Balkan yolu

Balkan Yarımadası

Balkan Yarımadası'ndaki (özellikle Orta Avrupa ve Orta Doğu arasındaki ) transit rotaları Balkan rotası olarak adlandırılır. Bu terim aynı zamanda 2015'ten beri Avrupa'daki mülteci krizi ve uyuşturucu kaçakçılığı ile bağlantılı olarak da kullanılmaktadır .

AB Komisyonu'na göre 2015'in ilk on ayında Yunanistan'dan Orta Avrupa'ya Balkan rotası üzerinden yaklaşık 700.000 kişi geldi. Transit devletler, mülteci akışını engellemek için arka arkaya önlemler aldı. Mart 2016'nın başlarında yapılan bir AB zirvesinin ardından, Slovenya ve diğer devletler, Balkan yolunu eskisinden daha da geçirimsiz hale getirecek önlemleri açıkladılar. Avusturya İçişleri Bakanı Mikl-Leitner ve Dışişleri Bakanı Kurz , bunun uzun vadede böyle kalması gerektiğini vurguladılar. Balkan devletlerinin prosedürü, Alman federal hükümetinin de onayladığı AB kararları kapsamında yer alıyor . 2018'de yaklaşık 41.000 kişi Balkan rotasını kullandı ve 2019'da yaklaşık 82.000 kişi.

Batı ve Doğu Balkanlar rotası

İki yol var:

Balkan rotası, Sırbistan'dan Macaristan üzerinden Avusturya'ya gidiyordu. Macaristan, 151 km uzunluğundaki Sırbistan sınırını ( Macar sınır çiti ) kapattığından beri , Sava Koridoru Hırvatistan - Slovenya'dan Avusturya'ya (veya İtalya ) uzanan varyant önem kazanmıştır. Bosna-Hersek'in üç komşu devletiyle toplam 1.538 kilometre uzunluğunda dış sınırı vardır: Bosna-Hersek'i kuzey ve batıda bir kavisle çevreleyen Hırvatistan ile 932 kilometre, doğuda Sırbistan ile 357 kilometre ve Karadağ ile 249 kilometre Güneydoğu. Göçmenler Karadağ veya Sırbistan'dan Bosna-Hersek'e gelip oradan Hırvatistan'a gitmeye çalışıyor. Hırvatistan, 1 Temmuz 2013'ten beri Avrupa Birliği üyesidir . Birkaç bin göçmen kötü koşullar altında (Temmuz 2018 itibariyle) Hırvatistan ile sınır bölgesinde kamp yapıyor.

Kaynak ve varış alanına bağlı olarak alternatiflerin yanı sıra iki rotaya yönelik çok sayıda küçük ikincil rota ve çapraz bağlantı vardır, örn. B. Doğu Balkan rotası Moldova üzerinden Rusya'ya gitmektedir.

Bir İngiliz ifadesidir Batı / Doğu Balkanlar rota , Fransız la rota des Balkanlar , İtalyan Cammino'da tra i Balcani .

Tarih

Antik Roma Balkan yolları

Bugünkü Belgrad'dan Karadeniz'deki Tuna ağzına kadar olan Tuna yolu Via Istrum , Balkanlar'ın kenarları boyunca uzanıyor ve aşağı Tuna Kireçlerinin gözlem noktaları ve tahkimatlarını birbirine bağlıyordu . Pontica bağlanırken yoldu Tuna Deltası için Boğaz Karadeniz kıyısı boyunca. Via Egnatia bir uzantısı olarak inşa edilmiş Via Appia üzerinde Otranto Boğazı M.Ö. 1. yüzyılda Boğaz Roma'dan hızlı bağlantı olarak. Via Militaris (diğer adıyla Via Diagonalis ) 1. yüzyılda inşa edilmiş ve her tür hava açıktı ve sadece eğimler nispeten ılımlı nedeniyle Balkan vadiler yönlendirmek zorunda kaldı. Bu, Roma İmparatorluğu'nun kuzey, güneydoğu Avrupa ve batı Asya eyaletleri arasında ağır Roma savaş arabaları da dahil olmak üzere tüm hava koşullarında kapsamlı asker hareketlerini mümkün kılan önemli bir stratejik rota haline getirdi.

