96 saatleri

Film
Alman başlık 96 saatleri
Orjinal başlık Alınmış
Üretildiği ülke Fransa , Amerika Birleşik Devletleri
orijinal dil İngilizce , Fransızca , Arnavutça
Yayın yılı 2008
uzunluk 93 dakika
Yaş derecelendirmesi FSK 16
JMK 16
kamış
Yönetmen Pierre Morel
senaryo Luc Besson ,
Robert Mark Kamen
üretim Luc Besson,
Pierre-Ange Le Pogam ,
Hindistan Osborne
müzik Nathaniel Mechaly
kamera Michel Abramowicz
kesmek Frédéric Thoraval
Meslek
senkronizasyon
kronoloji

Halef  → 96 Saat - 2 Takıldı

96 Hours (Orijinal başlık: Alındı ) 2008 yapımı bir Fransız aksiyon gerilim filmi . Pierre Morel'in yönettiği senaryo Luc Besson ve Robert Mark Kamen tarafından yazılmıştır . İle 96 Saat - 2 Alınan (2012) ve 3 Alınan - 96 Saat iki sequels yaratıldı, (2014). Taken - Time is Your Enemy prequel dizisi Şubat 2017'den beri yayınlandı.

arsa

Bryan Mills, gizli ajan olarak yaptığı işi nedeniyle kızı Kim ile fazla zaman geçiremedi , bu yüzden onun iyiliği için erken emekli oldu. Eski eşi Lenore ve zengin yeni ortakları Stuart ile ondan ayrı yaşayan 17 yaşındaki Kim, arkadaşı Amanda ile Avrupa'ya bir gezi planlıyor. Güvenliğinden endişe duyan Bryan'ın ilk protestolarına rağmen sonunda kabul eder. Paris'e indikten sonra , havaalanındaki kızlar, Arnavutluk insan kaçakçılığı çetesinin bir üyesi olan ve adreslerini bulmak için taksiyi kullanan Peter ile bir taksiyi paylaşırlar . Kim daha sonra Bryan ile telefondayken, bazı adamlar daireye girdi. Amanda'yı daireden dışarı sürüklerken Kim, babasının tavsiyesi üzerine yatak odasındaki yatağın altına saklanır. Erkeklerin onu bulur bulmaz tüm detayları haykırması talimatını verir. Böylece erkeklerin elinde dövme olduğunu öğrenir . Sonunda, adam kaçıranlardan biri yerde yatan telefonu kaldırır ve Bryan onu bulup öldüreceğini ona açıkça belirtir, bunun üzerine net aksanı olan adam sadece iki kelime söyler: "İyi şanslar."

Bryan, önlem olarak kaydettiği telefon görüşmesini eski gizli servis meslektaşına çevirir . Kaçıranların , kızları uyumlu hale getirmek ve onları fuhuşa zorlamak için uyuşturucu kullanan kötü şöhretli bir Arnavut kız kaçakçılığı çetesine ait olduğunu öğrenir . Yeniden satılmadan önce kızları bulması için 96 saati vardır ve tüm izler kaybolur.

Bryan hemen Paris'e doğru yola çıkar. Oraya vardığında, Kim'in cep telefonundaki bir fotoğrafı kullanarak havaalanındaki izciyi teşhis etmeyi başarır. Ancak kaçak halindeyken bunun üzerinden bir kamyon geçmektedir. Şimdi Bryan, çalıştığı eski bir tanıdık olan Jean-Claude'dan yardım ister. Şu anda polisle birlikte kıdemli bir görevi olduğu için ona fazla yardım edemez. Tek yaptığı ona kız kaçakçılığındaki artıştan bahsetmek ve konuyu polise bırakmasını tavsiye etmektir. Kendi günü, Bryan bir çevirmen işe ve koymak sokakta gider böcek bir üzerinde pezevenk . Bryan, kızların bir inşaat alanında olduğunu öğrenir. Orada kızının ceketini giyen bir kız bulur ve onu vurulduktan sonra korumalarıyla birlikte bir otele götürür. Genç kadın uyuşturucu zehirlenmesinden uyanınca Bryan, çok sayıda kızın uyuşturulduğu Paris'teki bir kız ticaret merkezine bahşiş verir.

Orada Jean-Claude'un kartviziti olan ve bölgeyi ele geçiren ve rüşvet konusunda yeniden pazarlık yapmak isteyen bir polis gibi davranır. Lideri sesiyle kızını kaçıran kişi olarak tanıdığında - üzerinde "iyi şans" anlamına gelen Arnavutça sözcüklerin bulunduğu bir kağıdı çevirmesini sağlayarak - Bryan, çete lideri Marko dışında herkesi bir başka çatışmada öldürür. Yukarıda, Amanda'yı yatakta ölü olarak bulur. Ardından, kızı Patrice Saint-Clair'in alıcısı açık artırmada bir bakire olarak açık artırmada satılacağını açıklayana kadar Marko'ya elektrik şokuyla işkence ediyor . İtirafına rağmen, odadan çıktığında gücü açık bırakır, bu Marko için kesin ölüm anlamına gelir. Bryan, evde Jean-Claude'u ziyaret eder ve karısını kolundan vurarak ve onu silahla tehdit ederek ona yardım etmeye zorlar. Jean-Claude kız tacirlerinin maaş bordrosunda olduğunu kabul eder ve ona Patrice Saint-Clair'in adresini verir. Bryan, Saint-Clair'in villasında kızının bodrum katında müzayedeye çıkarıldığına tanık olur. Arap şeyhinin yardımcısı olan bir teklifçiyi kızını almaya zorlar. Ancak kızına ulaşmaya çalıştığında, Saint-Clair'in adamları tarafından vurulur.

