Alman Barış Derneği - Birleşik Savaş Direnişçileri

Alman Barış Derneği 1892 yılında kurulmuş (DFG), Alman eski organizasyondur barış hareketi . DFG / IdK'yi (Batı Berlin hariç) oluşturmak için 1968'de Uluslararası Savaş Direnişçileri ile birleşmesinden ve beş yıl sonra Vicdani Retçiler Derneği (VK) ile birleşmesinden sonra, örgüt 1974'ten beri isim Deutsche Friedensgesellschaft - Vereinigte Askeri hizmet rakipleri (kısaltılmış: DFG-VK). Siyasi pasifistler ve vicdani retçilerden oluşan bir dernektir . Michael Schulze von Glaßer , 2017'den beri genel müdürdür . DFG-VK , dernek organı olarak , neredeyse her üç ayda bir yılda yaklaşık dört ila altı kez çıkan “ ZivilCourage ” dergisini yayınlamaktadır .

Ulusal, Avrupa ve dünya çapında dernek, çeşitli pasifist ve anti-militarist ittifak organizasyonlarında yer almaktadır. B. Uluslararası Savaş Karşıtları'nın en büyük Alman üye derneği .

hikaye

Barış hareketi , ilk olarak Amerika Birleşik Devletleri ve Birleşik Krallık'ta 1812-1814 İngiliz-Amerikan Savaşı'nın ardından ortaya çıktı . İlk uluslararası barış kongresi 1848'de Brüksel'de Almanların katılımı olmadan yapıldı; İngiliz ve Amerikalıların yanı sıra sadece Fransız, Hollandalı ve Belçikalı katılımcılar yer aldı. İlk Alman Barış Derneği, 20 Eylül 1850'de Königsberg'de kuruldu - Mart 1851'de yasaklandı. Bunu izleyen dönemde , imparatorluğun 1871'de kurulmasına kadar, pasifist örgütlenme şansı zayıftı, çünkü bu tür derneklerin tek olası sponsoru olan liberal Alman burjuvazisinin çıkarları, Alman ulusal birliğini sağlamaya odaklanmıştı. Milli coşku ile önlenebilir birleşme savaşları başlangıçta ilgi eksikliğine Almanya'da pasifizmden artış olmaya devam etmektedir. 1890'da sadece 70 civarında olan üye sayısı az ilgi göstermeye devam etse bile , 1886'da Frankfurt Barış Derneği'nin kuruluşuna kadar ilk değişim işaretleri görülmedi .

Birinci Dünya Savaşı'na kadar

Münih'teki 1907 Dünya Barış Kongresinde önde gelen DFG üyeleri: (soldan oturarak) Eduard de Neufville, Bertha von Suttner , Ludwig Quidde , Frédéric Passy ; (o zaman iki kişi daha bilinmiyor) Edwin D. Mead, Lucia Ames Mead, Benjamin J. Trueblood, Anna B. Eckstein, Robert Treat Paine; (ayakta sıra) Mathilde Bajer (Eduard de Neufville'in arkasında), Frederik Bajer (Bertha von Suttner'ın arkasında ), Margarethe Quidde (Ludwig Quidde'nin arkasında), Henri La Fontaine (hemen yanında), Therese Vollandt ( Eduard de Neufville'in arkasında) AH Kızarmış (Lucia Ames Mead'in arkasında).

Kasım 1892'de Alfred Hermann Fried, dönemin en ünlü kadınlarından Bertha von Suttner'ın desteğiyle, Berlin'de bir Alman barış cemiyetinin kurulması için bir hazırlık komitesi kurmayı başardı . Alman Barış Derneği (DFG) 21 Aralık 1892 tarihinde kuruldu; Alman İmparatorluğu boyunca pasifist temsil etmek iddiası ile ilk dernek oldu. Ancak ilk başta, Berlin derneğinde, yalnızca Reichstag'ı uluslararası tahkim anlamında etkilemeye çalışan özel bir kulüp olmak isteyip istemedikleri veya bu tür fikirler için kamuoyunu kazanmak isteyip istemedikleri tartışmalıydı . İlk birkaç yılda, DFG'nin her ulusal etkinliği bu çelişkiden zarar gördü. DFG sponsorlarının üyesi olduğu Alman Freisinnige Partisi'nin sonu da DFG'yi etkiledi. 1890'ların ortalarından beri Alman barış hareketinin başarısı - çok sayıda şehirde yeni kurulan yerel barış dernekleri - her şeyden önce artan uluslararası gerilimleri, Alman deniz politikasının temsil ettiği silahlanmayı ve emperyalizmi yansıtıyordu . Emperyalizme ve militarizme , ulusal azınlıkların baskısına ve gençliğin şovenist yetiştirilmesine karşı yöneldiler . DFG, yeni Başkan Adolf Richter'in yönetim kurulunun 1899'da Stuttgart'a taşındığı bir örgütsel reformu denedi . Yana endüstriyel yargıç gelen Pforzheim , giderek hastalıktan muzdarip olan 1914 yılına kadar DFG başkan kalmıştır, tarihçi Ludwig Quidde hep Alman heyetine başkanlık etmişti, dünyanın barış kongreler 1899 yılından bu yana , diğer ülkelerdeki barış birlikleri temasları.