Balkan rotası uzun zamandır Avrupa'nın en önemli ticaret ve askeri yollarından biri olmuştur. Bu merkez oldu Haçlı , Venedikliler , Konstantinopolis ve hüküm süren Habsburg Hanedanı . 1960'larda, Balkanlar'daki rota için konuk işçi rotası terimi ortaya çıktı.

2010'ların göç hareketi

Batı Balkanlar rotası, 2015 yılında AB'ye giden ana göç yolu oldu.

Avrupa'daki mülteci krizinin göçmenlerinin çoğu, Balkan rotasından geçen Suriye , Irak ve daha güney Orta Asya'dan, özellikle Afganistan ve Pakistan'dan , ama aynı zamanda - Akdeniz rotaları daha zor veya pahalı hale geldikten sonra - Kuzey Afrika'dan da geliyor. Eritre ve Etiyopya'dan ülkeler . Bu göçmenler ekonomik açıdan zayıf Balkan ülkelerinden birine yerleşmek istemiyorlar, ancak Orta Avrupa , Britanya Adaları veya Kuzey Avrupa'da kalmayı hedefliyorlar . Ayrıca, görece az gelişmiş Balkan ülkeleri olan Kuzey Makedonya , Arnavutluk , Karadağ ve Kosova bir süre kendileri de menşe ülkelerdi.

2011'deki mülteci krizinin başlangıcında, Doğu Balkan rotası ana yoldu. 2012 ve 2013 için Frontex , Doğu Balkan rotasında 12.000 ve Batı Balkanlar rotasında 4.000 geçiş kaydetti; bu, önceki yıllara göre muazzam bir artış, ancak 2015'ten çok daha az. ilk Batı Balkanlar Konferansı ("Frontex Batı Balkanlar Konferansı") gerçekleşti. 2012'de Yunanistan ile Türkiye arasındaki sınır çitinin ardından, Bulgaristan ile Türkiye arasındaki sınır 2014'te inşa edildi ; böylece Doğu Balkan yolu kapatıldı. Göç, Türkiye'den Yunanistan'ın kıyı Ege adaları boyunca uzanan yollara kaydı . Bu değişim, İstanbul Boğazı'nda kitlesel hareketlere müsamaha göstermeyecek olan Bulgaristan ve Romanya'nın yanı sıra Türkiye'nin de çıkarına oldu. Bu rota, Avrupa Frontex jargonu Doğu Akdeniz Rotası (Doğu Akdeniz rotası) içindedir . Yunanistan'ın bazı adaları ( Midilli , Sisam , Sakız ve İstanköy dahil ) Türkiye kıyılarının görüş alanı içindedir ; Mülteciler onlara (ve dolayısıyla AB topraklarına) basit teknelerle ulaşabilirler. Rüzgarlar, okyanus akıntıları ve dalgalar onlar için tehlikeli olabilir; bazen tekneler alabora olur ve insanlar boğulur. Yunanistan, 2015 yılında mültecilerin anakaraya seyahat etmelerine izin verdi; orada çoğu Yunan-Kuzey Makedonya sınırındaki sınır geçişlerinden birine (örneğin İdomeni ) ve bir kısmı da Yunanistan-Arnavutluk sınırına taşındı . Sonra Suriye'de savaş ve kalıcı kuraklık değil, aynı zamanda para eksikliği UNHCR yaz 2015 yılı başında, mülteci kampları Lübnan , Ürdün ve Türkiye'de vardı bazen feci insani koşulları ve Levant başladı taşımak. In 2015 Sıcak yaz , yürüyüş koşulları Avrupa'da da olumluydu.

