David Sedaris

David Sedaris, Frankfurt Kitap Fuarı 2018'de
David Sedaris (Haziran 2008)
imza

David Sedaris (doğum 26 Aralık 1956 yılında Binghamton ) mizahi Amerikalı yazar, denemeci ve radyo personelidir. Şakasının çoğu otobiyografiktir ve geniş ailesi, Yunan mirası, çeşitli işleri, yetiştirilme tarzı ve ilişkileri, madde bağımlılığı, eşcinsellik ve ortağı Hugh ile Fransa'da bir gurbetçi olarak yaşamıyla ilgilidir.

Genel

Sedaris, Raleigh'de büyüdü ve Chicago Sanat Enstitüsü'nde okudu . Gençliğinde ve yirmili yaşlarında , başarısızlığını birkaç öyküde işlediği performans sanatına el attı. Sedaris, gençliğinde hafif Tourette sendromu ve obsesif-kompulsif bozukluktan muzdaripti ; Bunu kısa öykülerinden birinde de ele alıyor.

Raleigh, birçok garip işler sonra Chicago ve New York'ta , o ilk yaptığı radyo makalesi ile dikkatleri üzerine çekti Santaland Diaries o olarak onun tecrübe ettiği, icracı elfler mağazada Macy New York'ta Noel zamanı etrafında anlatılmaktadır. Bu parça ilk olarak 1992'de ve 1996'da Büyük Britanya'da yayınlandı.

İlk kitabı Fuselfieber , denemeler ve kısa öykülerden oluşan bir koleksiyondur. Denemelerinin diğer yayınları Nude and I Speak Pretty One Day'dir . Dress Your Family in Corduroy ve Denim (Almanca: Nachtprogramm ) da dahil olmak üzere birçok kitabı New York Times en çok satanlar listesinin zirvesine tırmandı . 2001'de TIME dergisi ona “Yılın Mizahçısı” adını verdi ve James Thurber'ın adını taşıyan Amerikan Mizah Ödülü'nü aldı .

Sedaris ayrıca tiyatro için yazıyor ve kız kardeşi oyuncu Amy Sedaris ile "Yetenek Ailesi" adı altında çeşitli oyunlar yazdı .

Halen arkadaşı ressam ve set tasarımcısı Hugh Hamrick ile Paris'te , Normandiya'da ve Londra'da bir kır evinde yaşıyor . Diğerlerinin yanı sıra The New York Times , The New Yorker ve Esquire için yazıyor .

resepsiyon

Çevirmenlerinden Harry Rowohlt çıplaklığı eleştirdi :

“Yazamayacağı gerçeğinin yanı sıra, birisinin bir tuhaflığı olduğunu ve yazamayacağını açık bir şekilde anlayabileceğiniz ek bir tuhaflığı vardır: Eğer bir fiile, tamamen şüpheli bir fiile, z'ye yaklaşmaya bayılırsa . B., bunu bir kez, iki cümle sonra tekrar, sonra tekrar bir sonraki sayfada kullanıyor ve sonra Tanrıya şükür, yine unuttu. Ve sonra konu çerçeveye geliyor . "

Ancak, Rowohlt da tercüme Fuselfieber yanı sıra oldukça bir gün konuşmak sesli kitap ve okumak on Ice Tatiller ve ben çok konuşan bir gün .

Manfred Papst ( Neue Zürcher Zeitung ), Andrea Neuhaus ( Frankfurter Allgemeine Zeitung ), Helmut Mauró ve Merten Worthmann ( Süddeutsche Zeitung ) gibi birçok Alman eleştirmen Sedaris'in yayınlarındaki mizahı ve zekayı övdü . Harald Martenstein onu "en sevdiği köşe yazarı" olarak nitelendirdi.

