Bundeswehr'in dış misyonları

Bundesvvehr'in Yabancı dağıtımları geniş anlamıyla hepsi arasında dağıtımları Bundeswehr Almanya dışında. Daha dar bir anlamda, Federal Meclis'in görevlendirdiği işlemler, Federal Anayasa Mahkemesi'nin 12 Temmuz 1994 tarihli bir kararla belirlediği ve 2005 yılında Parlamento Katılım Yasası'na yansıyan kriterlere göre anlaşılmalıdır .

Tarih

İlk görevler

Kasım 1959'da Bundeswehr yurtdışında ilk konuşlandırmasını yaptı. Hava Kuvvetlerine ait uçaklar, Fas'ın Meknes kentine ilaç taşıdı . Birkaç ay sonra 1960 yılında Agadir'de meydana gelen yıkıcı depremden sonra ilk büyük operasyon gerçekleşti . 1959/1960'taki bu iki misyona ek olarak, 1991'e kadar bu türden 133 başka insani yardım misyonu daha vardı.

Bahislerin tartışılması ve genişletilmesi

1990'dan beri Bundeswehr, Federal Almanya Cumhuriyeti dışında "barışı koruma" ve "barışı koruma" önlemleri ( barışın inşası ve barışı koruma ) için konuşlandırıldı . 1990'da Almanya'nın yeniden birleşmesinden hemen sonra , Bundeswehr'in NATO anlaşma alanı dışında kullanılması hakkında hararetli bir tartışma başladı ( alan dışı tartışma ). İktidar partileri CDU ve FDP , “ Kohl Doktrininden yüz çevirerek ( BM mandaları çerçevesinde) bu tür operasyonlardan yana çıkarken, SPD ve Yeşiller başlangıçta buna karşı çıktılar . 1992'de sözde Petersberger Wende ile SPD pozisyonunu değiştirdi. 1998'de Kızıl-Yeşil Federal Hükümet göreve geldiğinde, Yeşiller de bu tür operasyonları destekledi.

Bu tür ilk görevler, 16 Ağustos 1990'dan 13 Eylül 1991'e kadar , Akdeniz ve Basra Körfezi'ndeki İkinci Körfez Savaşı sırasında ve sonrasında ve 30 Ocak 1991'den Mart'a kadar Donanmanın mayın karşıtı kuvvetlerinin güney kanadının operasyonuydu. 17, 1991, Çöl Fırtınası Operasyonunun bir parçası olarak Diyarbakır , Türkiye'de uçaksavar füze filosu 2'nin kullanılması . 1993 yılında bir sahra hastanesi gönderildiği için Phnom Penh kapsamında Kamboçya Birleşmiş Milletler Advance Misyonu bir şekilde Unamic BM misyonunun .

Bunu, IFOR ve SFOR misyonlarının bir parçası olarak Adriyatik'teki ( Harekatı Sharp Guard 1992-1996) ve Balkanlardaki misyonlar izledi .

Somali II Birleşmiş Milletler Operasyonu de Somali'ye Mart 1995 Mart 1993 den aracılığıyla Almanya tarafından desteklenmiştir Alman Destek Derneği Somali Mart 1993 Mart 1994 Beledweyne .

Temel Yasanın 24. maddesinin 2. paragrafına göre (yani NATO veya BM yetkileri dahilinde) konuşlandırmaların anayasal olarak kabul edilebilirliği, 1994 yılında Federal Anayasa Mahkemesinin kararıyla netleştirilmiştir. Buna ek olarak, bu karar, silahlı Alman silahlı kuvvetlerinin yurt dışına konuşlandırılmasına ilişkin meclis çekincesinin temelini de içermektedir. Literatürde bu çekincenin sadece kararla açık bir şekilde açıklığa kavuşturulup getirilmediği, yoksa ilk olarak mahkeme tarafından anayasanın kapsamlı bir yorumunda mı ileri sürüldüğü tartışmalıdır.

1996'da ilk kez bir Bundeswehr madalyası verildi . Diğer madalyalar NATO madalyası , Avrupa Birliği misyon madalyası ve BM madalyasıdır .