AB'nin Batı Balkanlar enklavına olan dış sınırı , Yunanistan'ın
Schengen eksklavındaki iyi bir 500 km dahil olmak üzere yaklaşık 2.800 km uzunluğundadır .
ABEurope.svg BayrağıAB devleti AB dış sınırı
[km olarak]
AB komşu ülke
2.819
Hırvatistan
Hırvatistan bayrağı.svg Hırvatistan
1.198 25'i 25'i Karadağ
Karadağ bayrağı.svg Karadağ
932 932 Bosna Hersek
Bosna Hersek Bayrağı.svg Bosna Hersek
241 1.186 Sırbistan
Sırbistan bayrağı.svg Sırbistan
Macaristan
Macaristan bayrağı.svg Macaristan
151 151
Romanya
Romanya bayrağı.svg Romanya
476 476
Bulgaristan
Bulgaristan bayrağı.svg Bulgaristan
466 318
148 394 Kuzey Makedonya
Kuzey Makedonya.svg bayrağı Kuzey Makedonya
Yunanistan
Yunanistan bayrağı.svg Yunanistan
528 246
282 282 Arnavutluk
Arnavutluk bayrağı.svg Arnavutluk
1 Temmuz 2013 itibariyle.
Schengen dış sınırı , biraz farklıdır Slovenya Hırvatistan 670 km'ye, Macaristan Hırvatistan 329 km'ye; toplam 199 km daha kısadır.

2015 yılında Yunanistan, göçmenleri ne Yunan adalarında ne de anakaraya nakilleri sırasında veya sonrasında kaydettirmedi ve bu nedenle Schengen Anlaşması'nı ihlal etti . Pek çok göçmen , Yunanistan-Kuzey Makedonya sınırındaki Kuzey Makedonya'ya gitmeye çalıştı. Kuzey Makedonya ve Sırbistan AB üyesi değil; Bu nedenle AB'nin dış sınırı Macaristan ( 2004'te AB'ye kabul edildi ) ve Hırvatistan (1 Temmuz 2013'te AB'ye kabul edildi) ile ilgilidir. Bu nedenle, Schengen dış sınırı hala Hırvatistan ile Slovenya arasındadır . Macaristan ( Orban hükümeti ) Sırbistan ile sınır çiti inşa edene ve 2015 Eylül sonunda sınırlarını mültecilere kapatana kadar, mültecilerin çoğu Macaristan ve Avusturya üzerinden seyahat etti .

Bu rota ancak 2015 yılının Ağustos ayının sonunda, Macaristan'da "sıkışmış" olan mültecilerin Almanya'ya seyahat etmelerine izin verildiğinde ("Umut Yürüyüşü") kamuoyunda biliniyordu. Ağustos sonunda, Alman Göçmen Bürosu BAMF ve Şansölye Merkel'in yanıltıcı açıklamaları nedeniyle , Almanya'nın gelecekte Suriyeli mültecilere Schengen / Dublin prosedürünü dikkate almadan prensipte sığınma hakkı vereceği görüşü veya umudu göçmenler arasında yayıldı (“yeni hoş geldiniz kültür ”). Durum yaz sonunda umulduğu gibi yatışmak yerine tekrar kötüleşti. Göçmenlerin çoğunluğu için hedef ülke Almanya'dır ; Eskiden popüler bir destinasyon olan İsveç , 2015 sonbaharında mülteci politikasını kökten değiştirdi . Transit ülkelerde mülteciler genellikle otobüs, taksi veya trenle seyahat ediyorlardı; devlet sınırları yürüyerek geçildi. Balkan rotasından kaçış haftalar sürüyordu, bazı transit ülkeler mültecileri bir sonraki sınıra taşıdığında ("geçti") çok daha hızlıydı.

