Olumsuz madde

Bir adversative hüküm (gelen Latince Adversus 'karşı' ) türüdür zarf maddesi , ve böylece bir alt fıkra bir kontrast ifade, ana maddede yaptığı açıklamada . Bunun için açıklayıcı bir terim aynı zamanda bir çatışmacı zarf cümlesidir. Kullanılan giriş unsurları "sırasında" veya "nereye (doğru) karşı" içerir. Muhalif cümle, imtiyazlı cümleden ayırt edilmelidir : İmtiyazlı bir cümle ("rağmen ..."), ana cümlenin ifadesiyle bir uyumsuzluğun bekleneceğini, ancak verilen durumda hiçbir etkisi olmadığını belirtir; Öte yandan, olumsuz bir cümle, aynı anda var olması beklenebilecek iki karşılaştırılabilir durum arasındaki basit, içerikle ilgili bir zıtlığı tanımlar.

misal

  • "Bir, kuzu bacak hassasiyet kadar ölçebilen taze et bacak yapılmış yahni ise tam bir yetişkin yaban domuzu tutarlılık bir araba lastiği anımsatır."

Genç ve yaşlı yaban domuzlarının eti arasındaki zıtlığı anlatır.

Giriş öğeleri

Olumsuz cümlecikler genellikle , basit veya bileşik olabilen alt cümlecikleri tanıtan bağlaçlarla (ayrıca: " alt bağlaçlar ") eklenir : bu arada (mastar ile ) yerine, (an) yerine, (an) yerine . Giriş elemanının sınıflandırılması karşı (doğru) arasındaki literatürde değişiklik gösterir bağlantılı ve göreceli zarf .

İçerik olarak eşdeğer olan bir karşıtlık , diğer yandan karşı gibi zarflar kullanılarak da ifade edilebilir, örneğin: “Köpekler iyi yüzebilir, ancak kediler sudan uzak durur. “Zarftan ilave edilen ikinci kısım, diğer yandan , a, ana maddesi (tanınabilir ikinci konumda fiilin konumunda bir virgül ile bağlı olsa bile). Alt cümle olmadığından, sonuç olarak hiçbir zarf cümleciği yoktur, bu nedenle bu yapı tam anlamıyla olumsuz bir cümle değildir. Ancak bu tür durumlarda, iki alt cümle arasında ters bir anlam ilişkisinden söz edilebilir . Benzer şekilde, bir sonraki koordinasyon bağlantılı alt kümesi , ancak adversative fonksiyonu başlatılır, ancak zarf madde oluşturmayan (z. B. "... ama kediler sudan uzak dururken").

Süre belirsizliği

Sıradaki bağıntının başlangıçta geçici bir anlamı vardı ve eşzamanlılığı ifade ediyordu. Daha sonra, zamansal cümle ile muhalif cümle arasında belirsizliklerin ortaya çıkmasıyla sonuçlanan bağımsız bir ikinci çelişki anlamı da geliştirdi:

Örnekler:

  • "Ben yürürken, oğlum arabayı sürüyor" cümlesi hem zamansal hem de olumsuz bir cümle olarak anlaşılabilir , kesin anlamı yalnızca bağlamdan anlaşılır hale gelir; uygun katkı maddeleri de sıklıkla yardımcı olur.
  • “Yürürken aynı zamanda oğlum arabayı kullanıyor” açıkça eşzamanlılığın geçici bir cümlesi.
  • “Yürümeyi tercih ederken oğlum araba kullanmayı tercih ediyor” daha çok olumsuz bir cümle olarak yorumlanıyor, özellikle ben kelimesi vurgulandığında.

Edebiyat

Düden. Gramer. 8. baskı. Dudenverlag, Mannheim 2009, ISBN 978-3-411-04048-3 .

İnternet linkleri

Vikisözlük: Olumsuz cümle  - anlamların açıklamaları , kelime kökenleri, eş anlamlılar, çeviriler

Bireysel kanıt

  1. Yani IDS dilbilgisi veya çevrimiçi gramer grameri 2.0'da ("Zarf cümleleri" altında kendi başlığı olmadan)
  2. Gönderen: Dudengrammatik (2009), s. 1094.
  3. Duden dilbilgisi (2009) kendi içinde çelişkilidir: bağlantılı olarak sayfa 629'da; s. 1093, göreli bir zarf olarak. İkinci akraba olmayan zarf eşdeğer tutarlıdır karşı .
  4. Bakınız Dudengrammatik (2009), s. 1093f., Bu içerikle ilgili işlevi ortak olan, ancak farklı konuşma ve yapı türlerine ait olan çeşitli bağlayıcıların listelendiği yer.
  5. Dudengrammatik (2009), s. 1094.