Beto O'Rourke

Beto O'Rourke (2019)
O'Rourke imzası

Robert Francis "Beto" O'Rourke (doğum 26 Eylül 1972 yılında El Paso , Teksas ) bir olan Amerikalı bir politikacı Demokratik Parti . 2013'ten 2019'a kadar Teksas sınır kasabası El Paso ve çevresini ABD Temsilciler Meclisi'nde temsil etti . Cumhuriyetçi vekil Ted Cruz'a karşı 2018'de Amerika Birleşik Devletleri Senatosu'na aday oldu ve adanmış kampanyasıyla tanınmaya başladı. Mart 2019 yılında demokratik yaptığı uygulamayı açıkladı birincil için 2020 başkanlık seçimlerinde , ancak başlamadan önce aynı yılın Kasım ayında çekildi Primaries .

Aile, eğitim ve iş

Beto O'Rourke bir aileden geliyor İrlandalı Amerikalıların inşa etmek Teksas'a geldi demiryollarının orada yaşamak artık dördüncü nesil ve vardır. Annesi Melissa Martha, kızlık soyadı Williams, eski Donanma Bakanı Fred Korth'un üvey kızı ve devraldığı bir mobilya işinde çalışıyor; babası Pat Francis O'Rourke, El Paso County'de yargıçtı. . Başkan adayı için ayağa kalktı uzun süredir Demokrat, Jesse Jackson 1980'lerde katıldı Cumhuriyetçiler 1988 yılında ve başarısız ran onların içinde birincil 16 için seçimde kongre seçim bölgesi Texas önce ABD Temsilciler House 1992 seçimlerinde .

O'Rourke, çocukluğunun ilk yıllarından beri, ilk adının "Beto" nun İspanyolca kısa formu kullanılarak hitap edildi - orijinal olarak, O'Rourke'ye göre, onu aynı adı taşıyan büyükbabasından ayırmak için. Rakibi Cruz, 2018'de onu kısa adı tartışmakla suçladı. O'Rourke, Mesita İlköğretim Okulu ve El Paso Lisesi'ne devam etti. Akıcı İspanyolca konuşan bir genç olarak, El Paso ile ikiz bir şehir oluşturan komşu Meksika sınır kasabası Ciudad Juárez'de çok zaman geçirdi .

1990'ların başında o bir gitarist ve şarkıcı olarak göründü Cedric Bixler-Zavala içinde punk grubu Foss ve ABD ve Kanada ile onlarla gezdi. 1995'te zorla girme ( El Paso'daki Texas Üniversitesi tesislerinde bir cesaret testi ) ve 1998'de alkollü bir araba kullanma nedeniyle kısa bir süre tutuklandı. 1995 yılına kadar o okudu Columbia Üniversitesi de New York'ta o alanında lisans derecesini elde İngiliz edebiyatı . Bundan sonra, New York Times'a göre, bir süre sürüklendi ve New York'ta ve ardından El Paso'da bebek bakıcısı, sanat taşıyıcı, öğretim görevlisi, şair, müzisyen ve kongre stajyeri olarak çalıştı. 1999'da web geliştirme ve tasarım konusunda uzmanlaşmış bir şirket kurdu Stanton Street Technology Group , 2018 yıllık 1.5 milyon dolarlık satış ve istihdam edilen on dört çalışanı için verildi. O'Rourke ayrıca 2017'nin başına kadar bir emlak şirketinde ortaktı ve bir alışveriş merkezinde hissesi var. Senato seçim kampanyasında Ted Cruz, onu 2013'teki halka arz gününde Twitter'da hisse satın almakla suçladı ve bu içeriden bilgi ticareti gibi görünüyordu . O'Rourke, borsacının bilgisi dışında hareket ettiği, hisseleri iki gün sonra sattığı ve konuyu Temsilciler Meclisi Etik Kurulu'na incelettirdiği iddiasını reddetti.

Beto O'Rourke 2005 yılından beri emlak girişimcisi William Sanders'ın kızı Amy Hoover Sanders ile evli ve üç çocuk babası.

