Eski hapishane (Brandenburg an der Havel)

Hapishanenin eski ana binası, 1950'lerden beri şehir yönetiminin merkezi (2014)

Eski cezaevi içinde Brandenburg bir Havel der bir şekilde hareketli bir geçmişi vardır yoksul ev , cezaevinde , toplama kampı ve öldürme tesisi . Brandenburg şehir yönetiminin bazı bölümleri ve ötenazi cinayetlerinin kurbanları için yapılan anıt , tesislerde ve binalarda bulunuyor . Adresi Neuendorfer Straße 90, bugün ise Nicolaiplatz 28 veya 30.

Öykü

cezaevi

Neuendorfer Strasse'deki eski hapishanenin ana girişi (1928)

Zaman içinde bu noktada 1790 eski cezaevi tarihe en eski binaların inşaatı Kraliyet Poor ve Geçersiz Evi başladı gerekçesiyle Saldrian Okul Bahçesi arkasında Syndikatsgraben içinde, şehir kapılarının önünde . Mark Brandenburg'dan aileleriyle birlikte 100 "engelli" asker ve 300 yoksul vatandaş ücretsiz barınak bulmalı. Unterhavel'e kadar olan bölge, kendi kendine yetme için bir bahçe görevi gördü. 1810'dan 1820'ye kadar Spandau Kalesi'nden mahkumlar da orada tutuldu. 1820'de Prusya ceza infaz kurumuna dönüştürüldü ve alan yüksek tuğla duvarla çevriliydi. 1896-1898'de ana bina kapsamlı bir şekilde genişletildi ve yeniden inşa edildi. 1920 ve 1923'te erzak kesintileri nedeniyle mahkumlar isyan etti ve kanlı bir şekilde bastırıldılar. O zaman, gözaltı merkezi, 200-300'lük bir planlı dolulukla 700'e kadar mahkumla oldukça kalabalıktı. Bazen mahkumların yarısından fazlası 1919/1920 işçi ayaklanmalarına katılan mahkumlardı. Felaket hijyen koşulları nedeniyle 1931 yılında Görden semtinde yeni bir cezaevi inşa edilmiş ve eski cezaevi ilk olarak kapatılmıştır.

1933-1934 toplama kampı olarak kullanın

Hapishane, Ağustos 1933'ten Şubat 1934'e kadar sözde " erken toplama kamplarından " biri olarak kullanıldı.

26 Mayıs 1933'te Brandenburg polis idaresi , eski cezaevinde bir toplama kampı kurulmasını Potsdam bölge başkanı Ernst Fromm'a önerdi , çünkü yeni cezaevinde 150 ila 200 kişi hapsedildi ve maksimum 600 mahkum kapasitesine sahipti. , birkaç gün içinde ve bu nedenle aşırı kalabalık tehdit edildi.

Brandenburg toplama kampından kamp komutanı damgalı bir mektubun tersi
Brandenburg toplama kampındaki kamp komutanının ofisinden mektup

Ağustos 1933'te toplama kampı, müdürünün nominal olarak bağlı olduğu Brandenburg Polis Okulu tarafından kuruldu. 15 Ağustos'ta Oranienburg toplama kampı , güvenlik personeli için bir kamp kuralları ve düzenlemeleri talep etti. Brandenburg sulh yargıcı, geçici bir çözüm olması şartıyla 16 Ağustos'ta toplama kampının inşasını onayladı. Muhafız, ekibine Hauptsturmführer Fritz Tank tarafından komuta edilen SS'ye emanet edildi . Aslında, polis okulu müdürü ona serbest el verdiği için aynı zamanda kampın komutanıydı.

24 Ağustos 1933'te 90 mahkumun ilk nakliyesi Brandenburg toplama kampına ulaştı. Sonraki haftalarda doluluk 1000 ila 1200 mahkuma yükseldi. Prusya'daki toplama kampı sistemini standartlaştırmaya yönelik merkezileştirme çabalarının bir parçası olarak, Brandenburg toplama kampı, Ludwig Grauert'in 14 Ekim 1933 tarihli kararnamesi ile Lichtenburg , Papenburg ve Sonnenburg kamplarının yanı sıra bir devlet toplama kampı olarak kabul edildi.

Mahkumların yaşam koşulları, (hapishanenin kapanmasına neden olan) feci sağlık koşulları, gardiyanlar tarafından taciz ve kötü muamele ile belirlendi. En az üç mahkum (komünist belediye meclisi üyesi Gertrud Piter ve komünistler Otto Ganzer ve Georg Ziersch ) ölümüne işkence gördü.