Kosova savaşı ve KFOR misyonu

1999'da Kosova'daki KFOR misyonunda Bundeswehr askerleri
KFOR 2001 sırasında Bundeswehr

1999'da Bundeswehr ve Luftwaffe , yaklaşık 500 misyonla Müttefik Kuvvet Operasyonunun bir parçası olarak Federal Almanya Cumhuriyeti tarihinde ilk kez anayasal ve uluslararası düzeyde tartışmalı bir savaşa - Kosova Savaşı'na katıldılar . Uzman tartışmasında, konuşlandırmanın uluslararası yasal temeli tartışmalıydı. Sorumlu politikacılar çoğunlukla müdahaleyi “ insani müdahale ” olarak nitelendirdi ve bu açıdan haklı gördü. Katılımın meşruiyeti, özellikle savaş patlak verdiğinde tam olarak doğrulanmamış olarak kabul edilen gizli servisten gelen bilgilere dayanıyordu .

Alman silahlı kuvvetlerinin harekata katılımı, gerekçe kurgusu kabul edildiği takdirde anayasal olarak caiz görülebilecektir, çünkü Anayasa'nın 26. maddesi anlamında bir saldırı savaşı yoktur ve katılım bir sistem çerçevesinde gerçekleşmiştir. Madde 24 paragraf 2 GG taleplerinde açıklandığı gibi karşılıklı ve toplu güvenlik . “İnsani müdahale” gerekçesi paylaşılmazsa, NATO müdahalesi uluslararası hukuka göre bir saldırganlık savaşı oluşturacak ve bu da Federal Cumhuriyet'in katılımını anayasal hukuka göre kabul edilemez hale getirecektir.

Bu misyonu, nüfusu koruma amaçlı KFOR misyonuna ve ülkede faaliyet gösteren yardım kuruluşlarına katılım izledi . Uluslararası güvenlik varlığının KFOR'un kullanımı, başından beri BM Güvenlik Konseyi'nin 1244 sayılı Kararına dayanıyordu.

11 Eylül 2001'den sonra

2001'den beri Bundeswehr, operasyonel komuta liderliğindeki terörle mücadele koalisyonu içinde de konuşlandırıldı . Kırmızı ve yeşilin hakim olduğu Federal Meclis'te kullanımı önceden yoğun bir şekilde tartışıldı. Bu konuda Birleşik bir pozisyon sonuçta gerçeğiyle ilgili getirildi Şansölye Gerhard Schröder, sorulan güvenoyu ve o gerekli 334 üzerinden 336 oy ve karşı 326 oy verildi.

Cibuti merkezli bir deniz birliği Afrika Boynuzu'ndaki deniz alanını gözlemledi ; Ayrıca Alman Donanması, Akdeniz'deki ilgili NATO operasyonlarında yer almaktadır. Bundeswehr, ISAF'ın bir parçası olarak Afganistan'da aktifti (ayrıca bakınız: Afganistan'daki savaşa Alman katılımı ). In Irak askerleri resmi sunuma göre kullanılır ayrıca Bundeswehr, onlar da oluşmaya Kuveyt ve Birleşik Arap Emirlikleri, polis ve milis güçlerinden yeni Irak güvenlik güçleri.

yabancı atamaların listesi

Tamamlanan görevler

Şimdiye kadar yurt dışında görevlendirilen en yüksek asker sayısı : 10.024 (Haziran 2002)

Bundeswehr, 1959'dan beri 130'dan fazla insani yardım operasyonuna katıldı.

Operasyonlar 1990'dan önce başladı

Operasyonlar 1990'dan 1999'a kadar başladı

  • Haziran 1990: İran'da deprem yardımı - Bir sahra hastanesi ve Münih'ten 851 tıp eğitim taburundan 40 sağlık görevlisi ve tıbbi asker deprem bölgesine taşındı.
SFOR Bundeswehr askerleri Bosna'da Pale'de , Ocak 2004'te Joint Forge Operasyonu
IFOR 1995 sırasında Alman Ordusu askeri
  • 1995–1996: NATO liderliğindeki “Joint Endeavour” Operasyonu: IFOR (Bosna Hersek'teki Uygulama Kuvvetleri), yerini SFOR aldı
  • 1996-2004: NATO liderliğinde, “Ortak Muhafız” ve “ Ortak Forge ” Operasyonu : SFOR (Bosna Hersek'teki İstikrar Gücü), 1700 Alman, yerini EUFOR Althea Operasyonu aldı
  • 1997: Dragonfly Operasyonu , SFOR birimleri kullanılarak Arnavutluk'tan sivillerin tahliyesi. (Tahliye operasyonu - aynı görev)
  • 1999: NATO liderliğinde " Müttefik Kuvvet Harekatı ": Yugoslavya Federal Cumhuriyeti'ne ( Kosova savaşı , Belgrad ) karşı savaşta hava saldırılarına katılım
  • 1999–2000: - Doğu Timor için BM INTERFET misyonunun bir parçası olarak ulaşım uçuşları ve tıbbi bakım .
  • 13 Nisan - 8 Ağustos 1999: Arnavutluk Kuvvetleri (AFOR)