Siyasi kariyer

Başlangıçlar ve ABD Temsilciler Meclisi

O'Rourke, BT yaparken siyasete girdi ve 2005'ten 2011'e kadar El Paso Şehir Konseyi'nde görev yaptı.

In 2012 seçimlerinde , O'Rourke seçildi içinde ABD Temsilciler House Washington DC'de de 16 Kongre seçim Texas yendikten sonra uzun zamandır kurma görevini üstlenen Silvestre Reyes 50,5 yüzde 44,4 ile birlikte Demokrat birincil . Reyes, istihbarat komitesinin eski başkanı olarak, Barack Obama ve Bill Clinton'ın kampanyada desteklediği bir siyasi ağır sikletti . O'Rourke özel bir kapı eşiği kampanyası yürütmüş ve Reyes'i verimsiz ve etik olmayan olarak nitelendirmiş, Reyes'in kampanya fonlarından aile üyelerine ödeme yaptığına dair haberler almıştı. Ana seçimde O'Rourke, Cumhuriyetçi Barbara Carrasco'yu yüzde 65 ila 33 oyla yendi ve 3 Ocak 2013'te kongrede Reyes'in yerini aldı. El Paso şehri ve banliyölerini içeren seçim bölgesinin etnik yapısı, yüzde 75 Meksikalı ve yüzde 2 İrlandalı . O edildi 67 ve yüzde 86 yeniden seçildi içinde 2014 ve 2016 seçimlerinde; O beri tekrar göreve almadı içinde 2018 , görev süresinin 3 Ocak 2019 tarihinde sona erdi.

ABD Senatosu için başvuru

31 Mart 2017'de O'Rourke , Kasım 2018 seçimlerinde Cumhuriyetçi manda üyesi Ted Cruz'a karşı Amerika Birleşik Devletleri Senatosu'nda bir sandalye için aday olacağını ilk aday olarak açıkladı . Donald Trump'ın 2016 başkanlık seçimlerinde kazandığı eyaletlerde bu Senato seçiminde Demokratlar için on vekil aday yarıştığı için , özellikle O'Rourke yaygın olarak tanınmadığı için mali veya lojistik desteğe güvenemedi. Ancak adaylığını ilan ederek ülke çapında medyanın ilgisini çekti. Hiçbir Demokrat yirmi yıldan fazla bir süredir Teksas'ta eyalet siyasi makamını veya görevini kazanmamıştı; Lloyd Bentsen en son 1988'de Teksas'ta Demokratlar için Senato seçimine karar verdi . O'Rourke, 2018 seçim kampanyasında, Trump karşıtı duyarlılığa ve 2017'de Teksaslılar arasında yüzde 37 onay alan rakip aday Cruz'un popülaritesine güvenmedi. Federal partisinden uzak durdu ve İrlanda doğumlu politikacıların sosyal ilericilik ve orta ve alt gelir gruplarının refahı gibi klasik siyasi hedeflerini savundu . Sosyal medyayı kapsamlı bir şekilde kullandı ve uzun süredir kampanya yapılmayan yerler de dahil olmak üzere Teksas'taki 254 ilçenin tamamını ziyaret etti.

