Dejan Stojanović (Yazar)

Dejan Stojanović, 1999

Dejan Stojanović ( Sırpça : Дејан Стојановић, telaffuz [dɛjan stɔjanɔvitɕ]; Mart doğumlu 11, 1959 yılında Peć , Yugoslavya ) bir Sırpça olan Amerikalı şair , yazar , denemeci , filozof , iş adamı ve eski gazeteci . Onun şiir düşünce tanınabilir sistemi ve bir şiir öğretim ile karakterize edilir sınırları üzerinde felsefesi , ve genel olarak yüksek yansıtıcı ses vardır. Bazı eleştirmenlere göre, "Stojanović, son yıllarda Sırp şiirindeki en önemli yaratıcı ve sanatsal gücün bir parçası olan küçük ve otokton şairler grubuna aittir."

biyografi

aile

Stojanović ailesi aslen Karadağ'dan geldi . Stojanović'in babaannesi Andja, Karadağlı saygın bir aileden geliyordu. Lubarda ailesinin en önemli üyesi, muhtemelen eski Yugoslavya'nın en iyi ve en ünlü ressamı olan Petar Lubarda idi ; Sör Herbert Read onun hakkında zevkle yazdı.

İlk yıllar

Stojanović, İpek Patrikliği'nin bulunduğu Metohija'nın idari ve kültürel merkezi olan Kosova'nın İpek şehrinde (eski Yugoslavya ) doğdu . Sosyalist bir ülkede ve Kosova'nın çok etnikli bir toplumunda büyürken , eski Yugoslavya'da komünizmin tüm paradokslarıyla çok genç yaşta karşılaştı .

1972'de ailesiyle birlikte Sutomore'ye ( Karadağ Bar yakınlarındaki Adriyatik kıyısındaki küçük bir kasaba) taşındı ve okul yılını orada bitirdi. İpek'e geri döndükten sonra bile ailesiyle birlikte her yıl Sutomore'deki yazlık evlerinde uzun yaz tatillerini geçirdi ve sık sık komşu kasabalar Bar, Petrovac , St. Stefan , Budva , Kotor , Tivat ve Herceg Novi'yi ziyaret etti .

Şiirlerinde su ve denizin ezici varlığı, muhtemelen Adriyatik kıyılarına çok yakın yaşamış olmasıyla açıklanabilir . Dahası, Chicago'ya taşındığında , Michigan Gölü'ne (Adriyatik Denizi'nin iki katından fazla büyüklüğünde) büyülenmişti. Ek olarak, Karadağ ve Peć (Prokletije) dağları da şiirlerini etkiledi, çünkü eserlerinde yinelenen diğer temalar haline geldiklerini kanıtladı.

Hayatı boyunca süren ilk yaratıcı dürtüsü felsefeye yöneldi. 14 yaşında oyunculuk ve yönetmenlikle ilgilenmeye başladı. Doğası gereği utangaç, kimseye gizli ilgi alanlarından bahsetmedi, ancak bir gün onları araştırabileceğinden emindi. Günde en az bir film ve bazen iki veya üç film izlerdi.

1976'da Paris'i ziyaret etti ve bu ziyaret sırasında Sırp siyasi göçmeni Jovan Brkić, Sorbonne'a kabul edilmeyi ayarlayacağına söz verdi . Stojanović daha sonra pişman olduğunu söylediği teklifi kullanmamıştı.

Yetişkinlik

Dejan Stojanović, Chicago , 2000

Stojanović esas olarak felsefe ve beşeri bilimlerle ilgilenmesine rağmen, hukuk okudu ve Kosova'daki Priştine Üniversitesi'nden bir diploma aldı . Diğer ilgi alanlarına daha sonra devam etmeyi planladı.

İlk yazma dürtüsü on yaşında belirgindi, ancak 18 yaşında şiir yazmaya başladı. Bir yazar olacağını her zaman biliyordu , ancak bunun edebiyattan çok felsefe alanında olacağını varsaymasına rağmen , hayatının çok erken bir döneminde bir dizi ayrıntılı felsefi düşünce oluşturdu. Şiir yazmaya 1978'in başlarında başladı ve muhtemelen aynı kasabada yaşayan bir kız için hissettiği derin sevdadan motive olduğuna dair bazı kanıtlar var. Bir sabah kafasında kısa ama eksiksiz bir şiirle uyandı. Aynı şey birkaç gün sonra oldu ve birkaç gün sonra üçüncü kez oldu. Bu deneyimi şiir yazması gerektiğinin açık bir işareti olarak kabul etti, ancak yaptığı işi üç ila dört yıldan fazla sakladı.