Şubat 2017'nin başında Federal İçişleri Bakanlığı sözcüsü , Batı Balkanlar üzerinden yasadışı göçün önemli ölçüde azaldığını ancak devam ettiğini söyledi.

Temmuz 2019'da Balkan rotası , Bosna'nın Bihać kasabası yakınlarındaki Vučjak mülteci kampındaki insanlık dışı koşullarla ilgili haberler yoluyla medyanın ilgisini bir kez daha çekti.

Nisan 2021'de Romanya'ya giden yol, sivil toplum kuruluşu Save the Children'a göre değişmişti. Aktivistlere göre, Macaristan veya Hırvatistan üzerinden Batı Avrupa'ya giden daha doğrudan rota , sınırlarda geri itme raporları ve Romanya'daki sayıların bir yıl içinde yüzde 134 artmasının ardından popülaritesini kaybetti.

Balkan rotasına karşı önlemler

Sınır çitler diğer sınır bölümlerinde inşa edildi: Avusturya başta Spielfeld sınır kapısından gelen Slovenya Hırvatistan ve üzerinde Yunanistan ve Kuzey Makedonya arasındaki sınırda .

19 Kasım 2015'te, Sırbistan ve Kuzey Makedonya'nın, AB ülkesi Slovenya gibi yalnızca Suriye, Irak ve Afganistan'dan gelen mültecilerin girmesine izin verdiği öğrenildi. İki gün önce, Slovenya, Sırbistan, Kuzey Makedonya ve Yunanistan içişleri bakanlıklarından yetkililer, Brdo pri Kranju'daki göçmen akışını yavaşlatma, yönetme ve kontrol etme önlemlerinin yanı sıra yolcuları ve ortak veri tabanı. Kuzey Makedonya, Yunanistan ile sınırına bir sınır çiti inşa etmeye başladı. 8 Şubat 2016'da ikinci bir sınır çitinin yapımına başlandı.

Çek Cumhuriyeti, Polonya, Macaristan ve Slovakya'nın ( Visegrad ülkeleri ) doğu AB ülkeleri, 15 Şubat 2016'da Balkan yolunu mültecilere karşı daha güçlü bir şekilde kapatma kararı aldı. Kuzey Makedonya ve Bulgaristan'a sınır güvenliği konusunda pratik destek sözü verdiniz.

Ocak 2016'da Avusturya, iltica başvuruları için bir üst sınır belirledi ve bu amaçla 22 Şubat'ta Spielfeld için 80 kişilik bir kota belirledi ve Almanya'ya transit geçiş için günlük 3.200 mülteci kota belirledi . 26 Şubat 2016'da Slovenya, her gün ülkeye yalnızca 580 mültecinin girmesine izin vereceğini duyurdu. Her mülteciyi Schengen / Dublin kurallarına göre kontrol etmek yine mümkün olmalıdır. Bu, Yunanistan'da bir "birikmiş iş yükü" olduğu anlamına gelir. Avusturya İçişleri Bakanı Mikl-Leitner , "aklın arzu edilen zincirleme reaksiyonundan" bahsetti,

Göç sorunlarından sorumlu İçişleri Bakan Yardımcısı Ioannis Mouzalas 28 Şubat 2016'da “22.000 mülteci ve göçmen” Yunanistan'da olduğunu söyledi. İdomeni sınır kapısında 6500 kişi Kuzey Makedonya'ya girmeyi umuyordu.

Yunanistan, mülteci akışının bu kısmını yavaşlatmak için mültecilerin Yunan adalarından anakaraya taşınmasını kısıtladı. Kuzey Makedonya'daki konferanstan kısa bir süre sonra, yeni, daha keskin geçiş profiline girmeyen ve sınır çitini yıkmaya başlayan kalabalık göçmenlere (özellikle Afganlar) karşı göz yaşartıcı gaz konuşlandırıldı.

