şiir

Şiir ya da şiir , bir yandan tanımına bağlı olarak, şiirsel sınırlıdır, sanatsal yaratıcı süreci anlatır türün ait lirik şiir ya da bu sürecin sonucunu müzik ve resim gibi diğer sanat formlarını içerir ve diğer taraftan .

Şiir ve şiir

Kavramına aksine şiir , aynı zamanda diğer dillerde bilinir , şiir (Danimarka digtning , Norveçli diktning , İsveççe diktning ) odakta hafif kayma eşlik özel bir kelime oluşumdur: göre poetological teori, şiir şiirsel türlerin alanı. Şiir kelimesi aynı zamanda edebi ürünü ve borçlu olduğu üretim sürecini de ifade eder, şiir (mhd. Ti [c] hten 'yarat, düşün, düşün, düzenle ' , Latince dikte 'dikte et, kur, yaz' 'anlamına gelir. ; diğer taraftan, kaba etimolojik türetilmesi Yoğun ifadesinin bir yoğunlaşma fikri uyarılmış olur ve buradan, olduğu yaygın değil anlam gelişimi üzerinde etkisi olmadan ). Şiir, sözde genel olarak sanatsal iddialarla literatürüne geniş anlamıyla hem ilgilidir güzel literatür ve dar anlamda hiç metinlerde yapılandırılmış içinde ayet sözde de bağlı dile aksine dahil, yavan kurgu, vezne , ritmik, özgür Ritimlerde veya modern şiirin özgür şiirlerinde, konturlu ve konturlu , kafiyeli ve kafiyeli olmayan metinler eşit olarak sayılır. Şiir teriminin her iki kullanımı da yapaylığı, kurgusal değilse de şiirsel olanın icadını vurgular. Zor lirik çevirilere genellikle uyarlamalar denir. Mecazi anlamda da olduğu müziğin ait senfonik şiirde konuşulan veya sesi şiiri. Şiirden farklı olarak şiir, bir sanat eserinin veya doğadaki bir durumun belirli bir şiirsel havasını veya şiirsel ifadesini tanımlamaz .

Kavram geçmişi

Kurgusal - onlar şiir eleştiri vardı Plato çok önemli bir rol oynadı, ama arka planda uzun süre resmi kriterlere üzerinde şiir tartışmada değiştirildi - merkeze 18. yüzyılda mühür üzerinde tartışmaya taşındı. Aynı zamanda, Alman tartışmasındaki terim, gerçeklikle ilişkili olarak şiirinin dünyasını, daha yüksek bir dünyayı yaratan kişi olarak şair üzerinde daha fazla düşünmeye izin verdi . Daha fazla bilgi için şiir hakkındaki makaleye bakın .

Edebiyatın dil gelenekleri alanı olarak yeniden tanımlandığı 19. yüzyılda, Almanca sözcük, edebiyatın daha dar anlamda incelenmesini ele alan üretim için kullanılan terim haline geldi. 20. yüzyılda daha tarafsız bir edebiyat dilinden daha az önemli hale geldi . Yaygın algıya göre, "şairler" "gerçek ve büyük sanat " üreten yazarlardı - bu, artık edebiyat değişiminde amaçlanmayan bir kalite ifadesi ile ilişkilendirildi. Söz, 19. yüzyılın fikirlerine dayanan ve şairden halkın görücü ve ruhani liderinin rolünü talep eden , 1950'lerin ve 1960'ların edebiyat biliminin sadece gönülsüzce çağrıldığı bir itibarsızlıkta, Nasyonal Sosyalizm'e düştü . kalıcı değerlere ve dolayısıyla şiir üzerine yeni bir söyleme dönüş. Şiirden söz etmek, 1960'larda yapısalcılıktan edebiyat sosyolojisine doğru ortaya çıkan edebiyat araştırmaları akımları ile önemini yitirdi .

Bugünün kullanımı

Bugün, şiir başta özellikle ( "Ortaçağ'dan, ayet belirlenen eserler tanımlamak için kullanılan Spielmannsdichtung vadede devam" ve karşılaştırılabilir jenerik oluşumlar) ve Alman dönemini Sturm Drang und için vormärz - burada terim bir avantaj var gibi gözüküyor terimi şiir üzerinde, uzak ziyade geleneksel ile yay gelen antik ve Aristo için 18. yüzyılın ve zamanında Gottsched edilir gerilmiş - pek izin ortaçağ şiir değerli olması o bir yay ve bir yay hangi Alman “şairler” nin 18. ve 19. yüzyılların sonları ve 19. yüzyılın başları mesafeli.

Alıntı

  • "Şiir, duygusal bir deneyimin zaten sakinleşmiş hafızasından doğar" diyor. ( William Somerset Maugham : "Julia, sen büyüsün. Bir roman." Orijinal "Tiyatro" nun çevirmeni: Renate Seiller (1937), Verlag Volk und Welt, Berlin 1983, s. 318 aşağıda)

Edebiyat

  • Irene Behrens: Özellikle 16. yüzyıldan 19. yüzyıla kadar şiir sınıflandırması doktrini Halle an der Saale 1940.
  • Robert Hartl: Şiir türlerinin psikolojik temelini oluşturma girişimi. Viyana 1924.
  • E. Gürlich: Conta çeşitlerinin gelişmesinde teknolojinin önemi. Edebiyat sosyolojisine katkı. Viyana 1951–1952 (= Teknolojik Ticaret Müzesi programı ).

İnternet linkleri

Vikisöz: Şiir  - Alıntılar
Vikisözlük: Şiir  - anlamların açıklamaları, kelime kökenleri, eşanlamlılar, çeviriler

Uyarılar

  1. Örneğin bkz. Gilbert Murray : The Classical Tradition in Poetry. Oxford 1927.