Carlo Cattaneo

Milano'da Ettore Ferrari tarafından Carlo Cattaneos heykeli (Via Santa Margherita).

Carlo Cattaneo (doğum 15 Haziran 1801 yılında Milano , † Şubat 5, 1869 yılında Castagnola-Cassarate (Lugano) ) İtalyan vatansever oldu federalist cumhuriyetçi, yazar ve filozofu Risorgimento'ya .

Milano'nun önde gelen entelektüellerinden biri olarak, 1848 devrimci yılında Lombardiya'daki Avusturya yönetimine karşı yöneltilen beş günlük ayaklanmanın ( 1848 Martının le cinque giornate ) olaylarına dahil oldu. (Örneğin Milan'ın gibi diğer İtalyan ve Milano devrimcilerin çoğu aksine Podestà Kont gabrio Casati ), kimin için İtalya'nın birliğini ön planda olduğu ve kimin bu nedenle yalvardı Kral tarafından bir askeri müdahale Karl Albert ait Piedmont-Sardinya , anti- -Piemonesian Cattaneo, öncelikle Lombardiya'da siyasi özgürlüğü gerçekleştirmek istiyordu. Sonuç olarak, giderek daha fazla eylemin kenarına itildi.

Şehrin Avusturyalı Mareşal Josef Radetzky birlikleri tarafından Ağustos 1848'de yeniden ele geçirilmesinden sonra Cattaneo, hayatının sonuna kadar politik (bazen ekonomik) ve yazar olarak aktif olmaya devam ettiği Lugano'daki Ticino'da sürgüne zorlandı. . Cattaneo İtalya'da olaylar hakkında bilgi anlaşılmasına rağmen, kendisinin bir monarşist kuralını tanıma görünümünü vermek istemiyordu, özellikle de artık doğduğu ülkede politik olarak aktif olan Savoy üzerinde İtalya Krallığı , başarıyla birleşene 1861'de .

Hayat

Gençlik, eğitim ve yazma (1801–1847)

Kuyumcu Melchiorre ve Maria Antonia Sangiorgi'nin oğlu Carlo Cattaneo, 15 Haziran 1801'de Milano'da altı çocuğun ikincisi olarak dünyaya geldi. Çocukluğunda, Milano'nun yaklaşık 21 km güneybatısındaki Casorate Primo'da baba akrabalarıyla birlikte daha uzun süre kalmıştır . Zaten bu ziyaretler sırasında edebiyata olan ilk ilgisi gösterildi ve gelişti, özellikle de oradan beri kırsal bir rahip olan büyük amcasının kütüphanesine geri dönebildi.

Bu ilgiden dolayı, genç Cattaneo daha sonra Lecco , Arlenico, Monza ve Milano'daki seminerlere katıldı ve bu seminerler - aynı zamanda ailenin ekonomik durumundan da kaynaklanan - ebeveynlerinin istekleri doğrultusunda - nihayetinde onu rahip olarak eğitmek zorunda kaldı. Bununla birlikte, orada mantık, edebiyat ve metafizik eğitimi aldıktan sonra, on yedi yaşındaki rahiplik kariyerini bırakmaya karar verdi. Mantıksal olarak, eğitimine devam etmek için Milano'daki Sant 'Alessandro Gymnasium'a taşındı ve burada 1818 ve 1819'da "Din, Evrensel Tarih, Matematik, Teorik Deneysel Fizik ve Teorik ve Pratik Felsefe" final sınavlarını geçti. Yaklaşık bir yıl sonra, teknoloji, doğa tarihi ve Latin edebiyatı okuduğu Nuova Porta lisesinde liseyi bitirdi. Bu zamanın özelliği, Milano'daki Biblioteca Ambrosiana veya Biblioteca Nazionale Braidense gibi bölgedeki halk kütüphanelerine ve amcası Antonio Cattaneo'nun edebiyatı kapsamlı bir şekilde incelemesini sağlayan özel kütüphanesine yapılan ziyaretlerdi . Aynı zamanda Giambattista De Cristoforis veya Giovanni Gherardini gibi öğretmenler de tarihe ve diğer bilimlere olan ilgisini uyandırarak ufkunu genişletiyor. Münzkabinett'in yöneticisi olan kuzeni Gaetano Cattaneo ile olan görüşmeden de yararlandı.