Saint-Clair adamlarına Bryan'ı öldürmelerini emreder ve misafirleriyle buluşmak için yukarı çıkar. Ancak Bryan bu durumdan kurtulmayı başarır, Saint-Clair'in adamlarını öldürür ve kısa bir süre sonra onu asansöre bindirir. Saint-Clair, kollarına ve bacaklarına birkaç kez vurulduktan sonra, Bryan'ın kızının Seine Nehri'ne çok uzak olmayan yatında Arap alıcıya getirildiğini itiraf eder ; sonra Bryan tarafından büyük bir öfkeyle vurularak öldürülür. Bryan, vahşi bir kovalamacanın ardından yatına çok çaba sarf ederek, şiddetli bir ateş değişiminden sonra çok sayıda korumayı öldürür ve sonunda alıcıya nüfuz eder ve onu da öldürür. Bu şekilde Kim'i serbest bırakmayı ve onu Los Angeles'taki annesine güvenli bir şekilde geri getirmeyi başarır .

arka fon

Film, Şubat 2007'de Paris ve Los Angeles'ta çekildi. Üretim maliyeti 30 milyon Euro olarak tahmin edildi . 27 Şubat 2008'de Fransız sinemalarında prömiyerini yaptı, Alman tiyatro gösterimi 19 Şubat 2009'da yapıldı ve bir gün sonra Avusturya'da gösterildi. 96 Saat , 30 Ocak 2009'da ABD sinemalarında galip geldi ve açılış haftasonunda gişede zirveye ulaştı . Tiyatral gösterime girdiğinde film, 145 milyon doları Amerika Birleşik Devletleri'nde olmak üzere dünya çapında 222 milyon doları aştı. Almanya'da filmi sinemalarda toplam 432.000 izleyici izledi.

Eski Özel Hava Servisi üyesi Mick Gould, kendisini rolüne hazırlamak için Liam Neeson ile eğitim aldı. O edildi öğretilen Nagasu Do dayalı bir dövüş sanatı Judo , Aikido ve Jiu Jitsu .

senkronizasyon

Alman dublajlı versiyonu oldu yarattığı Interopa Film GmbH içinde Berlin .

Yorumlar

Başrol oyuncusu Liam Neeson (2008)

Bernard Besserglik, 2008'de The Hollywood Reporter'da aksiyon geriliminin formülsel ve bazı yerlerde istemeden komik olduğunu söylemişti . Liam Neeson , oynadığı karakterin kırılganlığı ve zayıflığı konusunda ipucu vermeyi başardı, ancak Famke Janssen ve Maggie Grace iki boyutlu rollerinde sıkışıp kalacaklardı.

Carsten Baumgardt çevrimiçi dergi filmstarts.de'de "Mükemmel bir başrol oyuncusu, özlü, hızlı aksiyon ve her zaman yankı uyandıran komik bir çöp temyiz sayesinde, film bir kült hit olmak için gereken her şeye sahip."

Otuşuna o “Bu B-gerilim öngörülebilir bir katliamdı” ve “çivi ve marş kabloları yüzlerce karanlık figürlerin isimleri öğrenmek için nasıl talimatlar”, “başka bir şey” yazdı.

Sinemanın editör ekibi şu görüşe sahipti: "Besson'un bir fikrine dayanan senaryo, klişe yüklü finaline kadar son derece çarpıcı siyah beyaz resim kullansa da - Neeson'un acımasız bir dövüş makinesi olarak ortaya çıkardığı adrenalin Paris'in yeraltı dünyasından tek başına intikamını kolayca kaçamazsınız. ”Bu aynı zamanda" nefes kesici dövüş sahnelerinden kaynaklanıyor "-" dövüş sanatları zarafetine değil, etkililiğe yönelik korkutucu derecede gerçekçi bir dövüş koreografisi "sayesinde. "Öte yandan," diyor Neeson, "sergilenen tüm değişmezliklerle birlikte, çaresiz bir babanın endişeleri tekrar tekrar parıldıyor - ve bu, karakterinin öfkesini anlaşılır bir şekilde adil kılıyor". Sinemanın vardığı sonuç şuydu: "Eğer dramatik basitliği ve şüpheli mesajı gizleyebilirseniz, Liam Neeson sayesinde kendi sınıfında bir adrenalin patlaması yaşayacaksınız!"