Bu gizlilik döneminden sonra şiirlerini daha açık bir şekilde ifade etmeye başladı ve bunları eski Yugoslavya'nın en önemli edebiyat dergilerinden bazılarında yayınladı: B. Oko (Göz) içinde Zagreb , Hırvatistan , JEDINSTVO (Birlik) ve Stremljenja (Trends) içinde Priştine . 1982 veya 1983'te memleketi İpek'te bir edebiyat kulübünün (Karagač) sekreteri oldu ve daha sonra kulübün başkanı oldu. İpek'teki yerel radyo istasyonunun baş editörü olma fırsatı ona teklif edildi, ancak reddetti; ancak Kosovalı bazı önemli sanatçılarla röportajlar yaptı. İlk şiir kitabı The Circles (Krugovanje) 1983'te yayına hazırdı, ancak 1993'e kadar basılmadı. Bu noktada eski şiirlerin bir kısmı kaldırılmış ve 1991 yılında Chicago'da yazılan kitaptaki son şiirle birlikte 1983-1986 yılları arasında yazılan bazı yeni şiirler eklenmiştir. 1986'da genç bir yazar olarak Bor Edebiyat Festivali'nde (Sırbistan, eski Yugoslavya) 200 yazar arasında kabul edildi. 1980'in sonunda Sırp Edebiyat Gençliği Kurulu üyesi oldu.

1990 yılında İpek'te kendi özel şirketini kurdu ve diğer şeylerin yanı sıra yayıncılık işine girmeyi planladı. Şirketine Metoh (Kilise ülkesi) adını verdi ve aynı isimde bir edebiyat dergisi çıkarmayı planladı. Dergiyi Kosova'da yayınlamayı planlasa da, yazarlardan biri Stojanović'in dergiyi yayınlama fikrinin hevesli bir destekçisi olan ünlü Sırp şair Alek Vukadinović'in de bulunduğu Belgrad'dan geliyordu .

Son birkaç yılda Stojanović İngilizce yazmaya başladı ve henüz basılmamış birkaç kitap ve bazı tamamen felsefi yazılar yazdı. Yeni şiirlerinin çoğu hem dilbilimsel hem de şiirsel açıdan daha az eliptiktir ve katıdır.

gazetecilik

Saul Bellow ve Dejan Stojanović, Chicago Üniversitesi , 1992
Nikola II. Petrović-Njegoš (Majesteleri, Karadağ Kralı II. Nikola) ve Dejan Stojanović, Paris, Mayıs 1990

1990'ların başında Stojanović Sırbistan'daki ilk muhalefet dergisi Pogledi (Views) için yazmaya başladı . Belgrad'da Momo Kapor , Alek Vukadinović ve Nikola Milošević gibi birçok tanınmış Sırp yazarla röportaj yaptı . Mayıs ve Haziran 1990'da Paris'e ikinci ziyaretinde, uluslararası tanınmış birkaç sanatçıyla, e. B. Ljuba Popović, Petar Omčikus ve Miloš Šobajić'in yanı sıra Sırp kökenli bazı Fransız entelektüeller, örn. B. Jacques Claude Villard.

Aralık 1990'da yabancı muhabir olarak Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti ve burada altı aydan bir yıla kadar herhangi bir yerde kalmayı planladı. Amaç, bazı önemli edebi şahsiyetlerle röportaj yapmak ve ardından Yugoslavya'ya geri dönmekti. Tamamen olmasa da bu hedefe ulaştı, çünkü eski Yugoslavya'daki savaş 1991'in ortalarında başladı.

O prestijli alınan Rastko Petrović fiyatı 1990 ve 1992 ile yaptığım görüşmeler kitabında Sırp yazar Derneği tarafından Avrupa ve Amerika'da başlıklı görüşmelere, Nobel ödüllü dahil olmak üzere birçok önemli Amerikan yazarları ile görüşmeler Saul Bellow , Charles Simic ve Steve Tesich , dahildir.

stil

Stojanović'in şiir koleksiyonları, özenle düzenlenmiş, genel yapılarda basit ama karmaşık, kompakt, yoğun şiir dizileriyle karakterize edilir ve bu yüzden bazıları, diğerlerinden daha görünür, uzun şiirler olarak görünür. Bu kitap, özellikle özelliğidir Sign ve O'nun Çocuklar, Biçim ve Yaratıcı ( Znak njegova Deca, Oblik, Tvoritelj Stojanović farklı bağlamlarda tekrarlanan kelimelerin nispeten az sayıda kendi şiirsel oluşturduğunuz), Kozmogonisi inşa . Bu nedenle yazar ve eleştirmen David Kecman onu kozmosofist olarak nitelendirdi .