Operasyonlar 2000'den 2009'a kadar başladı

  • 2000 - Ağustos 2008: BM gözlem misyonu UNMEE içinde Etiyopya ve Eritre izlemek için Cezayir'de ateşkes anlaşması , iki Alman askeri gözlemci.
  • 2001: Makedonya'da "Temel Hasat" Operasyonu, Arnavut aşırılık yanlılarının silahsızlandırılması, 600 Alman askeri.
  • 2001–2016: NATO liderliğinde: Deniz trafiğini terör tehditlerine karşı korumak için Akdeniz'de Active Endeavour Operasyonu . Bundeswehr, fırkateynler, sürat tekneleri ve denizaltılarla ilgiliydi . 2016 yılında Varşova'da yapılan NATO zirvesinde, NATO üye ülkeleri Akdeniz'deki "Operation Active Endeavour (OAE)" misyonunu "Sea Guardian" ile değiştirmeye karar verdiler.
  • 2002–2010 ABD liderliğinde: Terörle mücadelenin bir parçası olarak Sürekli Özgürlük Operasyonu , zaman zaman 4.900'e kadar Alman askeriyle. Alman Federal Meclisi'nin yetkisi , Arap Yarımadası, Orta ve Orta Asya ve Kuzeydoğu Afrika ile komşu deniz bölgelerini Almanya dışındaki Bundeswehr'in faaliyet alanı olarak belirledi. Almanya'nın yurtdışına katılımı aşağıdakilerden oluşur:
    • 2001-2002: hava taşıma kapasitesi karşılığı (500'den fazla kişi ve malzemenin yaklaşık 600 ton edildiuçaklagelen
    Ramstein'de için İstanbul 130 üzerinde görevlerine Transall C-160 özelliklerine göre ABD silahlı kuvvetler );
  • 2002-2003: Kuveyt'te NBC savunma kuvvetlerinin konuşlandırılması (üç konuşlandırma birliği);
  • 2002–2005: Afganistan'da özel kuvvetlerin konuşlandırılması;
  • 2002–2010: Kalıcı Özgürlük Operasyonunun bir parçası olarak Görev Grubu Alman (CTG) olarak Afrika Boynuzu'ndaki donanma varlığı: (katılım dalgalanıyor: başlangıçta yaklaşık 1.400 asker, son olarak 60 asker). Alman birliği başlangıçta beş sürat teknesi, bir ihale, bir tedarikçi ve bir yakıt tedarikçisinden oluşuyordu, ilk birlik değişikliğinden sonra ya fırkateynler (bazen filo servis tekneleri ve tedarikçileri de) ya da bir veya iki P-3C Orion deniz devriyesi . Ayrıca Cibuti'de küçük bir lojistik üssü vardı-hem OEF hem de Atalanta birliklerini destekleyen Alman İrtibat ve Destek Grubu (DVUG); 2005 yılına kadar bu birime operasyon alanında deniz lojistik üssü (MLBE) adı verildi. Misyon 28 Haziran 2010'da sona erdi. MBLE, Atalanta operasyonunu daha da desteklemek için Cibuti'de kaldı.
  • Ocak 2002'den 31 Aralık 2014'e kadar GBR (ISAF 1), TUR (ISAF 2) ve DEU / NLD komutanlığı (ISAF 3) altında barışı koruma için Afganistan'daki ISAF misyonu . 2003'te ISAF 4'ten bu yana NATO liderliği altında. 5 Nisan 2007 tarihinde altı yana NATO isteği üzerine de vardı keşif uçağının ait Hava Kuvvetleri Afganistan'da konuşlu. Federal Meclis'in 13 Ekim 2007 tarihli kararıyla, uçak kullanımı ISAF birliği ile birleştirildi. 26 Ocak 2012 itibariyle, görev tavanı 4.900 Alman askeriydi.
  • 2003: Makedonya'da AB ve AGİT gözlemcilerini güvence altına alan “Concordia” Operasyonu
  • 2003: "Artemis" Operasyonu , Uganda üzerinden Demokratik Kongo Cumhuriyeti'ne asker tedariki.
  • Aralık 2004 - 27 Eylül 2012: AB liderliğinde: EUFOR Althea Operasyonu (Bosna-Hersek'teki Avrupa Birliği Gücü). Son iki Alman askeri. Önceki görevlerle IFOR ve SFOR, Bundeswehr'in bugüne kadarki en uzun yurt dışı konuşlandırması (17 yıl).
  • Aralık 2007 Aralık 2004: AMIS (Sudan Afrika Birliği Misyonu) - ait barış güçlerinin konuşlandırılması için hava taşımacılığı kapasitelerinin sağlanması Afrika Birliği için Sudan krizi Darfur bölgesinde . 31 Aralık 2007'de bu operasyon UNAMID Operasyonu oldu .
  • 2005–2011: UNMIS (Sudan'daki Birleşmiş Milletler Misyonu) - barış anlaşmasını izlemek için Sudan'ın güneyine ve doğusuna 75 kadar silahsız askeri gözlemcinin konuşlandırılması .
  • Ocak - Mart 2005: Endonezya'da insani yardım - Aceh bölgesinde 2004 Hint Okyanusu depreminden sonra tıbbi personel, MedEvac uçakları ve görev gücü sağlayıcısı " Berlin " konuşlandırıldı (yaklaşık 385 asker).
  • 2006-2009 Kamboçya'da mayın temizleme (Bundestag'ın yetkisi olmadan), 54 askere kadar.
  • 31 Temmuz 2006 - 30 Kasım 2006: Federal Silahlı Kuvvetlerin Kongo'da konuşlandırılması 2006 - Parlamento seçimlerini korumak için başkent Kinşasa ve çevresine 500'ü acil durum ve 280'i destek personeli dahil 780'e kadar asker konuşlandırıldı . Gabon'daki rezerv büyük kısmı oluşturur .
  • Augsburg fırkateyninin biniş ekibi, Mayıs 2004'te Kalıcı Özgürlük Operasyonu sırasında eylemde

