir Hartmann Schedel en rakamlar hemfikir hangi ile. Kitap, Altdorfer'in İskender Savaşı'nı resmetmeye başlamasından 35 yıl önce, 1493'te Nürnberg'de yayınlandı. Nil'in yanındaki dağlar gerçeğe uymuyor, ancak Çizelge haritasına uyuyor.

Ancak Altdorfer, yazılı bilgilerine bağlı kalmadı, çünkü Perslerin sayısal üstünlüğü resimde görülemiyor. Ayrıca varlığında karakterleri insanlar gibi giydirir.

Kültür filozofu Friedrich Schlegel , fotoğrafı 1803'te Louvre'un restorasyon odasında gördü (daha sonra 1815'e kadar Napolyon'un Saint-Cloud'daki banyosundaydı) ve bunalmış bir şekilde resim açıklamasında şunları yazdı:

"Ona manzara mı, tarihi resim mi yoksa katliam mı demeliyim?"

Schlegel, manzarayı “dünyanın okyanusu; sonra solda batan ay, sağda yükselen güneş; tasvir edilen hikayenin büyük bir sembolü kadar açık ”ama yanılıyordu. Ancak, eski kaynaklara göre, savaşın İskender'in lehine kararlaştırıldığı akşam güneşin son aydınlatması olarak ışık havasını yorumlamasında haklıydı.

Edebiyat

  • Reinhart Koselleck : Erken modern zamanların geçmiş geleceği, bunda : Geçmiş gelecek. Tarihsel zamanların semantiği üzerine, Frankfurt am Main 1979 (Suhrkamp Teorisi), s. 17–37.
  • Hein Kähne: İskender Savaşı . Prestel, Münih 1998, ISBN 3-7913-2028-9 .
  • Manfred Wundram : Dünyanın en ünlü tabloları . Imprimatur Druck- und Verlagsgesellschaft, Bergisch Gladbach 1976.

İnternet linkleri

Commons : The Battle of Alexander  - resimler, videolar ve ses dosyaları koleksiyonu

Bireysel kanıt

  1. ^ Wilhelm Schmidt:  Altdorfer, Albrecht . İçinde: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Cilt 1, Duncker & Humblot, Leipzig 1875, s. 356-358.
  2. ↑ Winfrid Parkinson: Altdorfers Alexanderschlacht: Münih nasıl sanat koleksiyonları şehri haline geldi. Belgesel. Bayerisches Fernsehen, 1998, 16 Mayıs 2020'de erişildi (1 dakika 28).
  3. ↑ http://www.schulklausuren.de/kunst/albrecht-altdorfer-alexanderschlacht (düzeltilmiş)
  4. ↑ a b Wetzel: Reclam'in sanat kitabı