Finansmanı büyük ölçüde Georg Arnhold , Eduard de Neufville ve Heinrich Roessler gibi patronlar tarafından sağlanan dernek, varlığının ilk yirmi yılında güçlü bir burjuva idi. Bu, üyelerin önemli bir kısmının Alman Halk Partisi'nin yanı sıra Hür Halk Partisi ve Hür Birlik'e yakın olmasıyla da ifade edildi . DFG, 1902 için 60 yerel grupta 6.000 üye verdi. Mayıs 1914'te, Ludwig Quidde resmen Adolf Richter'in yerini aldığında , üye sayısı neredeyse 100 yerel grupta 10.000'e yükseldi. DFG'nin Wilhelminian dönemindeki liderliği burjuva bir karaktere sahipken, üyelik tabanı açıkça küçük-burjuvaydı: küçük girişimciler ve küçük işadamları, entelektüellerin yanı sıra doktorlar, avukatlar ve eczacılar en büyük üye grupları oluştururken, kamu hizmeti, işçiler ve çiftçiler temsil edilmedikçe neredeyse hiç yoktu. 1913'ten beri DFG'nin üyesi olan kadın hakları aktivisti Frida Perlen , Mayıs 1914'te, Mathilde Planck ve burjuva kadın hareketinin diğer temsilcilerinin desteğiyle DFG içinde bir kadın derneği kurdu ve kısa bir süre için kendini kurmayı başardı. zaman.

Birinci Dünya Savaşı'nın başlangıcı , Alman pasifistlerin iyimser fikirlerini paramparça etti. Reich liderliği tarafından dünya savaşının propaganda temsili propaganda yoluyla, İtilaf devletlerinin barış toplumlarıyla zahmetli bir şekilde kurulan bağlantılar koptu . Birçoğu 1914'ün fikirleriyle pasifizmden uzaklaştı , diğerleri , Alman askeri yetkililerinin 1915 sonbaharından itibaren pasifistleri kapsamlı bir şekilde gözetleyerek yoğunlaştırdığı herhangi bir pasifist ajitasyonun bastırılmasından kaçmak için sürgüne gitti .

Weimar cumhuriyeti

Birinci Dünya Savaşı'nın son aşamasından bu yana DFG, sosyal demokrat kampta artan bir sempati kazandı ve bu, Weimar Cumhuriyeti sırasında yeni üye gruplarının oluşmasına neden oldu . Siyaset üzerindeki pasifist etkisi başlangıçta Yardımcısı Başkanı olarak DFG Başkanı Quidde ofislerinde sembolize artan Geçici Bavyera Ulusal Konseyi arasında 1918 ve Üyesi Alman Demokratik Partisi içinde (DDP) Weimar Ulusal Meclisi'nin 1919 Milletler Cemiyeti Savaş sonrası dönemde DFG tarafından uluslararası anlayışı geliştirme çabalarıyla desteklenen pasifist talepler anlayışında daha önceki kavramları yerine getirdi.

Ancak arka efsanedeki bıçak , Alman yenilgisinden sorumlu tutulan pasifistleri de hedef aldı. Versailles Barış Antlaşması’nın askeri yollarla gözden geçirilmesi talebinin daha da gelişmesi sürecinde , DFG sağdan keskin saldırılara maruz kaldı. " Çelik miğfer ve gamalı haç Almanya'nın çöküşüdür" sloganıyla yeni militarizme ve yükselen Nasyonal Sosyalizme karşı çıktı .