300 ila 500 mahkum 1933 Noelinde serbest bırakıldı, 31 Ocak 1934'te toplama kampı feshedildi ve kalan mahkumlar Lichtenburg , Papenburg ve Oranienburg toplama kamplarına transfer edildi . Son nakliye, 2 Şubat 1934'te Brandenburg toplama kampından ayrıldı.

Dr. T. Neubauer (solda); GDR posta pulu 1970

bilinen mahkumlar

1939–1940 yılları arasında ötenazi merkezi olarak kullanıldı

Franz Andreas Threyne'den anma plaketi

Brandenburg ölüm merkezi (gerçek işlevini gizlemek için resmi olarak “Landes-Pflegeeanstalt Brandenburg a.H.” olarak belirlendi), T4 kampanyasının bir “ötenazi” kurumu olarak Grafeneck'ten sonra ikinci kurum olarak kuruldu .

Ocak 1940 gibi erken bir tarihte, insanların karbon monoksit ile öldürülmesi Brandenburg ad Havel'de test edildi. Bu "test gazlamasının" on beş gözlemcisi arasında T4 genel merkezinin neredeyse tüm yönetim kademesi ( Philipp Bouhler ve Karl Brandt dahil ), Reich İçişleri Bakanlığı ile irtibatlar , Adli Tıp Enstitüsü çalışanları , Reich Sağlık Lideri Leonardo Conti vardı. ve daha sonra Killing tesisinin başına geçecek olan Irmfried Eberl .

Planlanan öldürme Şubat ayında başladı. Ekim 1940'a kadar, kuzey ve orta Almanya'dan 9.000'den fazla akıl hastası ve zihinsel özürlü insan gaz odasında öldürüldü. Gaz odaları duş gibi kamufle edildi. Kurbanlar arasında çocuklar ve Yahudi hastalar da vardı. Ünlü bir kurban mimar ve ressam Paul Goesch'tir .

Tüm ölüm tesislerinde olduğu gibi, ölüm belgesinde ölüm nedeni olarak her zaman "doğal ölüm nedeni" gizliydi. Brandenburg ayrıca , sahte ölüm sertifikalarının verilmesinden sorumlu olan kendi özel sicil dairesi Brandenburg II'ye sahipti .

Kurbanlar daha önce sanatoryumlarda ve bakım evlerinde "bir araya getirilmişti". Oradan, 27 Eylül 1940'ta, kuzey Almanya'dan 158 Yahudi Wunstorf'tan Brandenburg'a sürüldü. Lublin yakınlarındaki Cholm'daki " Chełm Asylum "a "transfer edilmeleri" gerekiyordu . Bu yer var, ancak kurum, tüm mahkumların SS tarafından öldürülmesinden sonra Ocak 1940'ta kapatıldı.

Cesetleri çıkarmak için yakma fırınları başlangıçta kurumun arazisine yerleştirildi. Daha sonra Paterdamm (şehrin güneydoğusunda) yakınlarındaki gözlerden uzak bir çiftliğe taşındılar.

Ekim 1940'ta Brandenburger akıl hastanesi ve tüm personeli yeni kurulan Bernburg ölüm merkezine taşındı.

Gaz odası olarak kullanılan sığınma ahırından, bugün sitenin güneybatı ucunu temsil eden sadece arka duvar kalmıştır. 1963 yılında Franz Andreas Threyne tarafından tasarlanan bronz bir anıt plaket açıldı. Şimdi bölgeyi Nicolaiplatz'dan kapatan bir duvara bağlı .

Kaza sayıları

1942'nin sonunda yapılan ve 1945'te bulunan ve Hartheim İstatistikleri adı verilen bir listeye göre, 1940'ta Brandenburg ölüm merkezinde toplam 9.772 kişi öldürüldü.

1940 Ocak Şubat Mart Nisan Mayıs Haziran Temmuz ağustos Eylül Ekim Toplam
18 ila 20 105 495 477 974 1431 1529 1419 1382 1177 9000'in üstünde

Bu istatistikler , Hitler'in emriyle 24 Ağustos 1941'de tamamlanan Aktion T4 cinayetinin yalnızca ilk aşamasını içeriyor .

