Çin Takvimi

Çin takvimi resmi takvim oldu Çin'in İmparatorluğu . Çoğunlukla hala “çiftçi takvimi” olarak bilinir ( Çince 農曆 / 农历, Pinyin Nónglì ). Diğer isimler “ ay takvimi ” (陰曆 / 阴历, Yīnlì ), Jiùlì (舊曆 / 旧历 - “eski takvim”) veya Chuántǒnglì (傳統 曆 / 传统 历 - “geleneksel takvim”). Geleneksel isimler vardı Xiali (夏曆 / 夏历 - "Takvim Xia Hanedanı ") ve Huánglì (黃曆 / 黄历 - 'Sarı İmparator'un Takvim') - daha sonra yazılan homofonik adı 'İmparatorluk Takvim' (皇曆 / 皇 历).

Çin takvimi, örneğin " Bahar Şenliği ", " Qingming Festivali " veya " Dragon Boat Festivali " gibi geleneksel Çin tatillerini hesaplamak için tüm Çince konuşulan bölgede hala kullanılmaktadır . Buna ek olarak, Çin astrolojisi hayranları veya Fengshui ustaları tarafından, örneğin festivalleri ve kutlamaları kutlamak, inşaat çalışmalarına başlamak veya "astrolojik olarak elverişsiz günlerde" özel faaliyetlerden kaçınmak için "astrolojik olarak uygun" günlerin belirlenmesini hesaplamak için bir temel olarak kullanılır. "veya benzeri.

Kurallar kümesi

Çin takvimi bir bağlı Ay takvimine (bir kombinasyonudur ay-güneş takvimine , sıçrama ayına yani bir ay takvimi) ve bir güneş takvimine . Aysal yıl (paralel vardır年, nian ) ve güneş yılı (歲 / 岁, sui ). "Çiftçi takvimi" terimi, yalnızca güneş takvimine atıfta bulunurdu.

Güneş takvimi

Güneş yılı sui gününde başlar kış gündönümü ve olduğu - gibi Gregoryen takvimine - her zaman 365 veya 366 gün uzunluğundadır.

Tropik bir yıl olan 365,24 gün içinde Güneş'in ekliptik üzerinde kat ettiği görünüşte yörünge, her biri 15°'lik 24 parçaya bölünmüştür. Bunlar 24 istasyon veya yıllık bölümlerdir (節氣 / 节气, jiéqì ). Her ikinci istasyon bir zhongqi'dir (中氣 / 中气, zhongqi  - "merkezi / ana yıl sınıflandırması"), burada gündönümü ve Tagundnacht aynı - on iki zhongqi'den dördü . Bir Zhongqi'den diğerine olan zaman aralığı ortalama olarak bir tropikal yılın on ikide biri veya 30.44 gündür. Dünyanın güneş etrafındaki eliptik yörüngesinden dolayı biraz değişir.

24 istasyon geleneksel olarak Çin tarımı için önemlidir ve hala Çin'deki çoğu takvimde listelenmektedir. Görünümünde bir iklimsel açıdan, onlar için geçerli olasılığı daha yüksektir kuzey Çin ve daha az karşı güney Çin .

Altı yıllık bölümün her biri bir mevsime aittir. Ancak batı takviminde, gündönümü veya Tagundnacht benzeri başlangıç günündeki mevsimler , Çin takviminde, bu günlerde mevsimin ortasında yer alır. - istasyonları baharın başlangıcı ile başlanarak sayılır Lichun ve bazı yerlerde başlangıcı olarak kabul edilir ilkbahar (ve kış gündönümü) başlangıcı sui yıl.

Dipnot

ciltli ay takvimi

Ay yılı nián  , her biri bir ay evresi döngüsüne karşılık gelen aylara (月, yuè - "ay") bölünmüştür . Bir ay evresi döngüsü (sinodik ay) ortalama 29.53 gün sürer ve bu nedenle iki zhongqi arasındaki ortalama mesafeden biraz daha kısadır . 12 kameri aydan oluşan bir kameri yıl yaklaşık 354 gün uzunluğundadır ve dolayısıyla güneş yılından yaklaşık 11 gün daha kısadır. Her iki veya üç yılda bir on üçüncü ay ( artık ay ) eklenir. Bu, ay yılının başlangıcının ( Çin Yeni Yılı ) her zaman aynı mevsime (21 Ocak ile 21 Şubat arasında) denk gelmesini sağlar .