Hamburger Abendblatt'tan Michael Ranze, 96 Saat'in “intikamcı filminin kurallarını hiç kuşkusuz izlediğini” yazdı . "Filmin yabancılar imajı", "bu küstah son" gibi "yıkıcı". Ranze için film nihayetinde "ironisiz, sahte dipsiz, sebepsiz, beceriksiz ve çirkin bir aksiyon masalı" idi.

Uluslararası film sözlük değerlendirilecektir: “İyi kurşun aktör rağmen, güvenilirlik ve incelik yoksun bir birinci şahıs nişancı oyunu, tarzında cesetlerin dağların üzerinden bir intikam katliam unleashes bir aksiyon filmi. Sahnelemenin vahşeti, kanlı kanunsuz adaletin eleştirilmeden kutlanması kadar iticidir. ”(İnceleme ilk olarak Katolik film dergisi Film-Dienst'te yayınlandı .)

Kai Mihm , film dergisi epd Film'de çok daha olumlu bir karara vardı . Beş üzerinden dört yıldız verdi ve şöyle yazdı: “Eski bir kameraman olarak Morel'in olağanüstü bir alan ve perspektif duygusu var ve çağdaş Amerikan prodüksiyonlarının aksine, 96 Saat'te neler olup bittiğini her zaman takip edebilirsiniz , en çılgın anlarda bile. savaşlar. Başrol oyuncusu Liam Neeson, gerçek bir şans eseri. Diğer film yapımcıları, Oskar Schindler , Rob Roy veya Michael Collins gibi tarihsel figürlere gerekli yetkiyi vermek için Neeson'un etkileyici fizikselliğini ve derin, her zaman egemen sesini kullandıktan sonra , Besson ve Morel şimdi bu oyuncunun tarihinin ağırlığını Neeson'un hayal kırıklığına bağladı. zorlu bir aksiyon kahramanı olarak yetenek. [...] Belmondo filmlerinde olduğu gibi, Paris burada da sakin bir turizm merkezi değil, karanlık bir suç metropolü. 96 Hours gibi filmlerle Besson, neredeyse tek başına Avrupa gerilim geleneğini (Delon! Ventura!) Benimsiyor. Sadece başkalarının da aynı şeyi yapacağını umabiliriz. "

Ödüller

Film, En İyi Uluslararası Film kategorisinde 2010 Saturn Ödülü adaylığı aldı. Bir yıl önce besteci Nathaniel Méchaly, BMI Film Müzik Ödülü'nü kazandı . Film ayrıca Aksiyon / Macera kategorisinde Teen Choice Ödülü'ne aday gösterildi .

Devam filmleri

Yapımcı ve senarist Luc Besson, Paris'teki 96 Saat galasında

96 Saat , 96 Saat - Çekildi 2 filmiyle 2012'de devam etti . Film, 5 Ekim 2012'de ABD'de ve birkaç başka ülkede gösterime girdi, ardından 10 Ekim 2012'de Almanya'da ilk ön izlemeleri filmin resmi olarak bir gün sonra gösterime girdiği izledi .

96 Hours - Taken 3 , Ocak 2015'te yayınlandı. Şubat 2017 sonunda, NBC başladıABD'de bir dizi adında yayın Taken hangidavrananbir prequel olarak 96 saat . Clive Standen görülebileceğiolarak Bryan Mills debaşrol.

İnternet linkleri

Bireysel kanıt

  1. Yayın belgesi için 96 saat . Film endüstrisinin gönüllü öz denetimi , Ağustos 2008 (PDF; test numarası: 115 093 K).
  2. Yaş değerlendirmesi için 96 saat . Gençlik Medya Komisyonu .
  3. bkz. Empireonline.com
  4. ^ İnternet Film Veritabanına göre konumlar
  5. İnternet Film Veritabanına göre bütçe ve gişe sonuçları .
  6. İnternet Film Veritabanına göre başlangıç ​​tarihleri .
  7. boxofficemojo.com'daki gişe sonuçları
  8. bkz. Media-control.com
  9. İnternet Film Veritabanına göre arka plan bilgileri
  10. 96 Saat içinde Alman senkron dosyası
  11. ^ Bernard Besserglik: Alındı. In: Hollywood Reporter , Şubat 26, 2008.
  12. bkz. Filmstarts.de
  13. Siyah beyaz resim kan gölüne gidiyor. İçinde: Oberösterreichische Nachrichten , 21 Şubat 2009.
  14. cinema.de'ye bakın
  15. Michael Ranze: Paris'te Kaçıran Avı - Bir baba kırmızıyı görür. İçinde: Hamburger Abendblatt , 19 Şubat 2009.
  16. 96 Saat. İçinde: Uluslararası Filmler Sözlüğü . Film servisi , 2 Mart 2017'de erişildi .Şablon: LdiF / Bakım / Erişim kullanıldı 
  17. Kai Mihm: 96 Saat. In: epd Film , sayı 2/2009