    Operasyonlar 2010'dan 2019'a kadar başladı

    • Nisan 2010 - Mart 2018 EUTM Somali (AB Eğitim Misyonu Somali). AB, Uganda'da kendi güvenlik güçlerini eğiterek Afrika Birliği Misyonuna 20'ye kadar askerle destek verdi.
    Afganistan'da tekerlekli araç Dingo ile askerler (2009)

    Devam eden görevler

    Şu anda yurt dışında görev yapan asker sayısı: 2.882 (5 Temmuz 2021 itibariyle)

    Zorunlu görevlere genel bakış
    misyon Başlangıç yönetim Uluslararası hukuk temeli Yetki üst sınırı konuşlandırılmış askerler son yetki görev süresinin sonu açıklama
    KFOR 06/11/1999 NATO i.a. BM Güvenlik Konseyi Kararı 1244 (1999) 400 65 24.06.2021 sınırsız Kosova'da Barış Gücü
    UNIFIL 09/20/2006 BM i.a. BM Güvenlik Konseyi Kararı 1701 (2006) 300 130 24.06.2021 30.06.2022 Başlangıçta Alman liderliğinde firkateynler, sürat tekneleri ve yardımcı gemilerle Lübnan kıyılarında deniz gözetimi . Liderlik Şubat 2008'de İtalya'ya geçti. Lübnan kuvvetlerine tedarik ve destek için kara bileşenleri de dahil olmak üzere, başlangıçta yaklaşık 1.400 asker görevlendirildi.
    AB NAFVOR Somali Operasyonu Atalanta 19 Aralık 2008 AB i.a. BM Güvenlik Konseyi Kararı 1814 (2008) 300 2 04/21/2021 30.04.2022 Somali'ye insani yardım teslimatlarını, Aden Körfezi'ndeki ticari nakliyeyi ve her türlü korsanlığa karşı mücadeleyi korumak için gemiler ve zaman zaman deniz devriyeleri ile.
    KAÇIRMA 07/08/2011 BM i.a. BM Güvenlik Konseyi Kararı 1996 (2011) 50 13. 03/03/2021 31 Mart 2022 Yeni devlet Güney Sudan Cumhuriyeti'nin inşasında destek
    EUTM Mali 28.02.2013 AB i.a. "Mali hükümetinin AB'ye talebi üzerine" 600 112 05/19/2021 05/31/2022 Batı Afrika Mali'deki ( Koulikoro ) Batı Afrika "G5 Sahel" eyaletlerinin Mali güvenlik güçleri ve silahlı kuvvetleri için eğitim görevi
    EKSİ 27.06.2013 BM i.a. BM Güvenlik Konseyi Kararı 2100 (2013) 1100 890 05/19/2021 05/31/2022 Birleşmiş Milletler'in kuzey Mali'deki istikrar misyonuna keşif kuvvetleriyle katılım; için lojistik destek operasyonu serval ve MINUSMA iki ile nakliye uçakları C-160 Transall'ın ait Hava Taşımacılığı Wing 61 yılında Mali desteklemek için Fransız kuvvetlerini hava taşımacılığı için.
    MINURSO 10/16/2013 BM i.a. BM Güvenlik Konseyi Kararı 2099 (2013) 4. 2 10/16/2013 sınırsız (10/31/2021) BM gözlemci misyonu içinde Batı Sahra
    DEAŞ'la Mücadele / Kapasite Geliştirme Irak 06/03/2015 Amerika Birleşik Devletleri i.a. BM Şartı'nın 51. Maddesine göre "toplu meşru müdafaa" hakkı , BM Güvenlik Konseyi Kararı 2249 (2015) 500 247 29 Ekim 2020 01/31/2022 Mücadele IS Suriye ve yetenekleri Irak'ta desteklemek