Şiirlerinde, en küçük ve en büyük meseleleri eşit dikkatle ele alır, genellikle onları bir paradoks ve saçmalık düzeyinde yan yana getirerek, kökeni veya amacı olsun, yalnızca şiirsel olmayan yeni bakış açıları ve anlamlar geliştirir. İster taş ister galaksi olsun, bazı temalar ve önyargılar tüm kitaplarında mevcuttur ve şiir kitaplarının başlı başına uzun şiirler olduğu ve hepsinin bir hiper şiir kitabının bileşenleri olarak hizmet ettiği söylenebilir. hala yapım aşamasında yer almaktadır.

Daha önce Sırp şiirinde hiç kullanılmamış birçok şiirsel form kullandı ve bazı yeni formlar yarattı. Branko Mikasinovich, "Zarafet sadelikle temsil edildiğinde, bunlar hayal edebileceğiniz en zarif dizelerden bazılarıdır," diye açıklıyor Branko Mikasinovich.

Şiir koleksiyonları

Dejan Stojanović, portre, Zoran Tucić
  • Krugovanje: 1978-1987 (The Circling ) (Narodna knjiga, Alfa, Belgrad, 1993)
  • Krugovanje: 1978-1987 (The Circle ), ikinci baskı, (Narodna knjiga, Alfa, Belgrad, 1998)
  • Sunce sebe gleda (Güneş Kendini Gözler ) (Književna reč, Belgrad, 1999)
  • Znak i njegova deca (İşaret ve Çocukları) (Prosveta, Belgrad, 2000)
  • Oblik (Form) (Dilbilgisi, Podgorica , 2000)
  • Tvoritelj (Yaratıcı) (Narodna knjiga, Alfa, Belgrad, 2000)
  • Krugovanje (The Circling ), üçüncü baskı, (Narodna knjiga, Alfa, Belgrad, 2000)
  • Ples vremena (Zamanın Dansı) (Konras, Belgrad, 2007)

Mülakatlar

  • Razgovori (Sohbetler) (Književna reč, Belgrad, 1999)

kimlik bilgileri

Alıntılar

  1. ↑ Miloslav Šutić: Kısa şiir formunun önemli başarıları (Značajni dometi kratke lirske forme, Književna reč, broj 515, Temmuz 2001.; Odzivi, str.67, Konras, biblioteka Groš), 2002, Belgrad
  2. ↑ Alek Vukadinović: Dejan Stojanović'in şiirsel çevreleri, Çevreler . (Sonsöz) s. 69 (Krugovanje, Pogovor), 1993, Belgrad
  3. ↑ Petar V. Arbutina: Hakikatin güneş çemberi , güneş kendini gözlemler . (Sonsöz) s. 155 (Sunce sebe gleda, Solarni krug istine, Književna reč, 1999), Belgrad
  4. ↑ Zoran Mišić: Pogledi . Broj 159, Ağustos 1994, Kragujevac
  5. ↑ Dušan Vidaković: The Art of Interviewing (Umetnost intervjuisanja, Zbilja, broj 62/63), Kasım / Aralık 2000.
  6. ↑ Aleksandar I. Popović: Razgovori (Sohbetler, Belgrad, 1999)
  7. ^ R. Popović: Novo u knjižarskim izlozima, Pogled sa visine (konuşmalar). Politika, 24 Ocak 2000, Belgrad
  8. ↑ Petar Arbutina: İşaret ve Çocukları (Znak i njegova deca), 2000, Belgrad
  9. ^ Draginja Urošević: Borba. 2001, Belgrad
  10. ↑ Oliver Janković: Dünyanın ve kağıdın beyazları . Borba, 28, 29, 30 Kasım 2000, Belgrad
  11. ↑ Nevena Vitosevic: Uyum içindeki bir karakterin veya ailenin senfonisi . Knjizevna reč, broj 513, st. 49, Şubat 2001, Belgrad
  12. ↑ David Kecman Dako: Znakovi smisla . Borba, 15 Mart 2001, Belgrad
  13. ↑ Branko Mikasinovich: Güneş Kendini Gözlemliyor (Sunce sebe gleda) [Güneş Kendini Gözetliyor, WLT, Bugün Dünya Edebiyatı , Oklahoma Üniversitesi Edebiyat Dergisi , Norman , Oklahoma , Cilt 74, Sayı 2, Sayfa 442, İlkbahar 2000]