Mevcut takvim, Cizvitlerin ( Adam Schall von Bell ) yardımıyla gerçekleştirilen 1645 reformundan beri yürürlüktedir . Aşağıdaki beş kuralda özetlenebilir:

1. Referans noktası, Pekin saat dilimine (bugün: 120 ° E) karşılık gelen meridyendir .
2. Gün başlar gece yarısı .
3. Yeni ay her zaman ayın ilk gününde düşüyor.
4. Kış gündönümü kuzey yarımkürede her zaman 11th aya düşer.
5. Artık bir ay gerekliyse, bu iki kış gündönümü arasındaki, üzerine hiçbir zhongqi düşmeyen ilk aydır .

Yılın ilk ayı Zhēngyuè (正月) olarak adlandırılır , diğer aylar 2'den 12'ye kadar numaralandırılmıştır. 12. aya ayrıca Làyuè (臘月 / 腊月) denir . Artık aya, önceki ayla aynı sayı verilir; örneğin, artık ay ikinci ayı takip ediyorsa (二月, èryuè ), o zaman “ek ikinci ay” (閏 二月 / 闰 二月, rùn'èryuè ) olarak adlandırılır. 19 güneş yılı neredeyse tam olarak 235 ay yörüngesine karşılık gelir ( Meton döngüsü ). Bu nedenle, her 19 yılda bir toplam 7 artık ay eklenir (19 × 12 + 7 = 235). Artık aylar esas olarak yaz yarıyılındadır , çünkü Ocak ayının başında yerberi geçişi ile dünyanın eliptik yörüngesi nedeniyle , kış yarıyılındaki yıllık bölünmeler daha hızlı geçmektedir.

Ayların 29 günü (小月, xiǎo yuè  - "kısa ay") veya 30 günü (大 月, dà yuè  - "uzun ay") vardır. Günler ardışık olarak numaralandırılmıştır. 12 aylık bir yıl genellikle 354, nadiren 353 veya 355 gündür; artık ayı olan bir yıl genellikle 384, nadiren 383 veya 385 gündür.

Çin takviminin hesaplanması, ortalama değerlere değil , ay ve güneşin tam astronomik konumlarına dayandığı için çok karmaşıktır . Gregoryen takviminde ve Yahudi ay-güneş takviminde artık yıllar sabit bir ritmi takip ederken ve artık günler veya aylar ile bireysel ayların uzunluğu sabit iken, Çin takviminde durum böyle değildir. Ayrıca, sinodik ay 29.27 ila 29.84 gün arasında değişir ve bazen iki Zhongqi (29.45 ... 31.45 gün) arasındaki zaman aralığından daha uzundur . Bu nedenle, nadir durumlarda, bir ayda iki zhongqi vardır veya bir ayda zhongqi yoktur , ancak bu bir artık ay değildir.

Aşağıdaki tablo, 2019-2022 dönemi için miladi ay başlangıcı tarihini göstermektedir:

Zaman hesaplama

Ay takvimi, zamanı hesaplamak için kullanıldı (tarih, yılların sayımı).

Devlet para birimi (dönem)

(Ay) yıllarının sayımı, imparatorun hükümetine dayanıyordu. Tahta girişte, imparator geleneksel olarak iki karakterden oluşan bir hükümet sloganı ilan etti. Saltanatı sırasında, bir imparator genellikle diğer hükümet para birimlerini de çıkardı. Her hükümet mottosuyla kendi yıllarını sayarak yeni bir dönem başladı . 1. Yıl Yuan (元, yuán  - "köken") olarak adlandırıldı. Son dönem (民國 / 民国, mínguó  - "cumhuriyet") imparatorluk döneminin sona ermesinden sonra ilan edildi ve bugün hala Tayvan'daki Çin Cumhuriyeti'nde kullanılmaktadır . Çin devlet başkanı ve askeri hükümdar Yuan Shikai'nin 1916'da Hongxian adında yeni bir çağ kurma girişimi 83 gün sonra başarısız oldu. 23 Mart 1912'de Hongxian 1'in sona erdiği ilan edildi ve yeniden Minguo 5 olarak yeniden adlandırıldı .