    Deniz Muhafızı Harekatı 29.09.2016 NATO i.a. BM Güvenlik Konseyi Kararı 2292 (2016) 650 365 03/03/2021 31 Mart 2022 Akdeniz'de deniz güvenliği için operasyon , görevler deniz gözetiminden eğitim desteğine kadar uzanıyor
    UNMHA 04/10/2019 BM i.a. BM Güvenlik Konseyi Kararı 2452 (2019) 5 k. A. 04/10/2019 sınırsız (07/15/2021) Yemen'deki BM gözlemci misyonu
    EUNAVFOR MED IRINI 05/07/2020 AB i.a. BM Güvenlik Konseyi Kararı 2292 (2016) 300 47 05/24/2021 30.04.2022 Uygulanması silah ambargosunu karşı Libya'da Akdeniz'de

    Diğer görevler / eşdeğer taahhütler

    Düşen ve yaralanan askerler

    Berlin'deki Bundeswehr Anıtı.

    1992 ile Haziran 2013 arasında yurtdışındaki görevlerde toplam 103 Alman askeri öldürüldü. To düşmüş ülkelerindeki Andı varoldukları için bu misyonları Bundeswehr'in cenotaphs . Ayrıca , görevdeyken (Almanya dahil) hayatını kaybeden 3100'den fazla Bundeswehr üyesini anmak için Berlin'de merkezi bir Bundeswehr anıtı dikildi .

    1993 yılında Kamboçya'da bir Alman askeri vurularak öldürüldü. 1997 yılında Bosna-Hersek'te bir kazada iki Alman askeri hayatını kaybetti. Gürcistan'da bir helikopter düşürüldüğünde, bir Alman askeri ve diğer yolcular öldü. 2002'deki bir başka helikopter kazasında, yedi Bundeswehr askeri hayatını kaybetti. Aynı yıl bomba imhasında iki asker öldü. Bir yıl sonra Afganistan'da bir mayın patlamasında bir asker daha öldü. Birkaç gün sonra Kabil'deki intihar saldırısında dört kişi daha hayatını kaybetti. 2005 yılında Afganistan'da bir kazada iki Alman askeri ve bir intihar saldırısında bir diğeri öldü. Üç Bundeswehr askeri iki yıl sonra 2007'de yine Afganistan'daki bir intihar saldırısında öldü. 19 Haziran 2008'de Banja Luka'nın ( Sırp Cumhuriyeti ) güneydoğusunda bir İspanyol helikopteri düştüğünde , iki Alman askeri öldü. 27 Ağustos 2008'de Kunduz'un güneybatısında EYP saldırısında bir asker şehit oldu, 20 Ekim 2008'de Kunduz yakınlarında düzenlenen intihar saldırısında iki asker ve beş çocuk öldü, iki asker ve bir çocuk ağır yaralandı. 14 Mart 2009'da Feyzabad kampı yakınlarında meydana gelen trafik kazasında 21 yaşındaki bir asker hayatını kaybetti. 29 Nisan 2009'da Kunduz yakınlarında bir konvoya düzenlenen saldırıda bir Alman askeri hayatını kaybetti. Ayrıca, 23 Haziran 2009'da, zırhlı personel taşıyıcı Fuchs'un geri geri giderken yoldan çıkıp takla atması sonucu Afganistan'da üç Alman askeri daha öldü.