Aralık 1820'de Cattaneo, sonraki on beş yıl boyunca devam edeceği yerel Latin okulu Santa Marta'da Latince dilbilgisi öğretmeni ve daha sonra beşeri bilimler için bir pozisyon aldı. Bu sıralarda Milanlı entelektüellerle, özellikle yazar Vincenzo Monti ve Ticino politikacı Stefano Franscini ile ilk tanıdıklarından bahsedilmelidir. Aynı zamanda, Cattaneo , yakında yakın bir arkadaş olacağı Gian Domenico Romagnosi'nin özel hukuk okuluna gitmeye başladı . "Romagnosi okulu kapandıktan sonra, üniversite hazırlıklarına kendi kendine çalışma alanında devam etti ve 19 Ağustos 1824'te hukuk doktorasını aldı." Cattaneo, Romagnosi'nin 1820 della scienza'da yayınlanan Assunto primo kitabının bir incelemesi olan ilk çalışmasını 1822'de yayınladı. del diritto naturale , Floransalı entelektüel Giovan Pietro Vieusseux'un Antologia dergisinde . Stefano Franscini ile birlikte, Heinrich Zschokke'nin Des Schweizerlands Geschichte'nin İsviçre halkı için 1829'a kadar yayınlanmayan İtalyanca çevirisi üzerinde çalıştı . 1825'te Cattaneo'nun babası ve ağabeyi ölmüştü. Aynı yıl, on iki yıl sonra evlendiği İngiliz soylu kadın Anna Payne Woodcock ile tanıştı. Ayrıca 1835'te Cattaneo, Latin okulundaki mesleki faaliyetini bitirdi. Bunun yerine, şimdi kendini kendi dergisini çıkarmaya adadı. 1820'lerin sonlarından itibaren Cattaneo, uzmanlık dergilerinde daha sık makale ve makale yayınlamaya başladı. 1 Ocak 1839'da, daha önce "Annali universali di statistica" için düzenli olarak yazan Cattaneo, kendi, yeni kurulan ve son derece çok yönlü Il Politecnico dergisinin ilk baskısını , matematik, tıp, teknoloji ve doğa tarihi üzerine makaleler yayınladı. ama aynı zamanda edebiyat, sanat ve tarihi de içeriyordu. Bu arada Cattaneo, teknik modernizasyonun savunucusu haline gelmişti: 1836'da yayınlanan Ricerche sul progetto di una strada di ferro da Milano a Venezia (dt: Investigations of the Venezia) adlı kitabında, özellikle Milano-Venedik için demiryollarının inşasında yer aldı . Milano'dan Venedik'e bir demiryolu bağlantısı tasarlayın).

Milano'daki evinde (1840–48) Cattaneo için hatıra plaketi

Cattaneo, Lombardiya-Venedik hükümeti için bir hapishane reformu için taslaklar sunduktan ve ceza sistemiyle ilgili uluslararası söylemlere katıldıktan sonra kendisine çok sayıda fahri görev teklif edildi: örneğin, 1843'te prestijli Istituto Lombardo di Scienze'nin bir üyesi oldu Lettere ed Arti (İng.: Lombardisches Institute for Literature and Art Studies), bir yıl sonra Bilim Adamları Kongresi. Bunu diğer benzer gönüllü faaliyetler izledi. Short, In Lombardiya devrimci hareketin yayılması Ocak ayaklanmasından dayalı Mart 1848 yılında, Napoli ve Sicilya ve Şubat Devrimi'nden Paris , Cattaneo entelektüel çevrelerde saygın bir adamdı, ama o henüz siyasi etkinliği aracılığıyla özellikle belirgin değildi . Onun yazma Sull'ulteriore sviluppo del pubblico insegnamento Lombardia : daha demokratik ilkelere yönelik olduğu gibi 1848 den, (Alman Lombardiya kamu okul hizmetinin daha da geliştirilmesi üzerinde), Avusturya polisi, Cattaneo'nun ile ona ilk zorluklar getirmişti biraz dikkat çekti, ancak 1848'den önce herhangi bir siyasi görevi yoktu.