60 yıllık döngü

Yıllar, 60 yıllık bir döngüyü takip eder. On göksel kabilenin (天干, tiāngān ) ve on iki dünya dalından (地支, dìzhī ) oluşan bir döngüden oluşur , daha çok on iki zodyak işareti olarak bilinir. 60 kök ve dal kombinasyonu vardır (干支, gānzhī ) - ayrıca jiǎzǐ olarak da adlandırılır ,甲子ilk kombinasyondan sonra . Bu döngü ilgili hanedandan bağımsızdı ve bu nedenle hanedan değişikliği durumunda daha güvenilirdi.

Çin geleneksel festivalleri

Geleneksel Çin festivallerinin çoğu ay takvimine dayanmaktadır. Önemli istisnalar, Qingming festivali ve kış gündönümü festivalidir.

Dipnot

Öykü

Qing Hanedanlığı'nın sona ermesinden sonra, Çin Cumhuriyeti'nin kurulduğu tarih olan 1 Ocak 1912'de Çin takviminin yerini Gregoryen takvimi (格里 曆 / 格里 历) aldı . Cumhuriyetin kuruluşundan sonraki yıllardaki kargaşa, Çin iç savaşı ve Çin'in Japonya tarafından kısmen işgal edilmesi, başlangıçta yeni takvim sistemi olan Xīlì (西 曆 / 西 历 - "Batı takvimi"), Gōnglì (公曆 / 公历 - " genel takvim ”), Yánglì (陽曆 / 阳历 -“ güneş takvimi ”) veya basitçe Xīnlì (新 曆 / 新 历 -“ yeni takvim ”) olarak ülke genelinde geçerliydi . Bu nedenle Kuomintang hükümeti , 1 Ocak 1929'da Gregoryen takviminin girişini yeniledi ve 1949'da Çin Halk Cumhuriyeti'nin kurulmasıyla birlikte, tüm Çin'de batı takvimi kullanıldı. Çin Halk Cumhuriyeti'nde, İsa'nın doğumundan itibaren sayılan batı takvimi kabul edildi, oysa Çin Cumhuriyeti'nde Tayvan , cumhuriyetin 1912'de kuruluşundan itibaren resmi belgelere güveniyor (bkz. Minguo takvimi ).

kültürel etkiler

Doğu Asya

Çin takvimi, Doğu Asya kültür bölgesinde Çin'in ötesinde kabul edildi . Geleneksel Kore takvimi, Japon takvimi ve Vietnam takvimi Çin takvimine dayanmaktadır. Kore Yeni Yılı “ Seollal ” ve Vietnam Yeni Yılı “ Tết Nguyên Đán ” genellikle Çinlilerle çakışır. Farklı coğrafi uzunluk nedeniyle, örneğin Vietnam'da yeni ay sırasında gece yarısından kısa bir süre önce olduğunda, ancak Çin'de yeni gün çoktan doğmuş olduğunda, yalnızca nadir durumlarda kaymalar vardır.

Tibet takvimi

Geleneksel Tibet takvimi , Hint Kālacakratantra'nın 1. bölümüne dayanmaktadır ve bu nedenle temel olarak Hint kökenlidir. Ay-güneş yılına dayanmaktadır . Hesaplaması , güneş ve ayın merkezi denklemleri gibi karmaşık astronomik hesaplamaların bilgisini ve Tibet sandabacusu üzerinde hesaplama ustalığını gerektirir . Yeni Yıl festivaline Losar denir ve genellikle Çin'den 4 hafta sonra, Şubat veya Mart aylarında düşer. Tibet'te kullanılan çeşitli yıllık sayımlara gelince, bunlar Çin kökenli bazı unsurlar içeriyor.

Uygur "on iki hayvan takvimi"

1256'da İran Moğol İmparatorluğu'nun ve 1258'de Çin'in bir parçası oldu. Moğol Han Hülegü vardı bir dahili gözlemevi de Maragheh içinde batı İran astronom için Nasîrüddin Tûsî bazı Çinli gökbilimciler de çalıştı.