Mart 2016'nın başında, Kuzey Makedonya , Sırbistan , Hırvatistan , Macaristan ve Slovenya'nın koordineli kararları ile Batı Balkanlar'daki mülteciler rotası tamamen kapatıldı: Bu ülkeler yalnızca geçerli pasaport ve vizeye sahip kişilerin ülkeye girmesine izin vermek istiyor . Avusturya İçişleri Bakanı da, Avusturya'nın diğer ülkeler için bir "bekleme odası" görevi görmesinin nihayet bittiğini açıkladı.

Yunanistan ile Türkiye arasında, Yunanistan'ın yasadışı yollarla Türkiye'ye geri göndermesine dayanan bir geri kabul anlaşması Nisan 2002'den beri yürürlüktedir. 16 Aralık 2013 tarihinde, AB ve Türkiye bir geri kabul anlaşması imzaladı; 1 Ekim 2014 tarihinde yürürlüğe girmiştir. Ancak Türkiye şimdiye kadar mültecileri geri almayı ve mevcut anlaşmayı uygulamayı reddetti. Örneğin, 2014 yılında Yunanistan'dan gelen yaklaşık 9 bin 700 para çekme talebinden Türkiye altı tanesini yerine getirdi.

Türkiye, (22 Şubat 2016 itibariyle) NATO gemileri tarafından tehlikeden kurtarılan tekne mültecilerinin Türkiye'ye iade edileceğine göre AB, NATO ve Türkiye arasındaki anlaşmalarda bir noktayı reddediyor.

Eylül 2016'da Viyana'da on ülkeden hükümet başkanları ve bakanların yanı sıra AB Konseyi Başkanı Donald Tusk ve AB Göç Komiseri Dimitris Avramopoulos'un katıldığı ve göç sorununun tartışıldığı bir toplantı yapıldı. Şubat ayından bu yana 50.000 sığınmacının Balkan rotası üzerinden yasadışı olarak Almanya'ya ulaştığı öğrenildi. Mart-Eylül 2016 arasında yaklaşık 18.000 mülteci Avusturya'ya geldi. Yetkililere göre Bulgaristan'da Ocak 2016 ile Ekim 2016 arasında ülkeye yaklaşık 15.000 göçmen geldi.

Bulgaristan İçişleri Bakanlığı, Ağustos 2017'de, yasadışı yollardan giriş yapan 1.461 mültecinin, bir önceki yılın aynı dönemine göre yüzde 80 daha az, yılın başından bu yana yakalandığını bildirdi. Tanınan ve tolere edilen mültecilerin sayısı da büyük ölçüde azaldı. Bu, Mayıs ayından bu yana görevde olan II . Borissov hükümetinin de öne sürdüğü Türkiye ile sınır çitinin muazzam genişlemesinin yanı sıra, Frontex ve ABD'nin Bulgaristan sınır polisinin desteğinin bir sonucu olarak görülüyor . Türk meslektaşlar.

Rumen medyası 2017 yazında, ülkede yakalanan mülteci sayısının 2016'ya kıyasla üç katına çıktığını bildirdi. Bazıları Türkiye'den Romanya'da Karadeniz'e tekneyle geliyor.

Dehaları biri AB-Türkiye anlaşması , Gerald Knaus , Balkan rotası kapatılması "bir yanılsama" olduğunu, Mart 2018 yılında belirtti. Anlaşmanın imzalanmasını takip eden iki yıl içinde Yunan adalarına gelen mülteci sayısı kabaca aynı dönemde Yunanistan'dan Balkan üzerinden Almanya'ya giriş yapan göçmen sayısına denk geliyor.

Uyuşturucu kaçakçılığı

Afganistan, büyük bir ham afyon yetiştirme alanı olarak kabul edilir . Afyon, İran üzerinden Türkiye'ye kaçırılıyor ve burada eroine dönüştürülüyor . Bu, Balkan rotalarından biri üzerinden Avrupa'ya kaçırılıyor.