Milano Devrimi'nin zamanı (1848)

Bu, cinque giornate di Milano ile değişti , ilk tereddüt ettikten sonra, 19 Mart'ta dört kişilik bir savaş konseyinin üyesi bile oldu. Cattaneo'nun bir isyana karşı ilk direnişi, ancak, Cumhuriyetçinin daha sonra yazdığı gibi, yalnızca “ılımlıların Piedmont'lu Charles Albert'in müdahale etmesine neden olacak erken bir ayaklanmayı kışkırtmak istediğinden şüphelenmesi gerçeğinden kaynaklandı. Avusturyalıları kışkırtmak için ”. Kısa bir süre sonra Cattaneo'nun demokratik-federalist duruşu ile daha ılımlı devrimciler (sözde moderati ) arasında farklılıklar ortaya çıktı - ikincisi, bir sadakat çatışmasına yakalanan belediye başkanı Kont Gabriel Casati (o bir yurtseverdi, ancak Podestà olarak rolü Avusturyalılarla yakın çalıştı), Carlo Osio veya Enrico Cernuschi gibi Cattaneo altındaki demokratlar Savoy Evi'nin askeri müdahalesini savundu bu fikri şiddetle reddetti. Yine de Cattaneo, Milan'ın demokratik bir cumhuriyeti ilan etmemeyi başarıyla tavsiye etti. Bunun yerine, 22 Mart'ta Casati yönetiminde Geçici Liberal Hükümet'in oluşumunu, devrimci hareket içindeki siyasi tartışmalara atıfta bulunan bir mektuba "a Causa vinta" ("zaferden sonra") sözleriyle imzalayarak onayladı. kavgadan sonraki zaman. Muhtemelen Cattaneo, monarşistlerin çoğunlukta olduğunu ve bir iç savaşı önlemek istediğini, böylece daha büyük tavizler vermeye hazır olduğunu kabul etmişti.

Ticino'da sürgün zamanı (1848-1869)

Memorie di Economia pubblica dal 1833 , 1860, 1860

Sardinya-Piedmont'un askeri müdahalesine rağmen, Avusturyalı mareşal Josef Radetzky, Ağustos ayında şehri kontrolü altına almayı başardı. Sonuç olarak Cattaneo, 8 Ağustos'ta Lugano üzerinden Paris'e kaçtı.

Birkaç ay sonra, hayatının sonuna kadar yazar ve politikacı olarak aktif olarak çalışacağı Lugano'ya döndü. Orada, Risorgimento'nun temel kaynakları haline gelecek olan İtalyan Devrimi hakkında iki kitap yazdı : Anı benzeri temsil Dell'insurrezione di Milano nel 1848 e della successiva guerra (İngilizce: Milano'nun ayaklanması ve sonraki savaş hakkında ) ve açıklamalı belge koleksiyonu Archivio triennale delle cose d'Italia dall'avvenimento di Pio IX all'abbandono di Venezia (Almanca: Pius IX olaylarından İtalya'nın teslimiyetine kadar İtalya'daki duruma ilişkin Trienal arşivi) Venedik). Temel olarak, Cattaneo sadece bilimsel bir kariyer için İtalya'ya döndü. Camera dei deputati'ye 1860 ve 1867'de Milano seçim bölgesi için Camera dei Deputati üyesi olarak seçildiğinde, anayasa yeminini etmedi ve toplantılara hiç katılmadı. Cattaneo, İtalya'daki mevcut siyasi düzeni kabul ediyormuş gibi görünen bir bağlılık yemini veya siyasi faaliyette bulunarak cumhuriyetçi ideallerini ihlal etmek istemedi. Bu nedenle, Giuseppe Garibaldi'nin Napoli'ye girişine kısa bir süre katıldıktan sonra çabucak geri çekildi (bkz . Bin Treni ), çünkü İtalya'nın demokratik ve federal ilkeler altında birleştirilmesinin artık mümkün olmadığını anladı. Cattaneo, Lugano'daki sürgünde 1852'den itibaren yeni kurulan kanton dilbilgisi okulunda felsefe öğretmeniydi ve bunun için aynı yıl içinde bir öğretim reformu için öneriler içeren bir metin tasarladı. 1865'te Gotthard Komitesiyle erişim yolları konusunda tartıştığı için okuldaki işinden ayrıldı. 1858'de Ticino'ya fahri vatandaşlık verilen Cattaneo, öğretmenlik faaliyetinden vazgeçtiği aynı yıl, Politecnico'yu yeniden yayınlamaya başladı . Buna ek olarak, Magadino ovasının geliştirilmesi gibi mimari ve ekonomik konularla ilgilenmiş ve Alp demiryolu konusunda Gotthard planının bir savunucusu olmuştur . 5-6 Şubat 1869 gecesi Cattaneo, Castagnola'daki evinde 68 yaşında öldü.