kaynakça

  • Branko Mikasinovich, Güneş Kendini Gözlemliyor (Sunce sebe gleda) [Güneş Kendini Gözetliyor, WLT, Bugün Dünya Edebiyatı , Oklahoma Üniversitesi'nin Üç Aylık Edebiyat Dergisi , Norman , Oklahoma , Cilt 74, Sayı 2, Sayfa 442, İlkbahar 2000]
  • Miloslav Šutić, Significant Achievements of the Short Poem Form (Značajni dometi kratke lirske forme, Književna reč, broj 515, July 2001.; Odzivi, str.67, Konras, biblioteka Groš), 2002, Belgrad
  • Alek Vukadinović, The Poetic Circles of Dejan Stojanović, The Circles, Afterword, s. 69 (Krugovanje, Pogovor), 1993, Belgrad
  • Petar V. Arbutina, The Sun Circle of Truth, The Sun Observes Itself, Sonsöz, s. 155 (Sunce sebe gleda, Solarni krug istine, Književna reč, 1999), Belgrad
  • Miroslav Mirković Buca, Prkos tamnim silama, Ilustrovana politika, rubrika Čitati ili ne čitati, broj 2177, 7. X 2000, Belgrad
  • Aleksandar Petrov, Açık Kapıdaki Şair, Amerikanski Srbobran (American Srbobran), Književni dodatak, Aralık 2000, Pittsburgh
  • Petar Arbutina, İşaret ve Çocukları (Znak i njegova deca), 2000, Belgrad
  • David Kecman Dako, Znakovi smisla, Borba, 15 Mart 2001, Belgrad
  • Oliver Janković, The Whites of the World and Paper, Borba, 28, 29, 30 Kasım 2000, Belgrad
  • Nevena Vitošević, İşaretlerin senfonisi veya uyum içindeki bir aile, Knjizevna reč, broj 513, str. 49, Şubat 2001, Belgrad
  • Zoran Mišić, Pogledi, broj 159, Ağustos 1994, Kragujevac
  • Dušan Vidaković, The Art of Interviewing (Umetnost intervjuisanja, Zbilja, broj 62/63), Kasım / Aralık 2000.
  • Dušan Vidaković, Slabiji sastav dijaspore, (Dejan Stojanović ile röportaj), Blic, rubrika Kultura, str. 15, 16 Eylül 1999. broj 947, Belgrad
  • Dušan Vidaković, Tužan svet plutokratije, robota i klovnova (Dejan Stojanović ile röportaj), Nedeljni dnevnik, rubrika Kultura, str. 29, godina IV, broj 153, 14 Ocak 2000, Novi Sad , Voyvodina
  • ZR, Četiri naša pisca, Politika, rubrika Kulturni život, 8 Aralık 2000, Belgrad
  • R. Popović, Novo u knjižarskim izlozima, Pogled sa visine (Conversations), Politika, 24 Ocak 2000, Belgrad
  • R. Popović, Novo u knjižarskim izlozima, Ovako je bilo (The Sun Circle of Truth), Politika, 17 Ocak 2000, Belgrad
  • Dragan Bogutović, Pesme simboli, Sedam knjiga (Kultura, književnost, pozorište, film), Večernje novosti, str. 10, 15 Ağustos 1999, Belgrad
  • Zorica Novaković, Pitanja i nedoumice, Svet knjige, Borba, 30 Mart 2000, Belgrad
  • Dušan Cicvara, Snovi iz dijaspore (The Sun Circle of Truth), Beogradske novine, 17 Eylül 1999, Belgrad

İnternet linkleri

Commons : Dejan Stojanović  - resimler, videolar ve ses dosyaları koleksiyonu
kişisel veri
SOYADI Stojanović, Dejan
ALTERNATİF İSİMLER Stojanovic, Dejan; Стојановић, Дејан
KISA AÇIKLAMA Sırp-Amerikan yazar
DOĞUM TARİHİ 11 Mart 1959
DOĞUM YERİ Peć , Yugoslavya