1927'ye gelindiğinde, üye sayısı Birinci Dünya Savaşı sırasındaki düşüşlerin ardından 30.000 civarına yükseldi. Ancak üyelik yapısındaki değişiklik DFG'ye yeni zorluklar getirdi. Geleneksel burjuva, (kesinlikle savunma savaşlarını savunan) ılımlı pasifizm ve büyük ölçüde işçi hareketi tarafından desteklenen (örneğin vicdani reddi savunan ) yeni ortaya çıkan radikal pasifizm arasındaki yönsel mücadeleler hareketi zayıflattı. 1929'da Ludwig Quidde çevresinde 11 yönetim kurulu üyesinin istifasıyla, yeni DFG başkanı Paul von Schoenaich'in etrafındaki radikal kanat galip geldi.

1933'te NSDAP hükümeti devraldıktan sonra, örgüt dağıldı ve önde gelen birçok barışsever sürgüne kaçtı ya da Nazi döneminde zulüm gördü ve öldürüldü.

İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra

İkinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinden sonra, DFG, 1946'da ilk pasifist örgütlerden biri olarak yeniden kuruldu; önce İngiliz işgal bölgesinde , son olarak da Fransızlarda onaylandı. 1929-1933 yılları arasında başkanlığını yapmış olan Paul von Schoenaich , Weimar dönemiyle sürekliliği sağlamayı amaçlayan 1951 yılına kadar yeniden başkanlığı devraldı. Daha 1946 ortalarında, DFG'nin işleyen beş bölgesel birliği vardı ve 1948 sonbaharında üye sayısı 10.000'in üzerine çıktı. İlk birkaç yılda DFG, eyalet anayasalarına savaş yasaklarıyla ilgili maddelerin eklenmesini talep etti, vicdani ret hakkı talebi dört eyalet anayasasıyla karşılandı , ancak her şeyden önce Federal Almanya Cumhuriyeti Anayasası yürürlüğe girdi. 1949 . Bu hak, Federal Cumhuriyet'in de uluslararası anayasa tarihinde öncü bir rol üstlendiği Anayasa'nın 4. maddesi 3. fıkrası ile Almanya'da ilk kez temel hak statüsü kazanmıştır .

"Öldürmek ve ölmek için reklam yok"; Sırasında Bilgi standı Paskalya Mart 2013 Kröpcke içinde Hanover

Soğuk Savaş'ın gelişmesiyle birlikte DFG, üyelikte keskin bir düşüş, 1949'da Sovyet işgal bölgesinde yasak ve buna rağmen Batı Almanya'ya sık sık komünist sızma şüphesi gibi önemli aksilikler yaşadı. Yine de DFG , herhangi bir örgütle yakın bağlardan kaçınmasına rağmen, yeniden silahlanmaya karşı protestoda ve Paskalya yürüyüşü hareketinde önemli bir rol oynadı . 1950'lerde DFG'nin programatik odak noktası, bir bütün olarak askerden arındırılmış bir Almanya önerisiyle birlikte Doğu ve Batı'da barış içinde bir arada yaşama ve silahsızlanma üzerineydi. Dernek, 1960 yılında vicdani ret uygulamasını açıkça kabul etti.

1958'de, 1953'te kurulan vicdani retçiler grubu (GdW), Vicdani Retçiler Derneği'ni (VK) oluşturmak için Uluslararası Vicdani Retçiler (IdK) ile IdK'nin birleşen bölümleriyle başarısız bir birleşmenin ardından Frankfurt'ta birleşti .

1968'de VK ile IdK arasında başka bir birleşme girişiminin ardından, DFG ve IdK aynı yıl DFG / IdK'yi oluşturmak için birleşti. İngiltere nihayet 1974'te bu birlik ile birleşerek Alman Barış Topluluğu - Birleşik Savaş Hizmeti Muhaliflerini (DFG-VK) yarattı. Logo olarak, kabul sembolü WRI , bir kırık tüfek bir de grafik kendi varyantı .