Alternatif kaçakçılık yolları üzerinde daha fazla Kuzey çalıştırmak Karadeniz'e için Bulgaristan'a veya Ukrayna .

Ayrıca bakınız

İnternet linkleri

Vikisözlük: Balkan rotası  - anlam açıklamaları , kelime kökenleri, eş anlamlılar, çeviriler

Bireysel kanıt

  1. ec.europa.eu: PDF ( s.1'deki grafik) , 15 Aralık 2015
  2. a b FAZ.net 8 Mart 2016: Slovenya artık mültecilerin geçmesine izin vermiyor
  3. a b FAZ.net 10 Mart 2016: Balkan rotası hala kapalı
  4. FAZ.net 13 Mart 2016: Avusturya, Akdeniz rotası boyunca sınırları kapatmak istiyor
  5. a b FAZ.net / Nikolaus Busse 9 Mart 2016: Balkanlar oyunculuk yapıyor
  6. [1]
  7. zeit.de 24 Temmuz 2018: Balkan rotasının çıkmazında
  8. Stephen Mitchell : 133 Ad'dan MS 250'ye kadar Roma Asya Yönetimi . İçinde: 1. yüzyıldan 3. yüzyıla kadar imparatorluk vilayetlerinde yerel özerklik ve Roma düzenleyici gücü . Ed .: Werner Eck , Oldenbourg Wissenschaftsverlag 1999, ISBN 3-486-56385-8 , s.18
  9. Ingo Endrick Lankau: Balkan Rotası Geleceğe bakış Bulgarica 2, s. 81 ff.
  10. Frontex , Göç yolları haritası , 26 Ocak 2016
  11. a b c Bulgaristan bataklığında. Summer of Migrations - 1. Bölüm ( İnternet Arşivinde 4 Mart 2016 Memento ) Moving Europe, Aralık 2015 (erişim tarihi 1 Mart 2016).
  12. ^ Western Balkan route: Trends before 2015. Frontex: Trends and Routes , 1 Mart 2015'te erişildi.
  13. zeit.de 4 Şubat 2016: Yunanistan sıcak noktaların tamamlandığını duyurdu
  14. ^ Daniel Lingenhöhl: Suriye iç savaşının iklim değişikliği ile ilişkisi. Açık: Spektrum.de , 2 Mart 2015.
  15. tagesschau.de 31 Ağustos 2015: Çıkışa izin verilir - trenler aşırı kalabalık
  16. [2] tagesschau.de
  17. Çöp ve şilteler arasında . zeit.de. 5 Eylül 2015.
  18. Mülteci Umut Yürüyüşü. Otobanda Viyana'ya. Tagesspiegel.de, 4 Eylül 2015-
  19. Dublin prosedürü askıya alındı: Suriyeli mültecilerin Almanya'da kalmasına izin verildi. spiegel.de, 25 Ağustos 2015.
  20. Juncker, AB iltica kurallarını teşvik ediyor. FAZ.net, 31 Ağustos 2015.
  21. spiegel.tv'de Balkan yolundaki mülteciler
  22. FAZ.net 2 Şubat 2017: Europol: Balkan rotası kapalı değil
  23. Bosna'daki mülteci kampındaki dramatik durum. ORF.at, 17 Temmuz 2019, erişim tarihi 23 Temmuz 2019 .
  24. ^ Clemens Verenkotte: Bosna-Hersek - eski bir çöplükteki mülteci kampı. Deutschlandfunk, 22 Temmuz 2019, erişim tarihi 23 Temmuz 2019 (Almanca).
  25. "Romanya aumentato del 134 in un anno di arrivalo l migranti e il Rifugiati 25 sono minori e due terzi sono soli" repubblica.it, 8 Nisan 2021
  26. spiegel.de: Balkan rotası: Sırbistan ve Makedonya artık her mültecinin geçmesine izin vermiyor