Siyasi Eylem Komitelerinden para kabul etmeme kararlılığına rağmen, her çeyrekte Cruz'dan daha fazla bağış toplamayı başardı ; O'Rourke, 2018'in ilk çeyreğinde 6,7 milyon dolar ile ABD'deki herhangi bir Demokratik Senato adayının en yüksek bağış gelirine sahip oldu. Gelen erken Mart 2018, O'Rourke Demokratik kazandı ön seçimleri oyların yüzde 61,8 ile. 2018'in ikinci çeyreğinde O'Rourke 10,4 milyon dolar (Cruz 4,1 milyon) topladı. Sandık çoğu öncesinde Cruz gördüm ama boşluk böylece, 2018 yazında birkaç puanlık kadar daraltılabilir Cook Siyaset Raporu azaltılmış gelen tahminini muhtemel için yalın (muhtemelen çok yalın Cruz için) Ağustos ayının başında ve O Rourke, son derece muhafazakar olduğunu onayladı Texas "inanılmaz ilerleme" kaydetti. Cruz, Ağustos 2018'de O'Rourke'yi televizyon spotlarındaki aşırı pozisyonlarla suçlayarak olumsuz bir kampanya ile yanıt verdi ve bu da O'Rourke için bir bağış dalgasına yol açtı. Eylül ayında Cook Siyasi Raporu değerlendirmesini tamamen açık olarak değiştirdi (yukarı fırlattı). O'Rourke, toplamda 70 milyon dolarlık olağanüstü bir kampanya katkısı aldı. Seçimde oyların yüzde 48,3 ila 50,9'u oranında mağlup oldu ve dolayısıyla tahmin edilenden daha dar oldu. Son Teksas devre arası seçimlerinde toplam oy sayısı 4,6 milyondan 8,3 milyona çıktı. O'Rourke, 2016 başkanlık seçimlerinde Clinton'dan daha fazla oy aldı, özellikle devletin büyük metropollerinin daha önce Cumhuriyetçi eğilimli banliyölerinde kazandı ve daha önce marjinalleştirilmiş Demokratlara yardım etti, iki kongre seçim bölgesi ve bazı pozisyonların yanı sıra eyalet yasama organı , yargı dairelerinde ve Won ilçe düzeyinde. Sonuç, kırk yıl içinde yapılan en sıkı Teksas Senatosu seçimiydi. O'Rourke, orta kesimden farklı seçmenlerle flört etmek yerine, oy vermeye daha az meyilli insanları seferber etmeyi seçmişti. Profesyonel, veri odaklı mikro hedefleme (Obama'dan beri alışılmış olan) yerine, esnek, hızlı ölçeklenebilir stratejisi, gönüllü, az eğitimli ve zor kontrol edilen, ancak son derece kararlı yardımcılara dayanıyordu.

Başkanlık adaylığı

O'Rourke, seçim kampanyası aracılığıyla ülke çapında ün ve geniş bir bağış ağı oluşturduğundan, 2020 başkanlık seçimlerinde aday olabileceğine dair seçim kampanyası sırasında zaten spekülasyonlar devam ediyordu . Cruz'un baş stratejisti Jeff Roe, Senato seçimlerinden kısa bir süre sonra Demokratların kendi kalibresinde başka kimsenin olmadığını söyledi. O zamana kadar, kampanya ekibi Bernie Sanders'ın eski yardımcılarının çoğundan oluşan O'Rourke, küçük çocuklarına atıfta bulunarak herhangi bir adaylığı reddetmişti. Kasım 2018'de, bahisçiler Demokrat cumhurbaşkanlığı seçimlerinde Kamala Harris'ten sonra ikinci olan şanslarını yüzde 18 ila 25 olarak tahmin ettiler . Gözlemcilere göre, O'Rourke, bağışçıların beklenen çok sayıda başvuru sahibini göz önünde bulundurarak kısıtlama gösterdiği ve O'Rourke'nin üretmesi için güvenildiği için, kendi planları hakkında yorum yapmadığı sürece 2018'in sonunda Demokrat aday alanını dondurdu. Kısa sürede kaynak yaratmada büyük meblağlarda para ve alanın tepesine çıkın. Başkan Barack Obama'nın önceki yardımcılarının ve bağışçılarının çoğu , aday olarak benzerliğinden dolayı O'Rourke'ye ilgi gösterdi.

