Canavar insan
| Film | |
|---|---|
| Alman başlık | Canavar insan |
| Orjinal başlık | La Bete Humaine |
| Üretildiği ülke | Fransa |
| orijinal dil | Fransızca |
| Yayın yılı | 1938 |
| uzunluk | 100 dakika |
| Yaş derecelendirmesi | FSK 6 |
| kamış | |
| Yönetmen | Jean Renoir |
| senaryo | Jean Renoir, Denise Leblond |
| üretim | Paris filmi |
| müzik | Joseph Kosma |
| kamera | Curt Courant |
| kesmek | Suzanne de Troeye |
| Meslek | |
| |
Bestie Mensch (Orijinal adı: La Bête Humaine ) bir olduğu Fransız dedektif filmi ile Jean Renoir Bu romanından uyarlanan 1938 den Émile Zola başlık altında Almanca olarak yayımlandı 1890 den, Die Bestie im Menschen .
aksiyon
Lantier bir tren sürücüsü olarak çalışıyor. Akıl sağlığı sorunları yüzünden işkence görüyor. Kuzeni Flore'yi öptüğünde, aniden onu öldürmek için içsel bir dürtü hisseder. Son anda tekrar aklını başına toplar.
Le Havre istasyon şefi Roubaud ile eşi Séverine'nin evliliği hiç de mutlu değil. Roubaud kıskançtır, karısı Séverine daha önce amcası Grandmorin tarafından cinsel tacize uğramıştır. Grandmorin, demiryolu şirketinin başkanıdır ve bir yolcu Roubaud'dan şikayet ettiğinde Séverine tarafından yardım istenir.
Séverine'in Grandmorin ile "ilişkisi" yüzünden, o ve kocası tartışır. Roubaud, Grandmorin'in cinayetini planlar ve Séverine'i tren yolculuğunda Grandmorin'i bıçaklayarak öldürürken orada olmaya zorlar. Bölmeden diğerine geçerken, aynı zamanda yolcu olarak trende olan Lantier tarafından fark edilirler.
Lantier, Séverine'den hoşlanır ve bu nedenle polis soruşturması sırasında sessiz kalır. Bu, Cabuche adında masum bir adamın tutuklanmasına yol açar. Lantier ve Séverine bir ilişki başlatır. Séverine, Lantier'e Roubaud'un neredeyse yaptığı gibi Roubaud'u öldürmesini sağlamaya çalışır.
Séverine daha sonra Lantier'den ayrılır. Bir süre sonra ikisi de bir baloda tekrar karşılaşırlar ve Séverine onu Roubard'ı tekrar öldürmeye ikna etmeye çalışır. Lantier, Séverine ile olan ilişkisinde kendisi için bir gelecek olmadığını anlar ve başka bir nöbet geçirirse onu öldürür. Ertesi gün işte trenden atlar. Meslektaşı ve arkadaşı Pecqueux acil durum frenini çeker, ancak yalnızca Lantier'i ölü bulabilir.
arka plan
Çekim gerçekleşti içinde Fransa'da , konumları vardı Seine-Maritime departmanı içinde Haute-Normandie bölgesinde (her iki dış atış) ve Gare Saint-Lazare - 13 Rue d'Amsterdam, 8 idari bölgesinde , Paris. Stüdyo kayıtları içinde Pathé-Sinema stüdyolarından gelen Joinville-le-Pont de Val-de-Marne bölümü .
“La Bête Humaine şiirsel gerçekçilik hakkındaki fikrimi doğruladı . Bence lokomotifin çelik kütlesi , oryantal masalların sihirli halısı oldu . Lokomotifte oynayan sahneler için sadece tek bir arka projeksiyon kullanmam gerekiyordu. Yani Gabin'in tren tüm hızıyla devam ederken kendini ihaleden atarak kendini öldürdüğü ortamda. "
"Gabin ve Carette, bir arka profesyoneli önünde asla bu kadar gerçek olamazdı, eğer sadece onları jestlerle anlaşılmaya zorlayan gürültü yüzünden."
"Genel olarak, Renoir hikayeyi sinemanın kurallarına göre ustalıkla dramatize etti ve basitleştirdi ve sonuç romandan daha iyi."
Almanca versiyonu
İlk Almanca seslendirme 1949 yılına dayanıyor. ZDF için 1971'de Hansjörg Felmy , Niels Clausnitzer ve Rose-Marie Kirstein ile yeni bir versiyon oluşturuldu . Alman televizyonu ilk yayını 25 Ekim 1971'de saat 21.00'de ZDF'de yapıldı .
eleştiri
"Renoir, Zola'nın natüralist ve sosyal açıdan eleştirel romanını çekerken, büyüleyici kamera çalışması, ustaca kurgusu ve seçkin oyuncularla insan trajedisini psikolojik olarak motive edilmiş izlenimlere bölerek kendi sanatsal yoluna gitti."
"Renoir'in filmi karakter çalışmalarında o kadar ayrıntılı ki, izleyici kısa sürede karakterler hakkında kendilerinden daha çok şey biliyor gibi görünüyor - karakterlerin sistematik olarak kendi kendilerini yok etmelerini izlemek neredeyse dayanılmaz hale gelene kadar ... Rahatsız ama aynı zamanda Sizi büyüleyen çok büyüleyici bir film çünkü tüm olaylar ve karakterler baştan sona gerçekçi görünüyor - en azından Gabin'in ve Simon'ın harika performansı yüzünden değil. "
“Jean Gabin harika bir oyunculuk performansı ile karşımıza çıkıyor; Lokomotif üzerindeki sahneler, filmdeki en etkileyici pasajlar arasında yer alıyor. Parlak bir topluluk performansı ve Curt Courant'ın mükemmel kamera çalışması, büyüleyici günlük gözlemlerle dolu tam bir dramaya dönüşüyor. "
Edebiyat
- André Bazin : Jean Renoir . Udo Feldbusch tarafından çevrildi. Fischer, Frankfurt 1980 ve 1984, ISBN 3-596-23662-2 . (JR'nin Önsözü; Filmografi 1924–1969; Ed. & Giriş, François Truffaut ) First Hanser, Münih 1977 ISBN 3446124306
- Jean Renoir: Hayatım ve filmlerim . Frieda Grafe ve Enno Patalas tarafından çevrildi . Diogenes, Zürih 1992 ISBN 3-257-22452-4 .
İnternet linkleri
- Human Beast in the Internet Movie Database (İngilizce)
- İnsan Beast at Çürük Domates (İngilizce)
- Açılış sahnesinin protokolü ile "filmde demiryolu"
Bireysel kanıt
- ↑ Canavar insan için yayın sertifikası . Film endüstrisinin gönüllü öz denetimi , Temmuz 2008 (PDF; 29 Temmuz 2008'de yayınlandı; 79 kB).
- ↑ Jean Renoir: Hayatım ve Filmlerim
- ^ André Bazin: Jean Renoir
- ↑ 1949'dan itibaren Alman senkronizasyonu ( İnternet Arşivinde 26 Şubat 2015 tarihli orijinalin Hatırası ) Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın.
- ↑ 1971'den itibaren Alman senkronizasyonu ( İnternet Arşivi'nde 26 Şubat 2015 tarihli orijinalin Hatırası ) Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın.
- ↑ İnsan canavarı. İçinde: Uluslararası Filmler Sözlüğü . Film servisi , 2 Mart 2017'de erişildi .
- ↑ film-rezensions.de "20 Ocak 2012'de erişildi
- ↑ Guido Walter, filmzentrale.com'da , 20 Ocak 2012'de erişildi.
