Benjamin Neukirch

Benjamin Neukirch, 1729 civarında bakır oyma portre
Neukirch koleksiyonunun başlık sayfası ve ön yüzü, bölüm 1, 1697

Benjamin Neukirch (Mart doğumlu 27 1665 yılında Rydzyna içinde Silesia , † Agustos 15, 1729 yılında Ansbach ) bir şair ve oldu öncü editör Alman gelişimi için cesur tarzı .

hayat

Neukirch başlangıçta babasının noter olarak görev Bojanova, yakındaki okula, o daha yoğun eğitim almış Breslau ve sonra dilbilgisi okulda Thorn . 1684'te Frankfurt'taki Brandenburg Üniversitesi'ne kaydoldu . Kısa süre sonra, 1687'de Breslau'da avukat olarak ilk profesyonel pozisyonundan vazgeçti. Bunun yerine, Frankfurt (Oder) döndükten sonra, o şiir ve retorik (bir özgeçmişlerini karşılaştırmak sunulan seminer ile 1691 kendini finanse Böhse ve Hunold ). 1693'te artan mali sorunlar nedeniyle Halle'ye taşındı, 1694'te saray ustası oldu ve 1696'da Berlin'e taşınarak Dresden'den bir Haugwitz için muhbir oldu. Berlin'deki istihdam ilişkileri özellikle prestijli değildi, ancak Berlin sarayının şairleri Canitz ve Besser ile  temas kurmasını  sağladı . İlkinin onu tercih ettiği, ikincisinin kestiği söylenir. İle methiye şiirlerinde o akademiye kabul edildi ve 1703 yılından ölümüne kadar Frederick I 1713 şövalye akademisinde bir profesörlük. Ekonomik durumu ancak 1718'de Brandenburg'a ait olan Ansbach'a atandığında düzeldi ve 1729'a kadar prens eğitimcisi ve meclis üyesi olarak çalıştı .

Benjamin Neukirch, son zamanlarda her şeyden önce, Herr von Hoffmannswaldau ve diğer Almanlar tarafından seçilmiş ve kısmen basılmamış şiirler (1697) tarafından çeşitli ciltlerde yayınlanan "Neukirch'schen Sammlung" adlı şiir antolojisinin editörü olarak tanınmaya başladı. . Hoffmannswaldau yüzyılın ortalarında küçük bir okuyucu kitlesi için zaten samimi, “yiğit” şiirler yazmıştı ve bu şiirler ancak şimdiki yazar kuşağına, özellikle de daha sonra koleksiyona devam edecek olan Hunold'a ilham verdi.

Çağdaşlar arasında, Neukirch'in adı öncelikle Fénelon'un epik Telemach'ının üç muhteşem ciltte (1727) ilk Almanca çevirisiyle ilişkilendirildi . Bohse'nin 1700 gibi erken bir tarihte sunduğu nesir versiyonunun aksine Neukirch , Fénelon'un destanı antik çağdan modern çağa kadar sürdürdüğü algısını hesaba katan Alman İskenderiye ayetlerini kullandı .

Eserler (seçim)

  • Bay Benjamin Neukirch'in... nefis şiirleri... önsözlü... Joh Christoph Gottscheden tarafından . Regensburg 1744.
  • (Editör) Bay von Hoffmannswaldau ve diğer Almanların zarif ve henüz basılmamış şiirleri . 7 cilt. A. De Capua ve diğerleri tarafından düzenlendi. Tübingen 1961 ff. (Alman edebi eserlerinin yeniden basımları, yeni versiyon; Leipzig ve Frankfurt'un yeniden basımı / Ana basımlar 1695-1727)
  • (Çeviri) Ithaca Prensi'nin olayları ... Fénelon Lordu'nun Fransızcasından Almanca ayete çevrildi , 3 bölüm, Ansbach 1727-1739

Edebiyat

  • Wilhelm Dorn: Benjamin Neukirch; Hayatı ve eserleri. İkinci Silezya okulunun tarihine bir katkı . Weimar 1897 (yeniden baskı: Nendeln 1979).
  • Gerhard Dünnhaupt : Benjamin Neukirch . İçinde: Barok baskılar üzerine kişisel bibliyografyalar . Cilt 4. Hiersemann, Stuttgart 1991, ISBN 3-7772-9122-6 , s. 2937-2957 (eser ve literatür listesi).
  • Franz Heiduk : Yiğit şiirin şairleri . Bern 1971 (ayrıca tez, Frankfurt am Main 1969).
  • Franz Heiduk:  Neukirch, Benjamin. İçinde: Yeni Alman Biyografisi (NDB). Cilt 19, Duncker & Humblot, Berlin 1999, ISBN 3-428-00200-8 , sayfa 130 f. ( Dijitalleştirilmiş versiyon ).
  • Arthur Hübscher: Neukirch koleksiyonunun şairleri . İn: Euphorion .., 24, 1922, sayfa 1-28 ve sayfa 259-287; 26 (1925), s. 279-280.
  • Tomasz Jabłecki: Sesin sözünü aldığı yer - Benjamin Neukirch ile birlikte sıradan şiirler ve hükümdarın övgüsü. İçinde: Dirk Niefanger, Dirk Rose (Ed.): “Toplanan ve gün ışığına çıkarılan ” - 18. yüzyılın başlarındaki antolojilerde şiir, teoloji ve müzik. Olms, Hildesheim 2019, ISBN 978-3-487-15794-8 , s. 97-118.
  • Erich SchmidtNeukirch, Benjamin . İçinde: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Cilt 23, Duncker & Humblot, Leipzig 1886, s. 510-512.

İnternet linkleri

Bireysel kanıt

  1. Neukirch, Benjamin . İçinde: Meyers Konversations-Lexikon . 4. baskı. Cilt 12, Verlag des Bibliographisches Institut, Leipzig / Viyana 1885–1892, s. 87.