Bazı parti arkadaşları 2019'un başında cumhurbaşkanlığı adaylıklarını açıklarken, O'Rourke tek başına ve herhangi bir büyük planlama yapmadan Güney Amerika Birleşik Devletleri'nde bir yolculuğa çıktı. İnternette paylaşılan günlük benzeri kısa notlarla medyada yer aldı; Seçim kampanyası yöneticisi Robby Mook , olası bir adaylık için bu alışılmışın dışında hazırlığı çok umut verici olarak gördü, çünkü O'Rourke kişi odaklı bir seçimde canlandırıcı ve farklı olarak algılanacak ve sürekli olarak Trump bağlamında değil, kendisi için değerlendirilecek. Başkan Trump, Şubat 2019'da El Paso'da Meksika ile hemen bitişikteki sınırda duvar inşa planlarını tanıtmak için büyük bir etkinlik düzenlediğinde O'Rourke, aynı anda binlerce katılımcıyla bir karşı etkinlik düzenledi ve bu da ona ülke çapında dikkat çekti. 14 Mart'ta O'Rourke, Demokratik başkanlık seçimlerine girdiğini duyurdu . 1 Kasım 2019'da bu başvuruyu geri çekti.

Pozisyonlar ve Eylemler

O'Rourke, Demokrat Parti içinde nispeten ılımlı kabul ediliyor. Daha fazla sol pozisyonu (Amerikan anlamında "liberal" ) iş dostu (Amerikan anlamında özgürlükçü ) ile birleştiriyor ve kürtaj hakkını ( seçim yanlısı ) ve kapsamlı bir göçmenlik politikası reformunu , aynı zamanda Yönetmeliklerin kaldırılmasını savunuyor. finans sektörü için, diğerleri arasında. Kongrede, O'Rourke karşı mücadele için yapılan bir çete ve uyuşturucu-ilişkili tarafından güçlü yasallaştırma ait esrar denir. Kendisini , doğrudan El Paso ile sınır komşusu olan Meksika sınır kasabası Ciudad Juárez'in çıkarlarının bir temsilcisi olarak gördü ve 2014'te hiçbir sınır sorunu olmadığını ilan etti, bu yüzden onları açmayı savundu. O'Rourke, Kongre'deki parti çizgisinin güvenilir bir destekçisi olarak görülüyordu; İlk yılında demokratik parti liderliğinde yüzde 93 oy kullandı, 2016'da yüzde 98 oldu. As süper delege Demokratik Ulusal Kongre , o olarak için Hillary Clinton , 2016 başkanlık seçimlerinde . Bir askeri okulun kendisini geçici olarak ziyaret etmesine rağmen askerlik hizmeti sunmayan O'Rourke, özellikle gazilerin işleri ve aktif görevden sonra onların bakımı için Kongre'de oturdu, bu nedenle haftalık Belediye Binası - bunun için toplantı yaptı.

O'Rourke , 2016 yazında Demokratik Kongre'nin daha fazla silah kontrolü için oturma eylemini, sözcüsü Paul Ryan'ın C-Span'ın etkinliği kaydetmesini yasaklamasının ardından Facebook sayfasında canlı yayınladığında ünlendi . Bir kar fırtınası Mart 2017'de Washington'a giden hava trafiğini kesintiye uğrattığında O'Rourke, Cumhuriyetçi kongre meslektaşı Will Hurd ile bir kiralık araba ile Teksas'tan Washington'a 1.600 mil gitti ve otuz altı saatlik sürüş sırasında eğlenceyi canlı yayınladı (#CongressionalCannonballRun) . Düzinelerce kongre meslektaşı ve Mark Zuckerberg de dahil olmak üzere on binlerce seyircinin önünde, diğer şeylerin yanı sıra sağlık politikası ve sınır güvenliği hakkında konuştular. Ağustos 2018 yılında bir seçim mitinginde, O'Rourke savundu NFL oyuncuları oyunlar öncesinde kneeled ırkçı polis şiddetine protesto karşı Afrikalı Amerikalılar karşılaştırarak, vatansever olarak milli marş sırasında sivil haklar hareketinin şiddet içermeyen direniş . Yanıtı viral oldu ve LeBron James ve Ellen DeGeneres dahil birçok sporcu ve ünlüden beğeni topladı ; Kurt Warner , O'Rourke'nin kafasına çivi çaktığını tweetledi.

