Huş kabuğu metinleri

Onfim (6-7 yaş), çizimler, 210

Huş ağacı kabuğu metinleri ( Rusça берестяны́е гра́моты , bilimsel transliterasyon berestjanýe grámoty , kelimenin tam anlamıyla huş ağacı kabuğu belgeleri ), 11. ila 15. yüzyıllar arasında, özellikle Novgorod'dan gelen huş ağacı kabuğu üzerindeki 1000'den fazla metnin adıdır . Bunların çoğu Eski Novgorod lehçesiyle yazılmıştır ve Eski Rus dilinin hayatta kalan en eski kanıtları arasındadır .

İçerik açısından, metinler o zamanki günlük yaşam hakkında bir fikir veriyor. Hayatın her alanından özel mektuplar, iletişimler veya faturalardır.

Huş kabuğu metin sayılı 292 bir en eski ve günümüze belge olarak kabul edilir Baltık Fin dili .

dağıtım

Novgorod 1072 metin
Staraya Russa 45
Torzok 19
Smolensk 16
Pskov 8
Tver 5
Moskova 4.
Zvenyhorod (Ukrayna) 3
Mstislavl (Beyaz Rusya) 2
Vitebsk 1
Ryazan 1
Vologda 1

(11 Nisan 2016 itibariyle)

İnternet linkleri

Commons : Birch Bark Deeds  - resimler, videolar ve ses dosyaları koleksiyonu

Edebiyat

  • Andrej Anatolʹevič Zaliznjak: Drevnenovgorodskij lehçesi. 2. Baskı. Jazyki Slavjanskoj Kulʹtury, Moskova 2004, ISBN 5-94457-165-9 .
  • Jos Schaeken: Stemmen op berkenbast. Raporlar uit middeleeuws Russia: Dagelijks leven en communicationatie . Leiden University Press, Amsterdam 2012, ISBN 978-90-8728-161-8 ( sayısallaştırılmış ).

Uyarılar

  1. ↑ Staraja Russa'da huş ağacı kabuğu metinleri ve 2011'de bulunan bir muska (Rusça)
  2. ↑ Археологи впервые за 20 лет нашли в Смоленске берестяную грамоту _ РИА Новости
  3. ↑ В Москве найдена первая за семь лет берестяная грамота (7 yılda ilk yeni huş ağacı kabuğu bulundu) Moskova'daki Rus Bilimler Akademisi Arkeoloji Enstitüsü'nden (Rusça ) basın açıklaması
  4. ↑ В Мстиславле нашли берестяную грамоту XII в. ve фрагмент с трезубцем (Euroradio)
  5. ↑ передача из цикла "Мир науки": Археология: загадки времени (с 7 мин., Переславль-Рязанский)
  6. ↑ Veliky Novgorod'da (Rusça) 5 yeni huş ağacı kabuğu parçası