Ödüller

İşler

Orijinal baskılar

Almanca çeviride

  • Buzda Tatiller . Amerikalıdan, Harry Rowohlt. Haffmans, Zürih 1999, ISBN 3-251-00455-7 .
  • Çıplak . Amerikalıdan, Harry Rowohlt. Haffmans, Zürih 1999, ISBN 3-453-87319-X .
  • Bulanık ateş . Amerikalıdan, Harry Rowohlt. Haffmans, Zürih 2000, ISBN 3-251-00466-2 .
  • Bir gün güzel konuşuyorum . Amerikalıdan, Harry Rowohlt. Haffmans, Zürih 2001, ISBN 3-251-00497-2 .
  • Köpek hayatı . Diana, Münih / Zürih 2002, ISBN 3-8284-0074-4 . (Harry Rowohlt tarafından rötuşlanan köpekler hakkında on sekiz şiir)
  • Gece programı . Georg Deggerich tarafından Almanca. Heyne, Münih 2004, ISBN 3-453-00079-X .
  • İyi çıplak hikayeler . Gerd Haffmans at Zweiausendundeins, Frankfurt am Main 2005, ISBN 3-86150-560-6 . ( Çıplak ve ben bir gün bir grupta güzel konuşuruz )
  • Daha güzel olamaz . Georg Deggerich tarafından Almanca. Blessing, Münih 2008, ISBN 978-3-89667-385-5 .
  • Hayat bir evcil hayvan çiftliği değildir: iğrenç masallar . Georg Deggerich tarafından Almanca. Blessing, Münih 2011, ISBN 978-3-89667-444-9 .
  • Baykuşlar ve diyabet hakkında konuşalım . Georg Deggerich tarafından Almanca. Blessing, Münih 2013, ISBN 978-3-89667-506-4 .
  • Onu kim bulursa, onun sahibidir. Ben ve günlüklerim . Georg Deggerich tarafından Almanca. Blessing, Münih 2017, ISBN 978-3-89667-574-3 .
  • Calypso . Georg Deggerich tarafından Almanca. Blessing, Münih 2018, ISBN 978-3-89667-635-1 .

Önemsiz şeyler

Look Homeward, Flanders adlı televizyon dizisi Simpsons'ın 16. sezonunun 20. bölümünde Lisa , Amy Lavigne Gonzales ile Teacup adlı bir radyo programını dinliyor . Bu yayın, David Sedaris'in "Amerika'nın aşırı kalabalık hapishanelerine eğik bir bakış attığını" duyuruyor. Çarpıcı bir şekilde metalik-yeşil bir üst gövdeye sahip olan böcek türü Darwinilus sedarisi , adını Şubat 2014'te Bahía Blanca'da (Arjantin) HMS Beagle ile yaptığı yolculukta bulan Charles Darwin'den (Arjantin) ve David Sedaris'ten almıştır.

İnternet linkleri

Commons : David Sedaris  - Görüntü, Video ve Ses Dosyaları Koleksiyonu

Bireysel kanıt

  1. ^ John Preston: 'Sedaris, ergenlik dönemi boyunca ışık düğmelerini yalama zorunluluğundan muzdaripti. Ancak sonunda bundan kurtuldu - bu iyi haber. Ne yazık ki daha sonra kristal bir esrar bağımlısı oldu. ' - [www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/8583675/David-Sedaris-what-other-people-call-dark-and-despairing-I-call-funny.html Telegraph] 18 Haziran 2011; Zeit Dergisi 2018
  2. Naked grubundan A Plague of Tics (dt. The Mack Plage )
  3. Joachim Kronsbein: Hayat bir gaz ocağıdır . İçinde: Der Spiegel . Hayır. 45 , 2008, s. 182 ( çevrimiçi ).
  4. Harry Rowohlt: Kavga devam ediyor. Zürih 2005, s.267
  5. https://www.perlentaucher.de/buch/david-sedaris/fuselfieber.html
  6. https://www.perlentaucher.de/buch/david-sedaris/ich-ein-tag-rechen-huebsch.html
  7. https://www.perlentaucher.de/buch/david-sedaris/gute-nackt-geschichten.html
  8. https://www.perlentaucher.de/buch/david-sedaris/holidays-on-ice.html
  9. https://www.perlentaucher.de/buch/david-sedaris/schoener-wird-s-nicht.html
  10. Zeit Magazin No.38, 10 Eylül 2020, s.6.
  11. https://www.newyorker.com/contributors/david-sedaris
  12. a b c d https://www.grammy.com/grammys/artists/david-sedaris , Grammy.com
  13. https://www.biography.com/people/david-sedaris-39460
  14. https://www.theparisreview.org/blog/2018/03/07/isabella-hammad-wins-2018-plimpton-prize-david-sedaris-wins-terry-southern-prize/ , The Paris Review, 7 Mart , 2018
  15. https://www.oberlin.edu/commencement/speakers/david-sedaris
  16. Yeni seçilen üyeler 2019. American Academy of Arts and Letters, 30 Mayıs 2019'da erişildi .