    Yurtdışı görevlerde yaralanan askerler ve hayatta kalan bakmakla yükümlü oldukları kişiler, Asker Tedarik Yasası ve Dağıtım Tedarik Yasası kapsamında devlet yardımlarından yararlanma hakkına sahiptir . Göre Dağıtım Yeniden Kullanımı Yasası , onlar da onlar ne ciddi yaralanma durumunda, transfer ne de Bundesvvehr'in taburcu edilebilir sırasında koruma süreniz olur, Bundeswehr ile veya devam eden istihdam hakkı kamu hizmeti. Görevdeki askerlerin özel korunması için, sigorta şirketleri genellikle savaş maddesi olarak adlandırılan özel sözleşme koşullarına sahiptir. Ayrıca, özel girişim tarafından desteklenen kuruluşların sayısı giderek artmaktadır.

    Yaralı askerlerin ( MedEvac ), örneğin Koblenz'deki Bundeswehr Merkez Hastanesine hava taşımacılığı için Bundeswehr, örneğin Afganistan görevi için Mazār-i Scharif yakınlarındaki Camp Marmal'da konuşlanmış bir Transall veya Köln'de konuşlanmış bir Airbus kullanabilir. / Bonn Havaalanı. Afganistan'da, Camp Marmal'da acil tedavi tesisi olarak 2007'de tamamlanan bir dağıtım hastanesi var, Bosna Hersek'te Rajlovac saha kampında da bir tane var .

    Fiziksel yaralanmalara ek olarak , askerlerin yurt dışında görevlendirildikten sonra travma sonrası stres bozukluğu , birçok durumda halk ve Federal Meclis için zaten bir endişe konusu olmuştur.

    Ayrıca bakınız

    Edebiyat

    İnternet linkleri

    Commons : Bundeswehr'in yabancı misyonları  - resim, video ve ses dosyalarının toplanması