Yazı tipleri

Scritti filosofici

Çalışma sürümleri:

  • Comitato italo-svizzero per la pubblicazione delle opere di Carlo Cattaneo (ed.): Edizione nazionale delle opere di Carlo Cattaneo. Floransa 1948-2010. (daha fazla cilt planlanmıştır)
  • Luigi Ambrosoli (Ed.): Tutte le opere di Carlo Cattaneo. (bitmemiş kaldı)
    • Cilt 4: Scritti dal 1848 al 1852. Milan 1967.
    • Cilt 5: Archivio triennale delle cose d'Italia: dall'avvenimento di Pio IX. all'abbandono di Venezia. Milan 1974, 2 kısım, 3 cilt.

Ayrı yazı tiplerinin seçimi:

  • La Psicologia delle menti ortağı. 1866.
  • La città thinkata come principio ideal delle istorie italiane. (Almanca: İtalyan tarihinin ideal prensibi olarak şehir).
  • Dell'India antica e moderna. (Almanca: Eski ve modern Hindistan hakkında).
  • Naturali e civili su la Lombardia'ya dikkat edin. (Almanca: Lombardiya'da medeniyet ve doğa üzerine notlar).
  • Vita di Dante di Cesare Balbo. (Alman: yaşam Dante tarafından Cesare Balbo ).
  • Il Politecnico, Repertorio mensile ve stüdyolar için tüm uygulamalar. (Almanca: sosyal refah ve eğitim üzerine aylık araştırma koleksiyonu), 1839'da kuruldu.
  • Lombardia'da Sull'ulteriore sviluppo del pubblico insegnamento. (Almanca: Lombardiya'daki devlet okulu hizmetinin daha da geliştirilmesi üzerine), 1848.
  • Dell'Insurrezione di Milano, 1848 e della successiva guerra'da. (Almanca: Milan'ın ayaklanması ve ardından gelen savaş hakkında).
  • Archivio triennale delle cose d'Italia dall'avvenimento di Pio IX all'abbandono di Venezia (Almanca: Pius IX olaylarından Venedik’in teslim olmasına kadar İtalya’daki duruma ilişkin üç yıllık arşiv).