O'Rourke'nin görünümü ve kampanya tarzı genellikle Robert F. Kennedy ile karşılaştırıldı . Enerjinin ve danışmanlar tarafından öngörülen sterilite olmadan tam onun otantik, somut tavır olarak, Vanity Fair dergisi onu karşılaştırıldığında için Barack Obama ve ona testere bir rol modeli Demokratlar nasıl rekabetçi kalabilir sırasında Donald Trump'ın başkanlığı . Senato seçim kampanyasında O'Rourke , ilk kez bir politikacı için ortaya çıkan ve kampanya için yeni "Vote 'em Out" şarkısını sunan Leon Bridges ve Willie Nelson gibi önde gelen Teksaslı müzisyenlerin desteğini aldı ; Amerika Birleşik Devletleri'nin yıllardır en büyük seçim kampanyası etkinliği olan Eylül 2018 sonunda Austin'de yaklaşık 55.000 kişi ortak bir görünüme katıldı.

Ağustos 2019'da Teksas , El Paso'daki saldırının ardından, Donald Trump yönetiminin göçmen karşıtı söylemiyle ırkçılığı kışkırttığını söyledi. Trump'ın Müslümanlar, göçmenler ve beyaz olmayanlar hakkındaki aşağılayıcı yorumları nefret suçlarında bir artışa neden oldu.