Due olarak değerlendirmeye ön örgütü DKP , dernek üyeleri geçici edildi gözlenen içinde Federal Almanya Cumhuriyeti tarafından Anayasayı Koruma Federal Dairesi . Güçlü yeşil alternatif kanada rağmen, Hıristiyan pasifist hareketin üyelerinin de 1970'lerin başındaki radikal kararnamesinin bir sonucu olarak kamu hizmetinde mesleklere erişimleri engellendi.

1980'lerin orta menzilli füzeleri Pershing II, Cruise Missile ve SS-20'ye karşı harekette , DFG-VK, Paskalya yürüyüşü hareketinin “geleneksel grupları” ile yeni eko-pasifist arasında bir menteşe olarak önemli bir rol oynadı. girişimler. DFG-VK'dan , 1983'te Stuttgart'tan Ulm'e insan zinciri gibi önemli eylem fikirleri ve “silahsız barış yaratmak” gibi popüler sloganlar geldi.

1990 baharında, DFG-VK'nın, dernek organlarının çoğunluğunun bilgisi olmadan yıllarca Alman Komünist Partisi'nden (DKP) mali destek aldığı öğrenildi.

mevcut

Organizasyon, ağ oluşturma, uluslararası entegrasyon

Dernek, Vicdani Retçileri Koruma ve Hukuk Merkezi Ajansı , Barış İçin İşbirliği , Sosyal Savunma Federasyonu , Uluslararası Savaş Karşıtları , Avrupa Vicdani Retçiler Ofisi ve Uluslararası Barış Bürosu üyesidir .

Dernek danışmanlık önemlidir vicdani retçilere altında Madde 4 Paragraf 3 Temel Kanununun ve bir parçası olarak barış hareketi . Uluslararası Af Örgütü'ne benzer şekilde DFG-VK, dünyanın dört bir yanında tutuklu bulunan vicdani retçilere dikkat çekiyor ve af kampanyaları yapıyor .

Dernek, Uluslararası Münih Barış Konferansı'nın sponsorlarından biridir .

Birliğin pasifizm ve antimilitarizm dergisi “ZivilCourage” yılda altı kez çıkar.

Amaçları

Somut hedefler arasında askerlik hizmetinin üstesinden gelmek yer alıyor. Bundeswehr kampanyası olmadan okul aracılığıyla, şiddetin nedenlerini , dünya çapında silahsızlanmayı , Bundeswehr'in kaldırılmasını ve dünya çapında vicdani red hakkını tanıyıp vurgulayarak .

Dernek, tüm nükleer silahların kaldırılmasına yönelik bir adım olarak Büchel'deki nükleer silahların çekilmesi ve Bundeswehr'in Afganistan'dan çekilmesi konusunda kararlıdır .

Hareketler

DFG-VK, 2008 yılında dönemin Savunma Bakanı Franz Josef Jung (CDU) tarafından, öldürülen bir Bundeswehr askerinin tabutunun "Silahsızlanmaya doğru adım" yorumuyla tasvir edildiği 2003 tarihli hicivli bir savaş karşıtı afiş nedeniyle eleştirildi. Poster, "Antimilitarist Önlemler Bürosu" (BamM) tarafından tasarlandı ve DFG-VK bölgesel derneği Berlin-Brandenburg ve BamM'nin ortak web sitesinden indirilebilirdi. DFG-VK federal derneği ise afişi eleştirdi, kullanmadı ve "Berlin bölge derneğinden bu afişi yandan kaldırmasını istemek" istedi.

Dernek, web sitesinde ve broşürlerinde defalarca Bundeswehr'in ciddi yeminlerinin aksaması çağrısında bulundu . Dahası, Berlin-Brandenburg eyalet derneği, askerlerin eylemde ölmesi durumunda, Berlin'deki Bundeswehr anma törenini kutlamaya davet etti . Helmut Schmidt Üniversitesi / Federal Silahlı Kuvvetler Hamburg Üniversitesi öğrenci kongresi BamM'ye karşı suç duyurusunda bulundu. Bu "davetin" hiciv niteliği (Berlinli aktivistlerin bakış açısına göre), bir bildiriye göre 2 Nisan'da ilan edilen kutlamanın "Haus der Wirtschaft" a "taşınması" ile netleşti. BamM ve Berlin-Brandenburg bölge derneği tarafından, "Aslında, Alman ekonomisi aslında [...] kutlamak için en çok nedene sahip olan ekonomidir." Berlin-Brandenburg bölge derneğinin bu "Y Günü" kampanyası federal dernek içinde de tartışmalı.