Edebiyat

  • Giuseppe Armani: Carlo Cattaneo una biografia. Il padre del Federalismo italiano . Garzanti, Milan 1997. ISBN 881173861X
  • Ettore Bonora : Cattaneo scrittore . In: Manzoni e la via italiana al realismo . Liguori, Napoli 1989.
  • Norberto Bobbio : Una filosofia militanı. Carlo Cattaneo çalış . Einaudi, Torino 1971.
  • Anne Bruch: Risorgimento'da belediye kimliği ve sivil kültür. Carlo Cattaneo'nun federal-demokratik anlayışı için şehrin önemi. In: Jahrbuch zur Liberalismus-Forschung 22 (2010), s. 165–179.
  • Michele Campopiano, Cattaneo ve città düşünceleri prensip olarak ideal delle istorie italiane geliyor. İçinde: M. Cambogiano, L. Gori, G. Martinico, E. Stradella (editörler): Dialoghi con il Presidente. Allievi ed ex-allievi delle Scuole d'eccellenza pisane a colloquio con Carlo Azeglio Ciampi. Pisa, Edizioni della Normale, 2008, s.29-42
  • Antonio Carrannante: Carlo Cattaneo ve Carlo Tenca di fronte all teorie linguistiche del Manzoni . İçinde: Giornale storico della letteratura italiana . 1977, s. 213-237.
  • Arturo Colombo, Carlo Montaleone: Carlo Cattaneo e il Politecnico. Franco Angeli Edizioni, Milano 1993
  • Fabrizio Frigerio: Carlo Cattaneo , in: Dictionnaire international du Fédéralisme. Bruylant, Brüksel 1994.
  • Mario Fubini : Gli scritti letterari di Carlo Cattaneo , içinde Romanticismo italiano. Laterza, Bari 1953.
  • Hans Gangl: Carlo Cattaneo. Monarşik merkezileşmeye karşı federalist bir vizyon. In: Bernd-Christian Funk, Ludwig Adamovich (Ed.): Yeni zorluklardan önce hukukun üstünlüğü. Ludwig Adamovich için 70. doğum gününde Festschrift. Verlag Österreich, Viyana 2002, s. 127–144.
  • Antonio Gili (ed.): Pagine storiche luganesi. Anno 1, sayı 1, Kasım 1984, Arti grafiche già Veladini & Co SA, Lugano 1984.
  • Giulio Guderzo: Carlo Cattaneo federalista avrupa. İçinde: Il Cantonetto. Anno LVII-LVIII, N2-3-4, Lugano 2011, Fontana Edizioni SA, Pregassona 2011, sayfa 31-35.
  • Carlo Lacaita (Ed.): L'opera e l'eredità di Carlo Cattaneo. Feltrinelli, Milano 1974.
  • Clara Maria Lovett: Carlo Cattaneo ve Risorgimento'nun Siyaseti, 1820-1860. Springer Hollanda, 1973.
  • Jessie White Mario: Carlo Cattaneo. Cenni. Cremona 1877.
  • Carlo Moos: Carlo Cattaneo. İçinde: İsviçre Tarih Sözlüğü . 1 Şubat 2005 .
  • Aynı: Ticino dal 1848 ve 1869'daki Carlo Cattaneo. İçinde: Bollettino della Società Storica Locarnese. 14, Tipografia Pedrazzini, Locarno 2011, s. 95-110
  • Aynı şey: 'diğer' Risorgimento. Milanlı demokrat Carlo Cattaneo, 1848-1869 İsviçre'de sürgünde. (= Zurich Italian Studies , Cilt 4), Berlin ve diğerleri. 2020. ( bilimsel inceleme )
  • Pascal Oswald: Carlo Cattaneo ve Mart 1848'de Milano'daki beş günlük ayaklanmadaki rolü . İçinde: Ufuklar . Yeni seri. İtalyan kültürel çalışmalar ve çağdaş edebiyat dergisi , Cilt 5 (2020), s. 45-81.
  • Umberto Puccio: Introduzione a Cattaneo . Einaudi, Torino 1977.
  • Ernesto SestanCattaneo, Carlo. İçinde: Alberto M. Ghisalberti (Ed.): Dizionario Biografico degli Italiani (DBI). Cilt 22:  Castelvetro - Cavallotti. Istituto della Enciclopedia Italiana, Roma 1979.
  • Adriano Soldini (ed.): Carlo Cattaneo nel primo centenario della morte, antologia di scritti. Edizioni Casagrande, Bellinzona 1970.

İnternet linkleri

Bireysel kanıt

  1. Bkz. Arch. Rebecca Fant Milano (23 Nisan 2016'da erişildi).
  2. Krş Mike Rapport: 1848: Europa'da Devrim , Theiss 2011, s. 169 f.
  3. a b Krş Carlo Moos: Carlo Cattaneo - Büyük bir bilinmeyen. Lombard federalistinin 200. doğum günü için. In: Neue Zürcher Zeitung , 15 Haziran 2001 (24 Nisan 2016'da erişildi).
  4. a b c d e Cf. Pier Carlo della Ferrera, Franco Masoni ve Sergio Romano: Carlo Cattaneo “A universal spirit” , s. 3 ( PDF , 9 Şubat 2020'de erişildi).
  5. Bkz. Pier Carlo della Ferrera, Franco Masoni ve Sergio Romano: Carlo Cattaneo “Bir evrensel ruh” , s. 4 ( PDF , 9 Şubat 2020'de erişildi).
  6. Bakınız Mike Rapport: 1848: Europa'da Devrim , Theiss 2011, s. 94 f .: "Cumhuriyetçi öğretmen ve entelektüel Carlo Cattaneo böylesine üstün bir güce karşı ayaklanmanın olamayacağını söyledi [...]".
  7. Mike Rapport: 1848: Avrupa'da Devrim , Theiss 2011, s. 95.
  8. Krş Mike Rapport: 1848: Europa'da Devrim , Theiss 2011, s. 95.
  9. ^ Carlo Moos: Carlo Cattaneo. İçinde: İsviçre Tarih Sözlüğü . 1 Şubat 2005 , erişim tarihi 24 Nisan 2016 .
  10. Bkz. Pier Carlo della Ferrera, Franco Masoni ve Sergio Romano: Carlo Cattaneo “Bir evrensel ruh” , s. 5 ( PDF , 9 Şubat 2020'de erişildi).