  27. washingtonpost.com: Hırvatistan, Slovenya tarafından reddedilen kişileri reddediyor
  28. FAZ.net 19 Kasım 2015: Balkan devletleri birçok mülteciyi reddediyor
  29. FAZ.net 22 Kasım 2015: Balkan zincirleme reaksiyonu
  30. Mülteci krizi: Makedonya, Yunanistan sınırında bir çit planlıyor spiegel.de, 16 Kasım 2015
  31. rp-online.de
  32. tagesschau.de 12 Şubat 2016: Bu geçici bir önlem değildir
  33. www.stuttgarter-zeitung.de : Avrupa'da mülteci politikası: Doğu AB ülkeleri Balkan rotasının kapatılması çağrısında bulunuyor. Erişim tarihi: Şubat 16, 2016 .
  34. Doskozil: Günlük limit sadece oyun alanı için geçerlidir. orf.at, 23 Şubat 2016.
  35. AB Komisyonu, Avusturya'nın üst sınırına yönelik eleştirilerini yineliyor. İçinde: Salzburger Nachrichten çevrimiçi, 23 Şubat 2016.
  36. Slovenya mülteciler için üst sınır getirdi einspiegel.de 26 Şubat 2016:
  37. a b sueddeutsche.de: Balkan ülkeleri kapanıyor - 20.000'den fazla mülteci sıkışıp kaldı .
  38. Avusturya ve Balkan ülkeleri "aklın zincirleme reaksiyonu" istiyor. In: Die Presse çevrimiçi, 24 Şubat 2016.
  39. a b FAZ.net 28 Şubat 2016: Onbinlerce mülteci Yunanistan'da mahsur kaldı
  40. ^ Yunanistan ile sınır: Makedonya polisi mültecilere karşı göz yaşartıcı gaz kullanıyor. In: Spiegel çevrimiçi, 29 Şubat 2016.
  41. a b FAZ.net / Michael Martens: Türkiye ile yapılan anlaşma gerçekte neyle ilgili?
  42. FAZ.net 29 Kasım 2015: Deniz sınırları nasıl güvence altına alınır - ve nasıl olmaz
  43. Anlaşmaya vb. Bağlantılar içeren AB web sitesi
  44. AB Komiseri Malmström'ün Türkiye ile AB arasındaki geri kabul anlaşmasının yürürlüğe girmesine ilişkin beyanı
  45. welt.de 20 Ekim 2014: Türkiye, AB ülkelerinden gelen göçmenleri geri almıyor
  46. spiegel.de 16 Aralık 2013
  47. Bayernkurier / Le Monde, 20 Ekim 2015: İstanbul'da dilekçe sahibi olarak Merkel
  48. spiegel.de 22 Şubat 2016
  49. FAZ.net 23 Eylül 2016: Balkan rotası daha da umutsuz hale gelmeli
  50. ^ "Viyana Mülteci Zirvesi: Öngörülebilir gelecekte Kern'e göre Afganistan ile anlaşma - derstandard.at/jetzt/livebericht/2000044877288/europas-politiker-beraten" standard.at, 23 Eylül 2016
  51. Stephan Ozsváth: 6 Ekim 2016'dan itibaren "Bulgaristan sınırında daha fazla personel" Deutschlandfunk
  52. a b Kaçakçılar yeni kaçakçılık rotaları kullanıyor
  53. ^ Mathias Fiedler: Mültecilere karşı zirve . ( neue-deutschland.de [28 Nisan 2018'de erişildi]).
  54. Karadeniz'de yeni bir mülteci rotası korkusu , welt.de, 22 Ağustos 2017.
  55. ^ 15 Mart 2018'den itibaren Lesbos DerStandard.de'deki Moria mülteci kampındaki isyanlar. Ayrıca bkz . Moria mülteci kampı .
  56. drogenmachtweltschmerz.de'de afyon ticareti