Doktorları öldürmek

T4 organizatörleri Viktor Brack ve Werner Heyde , Hitler'in 1 Eylül 1939 tarihli yetki belgesinde sadece doktorlara atıfta bulunduğundan, hastaların öldürülmesinin sadece sağlık personeli tarafından gerçekleştirilebileceğini emretti. Ölüm merkezlerinde doktorlar genellikle gaz şişelerinin vanalarını açtılar ve ardından ölüm buldular. Ancak, eylem sırasında, doktorların bulunmadığı veya başka nedenlerle, gaz musluğunun da sağlık personeli olmayan personel tarafından çalıştırıldığı görülmüştür. Tüm doktorlar dış dünyayla yazışmalarda gerçek isimleriyle görünmediler, bunun yerine kapak isimleri kullandılar. Aşağıdakiler Brandenburg'da doktorları öldürmek olarak aktifti:

Diğer katılımcılar

yeniden kullanın

Binaların bir kısmı İkinci Dünya Savaşı'nda yıkıldı (kilise, hastane binası, kapı evi, ana binanın üçte biri). Yıkılan binalar 1954 yılında sözde iş ve uyku hücre binaları ile birlikte yıkılarak yerlerine şehir yönetimine ait kışlalar yapılmıştır. Şehir idaresi, ana binanın korunmuş bölümünde yer almaktadır (1954/1955 ve 1980'lerde yenilenmiş ve yeniden inşa edilmiştir). Orijinal cephe yapısı kaldırılmıştır. Eski müdürün evinde (güneydoğuda Havel'e doğru, beşik çatılı tek katlı bina, 1900 civarında inşa edilmiş) şimdi bir kreş ve eski atölyede bir anıt var.

anıt

17 Ağustos 2012'de, ötanazi cinayetlerinin kurbanları için yapılan anıt, Bernburg , Grafeneck , Hadamar , Hartheim ve Pirna-Sonnenstein ölüm merkezlerindeki mevcut anıt alanlarından sonraki son tesis olarak Brandenburg Memorials Foundation tarafından açıldı . O zamandan beri, cezaevinin eski ek binasında yaklaşık 120 m 2'lik kalıcı bir sergi , Ocak ve Ekim 1940 arasında 9.000'den fazla hasta ve engellinin hazırlıkları, uygulanması ve öldürülmesiyle ilgili bilgiler verdi. Gaz odasının eski yerinde, bir açık hava sergisinde kurbanların daha fazla fotoğrafı gösteriliyor. Hapishane binasında , eski Brandenburg-Görden cezaevi tarihinin anıtından da sorumlu olan Brandenburg an der Havel anıtları, odaları arşiv, kütüphane ve eğitim çalışmaları için kullanıyor. Anıt, gençlik grupları, okul sınıfları ve kursiyerler için eğitim tekliflerine ek olarak, mesleğe özel çalışma günleri de sunuyor ve öğrenme güçlüğü çeken kişiler için rehberli turlar da içeriyor.

Edebiyat

KZ, ölüm merkezi

  • Johannes Tuchel : Toplama Kampı. “Toplama Kamplarının Teftişi” 1934–1938'in organizasyon tarihi ve işlevi. Boppard, 1991.
  • Volker Bendig: "Bütün cehennemler içinde belki de en zalimi." Brandenburg an der Havel'deki toplama kampı 1933–1934. İçinde: Wolfgang Benz , Barbara Distel (Hrsg.): Instrumentarium der Macht. Erken Toplama Kampları 1933–1937 serisinin 3. cildi. Metropol, Berlin 2003, s. 103-109.
  • Ernst Klee : Nazi devletinde "Ötenazi". Yaşama değer olmayan yaşamın yıkımı. Fischer-Taschenbuch 4326, Frankfurt am Main 1985, ISBN 3-596-24326-2 . (Test gazlama, açlıktan yemek)
  • Ernst Klee (Ed.): "Ötenazi" üzerine belgeler. Fischer-Taschenbuch 4327, Frankfurt am Main 1985, ISBN 3-596-24327-0 .
  • Astrid Ley: Brandenburg an der Havel'deki Nazi cinayetinin başlangıcı. İçinde: Zeitschrift für Geschichtswwissenschaft , 58, 2010, s. 327.
  • Astrid Ley, Annette Hinz-Wessels (ed.): Ötanazi kurumu Brandenburg an der Havel. Nasyonal Sosyalizmde hasta ve engelli cinayetleri. Metropol, Berlin 2012, ISBN 978-3-86331-085-1 .
    • İngilizce: Brandenburg an der Havel'in “Ötenazi Kurumu”. Nasyonal Sosyalizm döneminde hasta ve özürlülerin öldürülmesi. ISBN 978-3-86331-086-8 .
  • Ingo Wille: Ölüme ulaşım - Hamburg-Langenhorn'dan Brandenburg ölüm merkezine - 136 Yahudi hastanın yaşam resimleri , Metropol-Verlag, Berlin 2017, ISBN 978-3-86331-366-1 ( PDF dosyası )

Daha fazla referans için ana makaleye bakın: Nazi döneminde ötenazi cinayetleri veya Action T4

Bina geçmişi

  • Harald Bodenschatz, Carsten Seifert: Brandenburg an der Havel'de kentsel mimari: Orta Çağ'dan günümüze . Transit, Berlin 1992, DNB  931831695 .