Dernek, 2008 yılında korku yerine gözetim açısından kritik veri koruma gösteri özgürlüğünü destekledi .

2010 yılında, içinde Schwarze Risse kitabevi Mehringhof edildi arandı için anti-militarist ayrıca Anti-Militarist Önlemlerine Dairesi internet sitesinde yayımlandı broşürler.

Üyeler

Dört üye İkinci Dünya Savaşı'ndan önce Nobel Barış Ödülü'nü aldı :

• Bertha von Suttner (1905)
• Alfred Hermann Fried (1911)
• Ludwig Quidde (1927), DFG başkanı 1914-1929
• Carl von Ossietzky (1935)

1914'te Otto Umfrid Nobel Barış Ödülü'nü alacaktı. Birinci Dünya Savaşı'nın başlaması bunu engelledi.

Tanınmış üyeler de şunlardı:

• Frida Perlen , süfrajet
• Marie Fischer-Lette , yayıncı
• Lina Morgenstern , kadın hakları aktivisti
• Hanna Meuter , sosyolog
• Kurt Tucholsky , yazar
• Fritz Küster , gazeteci, 1927–1929 DFG eş başkanı, 1933'e kadar başkan
• Berthold Jacob , gazeteci
• Gustav Doetsch , matematikçi
• Emil Julius Gumbel , matematikçi
• Otto Blumenthal , matematikçi
• Alfred Meusel , sosyolog ve tarihçi
• Veit Valentin , tarihçi
• DFG'nin 1957 başkanı ilahiyatçı Martin Niemöller , 1958'den itibaren de IdK, DFG-VK'nın ilk başkanı
• Paul Oestreich , eğitimci
• Berthold von Deimling , Birinci Dünya Savaşı'nda subay, Reich Banner Black-Red-Gold'un kurucularından
• Paul von Schoenaich , memur, DFG Başkanı 1929–1933 ve 1946–1951.
• Georg Schümer , eğitimci ve politikacı, 1920–1929 DFG yönetim kurulu üyesi
• Helene Stöcker , gazeteci ve kadın hakları aktivisti, 1919'dan itibaren yönetim kurulu üyesi
• Reinhard Strecker , politikacı (SPD), a.o. Hesse Başbakanı
• Edgar Engelhard , FDP politikacı
• Petra Kelly , Yeşil politikacı
• Sendika yetkilisi, DFG yönetim kurulu üyesi Werner Böwing , 2002 yılında Karl Liebknecht çalışma grubunun barış ödülünü, 1957-1987 yılları arasında IG-BSE genel müdürü verdi.

Bugün hala aktif:

• Jürgen Grässlin , yazar
• Margot Käßmann , ilahiyatçı
• Andreas Zumach , gazeteci
• Kathrin Vogler , politikacı, Federal Meclis üyesi ( Die Linke )

Edebiyat

• Stefan Appelius : Batı Almanya'da Pasifizm. Alman Barış Derneği 1945–1968. 2 cilt, Aachen 1991–1999.
• Roger Chickering : İmparatorluk Almanya ve Savaşsız Bir Dünya. Barış Hareketi ve Alman Topluluğu, 1892-1918 , Princeton University Press, Princeton, New Jersey, ABD, ISBN 0-691-05228-X .
• Guido Grünewald (Ed.): Kollarınızı indirin! Yüz yıllık Alman Barış Derneği (1892–1992) . Donat, Bremen 1992, ISBN 3-924444-59-5 .
• Karl Holl : Almanya'da Pasifizm . Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1988.
• Friedrich Karl Scheer: Alman Barış Derneği (1892-1933). Organizasyon - ideoloji - politik hedefler . 2. baskı, Frankfurt am Main 1983, ISBN 3-881296220 .
• Barış, adalet ve iyi bir gelecek için. DFG-VK'nın ilkeleri ve çalışması . DFG-VK, Velbert 1993, ISBN 3-922319-25-4 tarafından yayınlanmıştır .