    Bireysel kanıt

    1. a b BVerfG, 12 Temmuz 1994 tarihli karar, Az. 2 BvE 3/92, 5/93, 7/93, 8/93 , BVerfGE 90, 286 - Alan dışı dağıtımlar.
    2. Patrick Merziger: Alan Dışı: Bundeswehr Yurtdışı İnsani Yardımı (1959–1991). Çağdaş tarihsel araştırma, 1 Ocak 2018, 10 Temmuz 2020'de erişildi .
    3. Bernhard T. - Afganistan'da askeri papaz ( Memento web arşiv içinde 13 Eylül 2013 tarihinden itibaren archive.today )
    4. Alman Silahlı Kuvvetlerinin Şeref Rozetleri ve Görev Madalyaları Broşürü ( İnternet Arşivinde 30 Haziran 2011'den kalma hatıra ), 01/2011 itibariyle; 4.3 Mbayt ; 60 sayfa. Yayınlayan: Federal Savunma Bakanlığı , sayfa 24.
    5. ^ Bundeswehr, Alman Federal Meclisi'nden izin almadan yurt dışında kalır. (PDF 579 kB) Basılı materyal 16/13861. İçinde: dipbt.bundestag.de. Almanya Federal Meclisi, 31 Temmuz 2009, 6 Haziran 2010'da erişildi (Kamboçya için ayrıca bkz. = KHM kısaltması).
    6. Federal Meclis Türkiye'ye 400 asker gönderiyor. stern.de, 14 Aralık 2012'de erişildi .
    7. Türkiye - AF TUR (Aktif Çit Türkiye). İçinde: www.Einsatz.bundeswehr.de. 5 Ocak 2016, erişildi 4 Şubat 2016 .
    8. Kimyasal silahların imhasına yardım edin. bmvg.de, 28 Temmuz 2014'te erişildi .
    9. 13 Haziran 2015'te erişilen BMVg basın açıklaması
    10. tagesschau.de: Afganistan görevi: Bundeswehr son askerleri uçuruyor. 29 Haziran 2021'de alındı .
    11. a b Riskler nelerdir? Bundeswehr , 10 Temmuz 2021'de erişildi .
    12. ^ KFOR (Kosova). Alman Bundestag Savunma Komitesi , 10 Temmuz 2021 tarihinde erişilen .
    13. UNIFIL (Lübnan açıklarında deniz alanı). Alman Bundestag Savunma Komitesi , 10 Temmuz 2021 tarihinde erişilen .
    14. EU NAVFOR Somali Atalanta Operasyonu (Afrika Boynuzu). Alman Bundestag Savunma Komitesi , 10 Temmuz 2021 tarihinde erişilen .
    15. UNMISS (Güney Sudan). Alman Bundestag Savunma Komitesi , 10 Temmuz 2021 tarihinde erişilen .
    16. a b EKSİ ve EUTM Mali. Alman Bundestag Savunma Komitesi , 10 Temmuz 2021 tarihinde erişilen .
    17. Batı Sahra - MINURSO. Bundeswehr , 10 Temmuz 2021'de erişildi .
    18. ^ Karar 2548 (2020). Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi , 10 Temmuz 2021 tarihinde erişilen : "Güvenlik Konseyi [...] 2021 31 Ekim kadar MINURSO görev süresini uzatmaya karar verir"
    19. ↑ IŞİD terörüne karşı sürdürülebilir mücadele ve Irak'ın kapsamlı istikrarına bağlılık . Alman Bundestag Savunma Komitesi , 10 Temmuz 2021 tarihinde erişilen .
    20. SEA GUARDIAN (Akdeniz). Alman Bundestag Savunma Komitesi , 10 Temmuz 2021 tarihinde erişilen .
    21. Kabine UNMHA misyonunu çözer. Federal Savunma Bakanlığı , 10 Temmuz 2021 tarihinde erişilen .
    22. ^ Karar 2534 (2020). Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi , 10 Temmuz 2021'de erişildi : "Güvenlik Konseyi [...] Birleşmiş Milletler Hudaida Anlaşmasını Destekleme Misyonu'nun (UNMHA) görev süresini 15 Temmuz 2021'e kadar uzatmaya karar verdi"
    23. EUNAVFOR MED IRINI. Alman Bundestag Savunma Komitesi , 10 Temmuz 2021 tarihinde erişilen .
    24. Hava Kuvvetleri, Baltık Devletleri'ndeki NATO ortaklarını bir kez daha destekliyor. Bundeswehr , 10 Temmuz 2021'de erişildi .
    25. Gelişmiş Hava Polisliği Güney. Bundeswehr , 10 Temmuz 2021'de erişildi .
    26. ^ Ege Denizi - NATO Destek Misyonu. Bundeswehr , 10 Temmuz 2021'de erişildi .
    27. ^ Litvanya - Gelişmiş Ön Varlık. Bundeswehr , 10 Temmuz 2021'de erişildi .
    28. ^ Markus Feldenkirchen, Matthias Gebauer ve Shoib Najafizada: Afganistan'da öldürülen Alman askeri. Der Spiegel, 30 Nisan 2009, 1 Haziran 2010'da erişildi .
    29. Bkz. Loretana de Libero, Eylemde Ölüm. Afganistan'daki Alman askerleri, Potsdam 2014, yurtdışındaki Bundeswehr misyonları sırasındaki ölümleri de görüyor # Bireysel vakalar
    30. Afganistan: Kunduz yakınlarında silahlı çatışma. İçinde: www.bundeswehr.de. Basın ve Enformasyon Bürosu BMVg, 9 Temmuz 2009, 1 Haziran 2010'da erişildi .
    31. Reinhold Robbe: Silahlı Kuvvetler Komiseri Yıllık Raporu 2009'dan brifing. (PDF; 2.9 MB) 51. rapor. İçinde: dipbt.bundestag.de. Alman Federal Meclisi, Mart 2010, s.62f , 1 Haziran 2010'da erişildi .