İnternet linkleri

Commons : Altes Zuchthaus Brandenburg an der Havel  - Resim, video ve ses dosyalarının toplanması

Dipnotlar

  1. ^ Astrid Ley / Annette Hinz-Wessels (ed.): Ötenazi kurumu Brandenburg an der Havel. Nasyonal Sosyalizm altında hasta ve engelli cinayetleri , Metropol-Verlag Berlin 2012
  2. ↑ a b 15 yıl FH Brandenburg , Rainer Janisch tarafından yayınlandı. Uygulamalı Bilimler Üniversitesi Brandenburg, Brandenburg ad Havel 2007
  3. ^ Binanın tarihi
  4. ↑ Ernst Klee, Nazi Devletinde “Ötenazi”. Yaşama değer olmayan yaşamın yıkımı ., Fischer-Taschenbuch Nr. 4326, Frankfurt / M. 1985, ISBN 3-596-24326-2 , sayfa 126.
  5. ↑ Volker Bendig: "Bütün cehennemlerin içinde, belki de en zalimi" Brandenburg an der Havel'deki toplama kampı 1933–1934 in: Wolfgang Benz , Barbara Distel (ed.): Instrumentarium der Macht , Erken Toplama Kampları 1933 serisinin 3. cildi –1937 Berlin: Metropol , 2003, s. 68ff
  6. ↑ Brandenburger Anzeiger, 2 Şubat 1934. Sayı 28, 125. yıl
  7. ↑ Sıkça bahsedilen 18 Ocak günü tartışmalıdır - bkz. Astrid Ley: Brandenburg an der Havel'deki Nazi cinayetinin başlangıcı. 'Brandenburg davasının öldürülmesinin' 'Action T4' için önemi üzerine. İçinde: Zeitschrift für Geschichtswwissenschaft 58 (2010), s. 326–327.
  8. ↑ Astrid Ley: Brandenburg / Havel'de bir cinayet yönteminin 'icadı', 'yargı gazlaması' ve hastaların öldürülmesi. İçinde: Günther Morsch, Bertrand Perz: Nasyonal Sosyalistlerin zehirli gazla toplu katliamları üzerine yeni araştırmalar. Berlin 2011, ISBN 978-3-940938-99-2 , s. 94/95.
  9. ↑ Norbert Jachertz: 9.000 kurban, 8.000 isim . İçinde: Deutsches Ärzteblatt . kaset 109 , hayır. 46 , 2012, s. A2319 ( aerzteblatt.de [PDF; 8 Eylül 2015'te erişildi]).
  10. ↑ https://www.brandenburg-euthanasie-sbg.de/geschichte/1940-t4-mordstaette-brandenburg/ anma sayfası
  11. ^ A b Marie-Luise Buchinger: Brandenburg Şehri an der Havel, Bölüm 2: Dış bölgeler ve birleşik yerler . İçinde: Brandenburg Eyaleti Bilim, Araştırma ve Kültür Bakanlığı adına Brandenburg Eyaleti Anıtları Koruma Dairesi (Ed.): Anıt topografyası Federal Almanya Cumhuriyeti - Brandenburg'daki Anıtlar . Wernersche Verlagsgesellschaft, Worms am Rhein 1995, DNB  1025345371 , s. 141 ff .
  12. ↑ Ernst Klee (Ed.): "Ötenazi" üzerine belgeler. Fischer Taschenbuch Nr 4327, Frankfurt am Main 1985, ISBN 3-596-24327-0 , Doc.87 , s.232 / Henry Friedlander: Der Weg zum NS-Genozid. Ötenaziden nihai çözüme. Berlin 1997, ISBN 3-8270-0265-6 , s. 190, ayrıca 9,772 sayısını verir.
  13. ↑ Ernst Klee: Üçüncü Reich'ta 'Ötenazi' , tamamen revize edildi. Yeni baskı Frankfurt / M. 2010, ISBN 978-3-596-18674-7 , s.145 .
  14. ^ Çeşitli yazarların katkıları şurada: Günther Morsch, Bertrand Perz: Nasyonal Sosyalistlerin zehirli gazla toplu katliamları üzerine yeni araştırmalar. Berlin 2011, ISBN 978-3-940938-99-2 , s. 98, s. 105, s. 113, s. 115.
  15. ^ Anıtın sayfası

Koordinatlar: 52 ° 24 ′ 39 ″  N , 12 ° 33 ′ 2 ″  E