İnternet linkleri

• Resmi internet sitesi
• Sivil Cesaret - DFG-VK Dergisi
• Öğrenciler, veliler ve öğretmenler için okuyucu - DFG-VK NRW Okuyucu

Bireysel referanslar, yorumlar

1. ↑ 1968'de DFG, Batı Almanya'daki IdK'nın çoğunluğu ile birleşti. Batı Berlin'deki IdK bir istisnaydı. Bu varlığını sürdürdü ve halen Almanya'da Uluslararası Savaş Direnişçileri olarak var olan bir pasifist-antimilitarist örgüt; DFG-VK gibi, War Resisters International'ın Alman üye kuruluşlarından biri
2. ↑ "Sivil Cesaret" dernek dergisinin çevrimiçi varlığı
3. ^ Karl Holl: Almanya'da Pasifizm . Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1988, s. 20-41.
4. ^ Karl Holl: Almanya'da Pasifizm . Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1988, s.44.
5. ^ Karl Holl: Almanya'da Pasifizm . Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1988, s. 50 f.
6. ^ Karl Holl: Almanya'da Pasifizm . Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1988, s. 50-54.
7. ↑ JD Shand: Kartallar Arasında Güvercinler. I.Dünya Savaşı Sırasında Alman Pasifistleri ve Hükümetleri . İn: Çağdaş Tarih Journal . 10, 1975, s 95-108.
8. ^ Karl Holl: Almanya'da Pasifizm . Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1988, s. 221f.
9. ^ Karl Holl: Almanya'da Pasifizm . Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1988, s.222.
10. ^ ^{A b} Karl Holl: Almanya'da Pasifizm . Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1988, s.229.
11. ^ ^{A b} Karl Holl: Almanya'da Pasifizm . Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1988, s.228.
12. ↑ "VK, [...] SPD-bağlı 'bir birleşme gelen 1958 yılında kuruldu Grubu Vicdani Retçiler' (GDW) ve bir spin-off IDK reddetmesi üzerine Idk ve GDW arasındaki birleşme görüşmelerinin ardından, İdK çoğunluğu, ortak tüzükleri birleştiren anti-komünist bir madde, başarısız olmuştu ([Rolf] Seeliger [, parlamento dışı muhalefet , Münih,] 1968, 125). İngiltere ile 'Paskalya Yürüyüşü' hareketi arasındaki yakın bağlantı nedeniyle, bu da başlangıçta gelişti.anti-komünist aksanlar. ”(Karl A. Otto, Vom Ostermarsch zur APO . Federal Cumhuriyet 1960-1970'de parlamento dışı muhalefetin tarihi, Kampüs: Frankfurt am Main / New York 1977 [ ISBN 978-3-593-32192 -9 ], s. 72)
13. ^ Radikal Kararname. Anayasanın sözde düşmanı . İçinde: Der Spiegel . Hayır. 6 , 1978, s. 46 f . ( çevrimiçi ). 
14. ↑ Guido Grünewald (Ed.): Kollarınızı indirin! Yüz yıllık Alman Barış Derneği (1892–1992) . Donat, Bremen 1992, s. 206 f.
15. ↑ Tarihimiz - Alman Barış Derneği - Birleşik Savaş Servisi Muhalifleri DFG-VK. Erişim tarihi: January 5, 2019 . 
16. ^ [1] Bundeswehr'siz Okul
17. ↑ http://www.bundeswehrabschaffen.de/cms/index.htm
18. ↑ ^{a b} "Yine bir eksik". Ölen Bundeswehr askerleri ile poster üzerinden öfke . In: Spiegel Online , 4 Eylül 2008, 25 Haziran 2010'da erişildi.
19. ↑ Dikkat: parti ertelendi! (Bilgi 21:00) . İçinde: BamM.de , 2 Nisan 2010, 25 Haziran 2010'da erişildi.
20. ↑ Jürgen GRASSLIN: DFG-VK bir dönüm noktasında ( hatırasısın orijinal 8 Aralık 2013 , Internet Archive ) Bilgi: arşiv bağlantı otomatik olarak eklenir ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. . İçinde: Sivil Cesaret Sayı 1, 2010. @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.dfg-vk.de
21. ↑ "Korku Yerine Özgürlük 2008" Demosu. 11 Ekim Cumartesi günü saat 14: 00'de Berlin'de gösteri çağrısı . In: vorratsdatenspeicherung.de (destekçiler listesi), 25 Haziran 2010'da erişildi.
22. ^ Berlin: Anti-militaristlere baskın . In: BamM.de , 19 Nisan 2010, 25 Haziran 2010'da erişildi.