İnternet linkleri

Bireysel kanıt

  1. ^ Robert Draper: Teksas, 3 Yol. In: The New York Times , 14 Kasım 2014.
  2. Stephanie Dube Dwilson: Beto O'Rourke'nin Ailesi: Bilmeniz Gereken 5 Kısa Gerçek. İçinde: Heavy.com , 6 Kasım 2018.
  3. a b c d e f Tessa Stuart: Beto O'Rourke: Ted Cruz'un punk-rock sorunu. In: Rolling Stone , 12 Eylül 2017.
  4. Patrick Francis "Pat" O'Rourke. İçinde: Bir Mezar Bul ; David Crowder: Beto O'Rourke, Teksas'ın 16. kongre bölgesi ABD Temsilcisi. In: El Paso Inc. , 3 Şubat 2013.
  5. Jonathan Tilove: "Böylece adını Beto olarak değiştirdi ve sırıtarak sakladı." Cruz jingle'ın daha derin amaçları hakkında. In: The American-Statesman , 9 Mart 2018.
  6. Tara Golshan: Beto O'Rourke'un tam adıyla ilgili şiddetli tartışma, açıklandı '. İçinde: Vox.com , 8 Mart 2018.
  7. ^ John Stanton: Juarez's Biggest Booster Is An Irish-American Congressman. İçinde: BuzzFeed , 14 Ekim 2014.
  8. a b c Brent Scher: Bir Meksikalı Takma Adıyla Meydan Okuyan Ted Cruz ile İrlandalı Amerikalı Going ile Tanışın. In: Washington Free Beacon , 31 Mart 2017.
  9. ^ Christopher Bates: Haftanın Demokratik Başkanlık Adayı: Beto O'Rourke. In: Seçim Oy , 11 Kasım 2018; Matt Flegenheimer: Beto O'Rourke, New York'ta Bir Zamanlar Adrift'ti . Şimdi Tekrar Arıyor. In: The New York Times , 6 Şubat 2019.
  10. ^ Stanton Street Technology Group, Inc. In: Manta.com ; Stanton Street Technology Group Inc. In: BBB.org ; StantonStreet.com.
  11. ^ Abby Livingston: Açıklamalar Senato yarışında Ted Cruz ve Beto O'Rourke'un kişisel mali durumlarına bir pencere açıyor. In: Texas Tribune , 4 Ekim 2018.
  12. ^ A b James Wilson: İrlanda Amerikan Kongre Üyesi ABD Senatosu için Ted Cruz'a meydan okuyacak. In: İrlanda Central , 4 Nisan 2017; Stephanie Dube Dwilson: Beto O'Rourke'nin Ailesi: Bilmeniz Gereken 5 Kısa Gerçek. İçinde: Heavy.com , 6 Kasım 2018.
  13. ^ David Siders: Alçaldıklarında Beto da yapabilir. İçinde: Politico , 17 Aralık 2018.
  14. Rachel Weiner: Temsilci Silvestre Reyes (D-Texas), Beto O'Rourke'a yenildi. In: Washington Post , 30 Mayıs 2012 tarihine; O'Rourke, Beto. In: OurCampaigns.com.
  15. Lisa Hagen: Texas Dem, 2018'de Cruz'a meydan okumak için yarışa giriyor. In: The Hill , 31 Mart 2017.
  16. ^ Abby Livingston: Beto O'Rourke, Ted Cruz'u yenmek için Demokratik oyun kitabını bir kenara atmayı planlıyor. In: Texas Tribune , 31 Mart 2017.
  17. ^ Matt Viser: Neden Bu Kadar Çok Kişi Beto O'Rourke'a Bahse Giriyor? In: Town & Country , 26 Temmuz 2018.
  18. Patrick Svitek: 2,4 milyon dolarlık payla Beto O'Rourke, 2017'yi kapatmak için Texas Senatörü Ted Cruz'u kolayca alt etti. In: Texas Tribune , 28 Ocak 2018; Jonathan Tilove: Beto O'Rourke, 2018'de Ted Cruz bağış toplama faaliyetini neredeyse üçe katladı. İçinde: Austin-Amerikan Devlet Adamı , 26 Şubat 2018; Patrick Svitek: Beto O'Rourke , 2018'in ilk çeyreğinde şaşırtıcı bir şekilde 6,7 milyon dolar topladığını söylüyor. In: The Texas Tribune , 3 Nisan 2018.
  19. Miguel Suazo Jasmine C. Lee, Sarah Almukhtar, Matthew Bloch: Teksas Birincil Seçim Sonuçları. In: The New York Times , 6 Mart 2018.
  20. ^ Max Greenwood: Anket: Cruz arasında Senato yarışı, O'Rourke tam bir ateş. In: Tepesi , 1 Ağustos 2018.
  21. Texas Senatosu - Cruz, O'Rourke'a karşı. İçinde: RealClearPolitics ; Jennifer E. Duffy: O'Rourke, Yalın Cumhuriyetçi Köşeye Yarışıyor. İçinde: Cook Political Report , 3 Ağustos 2018.
  22. Christopher Bates: Cruz Sinirleniyor. In: Electoral-Vote.com , 11 Ağustos 2018.
  23. Jennifer E. Duffy: Eylül Senatosu Genel Bakış: Üç Derecelendirme Değişikliği. İçinde: Cook Political Report , 21 Eylül 2018.