Sonuç, el- Tusi'nin Zij-e İlkhâni adlı eserinde tarif ettiği Çin-Uygur takvimi oldu . Türkçe / Moğolca hayvan isimleriyle ( sanawât-e turki olarak da bilinir) on iki yıllık bir döngü سنوات ترکی, "Türk Yılları"), günümüz Türkiye'sinden günümüz Hindistan'ına, erken Orta Çağlardan erken modern zamanlara kadar Asya'nın tüm Türkçe ve Farsça konuşulan bölgelerinde kronoloji, tarihçilik ve bürokraside kullanılmıştır. İran'da bu takvim, 1925'te yasaklanana kadar tarım kayıtlarında kullanıldı.

Edebiyat

• Helmer Aslaksen: Çin Takviminin Matematiği. Singapur 2010, PDF dosyası olarak çevrimiçi, 28 Mart 2012'de erişildi.
• Wilhelm Brandes: Eski Japon Saatleri. Klinhardt & Biermann, Münih 1984, ISBN 3-7814-0233-9 , s. 6-21.
• Friedrich Karl Ginzel : Matematiksel ve teknik kronoloji el kitabı. Cilt 1: Babilliler, Mısırlılar, Müslümanlar, Persler, Hintliler, Güneydoğu Asyalılar, Çinliler, Japonlar ve Orta Amerikalılar Takvimi , Leipzig 1906 [Orijinal baskının yeni baskısı, Innsbruck Üniversitesi, tarihsiz] - ( internet Arşivinde çevrimiçi )

Ayrıca bakınız

• Antik Çin takvimlerinin listesi
• takvim sistemlerinin listesi

İnternet linkleri

• Bernhard Peter: Asya'daki Çin takvimine ve takvim sistemlerine giriş . 2005. İçinde: www.kultur-in-asien.de
• Erich Hartmann: Bahar Şenliği ne zaman? - 22 Şubat 2006. İçinde. www.mathematik.tu-darmstadt.de, ( PDF dosyası; 68 kB)
• Helmer Aslaksen: Çin Takviminin Matematiği . İçinde: www.herongyang.com (İngilizce)
• Helmer Aslaksen: The Mathematics of the Chinese Calendar - Taslak: 17 Temmuz 2010. İçinde: vdocuments.mx, ( PDF dosyası; 775 kB, İngilizce)
• Helmer Aslaksen: Göksel Matematik: Çin, Hint, İslam ve Gregoryen Takvimlerinin Matematiği . İçinde: mathcircle.berkeley.edu, ( PDF dosyası; 5.1 MB, İngilizce)
• Hong Kong Gözlemevi - Gregoryen-Ay Takvimi Dönüşüm Tablosu (Çince, İngilizce)
• Bonn Üniversitesi - Astronomi Tarihi: Konular: Takvimler, Zaman ve Kronoloji (İngilizce)

Bireysel kanıt

1. ^ Aslaksen: Çin Takviminin Matematiği. 2010, sayfa 21.
2. ↑ Bernhard Peter: Takvim ve Zaman Hesaplama: Çin Yeni Yılı ne zaman?
3. ^ Aslaksen: Çin Takviminin Matematiği. 2010, sayfa 22.
4. ↑ Çinliler, hem ay hem de güneş takvimlerine dayalı olarak geleneksel ve modern bayramları ve bayramları gözlemlerler. ( Memento 16 Mart 2008 tarihinden itibaren de Internet Archive )
5. ^ Edward M. Reingold, Nachum Dershowitz: Takvim Hesaplamaları. Milenyum baskısı. Cambridge University Press, Cambridge ve diğerleri 2001, ISBN 0-521-77167-6 (CD'de takvim hesaplayıcı).
6. ↑ Dieter Schuh : Tibet takvimi hesaplama tarihine ilişkin araştırmalar (= Almanya'daki doğu el yazmaları dizini. Ek ciltler . 16, ZDB -ID 538341-9 ). Steiner, Wiesbaden 1973.
7. ↑ Benno van Dalen , Edward S. Kennedy , Mustafa K. Saiyid: Tūsī'nin Zīj-i Īlkhānī'sindeki Çin-Uygur Takvimi. İçinde: Arap-İslam Bilimleri Tarihi Dergisi. Cilt 11, 1997, ISSN  0179-4639 , s. 111-152, (Ayrıca özel baskı olarak. Sayısallaştırılmıştır ).