  24. Teksas Senatosu Seçim Sonuçları: Beto O'Rourke ile Ted Cruz. In: The New York Times , 7 Kasım 2018; Eric Bradner: Demokratlar, Beto O'Rourke'yi beklenenden daha yakın olan Teksas yarışının ardından 2020'ye doğru itiyor . In: CNN.com , 9 Kasım 2018.
  25. Alexa Ura, Chris Essig, Darla Cameron: Teksas banliyöleri Cumhuriyetçilerden mi uzaklaşıyor? In: Texas Tribune , 7 Kasım 2018; Emma Platoff: Texas Democrats'ın seçim gecesinde kazandığı en büyük galibiyet mahkemeler olabilir. In: Texas Tribune , 8 Kasım 2018; Kirk Goldsberry: Beto O'Rourke, Teksas'ta Haritayı Nasıl Değiştirdi . İçinde: FiveThirtyEight , 14. Kasım 2018.
  26. Patrick Svitek, Abby Livingston: Ted Cruz ve Beto O'Rourke arasındaki yarış 40 yılda Teksas'ta nasıl en yakın yarış oldu? In: Texas Tribune , 9 Kasım 2018; Justin Miller: Beto Teksas Büyüklüğündeki Taban Makinasını Nasıl İnşa Etti. In: Texas Observer , 3 Aralık 2018; Sasha Issenberg: İşte Beto'nun Trump'ta Açığa Çıkarabilecekleri . İçinde: Politico , 22 Şubat 2019.
  27. Ben Schreckinger: Beto'nun teselli ödülü: Başkan adayı. İçinde: Politico , 7 Kasım 2018; Eric Bradner: Demokratlar, Beto O'Rourke'yi beklenenden daha yakın olan Teksas yarışının ardından 2020'ye doğru itiyor . In: CNN.com , 9 Kasım 2018.
  28. ^ Christopher Bates: Haftanın Demokratik Başkanlık Adayı: Beto O'Rourke. İçinde: Seçim Oyu , 11 Kasım 2018.
  29. David Siders: 'O Barack Obama, ama beyaz': Beto O'Rourke, 2020 Demokratik ön seçimini havaya uçurdu . İçinde: Politico , 19 Kasım 2018.
  30. Amie Parnes: Obama'nın O'Rourke için dünya aşkı büyüyor. In: Tepesi , 28 Kasım 2018.
  31. ^ David Siders: Beto O'Rourke'un yol gezisi mesajını eve götürüyor . İçinde: Politico , 19 Ocak 2019.
  32. ^ David Siders: Beto, başkanlık teklifini açıkladı. İçinde: Politico , 14 Mart 2019; David Siders: Beto korkudan nasıl kurtuldu ve kaçmaya karar verdi. İçinde: Politico , 14 Mart 2019.
  33. FAZ.net: Beto O'Rourke artık başkan olmak istemiyor
  34. ^ Joseph Menn: Beto O'Rourke'un Amerika'nın en eski bilgisayar korsanlığı grubundaki gizli üyeliği. In: Reuters , 15 Mart 2019.
  35. ^ Christopher Bates: Haftanın Demokratik Başkanlık Adayı: Beto O'Rourke. İçinde: Seçim Oyu , 11 Kasım 2018.
  36. Julia Zorthian: Kongrede İki Taraflılığın Geleceği Yol Gezileri Olabilir. İçinde: Time , 16 Mart 2017; Tessa Stuart: Beto O'Rourke: Ted Cruz'un punk-rock sorunu. In: Rolling Stone , 12 Eylül 2017.
  37. ^ David Wright: Beto O'Rourke'un marş protestolarını savunması LeBron James'ten destek alıyor. In: CNN.com , 23 Ağustos 2018; Daniel Borunda: Sporcular, ünlüler, Beto O'Rourke'nin marş sırasında diz çökmüş NFL oyuncularına verdiği cevabı övüyorlar. In: El Paso Times , 23 Ağustos 2018.
  38. ^ Matt Viser: Neden Bu Kadar Çok Kişi Beto O'Rourke'a Bahse Giriyor? In: Town & Country , 26 Temmuz 2018.
  39. Peter Hamby: “2007'deki Iowa Gibi Görünüyor”: Beto O'Rourke, Sol'un 2020'de Trump'a Obama Benzeri Cevabı mı? İçinde: Vanity Fair , 29 Ağustos 2018.
  40. ^ Dan Solomon: Teksas Müzisyenleri Beto O'Rourke'yi Seviyor. In: Texas Monthly , 28 Eylül 2018; Jeff Gage: Willie Nelson, Beto O'Rourke With Outlaw Classics, New Political Anthem için Buluşuyor. In: Rolling Stone , 30 Eylül 2018; Benjamin Fearnow: Beto O'Rourke, 2016 Seçimlerinden Bu Yana Aday İçin En Büyük Siyasi Miting'i Düzenledi . In: Newsweek , 30 Ekim 2018.
  41. Martin Farrer: El Paso: Beto O'Rourke kin inflaming için 'ırkçı' Trump suçluyor. İçinde: The Guardian. 4 Ağustos 2019, 5 Ağustos 2019'da erişildi .